Népújság, 1960. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-03 / 208. szám
6 NÉPÜJSAG 1960. szeptember 3., szombat A római olimpiáról ntjiik: Csutorán Csaba harmadik lett a 200 m-es síkfutás előfutamában jele Az atlétikai versenyek küzdelmei során először a 200 m-es férfi síkfutás tizenkét előfutamát bonyolították le. Kiemelkedő teljesítmények ném születtek, s érdekesség zül a kanadai Háry nem állt rajthoz. A magyar Csutorát Csaba az ötödik előfutamban indult és 21,7 mp-es ideje, valamint harmadik helyezése nem volt elegendő arra, hogy volt, hogy a „nagyágyúk” kö-1 biztosítsa továbbjutását. Kellerman vereséget szenvedett Zsivóczky Gyula 64.80 m-es dobásával a második legjobb eredmény érte el a kalapácsvető elődöntőkön Nagy érdeklődés előzte meg pénteken délelőtt a kalapács- vetés selejtezőit. A szint hatvan méter volt. Ebben a versenyszámban a világ legjobbjai között rajthoz állt magyar részéről, az Európa-csúcstartó Zsivóczky Gyula és az 1952-es helsinki olimpiai aranyérmes, Csermák József. A döntőben azonban kettőjük közül csak Zsivóczkynak sikerült bekerülnie, mert Csermák 57,27 m-es első dobása után kétszer is kilépett. Zsivóczky egyébként 64,80 m-es eredményével túlszárnyalta az amerikai Connolly 63,19 m-es olimpiai csúcsát, cél később túlszárnyalta a szovjet Rugyenkov, aki 67,03 m-es dobásával állított fel új olimpiai csúcsot. A döntőbe a következő versenyzők kerültek: Rut (lengyel) 61,73 m, Zsivóczky (magyar) 64,73 m, Connolly (amerikai) 63,02 m, Ellis (angol) 63,21 m, Mikulin (szovjet) 60,40 m, Cleply (lengye) 61,61 m, Rugyenkov (szovjet) 67,03 m., új olimpiai csúcs! Szamocvetov (szovjet) 64,67 m, Strandli (norvég) 61,41 m, Ig- bal (pakisztáni) 61,86 m, Law- lor (ír) 62,11 m, Hall (amerikai) 61,75 m, Okamoto (japán) 61,95 de teljesítményét néhány perc-j méter. Férfi törvívócsapafunk a 3—4. helyért küzd Vívásban kora délután a férfi tőrcsapat elődöntő mérkőzéseket bonyolították le. A magyar vívók az olaszokkal mérkőztek, míg a Szovjetunió ellenfele Németország csapata volt, Magyairország együttese elkeseredett küzdelem után rosszabb találatarányával vereséget szenvedett. EREDMÉNYEK: Olaszország—M agyarország 8:8 (65:68 találatarány). Győzelmek: Pellegrini és Carpaneda (3), Curlette (2—2), Auregi (1). illetve Gyuricza (4), Czvikovszky (2), Kamuti J. és Sákomcs (1—1). Szovjetunió — Magyarország 9:3. Magyarország veresége folytán Németországgal a harmadik helyért vív, míg a döntőben Olaszország a Szovjetunióval találkozik. Váratlan vereséget szenvedett a magyar vízilabda válogatott a jugoszlávoktól A magyar táborban érthetően nagy izgalmak előzték meg a csütörtök éjjelre kisorsolt Magyarország—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzést. A végső sorrend kialakulása szempontjából döntő jelentőségű volt ez a találkozó, hiszen a négyes döntőbe került csapatok magukkal viszik az eredményt. A rendkívül fontos találkozóra Lemhényi Dezső szövetségi kapitány megváltoztatta az eddig jól bevált csapatot. Hevesi kimaradt, Dömötör ment hátra hátvédnek és a csatársor tengelyébe a fiatal Rusorán lekerült. Jugoszlávia—Magyarország 2:1 (1:1). Vezette: Manguillot (spanyol.) Magyarország: Boros—Gyarmati, Dömötör — Markovics — Kanzizsa, Rusorán 11., Kárpáti. A jugoszlávok érték el a lab- dát, s mindjárt támadásba lendültek. Az első komoly lövést ’Borosnak kellett hárítani. Utána Kárpáti lövése adott gondot Muskatirovicsnak. A magyar együttesből Kárpátit kiállította a játékvezető, s az emberelőnyt a jugoszlávok 4:40 percben Jezsics révén kihasználták. (1:0). Heves harc alakult ki. Zsu- zsej került a kiállítás sorsára. Az emberelőnyt most a magyar csapat használta ki. Rusorán II. a 7:30 percben kiegyenlített, (1:1). Szünet után óriási harc folyt a győzelemért, az értékes gól megszerzésének lehetősége a nagyar csapat kezében volt. Nem sokkal a befejezés előtt Rusorán 4 m-hez jutott. de nagy izgalmak közepette a kapufának dobta a labdát. Láthatóan megzavarodott a magyar csapat, ezután Zsuzsej bedobta a győztes gólt, (2:1). A magyar válogatott eléggé gyenge játékkal fájó vereséget szenvedett. A jugoszlávok már hosszú idő óta nem tudtak győzni a magyar válogatott ellen. most megtört ez a sorozat. A magyar együttesben csak Dömötör és Markovics játéka volt kielégítő. A négyes döntőbe Olaszország. Szovjetunió, Jugoszlávia, és Magyarország került. Már elkészítették a négyes döntő részletes műsorát, amely a következő: Szeptember 2, péntek, 22,30 órakor Szovjetunió—Magyarország, 23,30 órákor: Olaszország—Jugoszlávia. Szeptember 3, szombat. 21,50 órakor: Szovjetunió—Jugoszlávia, 22,50 órakor Olaszország —M agyar ország. Ma a döntőben úszik 4x100-as gyorsváltónk a női A pénteken délelőtti olimpiai versenyek közül először az úszásról érkeztek jelentések. A 4x100 m-es női gyorsváltó második előfutamában a magyarok az ausztrálok mögött a második helyen végeztek, s ezzel biztosították részvételüket a szeptember 3-i döntőben. A döntőbe a nyolc legjobb időt elért váltó került, tehát Egyesült Államok, Anglia, Svédország, Olaszország, Ausztrália, Magyarország, Németország és Szovjetunió. (MTI) Rudolph világcsúccsal jutott a 100 m-es női síkfutás döntőjébe A szabadfogású birkózóversenyek második napján délelőtt ismét lepke-, lég- és pehelysúlyban rendeztek mérkőzéseket. összesen 28 találkozóra került sor, mindössze egy magyar szerepelt, éspedig Kellerman. A magyar birkózó ezúttal pontozásos vereséget szenvedett a finn Pentillától. Ezúttal is igen sok kétvállas győzelem született, s már jó- riéhányan búcsút mondhattak a küzdelmeknek. Lepkesúlyban négy, légsúlyban öt, pehelysúlyban pedig ugyancsak öt versenyző hibapontjainak száma érte el a. hatot, s így számukra már befejeződött az olimpia. Megyék közötti labdarúgó-torna kiírása A tegnap délutáni atlétikai műsor a 100 m-es női síkfutás két középdöntőjével kezdődött. Már az első futamban nagyszerű eredmény született, ugyanis az amerikai Rudolph 11,3 mp- cel beállította a világcsúcsot és új olimpiai rekordot állított fel. A két futamból az első három-három helyezett került a döntőbe. I. futam: 1. Rudolph (amerikai) 11,3 mp, világcsúcs-beállítás és új olimpiai csúcs. Régi olimpiai csúcs 11,4 mp. Cutbert (ausztrál) 1956. 2. Leone (olasz) 11,6 mp, 3. Amart (angol) 11,8 mp. flz olimpiai játékok mai műsora: 8.30 női tőrcsapat mérkőzések. 9.00 női diszkosz selejtező. 9.00 vitorlás versenyek. 9.00 110 m gátfutás, előfutamok. 9.50 400 m-es férfi síkfutás, előfutamok. 10.00 Dánia—Hollandia gyep- lapda mérkőzés. 10,00 szabadfogású birkózó mérkőzések. 15.00 200 m-es női síkfutás, előfutamok. 15,18 hét evezős-szám döntője. 15.00 ökölvívó elődöntő mérkőzések. 15.00 női tőrcsapat döntő. 15.00 Németország—Olaszország gyeplabda-mérkőzés. 15,40 200 méteres férfi síkfutás, középdöntő. 16.00 kalapácsvetés, döntő. 16,10 400 méteres férfi síkfutás, elődöntő. 16.30 Kenya—Franciaország gyeplabda-mérkőzés. 16.50 3000 méteres akadályfutás, döntő. 17,15 1500 méteres síkfutás, előfutamok. 17.30 Uruguay—Jugoszlávia, kosárlabda-mérkőzés. 18.00 200 m férfi síkfutás, döntő. Iharos tizedik lett Tegnap délután eldőlt az 5000 méteres síkfutásban is az olimpiai bajnokság sorsa. Olimpiai bajnok: Murray Halberg (Üjzéland) 13:43,4 perc, 2. Grodotzki (Németország) 13:44,6 p., 3. Janke (Németország) 13:46,8 p., 5. Power (Ausztrália) 13:52,8 p. A magyar Iharos Sándor tizedik lett 14:11,4 perces idővel. Akik még ezután következnek A sportlövészek is nagyban készülődnek a jövő héten kezdődő versenysorozatra, baj, hogy az edzéshelyek szerteszét vannak Rómában és nehezen közelíthetők meg. A lovasok is rajtra készülnek, pillanatnyilag azonban kicsit még pihentetik a fáradt lovakat, amelyeket az utazás eléggé megviselt. Kozma lehet, hogy harmadik lesz a kötöttfogású birkózás nehézsúlyában Mint már korábban közölte a rádió, televízió és a lapok: kötöttfogású birkózásban Kuzma, a magyar nehézsúlyú versenyző a negyedik helyre jutott. A fiatal birkózó élete első nagy nemzetközi erőpróCsak Bodnár állt rajthoz az 1500 méteres gyorsúszásban Pénteken délelőtt bonyolították le az 1500 m-es gyorsúszás három időfutamát. A mezőnyben a legjobb eredményt a japán Yamanaka érte el, aki az első időfutamban 17:46,5 perces idejével új olimpiai csú- **ot állított fel. A régi olimpiai csúcsot az amerikai Green tartotta, Melboumeben elért 17:52,9 perces idejével. A magyar versenyzők közül csak Bodnár állt rajthoz, de húsz percen felüli idejével nem jutott tovább. báján igen jól megállta helyét és már a negyedik hely megszerzése is kiváló eredménynek mondható. A legújabb hírek szerint azonban Kozma az eddig közölt eredményénél is jobban szerepelt. A magyar birkózó szakvezetői ugyanis óvást adtak be Kozma egyik mérkőzésének eredményét illetően, mert nem jól adták össze a pontokat. Ha az óvás helytálló és elfogadják, Kozma előbbre kerülhet a helyezésben. így a magyar versenyző éremdíjazásban is részesülhet. 20.00 szabadfogású birkózómérkőzések. 20.00 Olaszország—Lengyel- ország, kosárlabda-mérkőzés. 20.30 100 m női hátúszás, döntő. 20.50 1500 m-es gyorsúszás döntő. 21.00 ökölvívó elődöntő mérkőzések. 21,25 4X100 m-es női gyorsváltó döntő. 21.30 Csehszlovákia—Brazília kosárlabda mérkőzés. 21.50 Szovjetunió—Jugoszlávia vízilabda-mérkőzés. 22.50 Magyarország—Olaszország vízilabda-mérkőzés. A Magyar Labdarúgó Szövetség a megyék közötti labdarúgó-torna kiírását 1960-61. évre megejtette. Ebben az évben csak a megyék ifjúsági válogatottjai vesznek részt a tornán. Az utánpótlás csapatok szereplését ebben a fordulóban mellőzik. Tekintettel a magyar csapat olimpiai szereplésére és az őszi forduló nehézkes időpontjaira, az őszi mérkőzéseket novemberben játsszák le. A Heves megyei labdarúgó al- szövetség ifjúsági bizottsága a kiírásnak megfelelő időpontban fenti bajnokságra benevezést eszeszközölt. Névszerinti nevezések is esedékesek, ezért az ifjúsági bizottság azzal a kéréssel fordul az egyesületek edzőihez, hogy az elmúlt évhez hasonlóan, támogassák az ifjúsági válogatott szereplését és a szerintük számításba jövő játékosok adatait minél előbb közöljék a bizottsággal. A kiírás szerint 1943. és 44. évi születésűek szerepeltethetők az 1960—61-es fordulóban. Esetleg számításba jöhet az újoncok közül egy-két ügyes játékos, akik külön orvosi vizsgálaton esnek át és külön szövetségi engedéllyel szerepeltethetők. A tavalyi' fordulóban ifjúsági válogatottunk harmadik helyen, az idén második helyen végzett a csoportjában. Szeretnénk, ha az elkövetkező fordulóban végre meg tudnánk szerezni a csoportelsőséget és ott tudnánk lenni a győztes csapatok tatai táborában. Ehhez feltétlenül kérjük az egyesületek támogatását, különös tekintettel az edző sporttársakét. A fenti adatokat is kérjük közölni. a játékosok neve mellett. Születési év, hely, anyja neve, posztja. Az MLSZ ifjúsági bizottsága sürgeti a névszerinti nevezést, azért ismételten kérjük, hogy a számításba jöhető játékosok adatait az egyesületek mielőbb közölni szíveskedjenek erre a cimre: RAKTÁROST több évi gyakorlattal, adminisztratív munkában is jártasat keres: Városi Tanács műszaki osztálya. ELADÓ egy 125-ös Danuvia motorkerékpár, 2 üléses. Cím: Bara- nyi Ferenc, Gyöngyös, Thököly u. 2. szám. A SZÍNHÁZ felvesz férfiszabó szakmában is jártas férfiöltöztetőt. Jelentkezés a színház titkárságánál. ZARANKI Földművesszövetkezet vegyesiparcikk boltjába szakképzett boltvezetőt keres. Jelentkezés írásban, vagy személyesen az fmsz igazgatóságánál. Lakást az fmsz biztosít. HEGEDŐ yt-es, jókarban levő, eladó. Eger, Kertész u. 77. KIVÁLÓ minőségű építő sódert, falazó homokot minden mennyiségben, vagonba rakva is szállítunk. Ezüstkalász Termelőszövetkezet, Tarnabod, telefon: 4. MISKOLCI, főutcai, 2 szoba-komfortos lakásomat elcserélném egri hasonlóért. Érdeklődni: Eger, Főiskola portáján. 125-ÖS PIROS Csepel Danuvia, kifogástalan állapotban eladó, Eger, Mindszenty u. 2. ZONGORA, rövid, kereszthúros, eladó. Eger, Grónai u. 18. Cseh István. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat; Felelős kiadó: Tóth József; Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3; Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. • Gyöngyös, Köztársaság tér 15; Telefon: 697; Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1-, Telefon: 24-44. Posta fiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger, Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál es kézbesítőknél; Előfizetési díj: egy hónapra 14 Ft; 2-An REGGEL elvesztettem barna aktatáskám az Állami Áruház és az SZTK között. Becsületes megtalálóját kérjük, adja le az SZTK portáján. ELADÓ Dunaharasztin, hévhez 2 percre egy kétszobás, összkomfortos családi ház, mellékhelyiségekkel, 157 négyszögöl telekkel, igen előnyös áron. Beköltözhetően. Érdeklődni : Magyar Hirdetőben, Gyöngyösön. EGERBEN, Baktai u. 33. alatti 1 szoba, konyha, kamrás, kertes családi ház eladó, azonnal beköltözhető. ALBÉRLETI szobát; vagy szoba- konyhás lakást keresek, költségmegtérítéssel, Gyöngyösön. Cím: „Lakás’* jeligén, Gyöngyösi Hirdetőben. PESTSZENTLÖRINC, Balaton utca 11. sz. ház eladó, élevezti joggal. Érdeklődni: Kelemen Istvánná, Füzesabony, Negyvennyolcas u. 7. EGER, Árpád u. 64., háromszor 1 szoba, konyhás, 621 négyszögöl, gazdálkodásra, kertészkedésre alkalmas, kertes ház eladó. Részben beköltözhető. Érdeklődni: Szovjet- hadsereg 38. Nagy. HÁZ eladó Egerben, Lenin u. elején. Két szoba, összkomfort azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Szovjethadsereg 13. EGER, Vörösmarty utca 9. számú ház beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Bethlen u. 9. délutáni órákban. Az ÉM 3. sz. Kőbánya Vállalat, Recsk számviteli vezetőt keres Illetmény megegyezés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen, a vállalat személyzeti osztályán. Heves megyei Labdarúgó Alszövet- ség ifjúsági bizottsága Eger, Megyei tanács, MTST. Jávori József testnevelő tanar Hétvégi műsor: SZOMBAT: Vízilabda: Egri Vasas—Budapesti Spartacus. Budapest, Olimpiai Kupa. VASARNAP: Labdarúgás: NB m. Egercsehi- MTE. Egeresein. Rózsaszentmárton —Kisvárda, Rózsaszentmárton. Az Egri Vasas Miskolcra megy a Bányász együtteséhez, Gyöngyös Debrecenben játszik a Honvéd el* len. Megyei bajnokság: Füzesabony- Petőfibánya, Lőrinci—Apc, Dobó HSE—Verpelét, E. Előre-HVSE, H. Kinizsi—Bélapátfalva, Recsk—Egri Spartacus, Gyöngyösi Bányász— Tiszafüred, Zalka HSE—Selyp. Úszás: Farkaslyukon szerepelnek az Egri Vasas úszói a bányász vei* senyen. Vízilabda: Az Egri Vasas az FTC ellen játszik Budapesten. Olimpiai Kupa. Kézilabda: Férfiak: Gyöngyösi H—Gyöngyössolymos, Verpeléti H— Egercsehi B, Káli Tsz—Egri Honvéd, Egri Építők—Szihalom Tsz, Hatvani K.—Petőfibánya. Nők: Egri Helyiipar—Hatvan, Ét* dőtelek—Egercsehi, Petőfibánya—E. Ped. Főisk., Káli Tsz-Egri Lendület. Teke: Egri Spartacus n-Petőfi* bánya H., Egri Postás—Egri Lendület, Egri Vasas—Lőrinci, Egri Spar* tacusl.—Egri Dohánygyár, Petőfibánya I.—Egri Honvéd. Szabadnapos: Egri Helyiipar. Olvasd! Terjeszd! ( a NÉPŰISÜGOf MMMMM Az ÉM Heves megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres ÉPÜLETLAKATOS, ÉPÜLETASZTALOS, SZOBAFESTŐ ÉS BURKOLÓ, VALAMINT SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet: a vállalat központjában, Gyöngyös, Egri u. 30. oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Az Egri Lakatosárugyár, Eger, Lakatgyártó u. 2. szám, jól képzett, több éves gyakorlattal rendelkező VASESZTERGÁLYOSOKAT és VILLANYSZERELŐT azonnali belépéssel felvesz. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet: naponta délelőtt a vállalat személyzeti vezetőjénél.