Népújság, 1960. május (11. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-17 / 115. szám

6

népüjsAg

1960. május 17., kedd

%Sf%c44

Ez történt az NB Ill-ban

A Gj. Spartacus remek mérkőzésen legyőzte az AB I-es játékosokkal teletűzdelt SBIG ll-őt — Egeresek! újabb győzelmet aratott — Az Egri Vasas nem bírt I). Kinizsivel — Petőfibánya súlyos vereséget szenvedett — AJ. Szállítók szerencsével

nyert Hatvanban

Az NB 111. vasárnapi fordulójában a Gy. Spartacus—SBTC II. mérkőzés felé irányult a legnagyobb érdeklődés. A 3000 néző nem is csalódott, mait a hazai csapat ritkán látott izgalmas mérkőzésen legyőzte a sok NB 1-es játékost felvonultató tarjániakat. Az Egercsehi Bányász közepes teljesítményt nyújtva is* biztosan fektette kétvállra az utolsó helyezett Nyíregyházi SZSE-t, az Egri Vasas biztató kezdés után fokozatosan visszaesett és kénytelen volt a döntetlennel megelégedni a D. Kinizsivel szemben. A HVSE balszerencsés mérkőzést vívott a J. Szállítókkal, és 3:2-ős vereséget szenvedett. Petőfibánya kiesése most már bizonyosra vehető, erre mutat mostani, 5:0 arányú súlyos veresége is.

Gyöngyösi Spartacus— SBTC II. 3:2 (3:2)

Gyöngyös, 3000 néző. Vez.: Pusztaszeri.

Gyöngyös: Csaba - Túri, Farkas, Koncz - Bánhidi, Treiber - Marosvári, , Alaxai, Baranyi, Bujalka, Kiss. Edző: Csizmarik Imre.

SBTC: Csekő - Agócs, Vékony, Jedlicska - Angyal, Dávid - Bab- lena, Bodon, Havasi, Répás, Chladny.

Gyöngyösi támadások vezették be a mérkőzést, majd salgótarjáni percek következtek és a 7. percben megszületett a vezető gól: Havasi lövése talált utat Csaba hálójába. 0:1.

A gólra heves gyöngyösi rohamok következtek és nem sokkal később sikerült az egyenlítés: Bujalka 18 méteres szabadrúgása nyomán a jobb alsó sarokba vágódott a labda. 1:1.

Ezután Csaba kifutva mentett a tarjáni csatárok elől, majd Bodon erős szabadrúgását hárította a gyöngyösi kapus.

A 21. percben, szép támadás végen, Gyöngyös megszerezte a vezetést: Baranyai, Treiber, Bujalka volt a labda útja és a balösszekötő élesen a bal alsó sarokba lőtt. 2:1.

A másik oldalon Bablena szögle- 3 tét Csaba, Farkas és a kapufa közösen mentette.

A 35. percben tovább növelte előnyét Gyöngyös, Alaxai labdáját Baranyi Bujalka elé továbbította és az összekötő pontos lövést küldött Csekő kapujába. 3:1. Mester- hármas!

A hátralevő időben a Spartacus

kezdeményezett többet, mégis a vendégek értek el gólt: a 37. percben Chladny lesgyanús helyzetben elfutott, a gyöngyösi védők leálltak és a szélső a késve kiinduló Csaba mellett a hálóba gurított. 3:2.

A 42. percben Bujalka lövése a kapufáról Csekő kezébe hullott!

Szünet után is a hazaiak kezdeményeztek többet. Az 52. percben Baranyi jó helyzetben a kapusba lőtt. Fokozódott a játék irama, ide- oda hullámzó, nagy küzdelem folyt a pályán. A tarjániak ritkábban, de veszélyesebben támadtak.

A 70. percben Koncz és Kiss helyet cserélt egymással.

Az utolsó negyedórában feljött ay SBTC. de a gyöngyösi védelem biztosan állt a lábán. A 80. percben Havasi alig fejelt a kapu mellé. majd az utolsó percben Kiss biztos góltól mentette meg a hazaiak kapuját.

Ritkán látott nagy küzdelmet vívott egymással a két csapat, a Gy. Spartacus évek óta nem játszott ilyen jól, mint most.

Egyénileg Csaba továbbra tartja jó formáját, a hátvédhármasban Farkas, Túri, Koncz a sorrend. A két fedezet egymást múlta felül, Bánhidi a védekezésben, Treiber pedig a támadások elindításában jeleskedett. A támadósorban örvendetes Alaxai magara-találása, Bujalkát három remek gólja dicséri. Baranyi jól fogta össze a sort. kár, hogy a belsők ismét elhanyagolták a szélsőket. Kiss, mint hátvéd nyújtott jobb teljesítményt.

A játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést, az utolsó 10 perc óriási hajrája azonban őt is megzavarta, s egy pár téves ítélete is akadt.

RADNAI ANDRÁS

Egercsehi Bányász— Nyíregyházi SZSE 2:1 (1:0)

E'gercsehi. 500 néző. Vez.: Pencz.

Egercsehi: Selmeczi — Balogh, Szűcs, Nagy I. — Török, Bárdos — Egyed. Tengely, Dudás, S. Kovács, Bóta. Edző: Turán István.

A nagy lendülettel kezdő hazaiak a játék elején mezőnyfölényt harcoltak ki. Az 5. percben S. Kovács nagy lövése kerülte el a sarkot, majd nem sokkal később sikerrel járt a hazaiak támadása: Tengely jó labdával ugratta ki S. Kovácsot, aki két védőn is átcselezte magát és a kifutó kapus mellett a hálóba lőtt. 1:0.

A gól felpaprikázta a vendégeket, akik nagy erőbedobással harcoltak az egyenlítésért. A nyíregyházi rohamok azonban nem sokáig tartottak, ismét Egercsehi ragadta magához a kezdeményezést.

Bóta lövése az oldalhálóba vágódott, majd a 20. perctől kezdve esett a játék irama és a kényel- meskedő hazaiak ismét átengedték ellenfelüknek a kezdeményezést! A balösszekötő nagy lövését a léc alól ütötte ki Selmeczi.

Nem sokkal később a nyíregyháziak szabadrúgása végén csak

centiméterekkel kerülte el a labda a bal felső sarkot.

A 44. percben Bóta átadását Tengely fejelte a kapu fölé.

A II. félidőt hazai támadások vezették be, de az iram továbbra is gyenge volt. kényelmes mezőnyjáték folyt a pályán. A vendégek a 60. percben kihasználták a hazaiak kihagyását:

Egy középen indított ellentámadás végén a jobbszélső elé került a labda, aki mintegy ll méterről biztosan lőtt a hálóba. 1:1.

Ezután Selmeczi bravúros vetődése kapott tapsot, majd a balszélső Nagy lövését a levegőben úszva védte a hazaiak kapusa. A 70. percben újabb meleg helyzet adódott az egercsehi kapu előtt és Nagy I. csak nehezen szabadított fel. * •

Az utolsó húsz percben végre magára talált a hazai csapat, és sikerült a maga javára fordítania a mérkőzést.

Több nagy helyzet kihagyása után a 85. percben gyors támadást vezetett a hazaiak támadósora. Tengely kitűnő labdával ugratta ki Dudást, a középcsatár 16 méterről félmagas lövést eresztett meg és a labda védhetetlenül vágódott a hálóba. 2:1.

Közepes színvonalú, és eléggé kényelmes iramú mérkőzést vívott egymással a két csapat. A hazaiak csak az első húsz percben játszottak igazán jól, utána azonban érthetetlenül lefékeztek, és a köny- nyelműsködésre majdnem rá is fizettek.

Egyénileg Selmeczi jól védett, a hátvédek jól álltak a lábukon. A két fedezet közepes játékot mutatott. A támadósor csak helyenként nyújtott elfogadható teljesítményt, közülük senkit sem lehet kiemelni.

A játékvezető a II. félidőben több hibát vétett.

PAPP IMRE

Egri Vasas—

Debreceni Kinizsi 2:2 (2:1)

Eger, 2000 néző. Vezette: Tamás.

Eger: Szűcs — Miskolczi, Boros, Révász — Váraljai, Kelemen — Tar- di. Hídvégi, Hanus, Nagy I., Bocsi. Edző: Kovács László.

Már az első percekben Szűcsnek merész belevetődéssel kellett tisztáznia, majd az egri ellentámadás góllal fejeződött be: Váraljai szabadrúgását Nagy l. magasan felugorva, a kapu jobb felső sarkába fejelte. 1:0.

A másik oldalon ismét a balszárny veszélyeztetett, a szélső lefutotta Miskolczit, de aztán nyolc méterről csúnyán a kapu fölé lőtt.

A 14. percben született meg a kiegyenlítő gól: Jobboldali támadás végén a szélső elhúzta a labdát Révász mellett, majd középre gurított, s a berohanó középcsatár közelről a jobb sarokba nyomta a labdát. 1:1.

Ezután Bocsi döntő helyzetben a kapu fölé lőtt, majd Nagy r., valamint Tardi lövései a védőkben akadtak el.

Az első negyedórában Eger többet támadott, a debreceniek főleg a balszámyon vezetett támadásai azonban veszélyesebbek voltak.

A 28. percben váratlan gólt ért el Eger: Hanus a 16-os vonalon hanyatt vetődve, kapura lőtt, s az ívelt labda a léc alatt jutott a hálóba. 2:1.

Ellentámadás során a debreceni jobbösszekötő jó helyzetben, futtából fölé bombázott.

A II. félidőt két gyors egri támadás vezette be, a debreceniek fokozatosan beszorultak. Az egri csatároknak több jó helyzetük támadt. de egyszer sem tudták a kínálkozó alkalmakat kihasználni. Nagy I. például jó kiugrás végén csúnyán a kapu fölé lőtt, majd egy kavarodás végén üres lett a debreceniek kapuja, de Hanus lövése egy védő lábán irányt változtatva, szögletre jutott.

Egri rohamok után debreceni gól következett. A 83. percben jobboldali támadás után, középre került a labda, a középcsatár kiugrott az elalvó egri védők mellett és laposan a jobb sarokba helyezte a labdát. 2:2.

A gól után az egri csapat teljesen visszaesett, szemmel láthatólag nem bírta a játék iramát és meg kellett elégednie a döntetlennel.

A közepesnél alacsonyabb iramú játékot láthatott a közönség, mindkét csapat kényelmesen, sőt sokszor túl kényelmesen szőtte támadásait.

Az egri csapat nem rendelkezik a szükséges erőnléttel, ennek ellenére is győznie kellett volna azonban.

Egyénileg Szűcs jól védett, a hátvédhármasban Boros, Révász, Miskolczi a sorrend. Váraljai sok jó támadást indított el, de különösen az első húsz percben védőfeladatát teljesen elhanyagolta. Kelemen az első félidőben nyújtott jó teljesítményt, szünet után elszíntelenedett a játéka. A támadósor játékára a körülményeskedés nyomta rá a bélyegét. Nagy í-et és Hanust főleg góljaik dicsérik, mindketten jó helyzeteket hagytak ki. Hídvégi csak a mezőnyben jeleskedett. A két szélsc. nek nem ment a játék.

A játékvezető megelég ed*;-re vezette a mérkőzést.

J. Szállítók—

Hatvani VSE 3:2 (2:2)

Hatvan, 700 néző. Vez.: Bor -sí őr.

Hatvan: Berényi - Hanti, Tó+h I., Ádám - Rékasi, Lovász - ■

A II. félidő változatos mezőnyjátékkal kezdődött, tíz perc eltelte után azonban ismét nyomasztóvá vált a hazaiak fölénye. Az 58. percben a mozgékony középcsatár kitört a védők mellett és a jobb sarokba lőtte a labdát. 3:0.

Ezután ismét kapufát értek a taxisok, majd a következő percben négyre emelték góljaik számát, ezúttal a balösszekötő lövése jutott Novák hálójába. 4:0.

A 75. percben, baloldali szöglet után a középcsatár ejtett lövése a kapufáról ment tó az alapvonalon túlra. A 84. percben esett az utolsó gól és ezzel alakult tó az 5:0-ás végeredmény.

A hátralevő időben Petőfibánya teljesen beszorult és a hazaiak támadásai közben ért véget a mérkőzés.

A kitűnő formában levő fővárosi csapat akár több góllal is győzhetett volna.

Petőfibányából Novák, a sok gól ellenére is, jó teljesítményt nyújtott, a két szélső-hátvéd megfelelt, Sándor aránylag gyengébben játszott a szokottnál. A két fedezet igyekezett, a támadósorból senkit sem lehet kiemelni.

Balázsi kifogástalanul vezette a mérkőzést.

KULCSÁR MIHÁLY

Ax iVB III. állása:

Az NB I-es tartalékcsapatok eredményei a bajnokságba nem számítanak, ezért mostantól kezdve e csapatok eredményeit a táblázatba nem számítjuk bele. így az olvasók a csapatok helyezését világosabban láthatják. A tartalékcsapatok eredményét a táblázat alián elküler, Fehér, Tóth II., Sáfrán, Szabó. Edző: Srej Sándor.

Hatvani támadásokkal indult a játék és már a 7. percben megszületett a vezető gól: szép támadás végén Sáfrán lövése jutott a fővárosiak hálójába. 0:1.

Továbbra is Hatvan támadott többet, ennek ellenére vendéggól következett. A 12. percben a bal- összekötő kapott labdát, aki Lovász „díszkísérete” mellett egészen a kapuig tört előre, majd előbb a kifutó Berényibe lőtte a labdát, utána azonban biztosan a kapu közepébe lőtt. 1:1.

A gól szinte szárnyakat adott a Szállítóknak és két perc múlva megszerezték a vezetést: egy előre vágott labda üresen találta a középcsatárt, aki a jobbösszekötőhöz továbbított és a csatár az elalvó Berényi mellett a hálóba fejelt. 2:1.

Ezután heves hatvani rohamok következtek. A 25. percben Tóth II. lövése a felső lécről Lovász elé pattant. A fedezet rögtön kapura lőtt, de a labda ismét a kapufát találta el.

A berohanó Rékasi lövése újra a kapufán csattant, végre negyedszerre Sáfrán a jobb alsó sarokba lőtt. 2:2.

A félidő hátralevő részében Hatvan irányította a játékot. Szabó elől belevetődéssel mentett a vendégek kapusa, majd Pillér 30 méteres nagy lövése a felső lécet érintve jutott az alapvonal mögé.

Ebben a játékrészben sokat lőttek a hatvani csatárok, de vagy a kitűnően védő kapus mentett, vagy a lövések voltak pontatlanok.

Szünet után mintegy öt percig tartott a Szállítók fölénye, utána azonban feljött Hatvan és átvette a kezdeményezést. Feltűnt, hogy Hanti remekül semlegesítette az olimpiai válogatott kerettag Rossit.

Az 58. percben már 9 szöglet jelezte a hatvaniak fölényét!

A 75. percben eldőlt a mérkőzés sorsa: a Rossival helyet cserélt középcsatár a balszélen tört előre, amikor Berényi kifutva próbált menteni. A kapus ahelyett, hogy partra rúgta volna a labdát, belelőtte a balszélsőbe, aki tovább futott a labdával, majd kapura ívelt.

A labda a menteni akaró Ádám fejéről a hálóba csúszott. 3:2.

Ezután Hanti és Szabó helyet cserélt egymással, de a kapkodó hatvaniakon már ez sem segített. A csatároknak csak egy kapufára tellett erejükből.

A HVSE balszerencsés vereséget

szenvedett.

Egyénileg Berényi gyengébben védett a szokottnál, két gólban is benne volt. Mentségére szolgál, hogy sérülését még mindig nem heverte ki. A hátvédhármasban Hanti volt a legjobb, de jól játszott Adám is. Tóth I. sokat kö- rülményeskedett, a két fedezet a vártnak megfelelő játékkal rukkolt elő. A támadósorban a bal- szárny jelentette a veszélyt, a két fiatal bemutatkozása jól sikerült, mindketten megállták a helyüket.

Borossi dr. kifogástalanul vezette a mérkőzést.

NAGY ANTAL

Autótaxi— Petőfibánya 5:0 (2:0)

Pesterzsébet, 500 néző. Vezette: Balázsi.

Petőfibánya: Novák — Kalcsó, Sándor, Aradi — Tóth, Takács — Makalicza, Imre, Opovszki. Alaty- tyáni, Szuszai. Edző: Wämser GyA taxisok erős támadásaival indult a játék, az 5. percben Novák szép vetődéssel tisztázott egy távoli lövést.

A petőfibányaiak szemmel láthatóan kapkodtak és sorra elrontották helyzeteiket. A 10. percben a kitörő Alattyánit felvágták a védők, Tóth szabadrúgása a sorfalban akadt el. Ellentámadás során Novák csak nehezen mentett a rárohanó csatárok elől.

A 18. percben Opovszki, Alattyá- ni, Szuszai volt a labda útja, a szélsőt azonban szögletre szerelték.

A hazaiak gyorsan szőtt, korszerű támadásai egyre veszélyesebbé váltak, s előbb kapufát értek el, majd a 22. percben megszerezték a vezetést is: a középcsatár jó ütemben tört ki és a 11-es pontról hatalmas lövést küldött a hálóba. 1:0.

Nem sokkal később Tóth és Takács adogatott egymásnak, a szemfüles középcsatár azonban megszerezte előlük a labdát és a balösz- szekötő helyéről biztosan lőtt a hálóba. 2:0.

A félidő hátralevő részében a taxisok balösszekötőjének lövése a jobb kapufát súrolva hagyta el a játékteret.

NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő:

Suha Andor.

Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó:

Tóth József; Szerkesztőség:

Eger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Kiadóhivatal:

Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat.

Eger, Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernői

eredményét a

táblázat

alján elkülönítve tüntetjük

fel.

ÉSZAK

1. K. Lombik

25

15

5

5

54:26

34

2. Saig. KSE

25

15

4

6

56:26

34

3. Gázművek

25

12

7

6

60:44

31

4. Ikarus

26

12

6

8

39:31

30

5. Kisterenye

26

9

11

6

28:26

29

6. Baglyasalja

26

11

6

9

48:30

28

7. Gyöngyös

25

10

7

8

48:44

*>.1

8. Autótaxi

26

9

9

8

41:38

27

9. Z. Építők

25

9

7

9

37:34

25

10. Goldb.

26

11

3

12

35:40

25

11. B. Mech.

27

8

8

11

35:54

24

12. Generátor

25

9

5

11

22:29

23

13. Hatvan

26

7

8

11

27:49

22

14. V. Dinamó

25

7

8

10

22:41

22

15. J. Szállítók

25

5

3

17

33:49

ÍJ

16. Petőfib.

25

3

7

15

22:46

13

SBTC n.

28

19

6

3

66:24

44

ÉSZAKKELET

1. Ny. Spart.

26

18

7

1

60:16

43

2. MM TE

25

11

9

5

47:28

a

3. Eger

25

10

9

6

35:25

29

4. Egercsehi

25

10

9

6

29:26

29

5. DEAC

24

11

6

7

40:26

23

6. D. Kin.

24

10

7

7

36:38

27

7. M. Bányász

24

10

6

8

37:32

26

8. D. Göcs.

25

9

7

9

32:30

25

9. Tiszalök

25

9

6

10

37:39

24

10. D. Honvéd

24

9

5

10

40:39

23

11. Somsály

24

9

4

11

30:37

12. Nyírmada

25

9

4

12

36:61

2:'

13. P. MÁV

25

3

4

13

28:40

20

14. Putnok

25

7

6

12

27:41

20

15. Ormosb.

25

4

6

15

31:51

14

16. NYSZSE

25

4

5

16

28:44

13

DVTK n.

26 12

5

9

68:54

29

Az Újpesti Dózsa Gyöngyösön

Szerdán délután */s 6 órakor a Gy. Spartacus sporttelepén nagyszerű labdarúgó-csemegére kerül sor.

Ezúttal ugyanis az Újpesti Dózsa

együttese játszik edzőmérkőzést a Gyöngyösi Spartacussal. A Dózsából csak a válogatott Göröcs hiányzik majd.

Figyelem!

Csak röviden...

—• NB I-es labdarúgó eredmények: MTK—Ferencváros 2:0, Pécs —Ü. Dózsa 3:2, Szeged—Honvéd 1:0, Dorog—Cseoel 5:1, Salgótarján— BVSC 2:1, Vasas—Tatabánya 3:0, Diósgyőr—Szombathely 1:0. Az Ü. Dózsa tehát továbbra is megtartotta négypontos előnyét.

— A Davis Kupában Olaszország teniszcsapata 3:2 arányban legyőzte Magyarország csapatát, s ezzel tovább jutott.

— Madridban 80 ezer néző előtt került sor a Spanyalország—Anglia válogatott labdarúgó-mérkőzésre. A spanyolok Martinez 2 és Peiro góljával 3:0 arányban győztek.

— Ez történt az NB II-ben. Keleti csoport: Debrecen—Borsodi B. 6:0, Egyetértés—Pénzügyőr 2:0, Bp. Előre—Jászberény 0:0, SZVSE—Di. Bányász 4:0, Bp. Spartacus—Vasas Izzó 3:1. Miskolc—Ózd 2:1, Orosháza—Nagybátony 2:1, Kecskemét— Szolnok 2:0. Nyugati csoport: Győr —Oroszlány 3:1, Láng—Pápa 1:0, Kaposvár—Szállítók 3:2, PVSK— ZTE 1:1, Komló—Vác 4:0. Sz-íehér- vár—Budafok 3:1, EVTK—Mosonmagyaróvár 1:0, Sztálinváros—Budai Spartacus 3:0.

— Az NB III. további eredményei. Észak: K. Lombik—Generátor 1:0, Gázművek—Z. Építők 2:1, Baglyasalja—B. Mechanika 4:0. V. Dinamó—Kisterenye 1:0. Északkelet: Nyírmada—D. Göcs. 2:1, DVTK II.—Ormosbánya 8:2, D. Honvéd— Tiszalök 1:1, Putnok—Püspökladány 2:0, Ny. Spartacus—Miskolci Bányász 4:1.

— A kerékpáros békeverseny Lipcse—Magdeburg-i szakaszán Török Győző ötödik lett, az összetett versenyben Megyerdi a 19., a magyar csapat a nyolcadik helyen áll.

— Magyarország Á és B válogatott vízilabda-csapata két-két mérkőzést játszott Bukarestben a román A és B válogatottal. A B csapatok küzdelméből mindkétszer a magyarok kerültek ki győztesen 6:1 és 5:1 arányban, az A válogatottak azonban mindkét mérkőzésüket elvesztették, mindkétszer 3:2 arányban. Az egri Pócsik egyszer az A, egyszer pedig a B válogatottban kapott helyett. Az A csapatban nehezen tudta leküzdeni lámpalázát, a B válogatottban azonban már kitűnő teljesítményt nyújtott.

— A MAFC országos atlétikai versenyén Varjú Vilmos 18,55 méterre javította a súlylökés magyar csúcsát!

— A szovjet Burevesztnyik vízilabda-csapata Tatabányán 4:0-ás félidő után 8:2 arányú győzelmet aratott a T. Bányász ellen..

— A megyei labdarúgó-bajnokság eredményei: Egri Spartacus— Egri Előre 2:1. Dobó HSE—Apc 5:1. Gy. Vasutas—Recsk 5:1, Zalka HSE —Verpelét 3:0, Bükkerzsébet—Lőrinci 3:1, Gy. Bányász—Heves 1:1, Bélapátfalva—H. Kinizsi 1:0, Selyp —Rózsaszentmárton 0:2.

Hz egri ökölvívók súlyos vereséget szenvedtek Petöfibányán

Petőfibánya, 1000 néző.

Az NB Hl. keretében került sor a két felnőtt csapat mérkőzésére Petöfibányán. A szorítót a stadionban állították fel, a mérkőzésekre feltűnően nagyszámú néző volt kíváncsi. Az egyes összecsapások heves küzdelmeket hoztak, végül is a jobb erőben levő, felkészültebb

A TOTO eredménye

20. HÉT:

1. Ferencváros—MTK

2

0:2

2. Dorog—Csepel

1

5:1

3. Pécs—Ü. Dózsa

1

3:2

4. Tatabánya—Vasas

2

0:3

5. Salgótarján—BVSC

1

2:1

6. Diósgyőr—Szombathely

1

1:0

7. Oroszlány—Győr

2

1:3

8. Kaposvár—Szállítók

í

3:2

9. Debrecen—Borsodi B.

1

6:0

10. Izzó—Bp. Spartacus

2

1:3

11. Sampdoria—Fiorentina

1

2:1

12. Juventus—Milan

1

3:1

Jól szerepelnek a gyöngyösiek a sakkbajnokság elődöntőjében

Az egyéni sakkbajnokság gyöngyösi elődöntőjének küzdelmei során kellemes meglepetést keltett a fiatal BaJcza István előretörése. A Gy. Spartacus versenyzője ugyanis meglepetésszerü, de megérdemelt győzelmet aratott a verseny egyik favoritja, a diósgyőri Tokaji Nagy György mesterjelölt ellen; s ezzel a mezőny élére került.

A nagy érdeklődés méllett folyó verseny élcsoportjának állása a nyolcadik forduló után:

1. Balcza (Gyöngyös) 6,5, 2. Bokor (DVTK) 6, 3. Tokaji Nagy (DVTK) 5,5, 4. Zentai (DVTK) 5,5, 5-6. dr. Imreffy és Haray J. (Gyöngyös) 4—4 ponttal. (M. I.)

KIFOGASTALAN, teljesen új Panni robogó jutányosán, sürgősen eladó. Érdeklődni: Eger, Lenin u. 70. délután 4-től.

MINDENNEMŰ bútorok készítését, átalakítását vállalom, Eger, Ceglédi u. 14.

TANULÓT felveszek, Rózsa kárpitos, Eger, busz-végállomás mellett.

BELVÁROSBAN 60 négyszögöl házhely eladó, Cím: a Kiadóhivatalban;

SIRÁLY csónakmotor, 175 köbcentis, öntözésre is alkalmas, eladó. Gárdonyi Géza Gimnázium. Telefon: 18-82.

hazaiak 16:4 arányú fölényes győzelmet arattak a több neves ökölvívót felvonultató egriek ellen.

Részletes eredmények (elöl a petőfibányaiak).'

Pehelysúly: Nagy F. (Eger) ellenfél nélkül győzött. 0:2.

Harmatsúly: Kohajda—Ruttka.

Pgy. Kohajda. 2:2.

Légsúly: Zsiska—Hegyesi. He gyesi átesett a súlyhatáron. 4:2.

Könnyűsúly: Farkas—Pogonyi.

Pogonyit a harmadik menetben szabálytalanaság miatt leléptették! 6:2.

Kisváltósúly: Tóth—Tábori. Pgy. Tóth. Ez volt a nap legszebb mérkőzése. 8:2;

Váltósúly: Dutka—Nagy U Pgy.

Dutka! 10:2.

Nagyváltósúly: Munkácsi—Kún. Munkácsi a második menetben feladta a küzdelmet; 10:4.

Középsúly: Erbeszkom (Petőfibánya) ellenfél nélkül győzött. 12:4.

Félnehézsúly: Hinity—Tóth. Tóth az első menetben feladta a kilátástalan küzdelmet. 14:4.

Nehézsúly: Keresztes—Pammer. Pammer az első menetben feladta. 16:4;

(kulcsár)

A Gyöngyösi 34. sz. Autóközlekedési Vállalat felvételre keres

BELSŐ ELLENŐRT.

Feltételek: mérlegképes, de legalább képesített könyvelői oklevél és erkölcsi bizonyítvány. — Jelentkezés esetén önéletrajzot kérünk. Fizetés kollektív szerint. — Jelentkezés a vállalat központjában, Gyöngyös, Fő tér íü. sz. alatt.

. a agaaaajQa aa ©•$ & - & a © &

Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat

8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat

ÉPÍTŐIPARI

TANULÓNAK felvesz.

Érdeklődni személyesen vagy levélben a vállalat központjánál:

Eger, Mártírok tere I.

Figyelem /

ALKALMI VETEL

A Matravidéki Szénbányászati Tröszt, Petőfibánya, vételre felajánlja az alábbi elfekvő anyagokat:

1. Különféle vízvezetékszerelési cikkek (csatlakozók, szűkítők, idomdarabok, szelepek, tolózárak, csapok, stb);

2. Általános és szakipari szerszámok (menetfúrók, menetmetszők, marók, fémcsigafúrók, esztergályos kanálfúrók, kőművesszerszámok, gyaluvasak, vésők, bőrlyukasztók, fémreszelők).

3. Csavarok: félg. sülly. és hatlapfejű csavarok.

4. Szegecsek: félg. fejű szegecsek, különféle méretekben.

5. 125-ös Csepel Danuvia, 250-es Pannónia alkatrészek.

6. BMV és Skoda 1101-es személygépkocsi, valamint Csepel Diesel 350-es tehergépkocsi alkatrészek.

7. Különböző méretű ékszíjak.

8. Villamossági cikkek: különféle villamossági cikkek, huzalok, bakelit papírcsövek, lámpafoglalatok, bizt. betétek, átvezető szigetelők, fénycsövek, szénkefék.

A jelzett anyagok Petöfibányán, a Központi Raktárban minden munkanap 9-től 3-ig megtekinthetők és rendelésre bélyegzővel átvehetők. Az időközbeni értékesítés jogát magunknak fenntartjuk.

Felvilágosítást ad: Anyagosztály. Telefon: Selyp 4.