Népújság, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-16 / 193. szám

6

RTEPŰJS Aö

1960. augusiíus 16., kedd

sSfUbíd

Ez történt az NB Ill-ban

A Gyöngyösi Spartacus biztosan győzött Egercsehi ellen — Döntetlen az E. Vasas—DEAC rangadón — Rózsaszentmárton súlyos vereséget szenvedett Tiszalökön

A labdarúgó NB III. vasárnapi küzdelmei során megyénk, csapatai a várt teljesítményt nyújtották. Az Egri Vasas—DEAC rangadó mérkőzésen nagy küzdelem után pont- osztozkodás történt, a Gyöngyösi Spartacus biztosan fektette kétváll- ra a gyenge csatársorral rendelkező Egercsehi Bányászt, sajnos, Rózsaszentmárton első idegenbeli mérkőzésén súlyos vereséget szenvedett a Tiszalöki Vörös Meteortól.

Gyöngyösi Spartacus— Egercsehi Bányász 3:0 (1:0)

Gyöngyös, 2000 néző. Vez.: Honti.

Gyöngyös: Csaba — Túri, Farkas, Koncz — Bánhidi, Treiber — Tren- csényi, Lánczos, Alaxai, Bujalka, Kiss. Edző: Csizmánk Imre.

Egercsehi: Tarczali - Nagy I., Szűcs, Balogh I. — Török, Bárdos — Nagy II., Gerencsér, Egyed, Dudás, Bóta. Edző: Túrán. István.

Rögtön Gyöngyös lendült támadásba, a kitörő Alaxai elől Szűcs hazaadással tisztázott, a másik oldalon Gerencsér átadását Bóta gyatrán a kapu mellé lőtte.

Az első gól a 6. percben esett: Bujalka jobboldalról középre ívelt labdáját Szűcs kifejelte Tarczali kezéből, a labda közben Treiber elé jutott, aki 14 méterről nagy lövést eresztett meg a bal felső sarokba. 1:0.

Rögtön utána Bujalka ugrott ki a védők mellett, de nyomták, s nagy lövése hajszállal zúgott el a kapufa mellett.

Szinte állandóan a gyöngyösi csapat kezdeményezett, a vendégek alig-alig jutottak át a felezővonalon, de támadósoruk egy percig sem veszélyeztette Csaba kapuját. Egy ízben Dudás 17 méterről mellé lőtt, majd Egyed lövését biztosan védte Csaba.

A 38. percben Treiber és Dudás Összecsapott, Dudás megsérült és már csak a második félidőben tért vissza a pályára. A 45. percben egy újabb összecsapás után Törököt másodszor figyelmeztette a játékvezető, Török azonban valamit visszafeleselt a játékvezetőnek, aki ezért kiállította.

A második félidőben váratlanul a vendégek kezdtek jobban, majd öt perc elteltével feljött a gyöngyösi csapat. Lánczos lövését Tarczali bravúrosan ütötte ki, kavarodás támadt az egercsehi kapu előtt és a védők csak nehezen szabadítottak fel.

A vendégek az 52. percben érték el első szögletüket, a másik oldalon Alaxai hanyattvetődve rúgott kapura — nagy tapsot kapott érte.

Ezután Gyöngyös fokozatosan visszaesett, a vendégek mezőnyfölényt harcoltak ki, de támadósoruk rendkívül gyenge napot fogott ki és a csatárok gyatra lövései nem jelentettek komoly veszélyt. A 72. percben esett a második gól.

Egy támadás közben Kiss elesett, a játékvezető szabadrúgást ítélt. Treiber futott a labdának és a sorfal mellett élesen a bal felső sarokba lőtte. 2:0.

A 75. percben Gerencsér megsérült és csak ötperces ápolás után tért újra vissza.

A 82. percben végleg megpecsételődött a vendégcsapat sorsa: egy középre ívelt labdát Szűcs elvétett és Trencsényi, mintegy 7 méterről, a vetődő Tarczali mellett a jobb sarokba lőtt. 3:0.

A hátralevő időben mezőnyjáték folyt, enyhe gyöngyösi fölénnyel.

Az első félidőben jól játszott a gyöngyösi csapat, szünet után azonban Egercsehi lett a kezdeményező fél, de gyenge formában levő csatárai miatt egyetlen gólt sem tudott elérni.

Egyénileg Csaba jól védett,- Farkas nagyvonalúan játszott, Túri nem mindig tudta tartani szélsőjét, Koncz a második félidőben jött fel. Ezúttal Treiber bizonyult a mezőny legjobb játékosának, de Bánhidi is igen jó teljesítményt nyújtott. Elöl Trencsényi gólján kívül nem sokat csinált, Alaxai változatlanul tartja jó formáját, Lánczos nem volt a kapura veszélyes. Bujalka lőtt a legtöbbet kapura, Kiss kevés labdát kapott, de azokat sem tudta jól megjátszani.

A vendégek közül Tarczali jól védett, de egy gólban „benne volt”. A két szélső hátvéd nem vétett különösebb hibát. Szűcs jó teljesítményét viszont lerontja, hogy két hibájából két gól esett. A fedezetek közül Bárdos játéka tetszett jobban, elöl csak Egyeßet lehetett dicsérni, a többiek jóval elmaradtak szokott formájuktól.

A játékvezetőnek több téves íténépüjsAg

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapjai Felelős szerkesztői Sub a Andort Kiadj as

Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadós Tóth Józsefi Szerkesztőségi Eger; Beloiannisz ti* 8* Telefon: 56-74; 56-78; Postaitól« *1; Gyöngyös, Köztársaság tér 15» Telefon: 697» Kiadóhivatal:

Eger; Bajcsy-Zsilinszky utca li Telefon: 24-44; Postafiókí 23» Heves megyei Nyomda Vállalat* Eger. Bródy Sándor utca 4* Felelős vezető: Mandula Ernő; Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél;

Előfizetési díj: egy hónapra Itt Ft»

lete akadt, s ezzel mindkét csapatot egyformán sújtotta.

SZKOCSOVSZKI TIBOR

Egri Vasas— Debreceni EAC 1:1 (1:0)

Eger, 2500 néző. Vez.: Simkó.

Eger; Szűcs — Hídvégi, Nagy n., Révász — Váraljai, Miskolczi — Tardi, Szász, Hanus, Nagy I., Bocsi. Edző: Jáhn Aladár.

Kitűnő talajú pályán került sor a két csapat találkozójára. Az első veszélyes támadást az egriek vezették, Hanus remekül* emelte Nagy I. elé a labdát, a csatár elől azonban az utolsó másodpercben tisztáztak a védők. A másik oldalon F. Tóth lapos lövését védte biztosan a vetődő Szűcs.

Eléggé nagyiramú, jó színvonalú játék folyt, egyik csapat sem tudott tartós fölényt kiharcolni.

A 18. percben Nagy II. 20 méteres szabadrúgása jutott a kapu fölé, majd mintaszerű egri támadás végén Tardi lövését a kapus ujjheggyel a léc fölé nyomta, a játékvezető azonban nem ítélt szögletet.

A 20. perctől a mezőnyben jobban adogató egyetemisták vették át a játék irányítását, mégis a 32. percben egri gólnak örülhettek a nézők: Tardi—Nagy I. volt a labda útja, a balösszekötő kitűnő labdával ugratta ki Hanust és a középcsatár a kimozduló kapus mellett a kapu közepébe lőtt. 1:0.

A közben eleredt esőtől csúszóssá vált a talaj, így a játék színvonala is visszaesett az utolsó percekre.

A második félidő debreceni rohamokkal indult, a kiugró Szűcsöt csak nagy üggyel-bajjal szerelték szögletre az egri védők. Ellentámadás során Hanus lapos lövését vetődve védte a kapus.

A 60. percben egyenlített a vendégcsapat: ismét Szűcs tört előre, Nagy n. és Hídvégi üldözte a csatárt, aki, mielőtt még beérték volna, nehéz szögből kapura lőtt és a rosszul helyezkedő Szűcs hasa alatt a hálóba jutott a labda. 1:1.

A gólra felélénkült a játék, izgalmas, heves csata alakult ki a pályán. A 68. percben a kiugró Kékit Nagy n. a 16-oson belül felvágta. ll-es! A labdának Varsányi futott neki és a jobb kapufa mellé gurította.. •

A másik oldalon három ízben is csak a szerencse mentette meg a debreceniek kapuját a góloktól.

A 80. percben Bocsi fejesét a kapufa segítségével mentette szögletre a kapus, majd a befejezés előtt ismét tűzijáték támadt a debreceniek 16-osán belül, a lövések azonban rendre elakadtak a védőkben.

Mindent egybevetve: a vendégek a mezőnyben szebben adogattak, az egrieknek azonban több gólhelyzetük volt. s így egy hajszállal közelebb álltak a győzelemhez.

Egyénileg Szűcs néhány nehéz labdát tett ártalmatlanná, a gólnál azonban helyezkedési hibát vétett. A hátvédhármas tagjai egymást múlták felül, bár Nagy II. gyorsabb beavatkozással Szűcs gólt- hozó lövését megakadályozhatta volna.

A két fedezet kitűnő teljesítményt nyújtott, nagy területen mozogtak, mind a támadásokból, mind pedig a védekezésből alaposan kivették részüket. A tartalékos támadósor ezen a mérkőzésen sok hibával játszott, közülük senkit sem lehet maradéktalanul dicsérni.

A játékvezetőnek több téves ítélete akadt. Az egriek ellen megítélt ll-es feltétlenül jogos volt, de ugyanúgy ll-es járt volna az egyik debreceni védő kezezéséért is ...

Tiszalöki Vörös Meteor— R.-sz.-mártoni Bányász 4:0 (1:0)

Tiszalök, 1000 néző. Vez.: Buzási.

(Rózsaszentmártonból lapzártáig nem érkezett jelentés.)

Az NB III. állása:

ÉSZAKKELET:

1. Gyöngyös

2

25:1

4

2. DEAC

2

1

1

—

5:1

3

3. MMTE

2

1

1

—

3:1

3

4. M. Bányász

2

1

1

—

5:2

3

5. Eger

2

1

1

—

2:1

3

6-7. Egercsehi

2

1

—

1

4:3

2

6—7. Tiszalök

2

1

—

1

4:3

2

8—9. D. Gördcs.

2

—

2

—.

1:1

2

8—9. Rudabánya

2

—

2

—

3:3

2

10. D. Kinizsi

2

1

—

1

2:3

2

11. Kis várd a

2

1

—

1

3:5

2

12. P. MÁV

2

—

1

1

3:4

1

13. Somsály

2

—

1

1

2:4

1

14. D. Honvéd

2

—

1

1

2:6

1

15. D. Építők

2

—

1

1

0:1

1

16. Rózsasztm.

2

—

—

2

1:6

—

Csak röviden...

— Az amerikai atléták szombati válogató versenyükön elért eredményeik káprázatában él a világ, s emellett a Magyarország—Csehszlovák atlétikai viadalon elért eredmények bizony, alaposan háttérbe szorulnak. Pedig ezen a találkozón is örvendetes magyar sikerek születtek, vasárnap például Zsivótzky 69,53-ra javította a kalapácsvetés Európa-csúcsát, Szécsényi pedig 58,82 méteres stadioncsúccs^l győzte le a csehszlovák dobókat...

—■ A labdarúgó NB I. eredményei: Üjpest—Győr 3:2, MTK—Diósgyőr 4:2, Csepel—Ferencváros 1:1, Pécs— Bp. Honvéd 0:0, Salgótarján—Tatabánya 3:0, Vasas—Szeged 1:1.

— NB H-es eredmények: Bp. Spartacus—Szeged 1:0, Nyíregyháza —Egyetértés 0:0, Pénzügyőr—Jászberény 2:1, BVSC—Szolnok 1:0, Ganz-MÁVAG—Di. Bányász 3:0, Cegléd—Borsodi Bányász 0:0, MV^C—Kecskemét 2:1, Ózd—Bp. Előre 0:0. Nyugati csoport: Szombathely-Pécsi BTC 4:1, ZTE—Láng 1:0, Oroszlány—Székesfehérvár 2:1, M-magyarcvár—Komló 2:1, Sztálin- város—Vác 2:1, EVTK—Elektromos 2:0, Szállítók—Budafok 1:1, ’ K. Lombik—Budai Spartacus 2:0.

— Az NB III. északkeleti csoportjának további eredményei: Kisvár- da—Somsály 3:1, D. Honvéd—Ruda- bánya 2:2, Püspökladány—M. Bányász 2:2, D. Gördülőcsapágygyár— D. Építők 0:0, Miskolci MTE—D. Kinizsi 2:0.

— Londonbán a női evezős Euró- pa-bajnokságon a magyar Pappné ismét megvédte Európa-bajnoksá- gát, négypárevezősünk harmadik, kormányos négyesünk pedig negyedik lett.

A TOTO eredménye

1. Csepel—Ferencváros

2. Szeged—Vasas

3. Ü. Dózsa—Győr

4. Pécs—Honvéd

5. Dorog—DVSC

6. SBTC—Tatabánya

7. Mosonm.—Komló

8. Vác—Sztálinváros

9. Nyíregyháza—Egyetértés

10. Cegléd—Borsodi B.

1/1. MVSC—Kecskemét

12. Jászberény—Pénzügyőr

13. K. Lombik—Budai Sp.

x

1:1 1:1 1 3:2 x 0:0 törölve

1 3:0 1 2:1

2 1:2

0:0

0:0

2:1

1:2

2:0

flz egri úszók óriási föléi!’’« jegyében zajlott le az országos vidéki bajnokság

Debrecenben - 38 sportkör közel félezer versenyzője részvételével szombaton és vasárnap rendezték meg az országos vidéki úszóbajnokságokat. A Nagyerdőben levő városi uszodában komoly érdeklődés kísérte a küzdelmeket, amelyek időeredmény szempontjából néhány számban alatta maradtak a vártnak. Az egriek olimpikonjaik nélkül álltak ki, több versenyzőjük pedig gyengélkedett, mégtó óriási fölénnyel nyerték a pontversenyt Debrecen és Pécs úszói előtt;

Eredmények:

Női számok.

100 m gyors: 1. Márisch (E. Vasas) 1:06,2, 2. Erdélyi (E. Vasas) 1:10,7, 3. Bánik (Pécsi Dózsa) 1:11,9.

100 m pillangó: 1. Ringelhann (E. Vasas) 1:24,3, 2. Márisch (E. Vasas) 1:26,2, 3. Keszthelyi (Pécsi Dózsa) 1:26,7. Versenyen kívül: Korényi (III. kér.) 1:19,4.

200 m mellúszás: 1; Kármán (Pécsi Dózsa) 3:10,6, 2. Bobori (E. Vasas) 3:11,1, 3. Oláh (E. Vasas) 3:13.

4x100 m gyorsváltó: 1. Egri Vasas (Márisch, Ringelhann, Erdélyi, Vajdovich) 5:03,4, 2. Pécsi Dózsa 5:12,6, 3. Szegedi AC 5:14.

100 m hát: l. Bállá (Debrecen) 1:18,6, 2. Márisch (E. Vasas) 1:22,8.

200 m vegyesúszás: 1. Ringelhann (E. Vasas) 2:58, 2. Bobori (E. Vasas) 3:00,8.

400 m gyors: 1; Márisch (E; Vasas)

5:43,6, 2. Erdélyi (E. Vasas) 5:44,5.

4x100 m vegyesváltó: 1. É. Vasas (Márisch, Bobori, Ringelhann, Erdélyi) 5:35,6, 2. Pécsi Dózsa 5:40,9.

Férfi eredmények.

100 m gyors: 1. Haraszti (Szentes) 1:01,1, 2. Gulyás (Debrecen) 1:01,2, 3. Bonyár (Pécsi Dózsa) 1:03,2.

400 m gyors: 1. Krausz (Debrecen) 5:00,3, 2. Bonyár (Pécs) 5:03,5.

200 m mellúszás: 1. Tőrös (Egri Vasas) 2:45,7, 2. Pócsik (Egri Vasas) 2:5-2,3, 3. Bolya (E. Vasas)

2:53,4.

200 m vegyesúszás: 1. Krausz (Debrecen) 2:34,5, 2. Tőrös (E. Vasas) 2:38,4, 3. Szepesi (E. Vasas) 2:38,7.

4x100 m vegyesváltó: 1. Egri Vasas (Szabó, Utassy, Pócski, Ringelhann) 4:49,7, 2. Pécsi Dózsa

4:50,2, 3. Debrecen 4:57,4.

100 m hátúszás: l. Szabó (Egri Vasas) 1:06,9, 2. Tóth (Szolnok)

1:10,4.

200 m pillangóúszás: 1. Bonyár (Pécs) 2:42,9, 2. Szepesi (E. Vasas) 2:49,5.

1500 m gyors: 1. Krausz (Debrecen) 20:38,5, 2. Czakó (Diósgyőr) 20:51,1.

4x200 m gyorsváltó: 1; Debrecen

9:42, 2. Szentes 9:42,9.

A pontverseny végeredménye: 1; Egri Vasas 358 pont, 2. DVSC 193, 3. Pécsi Dózsa 163, 4. Szegedi AC 52, 5. Szentesi Kinizsi 46, 6. Szegedi Kinizsi 42 ponttal.

A Zalka HSE ökölvívói nyerték a Dobó István emlékverseny pontversenyét

Egerben két napon át tartottak a hagyományos Dobó István ökölvívó emlékverseny küzdelmei. A SZOT székházban rendezték meg a selejtező mérkőzéseket, amelynek során hat sportkör több mint félszáz indulója lépett szorítóba, majd a középdöntőkre, valamint a vasárnap délelőtti döntőkre a Gárdonyi Géza Színházban került sor.

Már a középdöntők küzdelmei azt mutatták, hogy a döntő közönségének lesz része bőven izgalmakban.

Valóban; vérbeli kupaküzdelmeket láthattak a nézők a vasárnap délelőtti döntőn, az egyes súlycsoportokban színvonalas ökölvívás folyt. Az emlékverseny legszebb mérkőzését a könnyűsúlyúak vívták, ahol a gyöngyösi Tóth minimális pontozásos győzelmet aratott az egri Pogonyi felett. Ez a mérkőzés — nyugodtan állíthatjuk — megütötte a válogatott találkozók mértékét, örvendetes, hogy a csak kevés edzéssel rendelkező légsúlyú Bálintnak sikerült a jónevű Forrót legyőznie. A középsúlyban Ungvári, az Üj pesti . Dózsa válogatott versenyzője, többszörös magyar bajnok, meglepetésre, csak erős bírói segédlettel tudott győzni a nagy ütőerejű, gyöngyösi Borda ellen.

Nagy kár, hogy a pehely, valamint a nagyváltó és a félnehézsúlyban Jaczkó (Bp. Honvéd), Ka- suba (Gyöngyös) és Gácsi (Gyöngyös) mérkőzés nélkül jutott a bajnoki cím birtokába, mert ellenfeleik sérülésre való hivatkozással, nem álltak ki;

A mérkőzéseket felváltva vezette Podány és Grosszwirth. A döntők előtt két bemutató mérkőzést bonyolítottak le, amelynek során az egri Pifkó Benkő (Határőr Dózsa) ellen, Czimbora (H. Dózsa) pedig az egri Hegyes! ellen pontozásos győzelmet aratott;

A döntő eredményei':

Légsúly: Bálint (E. Vasas)—Forró (Bp. Honvéd). Pontozással győzött Bálint. Az első menetben óvatos tapogatódzás folyt, kevés akcióval. A második menetben élénkült az iram; Bálint kezdeményezett többet,- de nem érezte eléggé az ütőtávolságot. A harmadik menetben dulakodás címén mindkét versenyzőt megintették, végülis szoros küzdelemben Bálintot hirdették ki győztesnek;

Harmatsúly: Juhász — (Gyöngyös) —Bárdi (Határőr Dózsa). Pgy. Juhász. A hosszúkarú Bárdi ellen Juhász belharcot kezdeményezett, szorgalmasan gyűjtögette pontjait, amikor az első menet végén — szerintünk elhamarkodottan — fejelésért megintették. A második menetben sem változott a helyzet, sajnos, Juhász ismét intést kapott fejelésért. A harmadik menetben a gyöngyösi fiú nagy erővel rohamozott, két ízben is elkapta’^ ellenfelét, aki a padlóra került. Az egész menet Juhász nagy fölénye jegyében zajlott le, aki megérdemelten győzött.

Pehelysúly: Jaczkó (Bp. Honvéd) —Derenkó (Ózd). Az ózdi versenyző sérülés miatt nem állt ki, így Jaczkó mérkőzés nélkül lett bajnok;

Könnyűsúly: Tóth (Gyöngyös)— Pogonyi (E. Vasas). Pgy: Tóth. Már az első perctől kezdve óriási harc alakult ki a két kitűnő formában levő és képzett ökölvívó között. A menet közepén Tóth szemöldöke felrepedt, az orvos azonban nem látott okot a leléptetésre. Általában Pogonyi kezdeményezett többet, de a menet végén szabálytalankodásért megintették. A második menetben feljött a gyöngyösi ökölvívó és egy kemény horgától Pogonyira nyolcat számláltak. Rögtön utána azonban Tóthot fejelésért megintették. Az utolsó menet a közönség tombolása közepette folyt le. Pogonyi ismét többet kezdeményezett; többet is ütött ellenfelénél, különösen balhorgai mentek élményszámba. A bírák végül is Tóthot hozták ki győztesnek, s itt valószínűleg az döntött, hogy Pogonyira egy ízben nyolcat számoltak. A közönség és a mi véleményünk szerint Is, erősen vitatható ez az ítélet::;

Kisváltósűly: Török Sz. (Bp,!Kohász 4 ponttal«

Honvéd)—Tábori (E. Vasas). Tábori a második menet után feladta. Az elején az egri fiú jól tartotta magát rutinosabb ellenfelével szemben; később azonban fokozatosan visszaesett, szemmelláthatóan nem bírta erővel és a második menet végén a küzdelem feladására kényszerült.

Váltósúly: Horváth I. (Gyöngyös) —Horváth K; (Gyöngyös). Pgy: Horváth I. A két gyöngyösi ökölvívó küzdelme nem hozott különösebb izgalmakat; Horváth K. igyekezett, de nem tudta megakadályozni a képzettebb Horváth I. biztos győzelmét.

Nagyváltósúly: Kasuba (Gyöngyös)—Kunkli (Ózd). Az ózdi versenyző nem állt ki; Kasuba mérkőzés nélkül nyert bajnokságot.

Középsúly: Ungvári (Ü. Dózsa)— Borda (Gyöngyös). Az első menetben — meglepetésre — a keménykötésű gyöngyösi fiú több akciót kezdeményezett és többet is ütött a feltűnően tartózkodó modorban öklöző válogatott Ungvárinál. A második menetben Bordát tenyeresütésért, Ungvárit pedig fejelésért megintették. A harmadik menetben sem változott a helyzet, állandóan Borda támadott, sokat ment előre és keményeket ütött, mégis — a közönség hatalmas tüntetése közepette — az újpesti versenyzőt hirdették ki győztesnek. Nagy bírói tévedés!

Félnehézsúly: Gácsi (Gyöngyös)— Pankotai (Határőr Dózsa). Panko- tai nem állt ki, így Gácsi mérkőzés nélkül lett bajnok;

Nehézsúly: Dancsi (Bp. Honvéd) —Szita (Gyöngyös). Pgy: Dancsi. Az első menet kiegyensúlyozott küzdelmet hozott, utána azonban Szita kissé visszaesett, láthatóan megrendítették Dancsi nagyerejű horgai. A gyöngyösi fiú a harmadik menetben kettős fedezékben igyekezett menedéket keresni nem sok sikerrel.

A pontverseny végeredménye: 1. Zalka HSE 39 pont, 2. Bp. Honvéd 27, 3. Határőr Dózsa 23, 4. Egri Vasas 16, 5. Újpesti Dózsa 5, 6. ózdi

A járművezetők és hajtok

ne fogyasszanak szeszes italt!

Közúti forgalmunk biztonságát a legjobban veszélyeztetik azok a járművezetők és hajtok, akik szeszesital hatása alatt vezetik járművüket. Az a személy, aki járművet hajt,- vagy vezet, komoly baleseti veszélynek van kitéve akkor, ha előzőleg a legkisebb mennyiségű vagy a legkisebb szesztartalmú folyadékot fogyasztotta el. Egyes időpontokban és egyes helyeken a forgalom olyan nagy, hogy a legnagyobb körültekintéssel, és óvatossággal tudja járművét elvezetni a jármű vezetője. A legkisebb mennyiségű szesz is befolyásolja ezt a biztonságérzetet és, sajnos, ez legtöbbször úgy mutatkozik meg, hogy merészebb, figyelmetlenebb az ittas ember.

De ha betartja a biztonságos közlekedésre vonatkozó szabályokat, nem sérti meg a KRESZ egy- szabályát sem, akkor is járhat úgy, mint O. P., aki június 26-án Zagyvaszántó községben elütötte motor- kerékpárral K. J.-t, aki szabálytalanul, nem derékszögben, hanem figyelmetlenül, féktávolságon belül akart áthaladni előtte az úton. O. P., ha a vezetés előtt nem fogyaszt szeszesitalt, úgy a balesetért teljes egészében a vigyázatlan gyalogos felel, de így ő ellene is le kell folytatni a bűnvádi eljárást.

A szeszesital hatása alatt történő gépjárművezetés még akkor is bűntett, ha csupán egy pohár sört fogyasztott el a gépkocsivezető. Sőt a Legfelsőbb Bíróság elvi döntése szerint az is elköveti az ittas vezetés bűntettét, aki például gépjárművel van azon a helyen, ahol az italt fogyasztja, és az intézkedő rendőr akadályozza meg abban, hogy a gépjárművet ne vezesse tovább.

Az ellen a gépjárművezető ellen még a rendőrség is eljár — igazgatásrendészeti úton —, aki a legkisebb mennyiségű szeszesital hatása alatt, vagy vezetés közbeni szeszesital fogyasztáson tetten érnek. Az eljárás alapja a KRESZ, amely kimondja, hogy első esetben háromhónapi időtartamra kell bevonni a gépjárművezetői igazolványt. Mint balesetet megelőző intézkedést ezt fokozottabb mértékben hajtják végre rendőreink. Hetenként 10—15 gépjárművezetői igazolvány bevonására tesznek javaslatot. Így vonták be a jogosítványt Tóth Gyula kömlői, Sepinyecz Gáspár herédi, Pifkó János gyöngyöstarjáni lakosoktól 3 hónapra, Lengyel Ferenc lőrinci lakostól hat hónapra, Missi Béla gyöngyösi lakostól 8 hónapra, Erős József egerbaktai lakostól véglegesen. Több mint 100 jogosítványt vontak be hosszabb-rövidebb időre azért, mert egy pohár sört, vagy két deciliter bort, három centi pálinkát fogyasztott a gépjárművezető, de balesetet nem okozott.

Mind ezt azért kell megtenni, hogy ne vezethessen gépjárművet olyan ember, mint például K. J. selypi lakos, aki július 27-én vontatóval szeszes

ital hatása alatt levő állapotban a selypi vasúti átjáró lezárt sorompójának nekihajtott, azt kitörte, és a kitört sorompó egy darabja a sínek között szabálytalanul közlekedő B. I-nét úgy ütötte fejbe, hogy súlyos sérüléssel került a kórházba.

El kell venni a jogosítványt már egy pohár bor elfogyasztása után. Egyesek annyit isznak, mint a 32-es AKÖV hivatásos teherkocsivezetője, F. J., aki július 29-én a szesz hatására annyira felelőtlenné vált, hogy a rakodó munkásra bízta a kocsi vezetését, aki szintén fogyasztott szeszes italt, és így az árakba borultak.

De, sajnos, nemcsak az ittas gépkocsivezetők veszélyeztetik a gyanútlan járókelők életét, hanem a lovaskocsi-hajtók is. Július 30-án, szűcsi községben K. P. ital hatása alatt levő lovaskocsi egy, az úttest szélén szabályosan haladó gyermekre hajtott. Egerben, augusztus 4-én S. I. egri lakos szintén ittas állapot hatása alatt balra befordult a Városgondozási Vállalat lovaskocsijával akkor, amikor vele szemben motor- kerékpáros jött. A motoros sérülése szerencsére nem súlyos, de a ló lába eltört

Az ital hatása alatt történő lovaskocsi, vagy kerékpár hajtás csak szabálysértés, de ha a közlekedést, vagy személy- és vagyonbiztonságot veszélyezteti, úgy bűntett, ezért a két hajtó ellen a büntető eljárást folyamatba tették.

Legtöbb ittas gépj árműveze- téses baleset a motorkerékpárt vezetőknél tapasztalható. Augusztus 2-án a Mátravidéki Erőmű lakótelepén N. M. ital hatása alatt vezetve motorkerékpárját, elütött egy gyalogosan haladó 16 éves lányt, és egy 22 éves fiatal embert. Augusztus 4-én, az esti órákban M. R. egri lakos Ludas és Nagyfüged között ittas állapotban belehajtott egy vele szembe jövő Zetorba, és a három- gyerekes családapa 5-én reggel, a gyöngyösi kórházban meghalt.

Emberek élete, egészsége van kockára téve, ha szeszes italt fogyasztanak a gépjárművezetők, vagy a járműhaj tők. Sokan nem tartják be ezt az elemi szabályt, s inkább a saját és mások testi épségét teszik ki közvetlen veszélynek.

Szülők! Feleségek! Gyermekek! Rokonok! Barátok! és Munkatársaki — akik közül nem egy gépjárművezető — állják körül a baleset színhelyét, a kórházi ágyat, vagy a koporsót és nem akarják elhinni, hogy az ittas vezetés balesethez vezet, pedig csak július 17-én kettő, 21-én, 26-án, 27-én, 29-én, 30-án augusztus 2-án 1 —1, augusztus 4-én 2 ittas vezetésből keletkező baleset volt a megyében. Ez is mutatja, mennyire fontos a társadalom minden rétegének összefogása az ittas vezetések megakadályozására.

BM. Heves megyei Rendőrfőkapitány ság Közrendvédelmi Osztálya

lúiudjíUjm.

a Népújságban és a Népszabadságban

PIANINÓT, vagy rövid zongorát bérelnék. Eger, Szénáskert utca 8.

jó Állapotban levő fekete Pannónia eladó. Eger, Pacsirta u. 28.

ELADÓ Gyöngyös belterületén 2 szobás, parkettás, teraszos családi ház, 400 négyszögöles gyülmöcsös telekkel, beköltözhetően. Központban 160 négyszögöles gyümölcsös telek. 8/lOO-as „Stoll Linkó”, 7/80-as príma külföldi síkkötőgépek, 4+4 m vízmentes ponyva, ffi kerékpár, külföldi mikro lemezjátszó. Cím: Gyöngyös, Martinovics u. 8. sz. Er- nyey;

KAl, Gárdonyi u. 1; sz. alatti ház eladó. Érdeklődni lehet a fenti címnél;

TANULÓLANYT felveszek, Me- zeyné nőiszabó, Eger, Bajcsy-Zs. u. 13.

AZONNAL beköltözhető 2 szoba, konyhás ház eladó. Eger, Hatvanasezred u. 26.

13-ÄN EGERBEN a strand környékén elvesztettem halvány alma- zöld kulimat. Megtalálója jutalom ellenében adja le: Csiky u. 11. alá.

A FŐISKOLA igazgatósága bútorozott albérleti szobát keres főiskolai hallgatók számára. A lakáscímet kérjük a főiskola portáján leadni.

Építővállalatok figyelmébe!

AGYAG és homokmentes

BETONKAVICS promt szállítását nagy tételben vállaljuk. Minőség, magasabb igényeknek is megfelelő.

EGYESÜLT ERŐ, TAKSONY.

*