Népújság, 1960. május (11. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-25 / 122. szám
6 NÉPÜJSAG 1960. május 25., szerda VÍ^uHh/ Heves küzdelmek a megyei labdarúgó-bajnokságban A Korvin Oltó HSE nem bírt a Selypi Kinizsivel — A Lőrinei Elektromos és a Hatvani Kinizsi nagygói arányú győzelmei — Rózsaszentmárton megerősítette vezető helyét — Hég mindig nem tisztázódott a kiesés kérdése Négytusa Egerben és Gyöngyösön egyre népsxerübb ez a sportág A megyei labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában kevés meglepetés akadt, ezek közé tartozik a Selypi Kinizsi Verpeléten elért döntetlenje, valamint a Lőrinci Erőmű nagy gólarányú győzelme az elmúlt vasárnap kitűnően játszó Gyöngyösi Vasutas ellen. Rózsaszentmárton ismét komoly akadályon jutott keresztül: a Dobó István HSE ellen is megszerezte mindkét bajnoki pontot, s így tovább nőttek esélyei a bajnokság megnyerését illetően. Rózsaszentmárton— Honvéd Dobó SE 2:0 (1:0) Rózsaszentmárton, 600 néző. Vez.: Terebesi. Rózsaszentmárton: Mátra — Hucz- ka, Körösi, Borbély — Halász I., Ocsovai — Imre 331., Laczik, Zilai, Domer n., Báti. Edző: Vágó Zoltán. Honvéd: Molnár - Suhajda, Ko- larik, Scher — Laczkó, Schelli — Csermák, Németh, Juhász, Hack, Nagy. Edző: Csutak Emil. Óriási iramban kezdődött a mérkőzés, a hazai csapat játszott enyhe mezőnyfölényben. Báti és Laczik lövései kerülték el az egriek kapuját, majd a kitörő Hack lövését védte Mátra. A félidő közepetáján 11-eshez jutott a rózsái együttes, de Báti kapu mellé lőtte a labdát. A másik oldalon Hack már csak Mátrával állott szemben, de nagy helyzetben hibázott. Ideges hangulatban folyt a játék, az iram nagy volt, de mindkét csapat játékosai sokat hibáztak. Az első gól a 30. percben esett, amikor Báti lövésénél Kolarik megzavarta a védeni akaró Molnárt, s a labda a középhátvédet érintve jutott a hálóba. 1:0. Szünet után kiegyensúlyozott küzdelem alakult ki, mindkét kapu egyformán forgott veszélyben. Egy kapu előtti kavarodás során Scher megsérült, s néhány percig szünetelt a játék. A 85. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa, amikor a lesgyanús helyzetben levő Dorner II. lövése jutott Molnár hálójába. 2:0. A mérkőzésen csak a küzdő jelleg domborodott ki, a valamivel többet támadó rózsái csapat megérdemelten győzött. Jók: Mátra, Huczka, Halász *1.; Borbély, illetve Scher, Laczkó, Juhász, Hack. A játékvezető jól működött. JUHÁSZ MIKLÓS Egri Spartacus— Apci Vasas 2:1 (1:0) Apc. 500 néző. Vez.: Paróczai. Eger: Paláncz — Szántó, Bóta, Bozslk — Soraody, Mélypataki - Csepcsányl, Srej, Polonkai, Szabó, Jezoviczky. Edző: Szentmarjay Tibor. Apc: Szuhányi — Bagó, Nagy, Kovács J. - Plessek, Baranyi - Kovács Z., Csirke, Bendik. Lengyel, Zelnik. Edző: Takács László. Apc kezdte a Játékot, majd váltakozó küzdelem alakult ki, mindkét kapu egyformán forgott veszélyben. A 13. percben Jezoviczky nagy helyzetben fölé lőtt, a másik oldalon Bagó 20 méteres szabadrúgását Paláncz nagy bravúrral ütötte szögletre. A félidő egyetlen gólja a 44. percben esett, amikor Szabó, az apci védelem megingását kihasználva, a hálóba lőtte a labdát. 1:0. Szünet után fokozódott a játék irama, s nagy küzdelem után, az 57. percben esett a második gól: gyors támadás végén Szabó kicselezte a védőket, majd Polonkai elé tálalt, aki a jobb sarokba továbbította a labdát. 2:0. Utána heves apci támadások következtek, a 60. percben Lengyel n-esét Paláncz jó érzékkel kiütötte, majd Csirke fejesét és Bendik nagy lövését védte az egri kispus. A 87. percben szépített a hazai csapat, ekkor Bagó ll-esből ért el gólt. 2:1. A helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött, a döntetlen reálisabb lett volna. Jók: Paláncz (a mezőny legjobbja), Bóta, Somody, Szabó, Jezoviczky, illetve a hátvédhármas Lengyel és Bendik. Paróczai jól vezette a mérkőzést. KOMAROMI TIBOR Korvin Ottó HSE— Selypi Kinizsi 1:1 (0:0) Verpelét, 600 néző. Vez.: Kaszás. Verpelét: Borvendég — Pupi, Ács, Gulyás — Marosi, Merkli — Kiss II., Remport, Lohner, Sinkó, Molnár. Edző: Mészáros Bertalan. Selyp: Kovács - Tóth, Surányi I., Slusznyi - Borbás, Surányi II. — Logyik, Greguss, Szokola, Ka- zinczi, Bajzáth. Edző: Fehér András. Az erősen tartalékos hazaiak kezdtek jobban, s enyhe fölényt harcoltak ki. A vendégek szemmel láthatóan védekezésre rendezkedtek be, s csak szórványosan jutottak el a hazaiak térfelére, támadásaik azonban mindig veszélyt jelentettek. A félidő vége felé teljesen beszorult a vendégcsapat, a verpeléti csatárok rengeteg lövést küldtek kapura, de vagy Kovács kapus hárított, vagy pedig az irányzékkal volt baj. Az első gól a H. félidő 71. percében született meg, amikor Lohner ügyes csellel lerázta magáról a rátámadó védőket és a 16-os vonalról leadott nagy lövése a jobb kapufa éléről vágódott a hálóba. 1:0. Rögtön utána az egyik selypi védő kézzel ért a labdához a büntető területen belül, de a játékvezető sípja néma maradt. Már-már úgy látszott, hogy 1:0 marad az eredmény, amikor a 90. percben váratlanul egyenlítettek a vendégek: ellentámadás során a teljesen üresen hagyott Bajzáth kapáslövése a meglepett Borvendég keze mellett a hálóba vágódott. 1:1. A döntetlen igazságos. Jók: Acs, Marosi, Lohner, Sinkó, Merkli, illetve Tóth, Borbás, surányi 11., Logyik. A játékvezető kielégítően vezette a mérkőzést. VITÉZ DEZSŐ Recski Bányász— Honvéd Zalka SE 2:2 (2:2) Recsk, 600 néző. Vez.: Bartsch. Recsk: Zám — Hadobás, Gál, Tóth — Maruzs I., Gramantik - Kovács, Gájász, Puporka, Maruzs n., Csomós. Edző: Kasmitter Antal. A vendégek kezdtek jobban és már a kezdés utáni percekben megszerezték a vezető gólt: Tóth 17 méteres szabadrúgásé a sorfal fölött jutott a kapu bal felső sarkába. 0:1. Ezután sem változott a helyzet, továbbra is Gyöngyös irányította a játékot a tartalékos hazai csapattal szemben. A 9. percben újabb Honvéd-gól következett: egy előreívelt labdára Gál és a gyöngyösi középcsatár futott rá és a labda a menteni akaró Gál lábáról a jobb sarokba hullott: öngól. 0:2. A gól felrázta a hazaiakat és a 20. percben szépítettek: Kovács a kapust is kicselezve, lőtt a hálóba. 1:2. A 30. percben szép támadás végén Kovács erős lövése a bal kapufáról visszapattant, pontosan a jó ütemben érkező Maruzs II. elé, aki egyből a balsarokba vágta a labdát. 2:2. Szünet után mindkét csapat védekezésre rendezkedett be. A 65. percben Maruzs I. kezezése miatt a játékvezető ll-est ítélt, a büntetőt azonban Zám remek vetődéssel kivédte. A két csapat küzdelméből igazságos döntetlen eredmény született. Jók: Hadobás, Gáli Gramantik, Maruzs I., illetve a közvetlen védelem, Gelics és Fábián. A játékvezetőnek néhány téves ítélete is akadt a hazaiak terhére. ZSOLDOS GÁBOR Lőrinci Erőmű— Gyöngyösi Vasutas 7:0 (2:0) Lőrinci, 300 néző. Vez.: Számosvölgyi. Lőrinci: Hegyi — Gregus, Gubola, Nagy I. — Nagy n., Hartmann — Kiss, Juhász, Németh. Lőrincz, Bauer. Edző: Szalontai Béla. Gyöngyös: Feigl - Kévés, Kovács, Ivádi H. — Deli, Varbai — Bella, Ivádi I., Berta. Murányi, Dávid. Edző: Ivádi László. Kezdés után rögtön a hazaiak irányították a játékot, de a lövéseket nem kísérte szerencse, vagy pedig a védők jó ütemben léptek közbe. Az első gól a 28. percben született: Hartmann labdájával Bauer futott el a szélen és beadását Kiss a hálóba továbbította. 1:0. A másik oldalon Berta nagy lövését Hegyi csak másodszorra tudta megkaparintani. A 32. percben Bauer három csel után Kisshez játszott, s a csatár beadását Németh biztosan fejelte a hálóba. 2:0. A II. félidőt erős hazai rohamok vezették be. Előbb Kiss lövése csattant a kapufán, majd Németh— Juhász ossz játék végén az utóbbi lövése a bal sarokba jutott. 3:0. Egyre nagyobb nyomás nehezedett a vasutasok védelmére. A 60. percben Varbai késlekedett elrúgni a labdát, a szemfüles Bauer elvette tőle és beadását Kiss kapásból a hálóba lőtte. 4:0. Nem sokkal később Kiss lefutotta a védelmet és a kifutó kapus fölött a hálóba ívelt. 5:0. Ellentámadás során Berta lövését Hegyi a levegőben úszva, ütötte szögletre. A 70. percben Kiss négy védőt is kicselezett, majd tíz méterről a bal felső sarokba bombázott: 6:0, a 75. percben Bauer lövése Kévésről pattant a hálóba. 7:0. A hazaiak még nagyobb arányban is győzhettek volna a gyenge napot kifogó gyöngyösiek ellen. Jók: Kiss, Lőrincz, Bauer, Nagy II., Németh, illetve Varbaii Deli, Bella, Murányi. A játékvezető kevés dolgát jól végezte. BOZSIK FERENC Egri Előre— Gyöngyösi Bányász 2:0 (2:0) Eger, 400 néző. Vez.: Bacsó, r Előre: Kelemen — Lezsák, Mata, Kerékgyártó — Bagó, Hevér — Bodnár I., Füle, Bodnár II., Tóth, Gulyás. Edző: Juhász Attila, Gyöngyös: Kiss — Varga, Falcsik, Sík — Juhász, Bodó - Fellegvárt, Borosi, Balogh, Misi, Vörös. Edző: Farkas Géza. A mérkőzés első perceiben a vendégek térfelén "folyt a játék, az 5. percben Bodnár I. lefutotta a védőket, de aztán öt méterről a kapusba lőtte a labdát. A másik oldalon szép gyöngyösi támadás végén, Balogh nagy lövése a felső kapufán csattant. Az első gól a 28. percben esett, amikor Bodnár II. labdájával Gulyás a jobboldalon tört ki, első lövése a kapusról visszapattant, másodszorra azonban már a kapu bal alsó sarkába lőtte a labdát. 1:0. A vendégek védelmét teljesen megzavarta a gól, s a következő percben tovább nőtt az Előre előnye: Bodnár H. átadását Gulyás közelről a hálóba továbbította. 2:0. Ellentámadás során Balogh az oldalhálót találta el. Szünet után élénkebb lett a játék. Gulyás és Bodnár II., majd Vörös hibázott jó helyzetben. Az utolsó percekben a vendégek hevesen támadtak, de csatáraiknak csak négy szögletre tellett erejükből. Az Előre győzelme megérdemelt, mert többet támadott és több helyzete is akadt. Jók: Kerékgyártó. Hevér, Bodnár I.. Bagó (a mezőny legjobbja), illetve Falcsiki Juhász, Balogh, Vörös. A játékvezető határozottan, jól vezette a mérkőzést. ROMAN LÁSZLÓ Hatvani Kinizsi— Bükkszenterzsébet 9:0 (3:0) Hatvan, 200 néző. Vez.: Ferencz. Hatvan: Bacsa — Szécsényi, Sárközi, Pecze — Drabos, Petrovics — Hadler, Rácz, Kovács, Takács, Szi- getváry. Edző: Kókai János. Mintegy öt percen keresztül a vendégcsapat támadott többet, utána azonban feljön a Kinizsi és egészen a mérkőzés végéig fölényben, sőt sokszor nyomasztó fölényben játszott. Az első gól a 17. percben esett, amikor Hadler beadását Szigetváry kapásból a hálóba lőtte, majd nem sokkal később Rácz lövése jutott a hálóba. 2:0. A 24. percben 11-eshez jutott a hazai együttes, a büntetőt Szigetváry értékesítette. 3:0. A II. félidőt hazai rohamok ver- zették be, az 52. percben Szigetváry kicselezte a védelmet, majd beadását Rácz négy méterről a sarokba lőtte. 4:0. Ezután szabadrúgás következett a hazaiak javára. Takács lövése a hálóba jutott ugyan, a játékvezető azonban arra való hivatkozással, hogy nem volt meg a 9 méteres távolság, újra rúgást rendelt el. A büntetőnek ismét Takács futott neki és nagy erővel a hálóba lőtt. 5:0. A 67. percben Rácz jó cselekkel futott el a szélen, beadását Kovács lőtte kapura, s a labda a kapufa éléről pattant a hálóba. 6:0. Ezután Rácz szerzett gólt, majd Sárközi ll-esből lőtt góllal 8:0-ra alakította az eredményt. Az utolsó gól a 86. percben esett, Rácz lövéséből. 9:0. A H. Kinizsi akár több gólt is rúghatott volna, a vendégeknek csak a lelkesedése dicsérhető. Jók: Drabos (a mezőny legjobbja), Petrovics, Hadler, Rácz% Takács, Szigetváry. A vendégek közül senkit sem lehet kiemelni. SZEGEDI ÁRPÁD Hevesi MEDOSZ— Bélapátfalva 0:0 Heves, 300 néző. Vez.: Simon dr. Heves: Czakó — Nagy B., Frank, Fejes — Gombaszegi, Nagy S. — Balogh, Kán, Nagy I., Vermes, Nagy F. Edző: Nagy Ferenc. Bélapátfalva: Nagy - Mező, Baranyi. Horváth — Antal, Erdélyi — Mikó II., Mikó I., Szűcs, Berecz n., Bocsi. Edző: VJ éber László. Hevesi rohamokkal indult a játék, a nagy kedvvel mozgó hazai csatárok sok lövést küldtek kapura, Nagy azonban a helyén volt. A 20. percben Kán elől merész lábravetődéssel tisztázott a bélapátfalvi kapus, majd Nagy I. jó helyzetben, kapásból a kapu fölé lőtt. A másik oldalon csak nehezen szerelték a kitörő Berecz rr-őt, majd Mikó I. leshelyzetén akadt el egy sokat ígérő támadás. Szinte állandóan a vendégek 16-osán pattogott a labda, akik sokszor 8—9 emberrel is eredményesen védekeztek. Szünet után csökkent az iram, kiegyensúlyozottabb lett a játék, ekkor már a vendégek is többször szóhoz jutottak. A 65. percben Berecz II. lövése a felső lécről pattant a mezőnybe, ellentámadás során Nagy F. ejtett lövését üggyel- bajjal nyomta szögletre a kapus, a 80. percben Nagy I. közvetlen közelről a kapu fölé lőtt. A megye két leggólszegényebb csatársora ezúttal is csalódást okozott. A hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. Jók: Frank, Nagy S.-, Vermes, Balogh, illetve Nagy (a mezőny legjobbja), Baranyi, Antal, Berecz 11. Simon játékvezető jól működött, de az előnyszabályt nem minden esetben alkalmazta. NAGY FERENC Az Úttörő Szövetség által kiírt négytusa versenyek óriási népszerűségnek örvendenek Egerben. A megye székhelyén mintegy 1500 úttörő végezte el ezt a próbát, majd minden úttörőcsapat elküldte legjobb együttesét a városi stadionban lezajlott döntőkre. Eredmények. LÁNYOK Csapatban: 1. I-es számú iskola (Domonkos, Koppány. Bódi. Pápista, Bartók) 1480 pont, 2. V-ös számú iskola 1390, 3. Il-es számú iskola 1363, 4. VI-os számú iskola 1059, 5. VTII-as számú iskola 854, 6. X-es számú iskola 639, 7. VTI-es számú iskola 564, 8. Xl-es számú iskola 513 9. IX-es számú iskola 337 ponttal. A május 29-én sorra kerülő megyei döntőn tehát az egri úttörőket az I-es számú iskola csapata képviseli. Egyéniben: 1. Domonkos (I-es sz. isk) 355, 2. Orosz (Xl-es számú isk) 309, 3. Tóth (VIII-as számú isk) 304, 4. Juhász (V. sz. isk) 303, 5. Baranyai (V. sz. isk) 302 ponttal. FIÚK Csapatban: 1. n-es számú iskola (Rózsa, Udvardi, György, Balázs, Sípos) 1909 pont, 2. I-es számú iskola 1847, 3. VI-os számú iskola 1481, 4. VH-es számú iskola 1235, 5. V-ös számú iskola 1183, 6. X-es számú iskola 1127, 7. Xl-es számú iskola 1090 , 8. VIII-as számú iskola 840 , 9. IX-es számú iskola 260 ponttal. A döntőbe tehát a Il-es számú iskola csapata kerül. Egyéniben: 1. György (n-es számú iskola) 430, 2. Udvardi (H-es sz. iskola) 413, 3. Molnár (I-es számú iskola) 306, 4. Rózsa (Il-es sz. isk) 395, 5. Mészáros (I-es számú isk) 379 ponttal. (jávori) * A közelmúltban a gyöngyösi járás úttörőcsapatainak legjobb sportolói részvételével rendezték meg a járási négy tusa bajnokság döntőjét, a Spartacus sportpályán. A bajnokságon tizenhárom fiúcsapat és hat leánycsapat vett részt. Az alapos előkészítő munka ezúttal is meghozta gyümölcsét. Érdemes megemlíteni, hogy a négytusa járási döntője iránt igen nagy volt az érdeklődés. Ezt bizonyítja az is, hogy a hétköznapi megrendezés ellenére szép számmal jelentek meg a versenyzők. Ehhez hozzájárult az, hogy az úttörőcsapatokon belül folyó sportmunka iránt a testnevelő tanárok hozzállása jónak mondható. Természetesen, ugyanezt mondhatjuk a bajnokság megrendezésében segítséget nyújtó tizenöt személyről, akik igyekeztek a versenvt alaDo san megszervezni és lebonyolítani. Különösen kitűnt e tekintetben Komiéi Károly Gyöngyösről, Jan- kovics Béla Atkárról, Szabó István Nagyrédéről. A 19 benevezett csapat közül a legjobb helyezést a következő csapatok érték el: Fiú csapatbajnokság: 1. Atkár 1895 ponttal, 2. Gyöngyös, III-as sz. iskola 1740 ponttal, 3. Abasár 1614 ponttal. A lány csapatok eredményei is dicséretre méltóak. A gyöngyösi I-es számú iskola A csapata 1615 ponttal az első helyre került. MöKét újabb megyei csúcs a gyöngyösi atlétikai versenyen Az elhalasztott salgótarjáni verseny helyett, szombaton Gyöngyösön találkoztak egymással a gyöngyösi és a hatvani versenyzők. Ezúttal Takács a súlylökésben, Fejes pedig a kalapácsvetésben ért el új megyei csúcseredményt. Igen jól futott a hatvani Juhász 1O0 méteren és nagy meglepetésre, a súlylökő Takács hat méteren felüli ugrással nyert távolba és 8 centiméterrel megközelítette Mi- hályíi serdülő csúcsát. A lányok közül Huszár, Bukó, Mező és Dömötör futása emelhető ki, a súly- lökést az általános iskolás Harasi nyerte egyéni csúccsal. Külön meg kell dicsérni a gimnáziumot, amely mintegy 40 atlétát indított a versenyen! Jobb eredmények. Férfiak. 100 m: Juhász (HVSE) 11,4, Radnóti (HVSE) 11,8, TŐzsér G. 11,9. 1500 m: Kiss A (Gy) 4:30,2, Mátrai (H) 4:38, Szántó (Gy. G) 4:45,4. Magasugrás: Horváth (H) 170, Pelle (Gy) 165, Garami (H) 160. Távol: Takács (Gy) 603, Poppé (Gy) 600, Csekő (Gy. G) és Pongó (H) 530. Súly (5 kg): Takács (Gy) 14,13, új megyei csúcs!, Tőzsér (Gy) 10,80. Súly (felnőtt:) Pelle (Gy) 11,95, Király (Gy) 11,23, Citrom (Gy) 11,10. Diszkosz: Citrom 37,60. Kalapács: Fejes (Gy) 34,95, új megyei ifjúsági csúcs. Nők. 60 m: Huszár (Gy) 8,7, Bukó (Gy) 8,9. Radnóti (H) 9. 100 m: Mező (Gy. G) 14,8. 400 m: Dömötör (H) 70,8. Magasugrás: Balogh (Gy. G) 135, CSEPEL 100-as, üzemképes motorkerékpár olcsón eladó. Eger, Zalár u. 11. Tanműhely. Délelőtt. ELCSERÉLNÉM debreceni, belvárosi szoba-konyha, speizos lakásomat egrivel. Gáz-, vízvezeték bent. Érdeklődni: Mázán, Kohári u. 27. szám. ÉPÍTÉSZMÉRNÖK, vagy technikus műszaki vezetőt — kellő gyakorlattal — felvesz az Egri Építőipari Ktsz. Fizetés megegyezés szerint. MÄTRAS ZENTIMRÉN nyaraló, télen-nyáron lakható, berendezéssel is, sürgősen eladó. Cím: Budapest, XVI., Döbröce u. 5. Faragó. A Selypi Cukorgyár az őszi répaátvételhez felvesz számolásban és mérlegelésben jártas répaAtvevöket. Jelentkezés írásban. Saját- kezűleg írott, részletes önéletrajzzal Selypi Cukorgyár személyzeti osztály, Selyp címre küldendő. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja; Felelős szerkesztő: Suha Andor; Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth Józsefi Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca I-. Telefon: 24-44. Postafiók: 23; Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4; Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 11 Fts Nagy A. (Gy. G) 135, Bakiasz (Gy. G) 130. Távol: Dienes (Gy) 468, Söregi (Gy. G) 4:41, Juhász (Gy. G) 407. Súly: Harasi (Gy) 922, Horváth (H) 842. Ijfrakondi (Gy) 831. Diszkosz: Harasi 27,92, Horváth H. 26,86, Bakondi (Gy. G) 26,59. Gerely: T. Bognár (Gy) 31,55. Halmóczki 27,10, Dienes 25,25. * Az Előre országos futóversenyén a Hatvani VSE atlétái kitűnő eredményeket értek el. A 200 méteres női ifjúsági II. osztályú női síkfutásban Nagy Katalin 27,3-as idővel győzött, 800 méteren pedig Gyenes Katalin 2:29,3-as jó idővel ért elsőnek a célba, Mester János a 800 méteres férfi ifjúsági síkfutásban állt rajthoz és 2:08,3nal harmadik lett; götte sorrendben a lV-es számú kola következik 1399 ponttal, majd az I-es számú iskola B csapata 1377 ponttal. Jó eredmények születtek az egyéni döntőben is. Az atkári Hevér István 406 ponttal első, Oravecz György 388 ponttal második és Balassi János 383 ponttal harmadik lett. A lányoknál Tolvaly Erzsébet (Gyöngyös, I-es számú iskola) 360 ponttal első. Udvarhelyi Terézia (IV-es számú iskola) 336 ponttal második és Harasi Vanda (I-es számú iskola) 334 ponttal harmadik helyezést ért el. Egybehangzó vélemények alapján az úttörő négy tusa bajnokság lebonyolítása nagyszerű volt, a oaj tások jó felkészültségről tettek tanú- bizonyságot és az itt elért eredmények megyei szinten is jónak mondhatók. Reméljük, hogy a következő évben megrendezendő járási bajnokság még jobb eredményeket hoz és nem egy a részvevők közül eljut az országos versenyekre is. Természetesen, ehhez további kitartó munka, szakmai felkészültség és hozzáértés szükséges. — murcsányi — Frank Mária és Katona József elutazott Koppenhágába Koppenhágában az új 50 méterei uszoda felavatása alkalmából nemzetközi úszóversenyt rendeznek. A versenyre négy magyar úszó utazott el: az egri Frank Mária és Katona József, valamint Temesvári Anna és Killermann Klára. Eredetileg úgy volt, hogy a 4x100-as gyorsváltó is rajthoz áll, Madarász és Boros azonban betegség miatt nem állhat rendelkezésre. A bajnokság állása: 1. Rózsasz.-márt. 26 21 1 4 63:26 43 2. E. Spartacus 26 18 2 6 65:27 38 3. Verpelét 26 14 7 5 41:17 35 4. Zalka HSE 26 16 2 8 57:32 34 5. Lőrinci 26 16 — 10 60:32 32 6. Dobó HSE 26 15 2 9 60:36 32 7. Recsk 26 13 5 8 51:40 32 8. H. Kinizsi 26 10 3 13 41:36 23 9. Apc 26 9 5 12 45:58 23 10. E. Előre 26 9 4 13 37:39 22 11. Bélapátfalva 26 8 6 12 25:42 22 12. Selyp 26 9 3 14 35:59 21 13. Gy. Bányász 26 7 6 13 34:47 20 14. Gy.Vasutas 26 8 1 17 40:57 17 15. Heves 26 5 5 16 23:45 15 16. Bükkerzsébet 26 3 2 21 31:113 • Birkózás Miskolc város országos jellegű ifjúsági és felnőtt birkózó-bajnokságát a diósgyőri sportcsarnokban rendezték meg. A bajnokságon az Egri Vasas birkózói is részt vettek és jó képességekről tettek bizonyságot, bár csak egy bajnokságot nyertek, de kis szerencsével három első helyet is szerezhettek volna. Az 53 kg-os súlycsoportban Kelemen István biztosan győzött, és a második helyre is egri versenyző került Kovács Kálmán személyében. A két egri fiú minden ellenfelét kétvállal győzte le. A 62 kg- os súlycsoportban Ludnai József a második helyen végzett, míg a 70 kg-cs súlycsoportban Vínczepap a harmadik helyet szerezte meg. A felnőttek közül Szarvas József érte el a legjobb eredményt, aki a 79 kg-os súlycsoportban a második helyen végzett, és a bajnokságát az utolsó mérkőzés utolsó másodpercében veszítette el. Bárdos Miklós a 73 kg-os súlycsoportban indult és ott harmadik lett. A bajnokság legszebb és legkeményebb mérkőzését egyébként ő vívta a Budapesti Vasas versenyzőjével, Molnárral és a találkozó döntetlen eredménnyel ért véget. A pontversenyben Eger barma« dik lett; Kún István B Ü T O R A Jászjákóhalmi Asztalos Szövetkezet rendelésre készít kívül-be- lül fényezett, 8 részes hálószoba-bútort 9680 forintos áron. Megrendelhető: Asztalos Szövetkezet, Jászjákóhalma A Hatvani Háziipari Szövetkezet konfekció-részlege bedolgozó varrókat, gomblyukazókat keres azonnali felvételre. Csökkent munkaképességűek előnyben részesülnek. FIGYELŐ! FIGYELŐ! A GAZDASÁGI SZAKEMBEREK HASZNOS TÄRSA a hetenként megjelenő F i g y e l ő Foglalkozik a bél- és külföldi világgazdasági eseményekkel. — Népszerűek a lap közérdekű rendeletmagyarázatai, vitafóruma,s a hetenként közölt ártájékoztatók. MINDENKIT ÉRDEKEL, AKIKET ÉRDEKELNEK A GAZDASÁGI ESEMÉNYEK, JELENSÉGEK! FIGYELŐ! FIGYELŐ! Olvasta-e már? a Technika legújabb számát? Májusi számának érdekesebb cikkei: Repülők, autók, hajók, vonatok, légpárnás járművek elektrohidralitikus hatásáról... A szovjet légiforgalom két új repülőgépe... A mikroelektronika... Rádió a világűrben... Szárazon autóbusz...—vizen sugárhajtású hajó... Háztartási kisgépek... Korszerű anyagvizsgálat... Kapható minden újságárusnál, a postahivatalokban postás kézbesítőknél. , „ ... Ara: 3.— forint.
