Népújság, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-19 / 196. szám
A FÖLDMUVESSZÖVETKEZETEK HEVES MEGYEI SZÖVETKEZETI KÖZPONTJÁNAK HETI HÍRADÓJA * Öles léptekkel haladunk Az elmúlt 5 év alatt a Szi- halmi Földművesszövetkezet hálózata igen nagy fejlődésen ment keresztül. A szövetkezet tagsága közgyűléseken állandó programként vitatta a hálózat- fejlesztés fontosságát. A választott vezetőség a közgyűlések határozatainak értelmében szorgalmas, lelkes odaadással tervezett, dolgozott a beruházások megvalósításáért. Célul tűzte ki a kocsmajellegű italboltok felszámolását, a régi épületek felújítását. A haladó szocialista kereskedelem követelményeinek megfelelően korszerűsítettünk, újítottunk, bővítettünk. 1956-ban, az ellen- forradalom viharában is békésen építettünk, annak ellenére, hogy az ellenforradalom a régi Hangya Szövetkezetei akarta visszaállítani. Teljes egészében felszámoltuk a régi „ Hangya Szövetkezet” 2. sz. Italboltunkban meglelhető maradványait, a füstös lebujt, a kármentős kocsmát. Három évvel ezelőtt mintegy 375 ezer forintos beruházással a szövetkezet tagsága új italboltot kapott. Az új létesítmény több mint 100 vendég befogadására alkalmas, tökéletes vendéglátást és III. o. éttermi ellátást biztosít. A lakosság olcsóbb építőanyaggal való ellátása érdekében 1958- ban megkezdtük az új építő- és tüzelőanyag-telepünk felépítését. Az olcsó fuvarozás érdekében a vasútállomás mellett telket vásároltunk, azt bekerítettük, majd 1959. évben 113 100 forintos összegben felépítettük a TÜZÉP-telep tárolóját, amelyben jelenleg közel 300 000 forint értékű árut tárolunk. Az elmúlt évben 30 ezer forint beruházással alakítottuk át főboltunkat önkiszolgáló formára, amely megfelelő áruval fogadja a vásárlóközönséget. Ugyancsak az elmúlt évben a központi italbolt udvarán, 17 ezer forintos beruházással sörkertet építettünk. Sörkertünk táncteraszán szívesen táncolnak a fiatalok, de egy-egy disznótoros vacsorára, halászlére is jó kedvvel látogatnak el az öregek is. Ez az év sem fukarkodik beruházásokkal. Mintegy 250 ezer forint összegben a 2. sz. fiókboltunkat újítottuk fel, ahol a munkálatok befejezés felé közelednek. A második önkiszolgáló boltunk augusztus 26-án nyílik meg.. Ugyanezen épületben szövetkezeti kultúrtermet is létesítettünk. Az irodahelyiségek átköltöztetése után pedig a cukrászda megnyitását tervezzük. A földművesszövetkezet ötéves beruházási programjában korszerű cukrászda-berendezést vásárolunk és úgy tervezzük, hogy az egyetlen bérelt épületet megvásároljuk, amelyben jelenleg büfé üzémel. Ezek megvalósítása után szövetkezetünk olyan hálózattal fog rendelkezni, amely megfelel a falu követelményeinek. Földművesszövetkezetünk tagsága, de egész Szihalom község lakossága méltó elismeréssel és őszinte hálával fogadja népgazdaságunk segítségét. Az elmúlt őt év alatt nyújtott több mint 1 millió forint állami támogatáshoz részjegyek jegyzésével és társadalmi munkával járult hozzá. Hat évvel ezelőtt még csak 40 ezer forint volt a részjegyalap, jelenleg 95 ezer forint, amely összeg az év végére meghaladja a 100 ezer forintot. Tagságunk 1958. évi, de 1959. évi vásárlási visszatérítéséről egyhangúlag lemondott. Ezenkívül az 1960. évben 10 ezer forint értékű társadalmi munkavégzéssel járult hozzá a beruházások megvalósításához. Örül ezeknek az eredményeknek az egész szövetkezeti tagság, hiszen, önzetlen, támogatásuknak, anyagi áldozat- vállalásuknak előnyeit ők élvezik. Távolabbi célunk az, hogy a szövetkezet egységeinek környezetét széppé, rendezetté tegyük, saját erőnket növeljük, hogy a kitűzött határidőre teljesen saját erőnkből gazdálkodjunk. Célkitűzéseinket meg tudjuk valósítani, mert a tagság szív- vel-lélekkel, de anyagi áldozat- vállalással is elősegíti azt, hogy a szövetkezet minél szebb és gazdagabb legyen. F. K. Szihalom Új kisvendéglő nyílt Besenyőtelken Régi vágya teljesült a község dolgozóinak. A földművesszövetkezet új, modern berendezéssel ellátott kisvendéglőt épített, amelynek megnyitását szerdán este ünnepélyes keretek között tartották meg. Az új létesítmény megépítéséhez kapott állami támogatás mellé a község dolgozói társadalmi munkával is hozzájárultak, de emellett még jelentős készpénz- befizetésekkel is támogatták az építkezés gyors befejezését. A falu lakossága az év elején megtartott közgyűlésen helyesléssel fogadta a földművesszövetkezet kezdeményezését. Már ott ígéretét tettek arra, hogy önzetlenül segítenek a tervek megvalósításában. Ígéretüket teljesítették, mivel csak ebben az évben már eddig is 23 400 forintot fizettek be a részjegyalapra. Az új kisvendéglő megnyitásával pontot kívánnak tenni a régi rossz múltú kocsmákra. A világos és tágas helyiségben terített asztalok várják a falu szórakozni vágyó dolgozóit. Az építkezés azonban ezzel nem fejeződik be. Ügy tervezik, hogy a kisvendéglőhöz kerthelyiséget is létesítenek. Rendbehozzák a vendéglő környékét és ezzel is hozzájárulnak ahhoz a munkához, amely a szocialista község kialakítása érdekében folyik. Szabó Lajos Műsoros est a hevesi vendéglőben A földművesszövetkezet kisvendéglője ebben az évben már jó néhány esetben színvonalas kultúrműsorral lepte meg a vendégeit. Magyarnóta- esteket, műsoros vacsorákat rendezett, hogy a látogatóknak kellemes estét szerezzen. A vendégek rövid idő alatt megkedvelték a rendezvényeket és ma már igénylik a műsoros esteket. Vasárnap este ismét nagyszabású műsoros estet rendeztek, amelyen fellépett az fmsz kultúrcsoportja is. A jó disznótoros vacsora és jó bor kellemes hangulatot teremtett a több mint kétszáz vendég között. Nagy sikert aratott Vasas Kati, a kultúrcsoport egyik tagja énekszámaival. A jelenlevők nagy tapssal jutalmazták az fmsz „csasztuska- együttesét” is, akik énekben mondották el az általuk tapasztalt hiányosságokat. A jó hangulat a hajnali órákig tartott. A jelenlevők elismerően nyilatkoztak a földművesszövetkezet kultúrcsoport- járól. Külön dicséretben részesítették a vendéglő dolgozóit, akik az ízletes disznótoros vacsorából több mint 150 adagot szolgáltak fel. A földművesszövetkezet dolgozói elhatározták, hogy a jövőben még több ehhez hasonló vidám estet rendeznek a hevesi dolgozóknak. (SzaLa) A jó együttműködés eredménye A Tárná patak mentén, a cseri erdő lombos lankáinál terül el Feldebrő. Az elmúlt év decemberében termelőszövetkezeti község lett. A község dolgozói azóta a nagyüzemi gazdálkodás útjára tértek. A Feldebrőn megalakult Rákóczi Termelőszövetkezetben azóta szép eredményeket értek el. A szövetkezeti tagság szorgalmas munkájának gyümölcse már most, az első termésbetakarításnál megmutatkozik. Ez csak a kezdeti lépés, mert búzából 11 mázsa, az árpából 12 mázsa termést értek el katasztrális holdanként, ehhez nagyban hozzájárult a korszerű agrotechnika alkalmazása, a nagyüzemi gazdálkodás, és a tagság, valamint a vezetőség lendületes munkája is, mert a vezetőség is, jó példát mutatva és fáradságot nem kímélve dolgozik a több és jobb terméseredmény eléréséért. A jó eredmény nemcsak a kalászosoknál mutatkozik meg, hanem a gyümölcs- és egyéb felvásárlás terén is. Gyümölcs- félékből több mint 100 mázsát adtak el és mintegy 24 vagon szőlőre kötöttek szállítási szerződést a földművesszövetkezettel. A termelőszövetkezet és a földművesszövetkezet kölcsönösen támogatják egymást a munkában; A földművesszövetkezet iparkodik minden segítséget megadni a szebb és jobb élet megteremtése érdekében. Tavasszal biztosította a műtrágyát és a növényvédőszereket, a földművesszövetkezet kezelésében levő darálót átadta, a közös termények tárolására is helyiséget biztosított, és nem utolsósorban az aratásból is aktívan kivette a részét. A termelőszövetkezet aratásához mozgóbüfét létesített kölcsönös megbeszélés alapján és így italféleségekből és egyéb cukorkaáruból, valamint mezőgazdasági felszerelésből hiány nem mutatkozott. Mindenből bőven volt választók. A termelőszövetkezet az á—-’-'it » földművesszövetkezeten belül kívánja értékesíteni, viszont az áru beszerzését is a földművesszövkőzeten keresztül eszközli. Az aratás befeieztével a termelőszövetkezet tagsága nagyszabású aratóünnepélyt rendezett. A felvonuláson részt vett a falu apraja-nagyja. Koszorúkkal feldíszített gépeikkel együtt vonultak fel o- aratásban részt vett fiatalok és idősebb tsz-tagok. A színpomnás felvonulást hajnalig tartó táncmulatság zárta be. A döntő lépés még ezután köv:":ezik, mert a domboldalakon is megmutatkozik a nyári mu-kák szorgalmának a gyümölcse. A szépen pirosló paradicsom, a jó illatú Virgínia dohány is a leszerződésre vár é6 nem utolsó sorban a hamvas és józamatú csemege- szőlő is. Lassan a domboldalakon csomagoló lányok dalától lesz hangos a határ. Szorgos kezek csomagolják a debrői Csabagyöngye és saszla szőlőt, hogy időben eljusson a fogyasztók asztalára. A pincében is serény munka folyik, készítik a hordókat, a jó kedvre derítő, debrői hárslevelű és egyéb jó zamatú csemegeborok tárolására; Kiss István, Feldebrő Javult az ellenőrző munka Sírokban Az elmúlt évben is a legrosszabbak között emlegették a siroki földművesszövetkezetet. Sokan kutatták, hogy mi az oka annak a rossz helyzetnek, ami a földművesszövetkezetben uralkodik. A hibákat sorra felfedték. Napvilágra kerültek a dolgozók és a vezetőség hibái is. így többek között kiderült, hogy a földművesszövetkezeti igazgatósági elnök összejátszott a 2-es számú vegyesbolt vezetőjével, meghamisították a felvett leltárakat, amely alapján mintegy 1200 forint jogtalan pénzhez jutottak. Ugyanez áll a takarmány felvásárló munkájára is, aki a felvásárlási jegyeket meghamisította, illetve nem létező fuvarköltségeket számolt el. Ezeken kívül több kereskedelmi egység is nagyobb összegű hiánnyal számolt el. Nem volt csoda tehát, hogy a tagok év végén hiába várták a visszatérítést, csak nagyon kevés jutott a rossz gazdálkodásból. Ezt a munkát látva, a választott vezetőség ebben az évben jobban kezdett dolgozni. Ellenőrzéseik végrehajtásában munkatervet készítettek és mindig rendszeres ellenőrzéseket végeztek az egységben. A talált hiányosságokat felfedik és hozzásegítik a dolgozókat az így tapasztalt hibák kijavításához. Drága tandíjat fizettek az elmúlt években, de megtanulták, hogy hová vezet a rossz ellenőrző munka. Ez évben kifejtett tevékenységük eredménye nem maradt el, hiszen már az első félévben a földművesszövetkezetnek több mint 77 ezer forint nyeresége volt. Láthatjuk tehát, mi a különbség a hanyag és a jó munka között. Választott vezetőink, sajnos, sok esetben nem gondolnak arra, hogy munkájukra milyen nagy szükség van, nemcsak az ellenőrzéseknél, hanem a jó áruellátás biztosításában is. — Sz — MEZÖGA2DMÁGI Irtsuk a szövőlepke második nemzedékét Az amerikai fehér szövőlepke viszonylag rövid idő alatt elszaporodott hazánkban és ma már egyik legveszedelmesebb rovarkártevőink közé tartozik. Kártétele során a fák lombját pusztítja. A szövőlepke elsősorban az eper-, juhar-, szilva-, alma-, körte- és diófákat kedveli, de ha elszaporodik, jelentős károkat okozhat egyéb gyümölcsfákon is, sőt megtámadhatja a szőlőt és a lomblevelű erdei fákat is. A szövőlepke elszaporodására, s ennek káros következményeire jellemző, hogy az elmúlt években a védekezés elmulasztása miatt több helyen még a vagonokba berakott, export-szállításra kerülő gyümölcsöt is megfertőzte s emiatt a szállítmányt nem lehetett kiengedni az országból. Az amerikai szövőlepkének két nemzedéke van. Az első nemzedék hernyói — az időjárástól függően — május közepétől július elejéig, a második nemzedék hernyói pedig július végétől augusztus, szeptemberig pusztítanak. A szövőlepke második nemzedéke mindig veszélyesebb, mert ilyenkor tömegesebben jelennek meg a hernyók. A második nemzedék kártétele nyomán láthatunk gyakran teljesen levél nélküli, úgynevezett „tarrágott” fákat. Az idei évben elsősorban háztáji kertekben és útszéli fákon észlelhetjük a fertőzést. Ha csak gyengébb amerikai fehér szövőlepke fertőzéséről van szó, az ellene való védekezést mechanikus úton végezzük el. Mihelyt észrevesz- szük a fákon az első pókhálós hernyófészket, azonnal vágjuk le ezeket kerti ollóval, vagy magasabb helyekről rúdra szerelt hemyózó ollóval. A levágott hemyófészkeket össze kell szedni, majd azonnal elégetni, nehogy a hernyók szétszóródjanak, illetve szétmásszanak és így tovább pusztítsák a fák leveleit. Ha azonban a hernyófészkek már nemcsak az ághegyeken, hanem a korona belső részein is megjelennek, nem érdemes levágni a gallyakat. Nagyobb gally levágásával ugyanis egyrészt a fákat feleslegesen megcsonkítjuk, másrészt levágás közben, rázás következtében, a hernyók lehullnak a földre, szétmásznak és nem tudják megsemmisíteni őket Éppen ezért erősebb fertőzés esetén a mechanikai védekezés helyett vegyszeres véMéhéüz szakcsoport és társulási elnökök értekezlete A MÉSZÖV tanácstermében augusztus 16-án összejöttek a megye méhész szakcsoportjainak és társulásainak elnökei, a megye szakbizottságának tagjai, hogy megbeszéljék és megtárgyalják a méhészek előtt álló legfontosabb tennivalókat. Az értekezleten kiértékelték a szakcsoportok és társulások alapszabályának elfogadtatása és kiadása terén szerzett tapasztalatokat. Megvitatásra került a méhészet öt- és húszéves méhészetfejlesztési terve. Szakelőadás hangzott el a nyári méhlegelő tervszerű kihasználásáról, valamint a korszerű betelelés előkészítéséről. Az értekezleten jelen levő elnökök elmondották, hogy a méhész szakcsoportok és társulások működési engedélyének kiadása a járási tanácsok részéről eléggé vontatottan halad. Hangsúlyozták a közös tevékenység, a közös szerződés- kötés és vándoroltatás szükségességét, stb. Az Országos Méhészeti Sző vetkezeti Központ részéről megjelent Rupp elvtárs, aki külön felhívta a figyelmet a termelőszövetkezeti méhésze tek szakmai segítésére és támogatására. Hangsúlyozta azt is, hogy a háztáji méhészetekkel is fóglalkozni kell, s azok ösz- szefogását minden vonatkozásban kell támogatni. Az Országos Méhészeti Szövetkezeti Központ is javítani akarja a méhészet segítő munkáját, hogy a magyar méztermelés világhírét megőrizzük és még tovább javítsuk. Nagy L. dekezéssel pusztítsuk az amerikai fehér szövőlepkét. A szőr vőlepke elleni vegyszeres védekezést is ajánlatos minél előbb elvégezni — ha fertőzést észlelünk —, ugyanis a fiatal hernyók ellenálló képessége a vegyszerekkel szemben kisebb, s ezért az alkalmazott vegyszer hatékonyabb, tehát a- védekezés eredményesebb, mintha idősebb hernyók ellen védekeznénk. Az amerikai szövőlepke elleni vegyszeres védekezésnél DDT tartalmú idegméreg permetező, vagy porozószereket kell használni. Attól függően, hogy milyen gép áll rendelkezésünkre, végezhetünk permetezést, vagy porozást. Az elmúlt években szerzett tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a szövőlepke ellen kiváló eredménnyel lehet védekezni a. 10 százalékos DDT hatóanyagot tartalmazó Holló 10 olajos, emulziós permetezőszerrel. 100 liter permedéhez szükséges Holló 10 mennyiségét az szabja meg, hogy milyen típusú permetezőgéppel kívánunk permetezni, továbbá, hogy a hernyók milyen fejlettségi állapotban vannak. Amennyiben kis háti cirkulációs gépünk van, akkor fiatal hernyók ellen 100 liter vízhez 80 dkg Holló ■ 10-et, erősebb hernyók' eHeii' pedig 100 liter vízhez 1 kg Holló 10-et veszünk. Ha pedig’ légáramlásos, nagymotoros permetezőgéppel rendelkezünkä: akkor a hernyók fejlettségi állapotától függően, 100 liter vízhez 2—4 kg Holló 10-et adjunk, tehát 2—4 százalékos permet- levet használjunk. Ügyelni kell arra, hogy a fákra megfelelő mennyiségű permetlé jussom mert hiába emeljük a permetlé töménységét, ha nem sikerül a hernyókhoz juttatni a szükséges hatóanyagot, nem lesz jó eredménye a permetezésnek. i Ügyelni kell a permetlé szakszerű elkészítésére is. A rosz- szul készített permedében a Holló 10 nem emuigái rendesen — vagyis hatóanyaga nem oszlik el egyenletesen a vízben —, ezért nem is járhat megfelelő eredménnyel az ilyen permetlével végzett permetek zés. Jó permetlevet Holló 10- ből a következőképpen készíti hetünk: a keverőedénybe (kádba) először beleöntjük á szükséges Holló 10-et. Pl. 1 százalékos permetlé készítése esetén 1 kg Holló 10-et mérünk az edénybe. Ezután a kimért Holló 10-hez folytonoa erős keverés mellett, 1—2 perces időközben lassú csurgatás- sal annyi vizet öntünk, hogy kb. háromszoros mennyiség legyen. Az így kapott emulzióhoz azután már bővebben adhatunk vizet, mindaddig, míg a permetlé egy hektoliter nem lesz. Vigyázzunk arra is, hogy csak lágy vizet (eső-, vagy patakvíz, lágy kútvíz) használjunk a permetlé elkészítéséhez. Ha megfelelő lágyvíz nem áll rendelkezésükre, úgy a kemény vizet szódával, vagy fahamuval lehet lágyítani. A kemény vízben ugyanis — lá- gyítás nélkül — a Holló 10 nem jól emuigái. Ha megfelelő porozógép áll rendelkezésünkre, úgy porozással is védekezhetünk az amerikai szövőlepke ellen. A porozáshoz 10 százalékos DDT porozószert — Hungária, Matador' vagy Nikéről D 10 porozószert — használjunk. Dr. Konkoly Istvám
