Népújság, 1960. április (11. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-29 / 100. szám

2 NÉFÚJSAG 1960. április 59., péntek Földjáradék a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben Saját fia végzett U Ki Pong dél-koreai alelnökkei SZÖUL; A mezőgazdasági termelőszö­vetkezeti tagok vagyoni jellegű jogai közé tartozik — a munká­hoz, a munka szerinti javadal­mazáshoz, a háztáji gazdaság­hoz, stb. való jogaikon kívül — a földjáradékhoz való jog is. Kik kaphatnak földjaradé- kot? A földjáradék azt a tsz-tagot, vagy a vele közös háztartásban élő családtagot illeti meg, aki saját tulajdonát képező földdel lépett be a tsz-be, illetőleg ilyen földet vitt be, adott át a tsz használatába. A földjáradék fizetése szem­pontjából saját földnek kell te­kinteni—a földjáradékra jogo­sult személy tulajdonában levő földön kívül — a bevitelkor ha­szonélvezet címen, vagy más jogcímen ingyenes használatá­ban volt földet is. A földjáradék mérteke. A földjáradék mértékét a kö­zös használatba adott saját föld kataszteri tiszta jövedelmének minden aranykoronája után öt kg búza — állami felvásárlási áron számított — forintértéke, mint alsó és 10 kg búza forint­értéke, mint felső határ között a termelőszövetkezet közgyűlé­se a zárszámadás alkalmával egységesen, pénzben állapítja meg. A földjáradék mértékének a megállapításánál tehát nem le­het egyénekre szóló határoza­tot hozni. Ezalatt, vagyis az egységes szó alatt azt kell érte­ni, hogy például nem lehet Sza­bó János részére 5 kg, Nagy Ist­ván részére pedig 10 kg földjá­radékot megállapítaná arany­koronánként. A közösbe vitt szántóföld, rét és legelő után is földjáradék címén egységesen ugyanazt az összeget kell fizetni minden tsz-tagnak 1—1 aranykoronára, mint amennyit — a törvényes keret között — a közgyűlés jó­váhagyott. A fentiekből tehát megálla­pítható, hogy a földjáradék mértékét nem csupán a föld nagysága szerint állapítják meg. hanem annak minősége szerint is. A közgyűlés az arra rászo­ruló. munkaképtelen öregek, valamint többgyermekes, egye­dülálló nők részére a többi tagra egységesen megállapított összegnél — a törvényes kere­ten belül — nagyobb földjára­dékot is megállapíthat. A földjáradék kiszámításá­nak alapjául a közös használat­ba ténylegesen átadott föld át­adáskori kataszteri tiszta jöve­delme szolgál. Ha ez valami­lyen okból (pl. az időközben történt földrendezések, átlépé­sek, tsz-ek egyesülése miatt, stb.) nem állapítható meg. a termelőszövetkezet közös hasz­nálatában levő bevitt földek át­lagos aranykorona szerinti ka­taszteri tisztajövedelmét kell alapul venni. A kataszteri tiszta jövedelem­nek a földjáradék megállapítá­sánál figyelembe vehető mérté­ke — termő szőlő, termő gyü­mölcsös és erdő kivételével — kát. holdanként nem haladhatja meg a 16 aranykoronát. Egy termelőszövetkezeti tag a vele közös háztartásban élő családtagokkal együtt legfel­jebb 25 kát. hold föld alapul­vételével részesülhet földjára­dékban. A fentiekből azt láthatjuk, hogy a jogszabályok maximál­ják az egy kát. holdra vonat­kozóan az aranykorona tiszta jövedelmet, valamint a földjá radékot fizethető föld legfel sőbb határát. A fentiek tehát azt jelentik, hogy földjáradék szempontjá­ból kát. holdanként maximáli­san 16 aranykoronát lehet ala­pul venni még akkor is, ha ténylegesen a bevitt föld ka­taszteri tiszta jövedelme a 16 aranykoronát meghaladja. Ha például a föld kát. liol- dankénti aranykoronája 20 aranykorona, ez esetben is csak 16 aranykorona után le­het földjáradékot fizetni. Egyébként, ha kát. holdankén- ti tiszta jövedelem 16 arany­korona alatt van, például 12 aranykorona, akkor a tényle­ges aranykorona (12. ar. kor.) után lehet, a földjáradékot megállapítani, illetőleg kifizet­ni. A fenti hélyes, igazságos kor­látozó rendelkezések alapján amennyiben tehát egy tagnak a közösbe bevitt földje megha­ladja a 25 kát. holdat, úgy azon esetben az azt meghaladó földterület után földjáradékot megállapítani, illetve kifizetni nem lehet. Az a helyzet ugyanis, hogy úgy megyei, mint országos vi­szonylatban számos olyan tag van, — különösen az elmúlt év fólyámán történt felfejlesztés­kori belépésekből adódóan — akiknek a bevitt földterületük jóval meghaladja a 25 kát. hol­dat. Ez esetben az összes föld után, vagyis a 25 kát. holdón felüli földterület után is kifi­zetendő földjáradék azt ered­ményezné, hogy ez a tag nem törekedne kivenni a részét * a közös munkából, mivel megél­hetését maga a földjáradék is biztosítaná. Ez aztán igazán ellenkezne a szocialista jöve­delemelosztás elvével. Az 1959. évi 7. számú tvr. 25. §. (3) bekezdésében foglaltak lehetővé teszik, hogy termő szőlő, termő gyümölcsös és er­dő bevitele esetén az ezen te­rületek után kifizetésre kerülő földjáradék meghaladhatja az egyébként egy kh-ra megálla­pított maximális értéket, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy például 1 kh termő gyümölcsös után a tsz nemcsak maximum 16 aranykorona után, hanem több aranykorona után is fi­zethet földjáradékót. A tsz-ek szőlőgazdálkodásá­val kapcsolatos kérdéseket sza­bályozó 20/1959. (VII. 12.) FM. számú rendelet többek között a nem termő szőlőtelepítési költségeinek megfizetését és a bevitt termő szőlő után fize­tendő földjáradék kérdését is szabályozza. Ezen rendelet 10. §-a értelmében a bevitt termő szőlőt bizottságilag kell érté­kelni és az értékelés alapján a szőlőt csoportba sorolni, s az utána járó földjáradékot egy­szer fejtett borban kell megál­lapítani. A földjáradékot a tagok ré­szére azonban a bevitt termő szőlők után is pénzben kell ki­fizetni éspedig a tsz által ter­melt borók egy literre eső át­lagos állami felvásárlási árá­ban kell a földjáradék pénz­ben* összegét meghatározni. Fontos kihangsúlyozni azt, hogy a földjáradék címén kifi­zetett összeg termő szőlők után kát. holdanként nem haladhat­ja meg a 2500 forintot. Ki kell hangsúlyozni azt is, hogy a szőlők után kifizetett földjáradék összege is beleszá­mít a bevitt földek után fize­tendő összes földjáradék ősz- szegébe, vagyis ezzel sem ha­ladhatja meg a földjáradék összege a tagok között kioszt­ható részesedés bevitt földekre eső részének 25 százalékát. Ez az újabb szabályozás fel­tétlenül helyes, politikailag is nagyon indokolt, mivel nagy­mértékben elő tudja segíteni, hogy a tsz-tagok az ilyen föl­deket se igyekezzenek minden­áron háztáji föld, vagy egyéb címen megtartani, hanem lát­va egyéni érdekeik megfelelő kielégítését, azt a tsz-be bevi­gyék, s ezzel elősegítsék a tsz közös gazdálkodás érdekeit. Megjegyzendő, hogy a tsz- ben földjáradék címén kifize­tésre kerülő teljes összeg nem lehet több, mint a tagok között kiosztható részesedés bevitt földekre eső részének 25 száza­léka. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy ha a tsz 900 kát. holdon gazdálkodik, és ebből 600 kát. hold (kétharmad rész) a „föld­járadékos föld”, úgy ez eset­ben a kiosztható tiszta jövede­lem kétharmad részének maxi­málisan (legfeljebb) 25 százalé­kát lehet kiosztani földjáradék címén az érdekelt tagok kö­zött. Amennyiben tehát a földjá­radéknak az előbbiek szerint kiszámftott mértéke alapul vételével a földjáradék teljes összege a most említett 25 szá­zaléknál többet tenne ki, az egyes jogosultak részére fize­tendő földjáradékot arányosan csökkenteni kell. Abban az esetben, ha az 5- 10 kg-os búzaérték aranykoro­nánként! értéke összesen keve­sebb, mint a 25 százalék, eb­ben az esetben nem emelked­het a földjáradék összege, az semmiképpen sem haladhatja meg a maximálisan lehetséges 10 kg búza forintértékét. Megjegyzendő továbbá, hogy aranykoronánként a legkeve­sebb 5 kiló búza — állami fel­vásárláson számított — forint­értéket ki kell fizetni minden esetben. Fontos még kihangsúlyozni azt, hogy a földjáradék össze­géből a földadót levónni nem lehet. A földadót a föld járadé­kos földek után is a tsz-nek kell megfizetni, azt nem hárít­hatja át a földdel belépett ta­gokra. A földjáradék fizetésével kapcsolatban felvetődő kérdés helyenként az is, hogy kell-e földjáradékot fizetni a tag ál­tal bevitt azon saját föld után is, amelyet a tag a földrefórm során juttatásként kapott. Ez­zel kapcsolatban le kell szö­geznünk, hogy a juttatott ugyanolyan tulajdonosa föld­jének, mint az, aki a földet örökségként kapta. Jogszabá­lyaink a tulajdonjog szem­pontjából sohasem tettek kü- lömbséget a juttatott és örö­költ földek között.' Nincs tehát két tulajdonjogi forma, s a földjáradék szem­pontjából is alaptalan és indo­kolatlan volna különbséget tenni. A földreform során jut­tatott föld is magántulajdon­ban levő saját föld, amelyet, ha tsz-be visznek, természet­szerűleg, utána a földjáradé­kot fizetni kell. Ezt támasztja alá egyébként az a körülmény is, hogy a jut­tatott földek után kivetett megváltási ár is már nagyrészt kiegyenlítést nyert. Sok eset­ben teljesen ki is van egyen­lítve, amely azt jelenti, hogy a bekebelezett elidegenítési tila­lom is megszűnt, tehát földjé­vel ugyanolyan szabadon ren­delkezik, mint más tulajdonos az örökölt földjével. De ha még nincs is a meg­váltási ár teljes mértékben ki­egyenlítve, ez a kötelezettsége fennáll. Ugyanis a belépéssel csak annak behajtása nyer fel­függesztést addig, amíg a tsz- ben van, esetleges kilépése esetén ez a kötelezettsége Is­mét esedékessé válik. Éppen ezért indokolatlan lenne a föld járadék fizetése szempont­jából a földek között ilyen okok miatt megkülönböztetést tenni. Ezen jogi érveken túl­menően ez politikailag is hely­telen és sérelmes lenne a föld­reform során juttatásban ré­szesült dolgozó parasztságunk­ra. Ismételten le kell tehát szö­gezni, hogy a bevitt saját in­gatlan után földjáradékot kell fizetni, függetlenül attól, hogy a belépőnek a föld milyen jog­címen került tulajdonába. A földjáradék természetét, jellegét illetően hangsúlyozni kell, hogy az nem a föld hasz­nálatáért járó ellenérték, ha­nem ennek fizetése a jövede­lemelosztás módjával van szerves összefüggésben. Ez lé­nyegében a tag földtulajdoná­hoz kapcsolódik, s ezen ke­resztül jut a tulajdonjog ki­fejezésre, elismerésre. Igen fontos szerepe, nagy je­lentősége van a tsz-ekben a föld járadék fizetésének. Feltétlenül helyes és szüksé­ges tehát a pártnak és kor­mánynak az a rendelkezése, amely szerint kötelezővé tette a földjáradéknak fizetését, s amikor különös gonddal őrkö­dik annak végrehajtásánál is. A törvényes rendelkezése­ken kívül a földjáradék kifize­tésére kötelezi a termelőszö­vetkezeteket az adott szó is. Ugyanis 1959. év elején, de ezt követőleg is a tsz-szerve- zéskor sok dolgozó paraszt csak akkor írta alá a belépési nyilatkozatot, amikor a föld já­radék kérdésében is megnyug­tató választ kapott. A párt és kormány vonatko­zó rendelkezései alapján ter­mészetesen ígéretet is tettünk a földdel belépőknek a jogos földjáradékuk kifizetésére. Nem szabad tehát megen­gednünk, hogy akár csak egy ember is kételkedjék, vagy csalódjék a szövetkezésben azért, mert esetleg egyes tsz- ek hanyag, felelőtlen eljárá­sukkal, törvényellenesen nem tennének idejében és teljes egészében eleget ezen fontos kötelezettségüknek. Dr. Áros Tibor SZÖUL (MTI): Szöulból ér­kezett jelentések szerint Szpng Jo Csan tábornok, a rendkí­vüli állapot idéjóre kinevezett parancsnok, csütörtökön reg­gel bejelentette, hogy Li Kang Szűk, a dél-koreai hadsereg tisztje, csütörtökön hajnalban agyonlőtte apját, Li Ki Pong dél-koreai alelnököt, akit a március 15-én tartott válasz­tásokon elkövetett csalások juttatták a köztársasági alel­nöki székébe. Li Kang Szűk ezután anyjá­ra és öccsére, majd önmaga ellen fordította fegyverét. Li Ki Pong, akinek hollétéről a véres események kezdete óta különböző találgatások terjed­ték el, családjával együtt Li Szín Man elnöki palotája kert­jének egyik villájában rejtőz­ködött. A szöuli központi katonai kórház később kiadott jelenté­se szerint Li Ki Pong, felesége és kisebbik fia azonnal meg­halt, Li Kang Szűk pedig — aki egyben Li Szin Man foga­dott fia — a kórházban halt bele sérüléseibe. A csütörtök délelőtti órákban a Liberális Párt több tagja az elnöki palotába sietett, hogy felkeresse Li Szin Mant. Az egyik politikus szerint az agg zsarnok kijelentette, hogy sen­kit sem óhajt fogadni. Li Szin Man később erős fegyveres kí­sérettel elhagyta az elnöki pa­lotát, útjának célja még isme­retlen. A dél-koreai parlament csü­törtökön délelőttre kitűzött A tunéziai kormány szerdán este kiadott közleménye sze­rint francia katonai egységek ismételten agressziós cselek­ményeket követtek el tunéziai területen. A közlemény megállapítja, hogy az április 27-re virradó éj­jelen egy francia bombázó Kál­lat Damusz Lakhal falura ra­kétalövedékekkel lőtt. a fran­cia tüzérség pedig az algériai területről tűz alá vette a ha­tártól mintegy nyolc kilométer­MOSZKVA (TASZSZ). A. Stemfeld ismert szovjet űrhajózási szakértő véleménye szerint a ballisztikus rakétákat idővel utasszállításra is fel le­het majd használni. Magyará­zatként hozzáfűzi, hogy az utasszállító rakéták fokozato­san. a röppálva tekintélyes sza­kaszán érik el a szükséges se­bességet. Ily módón a benne ülőkre nem hat annyira a fel­szállás és leszállás idején ke­letkező nagyfokú megterhelés. Moszkvából New York-ig. a hét és félezer kilométeres tá­volságot interkontinentális utasszállító rakéta segítségével harminc perc alatt lehet majd megtenni. A kozmikus repülő­térről a rakéta függőleges irányban indulna el és bizo­nyos magasságban valamely szög alatt a megadott röppályá- ra térne. Mivel a Moszkva—New York közötti utazás ilyenformán har­Idő járás,jelentés Várható időjárás pénteken estig: Felhőátvonulások, sok helyen eső, néhány helyen zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő keleti szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Az éjjeli fagyok megszűnnek. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pétiteken 11—13, vár­ható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 2—6 fok között. Távolabbi kilátások: Szombaton többfelé eső, zivatar. (MTI) ülése, amelyen a képviselő­ház tudomásul vette volna Li Szin Man hivatalos lemondá­sát, nem nyílt meg a kitűzött időpontban, mert alig jiéhány képviselő jelent meg az ülés­teremben. WASHINGTON: Washingtoni hivatalos körök szerint az amerikai kormány felfüggesztette a Dél-Koreá- nak megszavazott „gazdasági segítség” folyósítását, amíg nem áll helyre a rend. V. Mihajlov, a Pravda tudó­sítója kommentálja Adenauer és Brentano beszédét, amely a Kereszténydemokrata Unió karlsruhei kongresszusán hang­zott el. A tudósító megjegyzi, hogy a kongresszuson fagyos politikai légkör uralkodott. Adenauer beszédét a hideg­háború klasszikus stílusában mondta el: aki végighallgatta, nem is gondolhatott arra, hogy re fekvő Kasszerin térséget Ugyanakkor francia harcko­csik gépfegyverül zet nyitottak Buzsarber katonai állomásra, több francia katonai repülőgép pedig behatolt a Btr-EI Guma katonai állomás fölé. (MTI) PÁRIZS (MTI): Jacques Soustelle minden­nap jobban kilép abból a hall­gatásból, amelyre február ele­minc percet igényelne és a két városban érvényes zónaidő kö­zött hét és fél óra a különb­ség, az utasok, akik Moszkvá­ból nappal utaznának el. hét órával „meghosszabbítanák napjukat. Azok számára, akik éjjel repülnének az Egyesült Államokból Moszkvába, az éj­szaka mintegy nyolc órával megrövidülne. (MTI) Megérkeztek a nyári mintás mosóáruk a hatvani MÉTER­ÁRU BOLT-ba. Üj mintás kartonok 19,50 fo­rint, flokon, sok színben 25,— forinttól, műanyagtvill 29,20 forint. Ezenkívül divatos min­tákban, színekben szép nyak­kendő-selymek jöttek az áru­dába. Mi kapható az egri TOLL- BOLT-ban? Kész dunna tollal töltve 601.— és 697.— Ft 3 l/a széles dunna tollal töltve 568.— Ft Nagypáma tollal töltve 242,— és 290.— Ft Kispárna tollal töltve 53,30 Ft Legújabb Szöul-i jelenté^ szerint a dél-koreai véres ese­mények halottainak száma 162-re emelkedett. Szerdán Dél-Korea több vá­rosában ismét kivonultak az utcára. Kimcsunban tüntettek a Uszinmanista klikk és ame­rikai támogatóik ellen. A tün­tetők megrohanták a rendőr­ség központját és fegyvereket zsákmányoltak. Hasonló tünte­tés zajlott le Tegu-Pan és V ajk­van- ban. (MTI) jelenleg a Kelet és Nyugat kö­zötti feszültség enyhülésének tanúi vagyunk. Mihajlov megjegyzi: rendkí­vül jellemző, hogy Adenauer beszédében egy szóval sem em­lítette a leszerelést, amely megvalósítását a világ népei követelik. Brentano felszólalásával kapcsolatban a Pravda tudósí­tója rámutat, hogy a külügy­miniszter beszéde felhívást tar­talmazott az NSZK és a NATO egységének, az NSZK és a nyu­gati szövetségesek közötti bi­zalomnak a megszilárdítására. Brentano egyértelműleg kije­lentette, hogy a NATO-tagság nem ideiglenes jelenség és Németország végső döntése marad az újraegyesítés után is. A nyugatnémet külügyminisz­ter ellenezte a berlini kérdés rendezését a sorrakerülő csúcs- találkozón. (MTI) jéig a Debré-kormányban vi­selt miniszteri tárcája kénysze­rítette, később pedig UNR-beli tagságának rendezetlensége in­dokolta. Miután kizárták az UNR soraiból, párizsi szójáték szerint, most már arra készül, hogy megalakítsa az „Uniót a 6. Köztársaságért”. Soustelle a „Francia-Algéria” jelszavá­val akarja harcba vinni a szél­sőjobboldali erőket. Négy képviselőn kívül két szenátor is csatlakozik rövide­sen Soustelle-hez. Az UNR-en kívül a Soustelle-lel rokon­szenvező elemek rendkívüli pártkongresszus összehívását sürgetik. (MTI) Kocsipárna tollal töltve 24,40 Ft Kész dunna- és párnatokok, huzatok, alsó- és paplanlepe­dők. Kimért toll 1 kg: 60,—, 84,—, 96,—, 108,— és 120,— forintos árban. Pehely 1 kg: 198 forint. A TOLL-BOLT a Dobó tér 6. sz alatt van (a hídon túl). Közöljük vásárlóinkkal, hogy az egri Zalár József utcai VAS­EDÉNY szaküzletünk — kor­szerű, önkiszolgáló árudává történő átalakításának ideje alatt — a JÁTÉKVÁSÁR he­lyén, a Sándor Imre utcában árusít. A tunéziai kormán? közleménye francia katonai egységek újabb sorozatos agresszióiról TUNISZ (Reuter. AP). flz interkontinentális rakétákat fel lehet majd használni utasszállitásra is Peking népe lelkesen támogatja a dél-koreai nép harcát PEKING (Oj Kína): Csütör­tökön több mint félmillió em­ber gyűlt össze a kínai fővá­rosban, hogy támogatásáról biztosítsa a dél-koreai nép de­mokráciáért és szabadságért vívott harcát és kifejezze Li Szin Man reakciós klikkjével szemben érzett gyűlöletét. A nagygyűlés részvevői kö­vetelték, hogy az „amerikaiak takarodjanak ki Dél-Koreá- bóir (MTI) A Pravda a Kereszténydemokrata Unió kongresszusáról MOSZKVA (TASZSZ): Jacques Soustelle egyre jobban kilép a hallgatásból ... W7'mem mm) rnnmiEiB.-

Next

/
Thumbnails
Contents