Népújság, 1960. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-09 / 161. szám
2 NÉPÚJSÁG 1960. július 9.j szombat Befejeződtek a szovjet—osztrák tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) az Egyesült Arab Köztársaság álláspontját? Hruscsov válaszában kijelentette: — Nagyon pozitívan értékelik ezt a politikát. A Cairo Press tudósítója második kérdésében szóvá tette, hogy a nyugati hatalmak- fegyvereket szállítanak Izraelnek. — Mi erről a véleménye és hogyan látja azt a veszélyt, amelyet ez a Közép-Kelet számára jelent? — tette fel a kér? dést. Hruscsov válaszában kijelentette: Véleménye szerint vitathatatlan, hogy ez az akció nem a békét, hanem a helyi konfliktusok szítását szolgálja, . aVnit a nyugati hatalmak helyi (lokális) háborúknak neveznek. A helyi háborúk elmélete azonban igen veszélyes elmélet, mert minden kis helyi háború szikra lehet, amely lángragyújtja az egész világot. Annak idején azt javasoltuk, hogy kössünk szerződést a nagyhatalmak között és más hatalmakkal is, hogy senki se szállítson fegyvert semmilyen országnak a Közel- és Közép- Keleten. De a nyugati hatalmak azt akarják, hogy mi ne áruljunk fegyvert, ők viszont minél több fegyvert akarnak eladni. Természetes, hogy ebbe nem mehetünk bele, mert ha a nyugati hatalmak saját szövetségeseiket ellátják fegyverrel, akkor mi szívesen ellátjuk fegyverrel azokat az orr szágokat, amelyek a semlegesség és az önvédelem mellett szállnak síkra. A Rudé Právo munkatársa megkérdezte a szovjet miniszterelnöktől, mit tart ausztriai látogatása legpozitivabb eseményének? Hruscsov válaszában egyebek között hangsúlyozta: A legjobb benyomást Ausztriában rá és kíséretére az tette, milyen meleg rokonszenweí viseltetik az osztrák nép' a szovjet nép iránt. Utazásunk során sokat beszélgettünk Raab kancellár úrral és szeretném elmondani, hogy soha nem volt közöttünk semmiféle nézet- eltérés. Ez nagyon örvendetes számunkra, mert arról tanúskodik, hogy. Ausztriához fűződő kapcsolataink nagyon jók és tnég tovább szilárdulnak. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy kapcsolataink jó baráti alapon tovább fejlődjenek. Üdvözöljük a tehetséges, zeneértő osztrák népet, további sikereket és virágzást kívánunk neki. Mivel az osztrák kormány koaliciós kormány, a Néppárt és a Szocialista Párt koalíciója hozta létre, feltétlenül meg szeretném mondani, hogy a Szocialista Párt vezetőjével, dr. Pittermann alkancellár úrral folytatott tárgyalásaink szintén baráti jellegűek voltak és úgy látom, hogy a szovjet- osztrák viszonyt és az osztrák semlegességet illetően mind a két koalíciós kormánypárt egy véleményen van. Ez nagy örömünkre szolgál. len olyan kérvény sem, amely szovjet külügyminisztériumhoz az Izraelbe való kiutazásra? Izraelből, hogy engedélyezzük irányulna. Ezzel szemben igen az illetők visszatérését hazá- sok olyan kérelem érkezett a jukba, a Szovjetunióba. A német kérdésről A békés gazdasági versenyről A Barometer című lap Ul- mann nevű tudósítójának kérdése ekképp hangzott: — Mivel Hruscsov úr a gazdasági versengés alapján akar együttélni, helyes lenne-e, ha valamilyen nemzetközi egyezmény szabályozná ezt a versengést, hogy ez a gazdasági verseny valóban* korrekt,formában folyjék és az emberiség javára szolgáljon? Hruscsov a kérdésre így válaszolt: — Mi a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélésének álláspontján állunk. Szívesen részt veszünk nemzetközi konferenciákon és olyan megegyezéseket is hajlandók vagyunk előkészíteni, amelyek a békés együttműködést és a gazdasági versenyt megfelelő keretek közé szorítják. Sajnos, kezdeményezésünket nem támogatják, de mivel nincs más választás, mindenesetre békésen együtt kell élnünk és gazdaságilag versenyeznünk kell. Ügy látszik, még nem mindenkinek hatolt el a tudatáig, hogy meg kell szüntetni a kereskedelmi megkülönböztetéseket és egyenlő lehetőségeket kell létrehozni minden ország és minden nép számára a gazdasági versenyben. Egy izraeli tudósító megkérdezte: Hajlandó-e a Szovjetunió hozzájárulni ahhoz, hogy olyan, Szovjetunióban élő személyek, akiknek rokonaik vagy hozzátartozóik Izraelben élnek, áttelepülhessenek a Szovjetunióból Izraelben élő családtagi aikhoz? — Egyáltalán nincs ellenünkre, hogy a családtagok egymással találkozzanak — válaszolta Hruscsov. — Szeretném azonban hozzáfűzni, hogy nálunk, a szovjet külügyminisztériumban nincsen egyetMihajlov, a Pravda tudósítója azt kérdezte a- szovjet miniszterelnöktől, véleménye szerint mi a legjobb megoldás Nyugat-Berlin kérdésében? Hruscsov a kérdésre a következőket válaszolta: — Véleményem szerint a berlini kérdés megoldására a legjobb út a német kérdés megoldása. Erre viszont a két Németországgal való békeszerződés megkötése a legalkalmasabb. Akik eddig hurrog+ak itt a teremben, most ne kiabáljanak, értsék meg, hogy elkerülhetetlen és meg is lesz a békeszerződés a két német állammal. Ezt a szerződést r fogják írni azok az államok, amelyek harcoltak Hitler ellen. Ha pedig nem, akkor a Szovjetunió és a többi erre kész ország írja alá a béke- szerződést. Ez megoldja Nyugat-Berlin kérdését és Nyugat- Berlin szabad város lesz. Ezért ismételten Brandt úr figyelmébe ajánlom, minden eszközzel javítsa kapcsolatait Grote- wohl elvtárssal és Ulbricht elvtárssal, mert így is, úgy is velük kell majd tárgyalnia. Ugyanis ez a terület a Német Demokratikus Köztársaság része. Nyugat-Berlin kapcsolatai a Német Demokratikus Köztársaság területein keresztülvezetnek. Más kiút nincs. Akár Brandt csinálja ezt meg_, akár bármilyen más későbbi polgármester, ez nem lényeges kérdés, viszont törvényszerű, hogy meglesz. — Elárulok, egy titkot: Nyu- gat-Németországból értesültünk arról: ott most olyan terveket szőnek, hogy a szövetségi gyűlés ülését szeptemberben Nyugat-Berlinben tartják meg. Ez provokációs célból történilc. Már megmondtam és most is megmondom — esetleg Grote- wohl és Ulbrich elvtárssal, valamint a szocialista országok más képviselőivel és a Hitler ellen harcolt országok megbízottai val össze kellene dugni a fejünket. Esetleg úgy időzítenénk a dolgokat, hogy amikor a szövetségi gyűlés Berlinben ülésezik, akkor írnánk alá a békeszerződést Kelet-Németor- szággal és így a szövetségi gyűlés minden képviselőjének vízumot kellene kérnie Grote- wohltól, hogy Berlinből hazi- utazhassék Bonnba. N. Sz. Hruscsov ezzel befejezte sajtóértekezletét, megköszönte az Osztrák Köztársaság kormányának, amiért megadta azt a lehetőséget, hogy. véleményét nyilváníthatta a felmerülő kérdésekről és végezetül sok sikert kívánt a tudósítóknak újságírói tevékenységükben és életükben. A sajtóértekezlet végén dr. Rudolf Kalmár köszönetét mondott Hruscsovnak megjelenéséért és jó utazást kívánt a szovjet küldöttségnek. Hruscsov barátságos „Auf Wiedersehn” köszöntéssel búcsúzott a konferencia részvevőitől. Hruscsov elvtárs üdvözlő távirata az IL 18 fedélzetéről Kádár János és Münnich Ferenc elvtársaknak „Útban hazafelé, átröpülve a Magyar Népköztársaság területe fölött, felhasználom az alkalmat, hogy átadjam Önöknek, drága elvtársak és az egész testvéri magyar népnek szívből jövő jókívánságaimat. Szívesen eleget tettem volna baráti meghívásuknak, hogy visszatérőben álljunk meg Budapesten, de, sajnos, az idő hiányában ez nem sikerült. Kommunista üdvözlettel: N. SZ. HRUSCSOV, az IL, 18. fedélzetet 1960. július 8. Hruscsov hazaérkezett Moszkvába MOSZKVA (TASZSZ): Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és kísérete péntek délután visszaérkez'ett Moszkvába. A Vnukovoi repülőtéren Hruscsov fogadására megjelentek a kommunista párt és a szovjet kormány vezetői, valamint a külföldi diplomaták. A repülőtéren a moszkvai dolgozók sok száz képviselője üdvözölte Nyikita Hruscsovot. (MTI) a Hazafias Népfront megyei bizottsága lyen tanácskozás jobb, mint a Ülést tartott A SORON LEVŐ legfontosabb problémákat és feladatokat tárgyalta meg péntek délelőtti ülésén a Hazafias Népfront megyei bizottsági ülésén. Az ülést dr. Pálinkás Jenő, a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottságának elnöke nyitotta meg. Részt vett a tanácskozáson a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, Szatmári Nagy Imre elvtárs is. A megnyitó után Sályi János, a Heves megyei Népfront-bizottság titkára tartott ' beszámolót a napjainkban annyi embert érdeklő világpolitikai helyzetről. Beszélt az 1960. májusi eseményekről, s az azt követő objektív tényezőkről, amelyek kedvezőbbé tették, és egyre kedvezőbbé teszik a nemzetközi helyzetet. Szólt azokról a feladatokról, amelyek a népfront-bizottsági tagokra hárulnak a tekintetben, hogy tárgyilagos agitációval segítsék ki a még tanácstalan embereket a nemzetközi helyzet helyes értékelése területén. A többi között ezeket mondotta: — Abban az időben, amikor még az erőfölény , nem bontakozott ki ilyen nagy arányban a Szovjetunió javára, a második világháború utáni feszültség növekedése idején, amikor csak arra volt erő, hogy a közvetlen háborús veszélyt elhárítsuk, a tanácskozáshoz úgy viszonyultunk, hogy akármiháború. Most új szakasz van a nemzetközi életben, erőviszonyokban. Nem a közvetlen háborús veszély elhárítása a cél, hanem általában a háborús veszély likvidálása. A TOVÁBBIAKBAN a kémrepüléssel kapcsolatos, ismert tényeket értékelte, majd Hruscsov elvtársnak ezzel kapcsolatos egyetlen helyes magatartásáról beszélt, mondván: — Ha ezt a csúcstalálkozót megtartották volna — ilyen körülmények között —, rontott volna a nemzetközi helyzeten, mert az Egyesült Államok agresszív lehetőségeit növelte volna. Alapjában véve a hidegháború bázisainak felszámolása fázisában vagyunk. Befejezésül elmondotta azt, amit Kádár elvtárs mondott a bukaresti kongresszuson: „A béke erői ma már olyan hatalmasak, hogy meg tudják fékezni az agresszió erőit.” A következőkben Sramkó László elvtárs, a Heves megyei Pártbizottság munkatársa tartott tájékoztatót az ülés részvevői számára a megye termelő- szövetkezeteinek helyzetéről. Elmondotta, hogy a termelő- szövetkezetek fejlesztése után legfontosabb feladat a megszilárdítás. A megyében 199 termelőszövetkezet és egy halászati szövetkezet van, és a tsz-ek általában jól elvégezték a soron levő növényápolási munkákat. Nagy segítséget nyújtottak a gépállomások ebben a munkában, mert az idén minden eddiginél jobban felkészültek a nyári munkák elvégzésére. Ahol elmaradás mutatkozik, ott részben a tavaszi fagykár, részben a munkaerő hiánya okozta a lemaradást, aminek felszámolására a tanácsi- és pártszervezetek a szükséges intézkedéseket megtették. Itt tért ki arra, hogy a népfront-bizottságok tagjainak egyik fontos feladata ebbe a munkába operatív módon bekapcsolódni és ahol lehet, segítséget kell nyújtani ezeknek a termelőszövetkezeteknek. Majd elmondotta: — NYOLCVANNYOLC kombájn és 63 aratógép dolgozik a megye termelőszövetkezeteiben. _ A termésátlag áz eddigi becslések szerint jobb mintáz eddigiek. A megszilárdítással kapcsolatos feladat bonyolult, forradalmi munka. Az eredmények és a fejlődés figyelem- bevételével azonban azt kell mondani, nem megvalósíthatatlan feladat. A jó munka legfontosabb feltétele a jó vezetés biztosítása. Ahol jó a vezetés, ott jól megy a munka, erre számos gyakorlati példát lehetne felsorolni a megye területéről. Másik fontos dolog a munkafegyelem megszilárdítása,, a középparasztok és a kétlakiak, nemkülönben a vezető emberek feleségeinek bevonása a munkába. A fiatalok kérdéséről sem szabad megfeledkezni, mert ők,a jövő szocialista gazdálkodásának erősségei, s a gépesített gazdaságban őket szeretnénk gépeinken látni. Ezek után a konkrét feladatokról beszélt Sramkó László elvtárs, kihangsúlyozva azt a komoly felelősséget, amely a Hazafias Népfront-bizottságokra hárul ebben a nagy munkában. Befejezésül kérte: — A népfront-bizottságok tegyék^ közös társadalmi üggyé operatív munkával a termelő- szövetkezetek megszilárdítását! A VITA UTÄN határozatot hozott az ülés a felvetett problémák megoldására vonatkozó kérdésekben. A határozatok konkrét formában rögzítik azokat a feladatokat, amelyeket a központi elvi irányítás alapján, de a helyi viszonyoknak megfelelően kell alkal- mazniok a népfront-bizottságoknak. A határozatok súlyát emeli az a tény, hogy a bizottságok tagjának úgy kell értelmeznie, mintha egyéni feladatot oldana meg. A jó intézkedések, elgondolások megvalósításával valóban jogerőre tudják emelni a határozatot, értelmet tudnak adni a holt betűnek. Cs. Adám Éva A szovjet—osztrák közös közlemény BECS (MTI): Pénteken délelőtt N. Sz. Hruscsov, a szovjet és V. Raab szövetségi kancellár, valamint Pittermann alkancellár az osztrák kormány nevében aláírta a szovjet— osztrák közös közleményt. A közlemény bevezető része utal N. Sz. Hruscsovnak, és kíséretének ausztriai látogatásaira, arra, hogy a hatóságok és a lakosság baráti fogadtatásban részesítette a szovjet vendégeket. A közlemény hangsúlyozza, hogy Hruscsov szovjet miniszterelnök és Raab szövetségi kancellár, vala’mint az osztrák szövetségi kormány tagjai barátságos légkörben folytatták megbeszéléseiket. A két fél egyöntetűen megállapította, hogy a szovjet— osztrák kapcsolatok — amelyek alapja a békés együttélés elveinek elismerése, a két ország társadalmi rendszerének és ideológiai nézeteiktől függetlenek — mindkét fél. számára kielégítően fejlődtek a kölcsönös megbecsülés és az egymás bel- ügyeibe való be nem avatkozás szellemében. A két állam között nincs semmiféle megoldatlan politikai kérdés. A tárgyalások napirendjén a két ország gazdasági és kulturális kapcsolatainak fejlesztésével Összefüggő kérdések szerepeltek. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy a Szovjetunió és Ausztria kereskedelmi kapcsolatai kedvezően fejlődnek, amit előmozdított a kereskedelmi és hajózási szerződés, valamint az 1955. október 17-én megkötött árucsereforgalmi és fizetési egyezmény, úgyszintén a Szovjetunió és Ausztria kölcsönös áruszállításairól az 1958—60-ig terjedő időszakra megkötött hosszúlejáratú szerződés is. Mindkét fél egyetért abban, hogy a két állam kereskedelmi kapcsolatainak kibővítése megfelel a két fél érdekeinek. Megállapodtak, hogy a szovjet külkereskedelmi szervek több szenet, vasércet, mangánt, krómot, kőolajat és kőolajtermékeket, gabonát, gyapotot, gépet és gépi berendezéseket, valamint más árucikkeket exportálnak Ausztriának és ennek megfelelően több olyan cikket vásárolnak, mint hengerelt acélt, kábelkészítményeket, vashuzalokat, szintetikus fonalakat, és szöveteket, kikészített bőröket, lábbeliket, s ilyen módon a következő években jelentősen növelik á két ország kereskedelmét. A felek ennek érdekében megegyeztek abban, hogy új, hosszúlejáratú ötéves árucsereegyezményt kötnek. Megállapodtak abban, hogy 1960. szeptemberében a két ország kereskedelmi küldöttségei tárgyalásokra ülnek össze, hogy összeállítsák az említett időszakban kölcsönösen szállítandó árucikkek jegyzékét. Szovjet részről azzal kapcsolatban, hogy 1961. júliusában véget érnek azok az osztrák áruszállítások, amelyeket a Szovjetunió által Ausztriának átengedett ipari üzemek csereértékeként teljesítenek, kijelentették, a Szovjetunió hajlandó a továbbiakban is kereskedelmi egyezmény keretében vásárolni ezeket az árukat, azzal a feltétellel, hogy Ausztria ennek megfelelően szintén több szovjet árucikket vásárol. Mindkét fél újra hangsúlyozta: fontos, hogy a kereskedelmi kapcsolatokban fenntartsák a legnagyobb fokú előnyösség elvét, mint az érvényben levő szovjet—osztrák kereskedelmi és hajózási egyezmény is kifejezi. Ausztriai tartózkodása idején a szovjet kormányküldöttség megvizsgálta az Ausztriának átengedett olajüzemek csereértékeként folyó osztrák kőolajszállítások ' kérdését, A felek megállapították, hogy ezek az áruszállítások az érvényben levő egyezménnyel teljes összhanggal történnek. A szovjet kormány a két ország baráti kapcsolataira való tekintettel beleegyezett abba, hogy az évi 500 000 tonna kőolajat. amelyet az Ausztriának átengedett olajüzemek csereértékeként kap. Ausztria csak 1964 júliusáig szállítsa, vagyis az eredeti határidőnél egy évvel hamarább beszüntesse. A kulturális kérdésekről folytatott beszélgetések során megállapítást nyert, hogy az eddigi kulturális csere teljesen megfelel a két ország óhajainak és várakozásainak. A felek újból kijelentették, hogy a kulturális, a tudományos és a technikai csere további bővítésére törekednek, kifejezték egyetértésüket abban, hogy serkentenek minden olyan kez- deményezést. amelynek célja a két ország kulturális közeledése, elősegítik a kultúra és a tudomány művelőinek kölcsönös látogatásait és találkozóit. A szovjet minisztertanács elnöke a szövetségi kormány tagjaival folytatott megbeszéléseken megvilágította, milyen álláspontra helyezkedik a Szovjetunió a nemzetközi politika megoldásra váró problémáit illetően. Mindkét félnek az a véleménye, hogy Ausztria állandó semlegessége pozitív módon szolgálja a nemzetközi feszültség enyhítését és a béke megszilárdítását. Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke kijelentette, hogy a Szovjetunió tiszteletben tartja Ausztria semlegességét és íüggetlensé- •gét. A felek egyetértenek abban, hogy az általános, teljes és ellenőrzött leszerelés korunk legfontosabb és leghalaszthatatlanabb problémája. Minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy a leszerelés kérdése az ENSZ- közgyűlés 1959. november 20- án kelt határozatának megfelelően kedvező megoldást nyerjen. Ez előseg’” né a háborús veszély kiküszöbölését és megszabadítaná a népeket a fegyverkezési verseny teriieitőL Mindkét fél meggyőződése, hogyha létrejönne a megegyezés a nukleáris fegyverkísérletek eltiltásában, ez fontos lépés lenne a leszerelés kérdésének megoldása felé vezető úton. Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke tájékoztatta az osztrák kormányt, a Szovjetuniónak a német békeszerződés megkötése és a nyugatberlini kérdés ilyen alapon való megoldása tekintetében elfoglalt álláspontjáról. Végül mindkét fél kifejezte megelégedését Hruscsov szovjet kormányfő ausztriai látogatásának sikerével és megállapította, hogy a látogatás fontos lépés volt, amely a béke ügyét, a szovjet—osztrák kapcsolatok további fejlődését szolgálta és erősíti a szovjet és az osztrák nép baráti kapcsolatait. (MTI) Előfelvétel a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen A Marx Károly Közga-da- ságtudományi Egyetem nappali tagozatán július 9-én véget érnek a felvételi vizsgák. Nyolcszázötven jelentkező közül a legjobb háromszázötven diákot veszik fel az egyetemre. Legtöbb hallgatót az ipari szakra vesznek fel, ezt követően a bel- és külkereskedelmi szakra. A készülő felsőoktatási reformtervezet elképzeléseinek megfelelően, az idén először bevezetik az úgynevezett előfelvételi rendszert. Hetven— száz jelentkezőt jó vizsgájuk után egyéves gyakorlati munkára javasolnak és jövőre, ha a munkaadó vállalat támogatja kérésüket, felvételi nélkül besorolják az egyetemi hallgatók közé. A levelező hallgatók felvételi vizsgája július 11 és 31 között , lesz. (MTI)