Népújság, 1960. május (11. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-07 / 107. szám
6 NÉPÚJSÁG \ 1960. május 1., szombat Hétvégi műsor: SZOMBAT Tenisz: Heves megye tenisz-bajnokságának első napi küzdelmei, Eger, Népkert, 10 óra. VASÁRNAP Tenisz: Heves megye tenisz-bajnokságának második napi küzdelmei, Eger, Népkert, 8 óra. Ejtőernyős sport: Ejtőernyős ugrások kezdők és haladók részére, a megye ejtőernyőseinek részvételével. Makiár, repülőtér, 9 óra. Asztalitenisz: (Megyei bajnokság): Egri Vasas TL—Bélapátfalva, Helyiipar—Selypi Építők, Lőrinci—Egri Postás, Gy. Vasutas—Selypi Kinizsi, Sírok—Ti- szanána, Erdőtelek—H. gimn. Kéilabda: (Megyei bajnokság): Férfiak: Szi- halom—Petőfibánya, E. Építők— Gyöngyössolymos, Gy. Honvéd- Hatvan, E. Honvéd—Egercsehi. Nők: Egri Spartacus—Hatvan, E. Lendület—Egercsehi, Kál—Petőfibánya, Pedagógiai Főiskola—Helyiipar. Sportlövészet: Sportpisztolyosok területi bajnoksága, Eger, Diófakút utca, 9 ó. ökölvívás: Zalka HSE—Özdi Kohász, NB lies mérkőzés, Gyöngj'ös, kultúrház, 10.30. Egri ISK—Borsodi Bányász, területi ifj. CSB-mérkőzés. Eger, megyei művelődési ház, 10,30. Labdarúgás: Petőfibánya—Hatvani VSE, Petőfibánya, 16,30. V: Zsig- mond. Az E. Vasas Debrecenben a, DEAC ellen, az Egercsehi Bányász Pütspökladányban vendégszerepei, a Gy. Spartacus szabadnapos. Megyei bajnokság: Egri Spartacus—Gy. Bányász, Egri Előre—Egri Honvéd, Apc—Selyp, Rózsaszent- márton—Gy. Honvéd, Verpelét— Gy. Vasutas, Recsk—Bükkszenter- zsébet, Lőrinci—Bélapátfalva, H. Kinizsi—Heves. összevont járási bajnokság: Vá- mosgyörk—Szűcsi Bányász, Gyöngyöshalász—Tiszafüred, Füzesabony —Selypi Építők, Gyöngy ösoroszi— Kápolna. Röplabda: (Megyei bajnokság): Párád—Gy. AKÖV, Bükkszék—Füzesabony, E. Honvéd—Mátra Klub, Recski Bányász—Gy. Váltógyár, Haitóműgyár —E. Dózsa, Mátrafüred—Szűcsi Bányász. Kerék pározás A hatvani JTST május 15-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a hatvan —salgótarjáni műúton rendezi meg a járás közhasználatú kerékpár- versenyét. Verseny számok. Serdülő lányok (8 km), serdülő fiúk (12 km). Ifjúsági és felnőtt lányok (15 km), ifjúsági és felnőtt fiúk (25 km). A verseny egyéni és csapatverseny. Nevezési határidő: május 10. A hatvani járási TST és a járási sakkszövetség kiírta Hatvan város 1960. évi egyéni sakk-bajnokságát. A bajnokság május 16-án indul, s részt vehetnek rajta a városban működő sakk-szakosztályok tagjai, valamint azok, akik a versenykiírás feltételeit magukra nézve kötelezően elfogadják. Kellő létszámú nevező esetén a versenyzőket osztályba sorolják. A győztesek könyv- jutalomban, a második és harmadik helyezettek oklevél-díjazásban részesülnek. A nevezési határidő május 12. A sorsolást ugyancsak május 12-én délután V2 5 órakor tartják meg a hatvani járási tanács tanácstermében. A nevezésen fel kell tüntetni a versenyzők levelezési címét is. § Sporthírek :1f: ASZTALITENISZ A megyei bajnokság eredményei: Siroki Vasas—Selypi Építők 8:8. Sirok. Gy: Minksz 4, Török 3, Káló 1, Barna 0, illetve Katona 3, Szűcs 2, Bodó 2, Somlyai 1. Lőrinci Elektromos—Bélapátfalvi Építők 13:3. Bélapátfalva. Gy: Kiss J. 4, Petró S. 4, Petró Gy. 4, Kerek 1, illetve Barta 1, Sarkadi 1, Böszörményi 1, Bogdán 0. Gyöngyösi Vasutas—E. Helyiipar 14:2. Gyöngyös. Gy. Kancz 4, Tóth 4, Hídvégi 3, Orbán 3, illetve Ven- czel 2, Sztaskó 0, Jekli 0, Kiss 0. B-falvi Építők—Selypi Építők 14:2. Bélapátfalva. Gy: Bogdán 4, Böszörményi 4, Sarkadi 3, Barta 3, illetve Somlyai 1, Katona 1, Bodó 0, Szűcs 0. Gyöngyösi VSE—Erdőtelki KSK 14:2. Gyöngyös. Gy: Kancz 4, Hídvégi 4, Orbán 3, Tóth 3, illetve Oszlánci S. 1, Ferencz 1, Oszlánci I. 0, Batki 0. Hatvanban nagy lelkesedéssel folynak az olimpiai jelvényszerzőversenyek. Képünk a Il-es számú általános iskola kézilabda osztálybajnokságának egyik mérkőzésén készült, ahol Bálint Irén kitűnő tempóban éppen kapura lő. ^ „Sima“ forduló a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban A megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság legutóbbi fordulójában általában a várt eredmények születtek. Az éllovasok a Lőrinci Elektromos kivételével valameny- nyien győztek, s így a vezetők serrendje nem változott lényegesen. A Hatvani Kinizsi egy gólos, Gyöngyösön elért győzelmével megtartotta első helyét. Az egri „fiókrangadót” megérdemelten nyerte az E. Vasas, a Rózsaszent- mártoni Bányász hétről hétre javuló játékot mutat. Eredmények: Gyöngyösi Bányász —Hatvani Kinizsi 1:2, Hevesi ME- DOSZ—Lőrinci Elektromos 1:0, Bélapátfalva—Recski Bányász 1:2, Bükkerzsébet—Verpelét 1:3, Gy. Vasutas-Rózsaazentmárton 2:3, Gy. Spartacus—Apci Vasas 4:1. Selypi Kinizsi—Egri Előre 2:1, Egri Vasas —Egri Spartacus 1:0. A bajnokság állása: 1. H. Kinizsi 23 20 2 1 64:16 42 2. Gy. Spartacus 23 19 3 1 72: 9 39 3. Egri Vasas 23 11 10 2 56:18 33 4. Heves 23 12 3 8 53:26 27 5. Lőrinci 23 11 3 8 28:33 27 6. Rszmárton 23 9 5 9 47:43 23 7. Verpelét 23 9 5 9 31:31 23 8. E. Spartacus 23 7 7 9 20:25 21 9. Apc 23 8 4 11 25:50 20 10. Selyp 23 5 8 10 33:40 18 11. Recsk 23 7 4 12 32:46 18 12. Bükkerzsébet 23 8 2 13 30:63 18 13. Egri Előre 23 5 6 12 19:38 16 14. Bélapátfalva 23 5 5 13 25:43 15 15. Gy. Vasutas 23 6 i 16 20:39 13 16. Gy. Bányász 23 4 5 14 18:54 12 Szép teljesítmény volt.,, A Miskolcon megrendezett „ejtőernyős négytusa”-versenyen kitünően szerepelt az egri Koczka, aki az összetett versenyben a második helyet szerezte meg. Az első napi küzdelmek után még az első helyen állt, de másnap a célbalövése nem sikerült, s így kénytelen volt a második hellyel megelégedni. Kitűnő teljesítmenyére jellemző, hogy úszásban és ugrásban messze maga mögött hagyta a mezőnyt. A külön értékelt célbaugrásban 3,15 méteres eredményével szerezte meg az első helyet. Ebben a számban hasonlóan jól szerepelt a hatvani Kókai, aki 4,10 méteres teljesítményt ért el és 2. lett. A Gy. Vasutas válasza az apeiaknak ,.A Gyöngyösi Vasutas labdarúgó-csapatának az utóbbi időben gyakran kellett vereséggel elhagynia a pályát. Pedig minden pont nagyon kellene a csapatnak, hiszen a kiesés veszélye fenyegeti. Érthető tehát, hogy a játékosok a vesztes mérkőzések után eléggé elkeseredett hangulatban vannak, de ki kell jelentenünk: az elkeseredést sohasem ellensúlyozták sportszerűtlenséggel — mint ahogyan azt az apciak állítják. A „súlyos” sportszerűtlenség mindössze annyi volt, hogy az apci közönség szidalmazásától fel- hevült egyik ifjúsági játékos valóban illetlen szavakkal sértegette a nőket, — de ezért a Gy. Vasutas vezetősége szigorú dorgálásban részesítette és egy mérkőzéstől eltiltotta! Vissza kell utasítanunk az apciak azon állítását, hogy csapatunk intézője „eltulajdonította” az egyik apci játékos igazolását. Érdekes, hogy a következő mérkőzésen, a Zalka HSE elleni mérkőzés után is hasonló eset történt, az apci vezetők ezúttal a kapusuk igazolását keresték a meglepett honvéd-vezetőkön. A vitatott igazolás végül is az apci intéző táskájából került elő. .. Végezetül hozzá kell tennünk - ez a „Szóvá kell tennünk” rovatból kimaradt —, több magáról megfeledkezett apci szurkoló kővel dobálta meg autóbuszunkat, holott erre, egy győztes mérkőzés után semmi szükség nem volt. . A Gy. Vasutas S. E. elnöksége. Kezdődik a vízilabda-bajnokság- SELYPEN nagy érdeklődés mellett játszották le a Selypi Kinizsi öregfiuk—Selypi Építők öregfiúk labdarúgó-mérkőzést, amely 3:l-es félidő után 5:1 arányú Kinizsi-győzelemmel ért véget. A gólokat Madlona 2, Vrabecz, Fehér 2, illetve Lőrincz szerezte. Jók: Na- hunek, Fehér, Vrabecz, illetve Lőrincz, Győri. (Kovács)- ADACSON a helyi Előre és a Kossuth Termelőszövetkezet labdarúgó-csapatai barátságos mérkőzést játszottak egymással. A két tsz-csapat mérkőzésére 600 néző volt kíváncsi! A találkozó a nézők nagy derültsége mellett zajlott le — lévén a csapat tagjai egytől egyig 50 éven felüli ... A mérkőzés végül is Pokovai és Ács góljaival 1:1 arányú döntetlennel ért véget. Jók: Petrusz, Ács, Osz- lánczki, Pokovai és Kelemen. (Szé- csényi)- VERPELÉTEN a helyi és a feldebrői úttörő labdarúgó-csapat barátságos mérkőzést vívott egymással. A csapatok bizony eléggé gyenge teljesítményt nyújtottak és ezen jó lenne elgondolkozniok a járás és a község vezetőinek. Sokkal több támogatást érdemelnének az ifjúsági labdarúgók . . .- KÁPOLNÁN az Üj Élet és a Kossuth termelőszövetkezetek között barátságos labdarúgó-mérkőzésre került sor. Az 500 főnyi közönség előtt lejátszott mérkőzésen l:l-es félidő után 3:2 arányú győ- iclmet aratott az Uj Elet Tsz. Szombaton délután a BVSC- Szolnoki Dózsa mérkőzéssel megkezdődik a magyar vízilabda-sport legjelentősebb eseménye, az országos bajnokság. Az egyfordulós bajnokságban 12 csapat vesz részt, mert az elmúlt évben szerepelt 10 együttes mellett — mint ismeretes, kieső ekkor nem volt — két újoncot is találunk a mezőnyben: a Szentesi Kinizsit és az MTK-t. Ez a bajnokság az olimpiára való tekintettel csak egyfordulós és a küzdelmek az olimpia előtt mintegy hat héttel be is fejeződnek. Sajnos, ez az egyfordulós bajnokság csak kényszermegoldás, amelynek végén nyilván nem a legreálisabb eredmény születik és nem segíti kellőképpen a fejlődést sem. A MUSZ — kényszer- helyzetben — a pályaválasztói jogot is minden mérkőzésre sorsolással döntötte el, s a helyzet az, hogy az egyik csapatnak kedvezett a szerencse, a másiknak nem. A szakvélemények szerint a bajnokság az Üjpesti Dózsa, a Szolnoki Dózsa és a Bp. Honvéd között dől majd el. És mit várhatunk az Egri Vasastól? A csapat talán soha ilyen lelki- ismeretesen nem készült fel a küzdelmekre, mint az idén. Baranyai György edző vezetésével tervszerűen és célszerűen folyt az alapozó munka, s az ezt követő barátságos mérkőzéseken a csapat helyenként jól összeszokott, gyors együttes benyomását keltette. Kitűnő játékkal győzte le például a tavalyi bajnok Szolnoki Dózsát. Persze, voltak gyengébb jteljesít- mények is, s a forma hullámzása egyelőre a kellő tapasztalatok hiányára mutat. Ez a csapat mindössze egy éve, hogy együtt játszik és az ország legfiatalabb együttesének mondható. Ha szabad ezt a kifejezést használnunk: „mindenre képes”. Képes arra, hogy az egri uszodában kétvállra fektesse a legjobbakat, de arra is, hogy gyengébb együttestől vereséget szenvedjen. Véleményünk szerint még egy „türelmi évre” volna szükség ahhoz, hogy a csapat a már felsorolt erényei mellett kiegyensúlyozott együttessé is váljon. Csapatunk első mérkőzését vasárnap Budapesten, a Honvéd Tüzér utcai uszodájában vívja a Bp. Honvéd ellen. Papíron a fővárosiak az esélyesebbek. A csapat a következő játékosokból kerül majd ki: Utassy, Bodnár, Bolya, Tassi, Frank, Pócsik, Denk. Ringelhann. Mindent egybevetve: a város sp '-Mvelő közönsége bízik abbar az Egri Vasas tehetséges álló vízilabda-együttesén íkc ül majd a táblázat közepe- . telyet foglalnia. És ezek a rerr . . em elérhetetlenek •. 4 t~dy) Érdekes j liíftll a yilág minden táiáról AGYVELÖ NÉLKÜL cAz 1945-ös amerikai atombombatámadások újabb áldozatokat követelnek Japánban. Egy 28 éves fiatalasz- szonynak, akit az emlékezetes napon atomsugárzás ért, most gyermeke született. A kis csecsemő súlyos fejlődési rendellenességgel, agyvelő nélkül jött a világra és mindössze huszonnégy óráig élt. Apja a bombatámadások idején ugyancsak Nagaszaki- ban tartózkodott. Az orvosok véleménye szerint a szomorú eset feltétlenül a káros sugarak hatásának a következmér nye. Nagaszakiban az elmúlt tizenöt esztendő alatt ez az eset már harminchatodszor ismétlődött meg. Az agyvelő nélkül született csecsemők közül azonban eddig csak ez az egy született meg élve. HONVÁGY éves John X/S/V Hoskins kerek «*-' '<0' v nouvvpn évet, több felét madisoni börtönben tölahová többszörös gyilkosság és rablás miatt került. A komor épület kitartó lakóját nemrégiben szabadon bocsátották, de a volt fogoly rövid idő múlva ismét ott állt a fegyház rácsos kapuja előtt. Csodálatosképpen, ezúttal semmi rosszat sem követett el, csupán kijelentette, hogy vissza akar térni. Annyira a szívéhez nőtt a megszokott környezet, hogy már nem érzi jól magát a világ forgatagában, s itt óhajtja tölteni utolsó éveit. CIGARETTA-STATISZTIKA Annak \ ellenére, hogy az orvosok szá- nos megszívelendő cikkben utaltak a dohányzás fölöttébb káros következményeire, Anglia lakói továbbra is vígan eregetik a pipa- és a cigarettafüstöt. A „Tobacco” című folyóirat, a dohányosok és dohánytermelők elismert szaklapja, nemrég közölte az elmúlt két évről készített statisztikai adatokat. Az újság szerint 1959-ben a sziget- országban 106,6 milliárd cigaretta fogyott el az előző évi 104 milliárddal szemben. A füstszűrővel ellátott szivarkákból is 30 százalékkal többet szívtak el, mint 1958-ban — a dohány- termelők nem kis megelégedésére és hasznára. Olvasd! Terjeszd! ° NÉPÚJSÁGOT ■AAAÁAAAAAAAAAA' A Tarnamérai Földműves- szövetkezet élelmiszer ön- kiszolgáló boltjába BOLTVEZETŐT KERES. Jelentkezni lehet az fmsz-nél. Erkölcsi bizonyítvány, szakmunkás igazolvány, vagy több éves gyakorlat, amit hivatalosan is tud igazolni, szükséges. Munkabér kollektív szerint. Jelentkezést lehetőleg személyesen kérjük. ’A^yyyyyyyyyyvvy NÉPÚJSÁG a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. S. Telefon: 56-T4. 56-78 Postafiók: SS. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: S3. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő, Tegyük még szebbé a szépet Nem ért váratlanul az Egészségügyi Minisztérium tisztasági felhívása. A tavasz megérkezte minden évben meghozza ennek a fontos kérdésnek napirendre tűzését. Éppen ezért a Pedagógiai Főiskola II. sz. gyakorló-iskolájában már a felhívás megjelenése előtt hozzáfogtunk az iskola és környékének „tavaszi nagytakarításához”. Mihelyt az időjárás megengedte. a tanulókkal együtt megkezdtük az udvar rendbehozatalát. Csattogott a metszőolló, forgott az ásó, és egymás után kerültek az új növénytövek a talajba. Azóta már javában virít a nárcisz, tulipán és dugdossák fejüket a nyári növények fejecs kéi. Az ablakokban frissen festett ládákban muskátli virágzik. De bent a tanteremben is nagy munka folyt és folyik. A virágosítás mellett mindenütt felfrissítik az egészség- ügyi sarkok felszerelését. Tiszta vízzel telt mosdótál. tiszta törülköző, szappan biztosítja, hogy a tanulók szünetekben megmoshassák kezüket. A szekrénykében kötözőszerek. gyógyszerek várják a rászoruló betegeket, baleseteseket. Hiszen a leggondosabb felügyelet és figyelem mellett sincs kizárva a baleset lehetősége. különösen ilyen tömegben, mint egy iskola tanulóinak csoportja. Természetesen ezek csak külsőleges munkának látszanak. Ezek az intézkedések semmit sem érrénak. ha nem egészítené ki a rendszeres egészség- ügyi felvilágosító munka. Az egészségügyi ismeretek oktatása nemcsak tanítási órán, az egészségtan _rán folyik, hanem sok más egyéb alkalommal is. Már az év elején megalakult az Ifjúsági Vöröskeresztes csoport. Tagjaiból jött létre a két egészségőr-tanfolyam, amelyet dr. Sziklay Árpád iskolaorvos és én vezettem. Az itt kikéozett Ifjú Egész-égőrök vöröskeresztes karszalaggal fels erelve szolgálatot teljesítenek és felügyelnek a tisztaságra. Az ő figyelmességüknek kös zön hető. he , ma már lényegesen kevesebb szemetet dobálnak el a tanulók. mim azelőtt, míg ők nem működtek. Halasy László Apróhirdetések PATTANÁSOS arcbőr kikezelése, végleges szőrtelenítés szövetkezeti kozmetikánkban, Füzesabony, Szi- halmi u. 53. Telefon: 78. 2 SZOBA, összkomfortos, telefonos egri lakásomat elcserélném budapestire. 55-02. CJ, KÜLÖNLEGESEN szép formájú rekamié, 2 darab csukott fotel, 4 székkel, új Szuper hűtőszekrény, kombinált szekrény, áron alul sürgősen eladó. Bodzásy, Eger, Tarkanyi Béla u. 6. GÉPKOCSIVEZETŐ hosszabb g'yákQrlattal személygépkocsira Egerben elhelyezkedne. Cím: Ki- adóhivatalban. ELCSERÉLNÉM gyöngyösi 3 szoba-hallos összkomfortos lakásomat egri hasonlóra. „Főtéri” jeligére az egri hirdetőbe. EGRI Kandra Kabos utca 18. ház eladó. Azonnal beköltözhető. FEKETE Pannónia motorkerékpár jó állapotban eladó. Tóth József, Gyöngyöstarján, Tanácsház mellett. ZÖLD Pannónia eladó. Füzesabony, Gál hentesnél. A Hatvani Építőipari Szövetkezet azonnali -belépésre megfelelő képesítésű ÉPÍTÉSVEZETŐT keres. Jelentkezés: Hatvan, Horváth Mihály u. 9. sz. AZ EGRI 32. sz. Autóközlekedési Vállalat autó- és motorszerelő szakmunkásokat azonnal felvesz egri és hevesi telephelyeire. Jelentkezés személyesen a vállalat műszaki osztályán, Eger, Klapka u. 2. Tel: 17-06. EGERBEN, belvárosban, Szaicz Leó u. 1. sz. házrész eladó. Érdeklődni: Bársony Ferenc, Kál. ELADÓ Gyöngyösön, Zöldkert u. 43. sz. 2 szoba, konyha, speiz, veranda, pincés, 200 négyszögöles, kertes ház. Azonnal beköltözhető. Cím: ugyanott. MINDENNEMŰ bútorok készítését, átalakítását vállalom, Eger, Cegléd u. 14. 125-ÖS első-hátsó teleszk ,k>3 Csepel Danuvia motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Egerszalók, Széchenyi 38. IBUIIBIEBBHBII Az egri IBUSZ Ütlevél- és Vízum Kirendeltsége értesíti Gyöngyös és környékbeli dolgozókat, hogy mind a népi demokratikus, mind a nyugati ÜTLEVÉLKÉRELMEK felvétele a Gyöngyösi Idegenforgalmi Hivatal Kossuth Lajos u. 6. sz. helyiségében történik 1960. május 11-től. Azt követően pedig minden héten szerdán V* Sítől 13 óráig. .ERHgflBSSaBailBHBBI Jöjjön el! BIZTOS SIKER 1 Az Egri és Gyöngyöst Női- és Férfiszabó Ktsz a Budapesti Illatszer- és Vénusz Kozmetikai Gyárral közösen, május 7-én Egerben, délután fél 5 és 8 órai kezdettel, a Park Szálló termeiben; május 8-án, délután fél 5 és este 8 órakor, a Gyöngyösi Városi Művelődési Házban, nagyszabású dlvatbemuta tót és kozmetikai tanácsadást rendez Bemutatásra kerülnek a legújabb tavaszi és nyári női- és férfiruha modellek, a Budapesti Textil Labor manökenjeinek részvételével, mintegy 120 ruhával. Ajándék kozmetikai minta-csomag minden kedves hölgyvendégnek. Kozmetikai tanácsadást tart a női szépségápolásról az illatszergyár kozmetikusa. Gyöngyösön a divatbemutatón Hajdú Júlia, Majláth Jenő és Hollós Ilona népszerű rádióénekesek is fellépnek. Jegyek Egerben a Széchenyi utca 10. és 21-es számú részlegben, valamint a Park Szálló portáján; Gyöngyösön a Hugai-pavilonban, Marx Károly u. 3. és a Városi Művelődési Házban elővételben kaphatók. A bemutatott modellek megrendelhetők a ktsz. részlegeinél. OPERA RÜZS OPERA KRÉM OPERA KÖLNI