Népújság, 1960. március (11. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-11 / 60. szám

I népűjsAg 1960. március 11., péntek Földmérők között Barátságos labdarúgó-mérkőzések Egercsehi Bányász— Honv. Dobó István SE 4:2 (1:2) Egercsehi. Vezette: Kaszás. Egercsehi: Selmeczi - Balogh, Szűcs, Nagy II. - Molnár (Nyer­ges II.), Nagy I. - Egyed, Tengely, Dudás (Bóta), S. Kovács, Bihar (Ócskán). Eger: Molnár — Póczi (Suhajda), Kollárik, Juhász (Puti) - Laczkó, Koródi — Csermák, Selli (Énok), Hock, Nagy (Makiári), Vámos. A tartalékos bányász-csapat he­ves rohamai vezették be a mérkő­zést, később azonban fokozatosan feljött a Honvéd együttes és tartós fölényt harcolt ki. A 13. percben a gyors Csermák, kicselezte a vé­dőket és biztosan lőtt a hálóba. 1:0. Nem sokkal később Selli lövésével 2:0-ra alakult az eredmény, a ha­zaiak Egyed révén szépítettek a 85. percben. 1:2. Szünet után mindkét csapat több csere játékost is szóhoz juttatott, s ebben a játékrészben a hazaiak fölénye jellemezte a küzdelmet. A nagy nyomás a 70. percben érett góllá, amikor S. Kovács—Egyed tá­madás révép a szélső lövése jutott a hálóba. 2:2. A 85. percben szabadrúgáshoz jutott a hazai csapat és S. Kovács 25 méterről leadott nagy lövése Molnár kapujában kötött ki. 3:2. Az utolsó gólt a mozgékony Egyed szerezte a 87. percben. Két ellentétes félidőből álló, jó­iramú mérkőzést vívott egymással a két csapat. Az első 45 percben a Honvéd meglepően gyors, korsze­rű játékot mutatott be, a hazaiak csak a II. félidőben nyújtottak ió teljesítményt. (Papp) Egri Vasas— Egri Spartacus 9:1 (2:1) Eger. Vezette: Lombosi. Vasas: Szűcs — Miskolci, Lisz- tóczki. Szász (Révász) — Váraljai, Kelemen — Takács, Hidvégi, Ivádi II. (Nagy IV.), Nagy I., Bocsi. Spartacus: Boros - Szántó, So- mody, Bozsik — Polonkai (Csep- csányi), Bóta — Pók. Szabó, Árvái, Nagy S., Jezoviczki. Váltakozó játékkal kezdődött a mérkőzés, a 15. percben Takács 18 méteres, váratlan lövése a ké­sőn vetődő Boros mellett jutott a hálóba. 1:0. Néhány perccel később a Spar­tacus Szabó révén kiegyenlített. l:l. Enyhe Vasas fölény jellemez­te ebben a játékrészben a küzdel­met, amelyben még egy gól esett: Nagy 1. kiugrott a védők mellett és a hálóba lőtt. 2:1. Fordulás után szinte nem lehe­tett ráismerni az E. Vasas táma­dósorára: korszerűen, lendületesen és főleg gyorsan szőtte támadá­sait, amelyeket rendszerint jó lö­vésekkel fejezett be. A második 45 percben Nagy 7. 3, Hidvégi 2, Bocsi 2 gólt szerzett. A Spartacus védelme nem tudta tartani a Vasas támadósorát. Három egri, egy gyöngyösi győzelem az északi terület ifjúsági szabadfogát birkózó-bajnokságán Gyöngyösön nagy érdeklődés mellett., a központi iskola torna­termében rendezték meg az északi terület 1960. évi ifjúsági szabad­fogású birkózó-bajnokságát. A versenyen tíz sportkör 71 ver- eenyzője lépett szőnyegre és vívott egymással jóiramú, színvonalas mérkőzéseket. A súlycsoportok győztesei részt vesznek a március 26—21-én Budapesten megrendezés­re kerülő országos bajnokságon. Eredmények: Lepkesúly: 1. Kelemen (Eger), 2. Tomolya (Diósgyőr), 3. Kardos (Szerencs.) Légsúly: 1. Kovács (Eger). 2. Hol- ma (Gyöngyös), 3. Vanó (Salgótar­ján.) Pehelysúly: 1. Gonda (Diósgyőr). 2. Molnár (Salgótarján), 3. Szabó (Diósgyőr.) 59 kg: l. Rácz (Diósgyőr). 2. Csa­tó (Özd), 3. Vince (Diósgyőr). 62 kg: 1. Ludnai (Eger), 2. Dienes (Miskolc), 3. Varga (Szerencs.) 66 kg: 1. Dávid (Diósgyőr), 2. Csépányi (Ózd), 3. Berki (Özd.) 70 kg: 1. Osgyán (Miskolc), 2. Te­lek (Salgótarján), 3. Salonvári (Gyöngyös.) 74 kg: 1. Risai (Gyöngyös), 2. Ma­gyar (Miskolc), 3. Klein (Miskolc.) 79 kg: 1. Bodolóczki (Diósgyőr). 2. Tanács (Miskolc), 3. Keménczi (Miskolc). Nehézsúly: 1. Bencze (Diósgyőr), 2. Tanács (Miskolc), 3. Pozáczki (Gyöngyös). Kelemen, Kovács, Ludnai és Ri­sai kitűnő birkózást mutatott be, de dicséretet érdemel Salonvári László is, aki csak sorozatos bírói tévedésnek „köszönheti” a harma­dik helyet. Felnémet! sikerek az általános iskolások megyei I. osztályú tornász-bajnokságán Hatvanban, a IV-es számú iskola tornatermében rendezték meg He­ves megye 1960. évi megyei I. osz­tályú általános iskolás leány tor­nász-csapatbajnokságát. A versenyen hat csapat színvo­nalas vetélkedésében gyönyörköd­hettek a nézők. Nyugodtan el­mondhatjuk, hogy a vetélkedés si­került hírverése volt a tornának, ilyen szintű versenyt Hatvanban még ezideig nem rendeztek. Re­mélhető, hogy mindez ösztönzően hat Hatvanban és a hatvani járás torna-sportjára, annál is inkább, hiszen: a járási bajnokságon az idén már hét első osztályú, tíz második osztályú és egy harma­dik osztályú csapat vett részt! Felnémet csapata, amely az el­múlt évben a területi és a me­gyei bajnokság megnyerése után az országos döntőben is jól szere­pelt, — igazolta jó hírét. A múlt­hoz képest különösen az ugrószá­mokban volt náluk jelentős a fej­lődés. Jól szerepelt a Hatvani 11-es számú iskola csapata is, amely az utolsó ugrásig küzdelemben volt az első helyért. Üj színt jelentett a Hatvani IV-es számú iskola fia­tal csapatának megjelenése a baj­nokságon. EREDMÉNYEK: Csapatban: i. Felnémet 273,4 pont. 2. Hatvan II. sz. iskola 271,5 pont, 3. Eger ül. sz. iskola 268 pont, 4. Eger I. sz. iskola 266,7, 5. Hatvan IV. sz. iskola 264,2, 6. Kömlő 257,3 pont. Egyéni: i. Ozsvárth Ágnes (Fel­német) 55,6, 2. Dudás Mária (Fel­német) 55,6, 3. Haraszti Olivia (Hatvan II. sz. iskola) 55,5. A fiúk megyei első osztályú baj­nokságát ugyancsak Hatvanban, a IV. sz. iskola tornatermében ren­dezik meg március 12-én, délelőtt 10 órai kezdettel. A hatvani járás I. osztályú fiú és leány általános iskolás tornász- bajnokságán négy leány- és há­rom fiúcsapat indult. A bajnoksá­got mind a fiúknál, mind pedig a lányoknál a hatvani II. sz. iskola csapata nyerte, s ezzel másod­ízben lett védője a vándordíjnak. A többi csapatok egy-egy kézilab­dát kaptak jutalmul. EREDMÉNYEK: Fiúk. Csapat: 1. Hatvan n. sz. iskola 275,2, 2. Hatvan IV. sz. is­kola 261,8, 3. Selyp 206,2. Egyéni: 1. Szabó, Hatvan n. sz. iskola 56,5, 2. Sinka, Hatvan II. sz. iskola 55,6, 3. Vajda, Hatvan II. sz. iskola 54,8. Lányok. Csapat: 1. Hatvan n. sz. iskola 278,3, 2. Hatvan IV. sz. is­kola 270,1, 3. Selyp 251,2, 4. Pető- fibánya 250,2. Egyéni: 1. Haraszti Olivia, Hat­van II. sz. iskola 57, 2. Bodor, Hatvan II. sz. iskola 56,6, 3. Polon­kai Mária, Hatvan IV. sz. iskola 56 ponttal. KOZMA NÁNDOR * ASZTALITENISZ A Közalkalmazottak Szakszerve­zete Területi Bizottsága Egerben, a Gárdonyi Gimnáziumban ren­dezte meg a közalkalmazottak asz­talitenisz-baj nokságát. A versenyen az elmúlt évekhez ké­pest emelkedett a részt vevők szá­ma, a fiatalabb szakosztályhoz tartozók mellett néhány régebbi jóképességű versenyző is elindult, mint Molnár Géza, Váraljai Ist­ván. Kádár Béla, dr. Petrási End­re, dr. Tóth István. Eredmények. Női egyéni: 1. Kiss Mária (Igazságügy), 2. Pelyhe La­josné (Igazságügy), 3. Holló Lász- lóné) (Igazságügy). Női csapat: 1. Igazságügy. Férfi egyéni: 1. Dr. Bajnok Jenő (Igazságügy), 2. Molnár Géza (Egri SZTK), 3-4. Váraljai István (Egri Járási Tanács) és Kádár Béla (Gyöngyösi Városi Tanács). Férfi csapat: 1. Igazságügy (dr. Bajnok, dr. Petrási. Pelyhe). 2. Gyöngyösi Városi Tanács (Kádár, Molnár G., Csernyák), 3. Egri SZTK (Molnár G., Molnár B., Bartha.) Hatvanból jelentik Hatvan város asztalitenisz csa­patbajnokságában eléggé rendszer­telenül folynak a küzdelmek. En­nek következménye, hogy az ITSK már öt mérkőzést játszott, a cu­korgyári KISZ, a gimnázium és a pedagógus szakszervezet pedig csak egyet-egyet. . . A legutóbbi eredmények: Kini- zsi-HVSE II. 5:4, Kollégium-Peda­gógus szakszervezet 8:1, ITSK— HVSE II. 5:4, Cukorgyári KISZ- ITSK 5:4, Kinizsi—ITSK 5:4, ITSK- Kollégium 7:2. A bajnokságban pillanatnyilag az ITSK csapata vezet hat ponttal, a négypontos Kinizsi és a kétpon­tos cukorgyári KISZ, valamint a kollégium együttesei előtt. ★ Befejeződött a hatvani járás 1960. évi sakk-csapatbajnoksága. A baj­nokságban öt csapat indult, de időközben az Apci Vasas sajnála­tos módon visszalépett. Sajnálatos módon, mert a csapat jelentős já­tékerőt képviselő versenyzőkből állt. Az Apci Vasas Sportkörnek komolyabb segítséget kellene adni a szakosztály munkájához. A bajnokság végeredménye: 1. Hatvani fiú-kollégium 8,5 pont, 2. Hatvani VSE 6,5, 3. Boldogi KSK 16 pont, 4. Hatvani Kinizsi n. 3 pont, 5. Apci Vasas törölve. A legjobb egyéni teljesítményt a következők érték el: Némethi, Soós, Sípos, Rabb 2—2 győzelem (mind kollégium), Szentgyörgyi, Kovács 2—2 győzelem (mindkettő Boldogi KSK). A hatvani JTST március máso­dik felében harmadik osztályú mi­nősítő versenyt, április hónapban pedig városi és járási egyéni baj­nokságot rendez. ★ A hatvani járási TST és a járási labdarúgó-szövetség a labdarúgó­utánpótlás foglalkoztatásának biz­tosítására kiírta az 1960. évi KISZ labdarúgó-kupát. A kupaküzdelmekre, mely előre­láthatóan március 20-án indul, mintegy 12 csapat benevezését várják. Ez esetben négy csapatból álló csoportokat hoznak létre, s a cso­portok győztesei aztán egymás között körmérkőzéses formában döntenék el a bajnoki cím sorsát. A győztes csapat serleg-, a má­sodik helyezett pedig emlékpla- kett-díj ázásban részesül. A baj­nokságra az MLSZ szabályai az irányadók. Legutóbb egri tudósításunkból kimaradt az általános iskolások egri városi I. osztályú tornász csapatbajnokságának végeredmé­nye. Lányok: l. m. sz. iskola, 2. n. sz. iskola, 3. I. sz. iskola. Fiúk: 1. n. sz. iskola, 2. I. sz. iskola. A tornateremmel nem rendelke­ző iskolák II. osztályú egri városi fiú tornászversenyét március 17-én délután, fél 3 órai kezdettel, a lá­nyok versenyét pedig március 18-án, délután, fél 3 órai kezdettel rendezik meg az I. sz. iskola tor­natermében. Az épület főbejárata mellett szerényen húzódik meg a kö­vetkező feliratú tábla: Állam: Földmérési és Térképészed Hivatal megyei Felügyelősége. A második emeleti irodák egyik kellemesen berendezett szobájában találtam meg Rud- nóy Pált. a felügyelőség veze­tőjét. Két-három esztendővel ezelőtt keveset hallottunk a fel­ügyelőség munkájáról — oe- dig akkor is dolgoztak —, azon­ban az utóbbi két évben, kü­lönösen a termelőszövetkezeti községek földrendezési mun­kálatai során egyre többet. A személyes beszélgetés, de a. látottak alapján is több olyan dolgot tudtam meg, mely eddig kevésbé volt ismert, töb­bek között azt, hogy az itt dolgozó emberek, idősebbek és fiatalabbak, férfiak és nők egyaránt, nagy hozzáértéssel, sokszor túlfeszített munkával, rendszeresen családjuktól tá­vol, nem egyszer nehéz körül­mények között végzik felelős­ségteljes munkájukat. Megtudtam azt is, hogy szer­vezetileg a hivatalnak két cso­portja van. Egyik a földmérést csoport, amely inkább a köz- használat szerint „műszaki” néven ismert, és fő feladatuk a földterületek elhelyezését mindenkor élethűen megmuta­tó térképek rendbentartása. il­letve az időközben beáilott változások átvezetése. A má­sik jelentős létszámú csoportot a földnyilvántartók alkotják. A csoport elnevezéséből is ki­érezhető az a feladat, amelyet nap mint nap végeznek: a föl­dek nyilvántartása, a tulajdoni állapotot tartalmazó birtok­ívek vezetése, az esetleges művelési ág-változások fel­jegyzése és így tovább. Munkájuk állandóan a falu­hoz köti őket, éppen ezért na­gyon sok községben már igen jól ismerik őket. Becsületes munkájuk eredményeként nem egy helyen a dolgozó emberek nagyfokú elismerését érdemel­ték ki. Talán nincs is olyan község az egri járásban, ahol ne ismerték volna Szemző Do­mokost, aki 51 évi közszol­gálat után a közelmúltban ment csak nyugdíjba. Nem volna könnyű pillanatnyilag számokban kifejezni,hogy hosz- szú állami szolgálata alatt,, hány kilométert tett meg a határban, vagy hány birtokív viseli bejegyzését. Munkáját a precízség, pontosság jelle­mezte kezdettől fogva, és ez a hosszú évek alatt vérévé válr. Mint minden munkaterületen, úgy itt is rengeteget árthat pgy hanyag munkás. Ha a föld- hyilvántartó felületes, akkor ez a magatartása anyagi hát­rányt, de az is lehet, hogy ép­pen előnyt jelent a föld tulaj­donosának, hiszen köztudomá­sú, hogy a föld után adót is fizetnek, és ha a földterület nagysága nem tisztázódott akkor a pénzügyi szervek jog­talanul embereket terhelhet­nek meg, vagy juttathatnak előnyös helyzetbe. Nem irigylésre méltó mun­katerület ez. Állandóan úton kell lenniük, ami azt jelenti, hogy a hét eső napján kiutaz­nak körzetükbe és csak a hé* végén, de előfordul az is, hogy két hét múltán kerülnek is­A olimpiai jelvényszerző verseny hírei Röviddel az olimpiai jelvény- szerző versenyek kiírása után me- gyeszerte elkezdődtek a próbázá- sok — egyelőre az elméleti részből. A Megyei Testnevelési és Sport Tanács legutóbb például Hevesen és Kiskörén rendezett olimpiai tárgyú előadásokat^ melyeket él­ménybeszámolóval és érdekes sportfilm-vetítésekkel kötött egybe. Hevesen délután az állami gaz­daság kultúrtermében az általános iskolások gyülekeztek össze, ahol a megyei TST küldöttsége a „Baj­nokaink a víz alatt” és a ,,Világ­rekordereink” című sportfilmeket vetítette le. A későbbiek folyamán § Sporthírek — KÁPOLNAI KSK—SZILAPOSI HONVÉD 2:1 (0:1). Kápolna. A ha­zai együttes Szverényi — Juhász, Gyetvai, Salamon — Farkas, Krecz — Rottenstein, Somogyi, Bonivárt, Farkas, Gál, összeállításban Rot­tenstein és Somogyi góljaival biz­tosan győzött. — KOMPOLTI MEDOSZ—ADA- CSI KISZ 2:1 (0:0). Adács, V: Ma- gyari. Az első félidőben a hazaiak irányították a játékot, a lelkes kompolti védelem azonban jól állt a lábán. Szünet után tovább foly­tatódott a hazaiak fölénye és a 15. percben Szécsényi I. vezetést szer­zett. Kompolt a 20. percben egyen­lített, majd nem sokkal később - győzelmet jelentő gólt is megsze­rezte. Jó: Kiss, Nagy M., Czék- mány, Pirók, illetve Tóth, Hevesi, Kovács. Tovább nőtt a két vezető előnye a megyei ifjúsági labdarúgó-baj nokságban Vasárnap elkezdődtek a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság küz­delmei is, melynek során a Lő­rinci Erőmű váratlan vereséget szenvedett az Apci Vasastól, s így a gyöngyösi és a hatvani együttes előnye tovább növekedett. A vasárnapi forduló eredményei: H. Kinizsi—Egri Előre 2:0, Heves- Egri Spartacus 4:1, Recsk—Rózsa- szentmárton 2:2, Verpelét—Gy. Bá­nyász 2:1, Bélapátfalva—Egri Va­sas 1:2, Lőrinci—Apc 2:4, Bükk- erzsébet—Selyp 3:3, Gy. Spartacus —Gy. Vasutas 1:0. Gyöngyösön ébredezik a kerékpáros sport Gyöngyösön ébredezőben van a kerékpáros sport. A Gyöngyösi ITSK kerékpáros szakosztályának vezetésével továbbra is Bogdán Istvánt bízták meg, s a szakosz­tály tagjai nagyon örülnek annak, hogy március hónap folyamán egy darab teljesen új Favorit verseny­kerékpárral növekszik felszerelé­sük. A kerékpárt — ha ez nem is je­lent olyan sokat —, annak tudatá­ban veszik át, hogy azzal jó ered­ményeket érnek majd el és a ta­vasz folyamán újabb kerékpárok gyarapítják felszerelésüket. A szakosztály tagjai a napokban megkapták Egerből a megyei ke­rékpáros-versenyek kiírását, s ezekre a versenyekre rövidesen megkezdik a felkészülést. A fiúk fogadkoznak, hogy az idén jobb eredményeket érnek el a tavalyi­nál és megmutatják, hogy a mos­toha körülmények ellenére, igenis lesz számottevő kerékpáros sport­ja Gyöngyös városának! (BOGDÁN) A bajnokság állása: 1. Gy. Spart. • 16 15 — 1 47: 5 28 2. H. Kinizsi 16 13 2 1 43: 9 28 3. Lőrinci 16 10 2 4 23:20 22 4. Egri Vasas 16 7 7 2 31:14 21 5. Verpelét 16 6 5 5 21:18 17 6. Bükkerzs. 16 8 1 7 27:26 17 7. Egri Sp. 16 6 5 5 15:18 17 8. Heves 16 7 2 7 32:22 16 9. R-márton 16 5 4 7 27:34 14 10. Recsk 16 5 3 8 25:33 13 11. B-falva 16 4 4 8 19:29 12 12. Apc 16 4 4 8 16:32 12 13. Selyp 16 4 3 9 27:34 11 14. Gy. Vasutas 16 5 1 10 16:29 11 15. Egri Előre 16 2 4 10 10:29 8 16. Gy. Bányász 16 2 3 11 9:35 7 • Évi összeredményéből két bün­tetőpont levonva. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 8. Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Kiadóhivatal« Eger. Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44. Posta fiók: 83. Heves megyei Nyomda Vállalat Egén Bródy Sándor a. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyt postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U PL nagy számban gyülekeztek a fel­nőtt hallgatók is, akik részére Trezsenyik Sándor, az MISB el­nöke tartott előadást az olimpiák történetéből. Ezután Márisch Ilona, az Egri Vasas kitűnő, válogatott úszója tartott nagysikerű élmény- oeszámolót, majd mégegyszer sor került a sportfilmek levetítésére. Kiskörén zsúfolásig megtelt a községi művelődési ház nagyter­me érdeklődőkkel. Itt dr. Csicsay József, a megyei TST elnöke tar­tott előadást az olimpiák történe­téből. majd Ringelhann György, az Egri Vasas válogatott vízilab­dázója, a főiskolai világbajnoksá­gon szerzett élményeiről számolt be. A nagy tetszéssel fogadott elő­adás és élménybeszámoló után az „Athéntől Helsinkiig” c. olimpiai tárgyú filmet vetítették le. II Gyöngyösi Spartacus Sportkör labdarúgó-, sakk- és kosárlabda­csapata vasárnap Salgótarjánban szerepel. Ezért a sportkör elnök­sége a mérkőzések megtekintésére különjáratú autóbuszokat Indít, az autóbuszokra a Hugai-féle pavilon­ban lehet jelentkezni. Részletesebb felvilágosítás: Radnal András (Tel. 178), Nagy Ferenc (Április 4. tér). Szigetváry József (Vasútállomás), Mohácsi Tibor (Tel: 426.) mét vissza a meleg otthonba a családi tűzhely közelébe. Te* rületi mUKahelyeiken elenyé­sző hányadát sem kapják meg annak — akár élelmezés, tisz­tálkodás, kényelem, szórakozás terén —, amit otthonukban megkapnának. Náluk a gya­korlatban nincs meghatározott munkaidő. Télen, nyáron, eső­ben, fagyban, napsütésben, ha a munka sürgőssége úgy kí­vánja. a felkelő és a lenyugvó nap a földeken, vagy a mun­kaasztal mellett találja a föld­mérőket. Amikor beszégetésünk során eddig eljutottunk, megkérdez­tem a felügyelőség vezetőjét, mi az oka annak, hogy a dolgo­zók vállalják ezt a kényelmes­nek egy pillanatig sem mond­ható munkát, egyáltalán mi eb­ben a munkában az a szépség, melyet szeretni lehet, amely az embereket erre a lelkes mukára serkenti? „Mérnöke­ink és technikusaink, de még a képesítés nélküli dolgozók is hivatást éreznek munkájúit» ban” — mondja. „Nagyon jó az a felemelő ér­zés, amely akkor tölti el az em­bert, amikor látja, hogy a fá­rasztó mérési munkák után a térképen, hogyan alakul ki az a táj, melyet már akitor leg­alább úgy ismer, mint a sajat tenyerét.“ Vannak a hivatalnak kiváló­an képzett olyan női dolgozói is. akik munkájukkal hosszú évek alatt bebizonyították, hogy megállják a helyüket, pe­dig a család mindennapi gond­ja náluk is ugyanúgy jelent­kezik, mint azoknál a család­anyáknál. akik helyben dol­goznak és a napi munkaidő le­teltével azonnal hozzáfoghat­nak a szokásos főzéshez, mo­sáshoz, takarításhoz. — Kónya Gézáné, egy huszonnyolc köz­ségből kialakított kerületnek a vezetője. Ezen a munkaterü­leten idestova 20 évet töltött el, mely idő alatt olyan szak­mai gyakorlatra, tapasztalatra tett szert, melynek birtokában méltán képes a rábízott körzet irányítására, vezetésére. Nem véletlenül esett rá feletteseinek választása, miután az sem vé­letlen, hogy a „Térképészet ki­váló dolgozója” kitüntető jel­vény birtokosa: A most folyamatban levő és az előttünk álló feladatokról szólva a felügyelőség vezetője elmondta, hogy rövidesen be­fejeződnek a földrendezések utómunkálatai. amely után lendületes tempóval hozzáfog­nak a termelőszövetkezetek földkönyveinek elkészítéséhez és a még kívül álló dolgozó parasztok birtokíveinek össze­állításához. E munkának meg­felelő elvégzése újabb erőfe­szítésre készteti a hivatal va­lamennyi dolgozóját, és hogy eredményesen oldják meg nagy feladatukat, arra biztosí­ték az eddig végzett jó mun­kájuk. Varjú Vilmos mRönmnésm UNDERWOOD Írógép, kifogásta­lan állapotban eladó. Eger, Népúj­ság Kiadóhivatala, Bajcsy-Zsi- linszky u. 1. (—) REZÜST üstházzal eladó. Eger, Nagy János u. 4. (—) KÉT szoba, összkomfortos, bel­városi egri lakásomat elcserélném hasonló pestiért. Címet a Kiadóhi­vatalba kérem. (—) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drá­ga jó feleségem, édes­anyánk, anyósunk és nagymamánk. Tóth- ál Bemátné temetésén részt vettek. A gyászoló család. Poroszló és Vidéke Körzeti Frnsz Űjlőrincfalvi vegyes­boltjába VEZETŐT KERES. Csak szákképzettséggel rendelkező egyének jelent­kezzenek. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. 350-ES DKW oldalkocsival, min- den elfogadható áron eladó. Alkal­mi vétel. Eger, Nagyrét u. 6. (Csákó) (—) BUDAPESTI VI. kerületi, 1 szo­ba, összkomfortos, honvédségi, szolgálati jellegű lakásomat elcse­rélném egri 2 szoba, összkomfortos, szabadrendelkezésű lakásért. Tele­fon: Eger 56-78. KÉT gyermek mellé megbízható nőt keresek. Kormos, Eger, Mak­iári u. 5. EGERBEN, Árnyékszala utca 219. kis családi ház olcsón eladó, be­költözhető; EGERBEN, Kölesei tér 7. (Kana­da) 300 négyszögöl házhely, rajta 5x4V2 szoba, félig készen, eladó. Érdeklődni:. Berzsenyi u. 25. FÉL-PÁR bőrkesztyű keresi gaz­dáját. Átvehető: Népújság Kiadó- hivatalában. ÉM Heves megyei Építő­ipari Vállalat felvételre keres ÉPÜLETBURKOLÓ, FESTŐ, SZIGETELŐ, TETŐFEDŐ, ÁCS, MŰKÖVES és KŐMŰVES szakmunkásokat. Jelent­kezni lehet Gyöngyös, Egri út 30.

Next

/
Thumbnails
Contents