Népújság, 1960. március (11. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-26 / 73. szám
2 NEpOJSAG 1989. március 36., sBombat Dr. ÁROS TIBOR: A háztáji gazdaság kérdése a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben ív. Mindenképpen meg kell azonban oldani azt, hogy a háztáji földek el legyenek különítve a termelőszövetkezet közös gazdálkodási területétől. Ez elsőrendű érdeke mind az egyénnek, mind a közösségnek, mert csak így biztosítható mind a közös, mind a háztáji földek termésének a megóvása akár a véletlen, akár a szándékos kártételtől. Az elkülönítésre — ha mód van rá — legmegfelelőbb a kerítés, de fel- használhatók más természetadta lehetőségek, vagy mesterséges létesítmények, pl.: patak, árok, fasor, élősövény, út, de legalábbis egy megfelelő mezsgye. Milyen vagyontárgyakat tarthat meg a termelőszövetkezet tagja a háztáji gazdaságban ? A termelőszövetkezet tagja és a vele közös háztartásban élő családtagok — a lakóházon és a háztáji földön kívül — a háztáji gazdaságban együttesen legfeljebb a következő vagyontárgyakat tarthatják: a) A beépített telket, az udvart, a háztáji állatállomány elhelyezéséhez szükséges és a háztáji földön, illetőleg a lakótelken levő épületeket; b) egyszerűbb mezőgazdasági munkaeszközöket és kézi- szerszámokat; ej egy tehenet, egy-két növendékmarhát, egy-két anyakocát malacaival, évente három-négy hízósertést, öt juhot vagy kecskét, korlátlan számú baromfit, házinyulat és méhcsaládot. Egyéb, ezen keretet meghaladó termelőeszközöket és állatokat a belépő tag köteles térítés ellenében — a szövetkezeti alap levonása mellett — a közös gazdálkodás céljára a termelőszövetkezet tulajdonába adni. A növendékmarha fógálma alatt értendő: borjú, üsző, tinó. A növendékmarhák közül az egy-két darab tetszés szerinti választással tartható meg. A tinó kb. 2—2 és fél éves korig tartható meg, illetőleg addig, amíg befogva (jármolva) még nincs. Az üsző maximum 2—3 éves koráig, illetőleg befolyat- tatásáig (megelléséig) tartható még. Az egy-két anyakoca kizárólag csak a malacaival, nem pedig a szaporulataival tartható meg. Maximum 3 hónapos koráig lehet a malacot malacnak számítani, azontúl már süldő. A süldő maximum 8 hónapos koráig számít süldőnek, mert ezen időre a kocasüldő rendszerint felbúg (előhasi koca lesz), illetve egyéves korára lefial (anyakoca lesz). A termelőszövetkezeti gazdálkodásban arra kell törekedni, hogy az egész család legyen tagja a termelőszövetkezetnek, mint ahogy a család dolgozott, míg egyéni gazdálkodást folytattak, ugyanúgy a társas gazdálkodásra való áttérés esetén is az a helyes, ha továbbra is az egész család dolgozik a közös gazdaságban. Ezért is rendelkezik az alapszabály úgy, hogy a háztáji gazdaság a családot illeti meg. A háztáji gazdaságban visz- szatartható állatállományt tehát a tag és a vele közös háztartásban levő családtagok együttese tarthatja vissza, vagyis lényegében a család együttesen tarthat háztáji gazdaságban ilyen állatállományt, és nem lehet ezt például olyan címen túllépni, hogy egyik vagy másik állat nem a családfőé, hanem a család valamelyik tagjáé. Az alapszabályban megszabott háztáji állatok tartására éppen úgy a tartósan önálló háztartással rendelkező család jogosult, mint ahogy a háztáji földre is csak ilyen családok tarthatnak igényt. Áz alapszabálynak ez a pontja a legmesszebbmenőkig biztosítja a termelőszövetkezetbe lépő család érdekeit és minden körülmények között lehetővé teszi számára, hogy a háztáji gazdálkodáshoz szükséges gazdasági épületeket, munkaeszközöket és állatokat visszatarthassa, vagy ilyeneket szerezhessen magának. Ha a termelőszövetkezeti tag, vagy a vele közös háztartásban élő családtag a háztáji gazdaságban tartható vagyontárgyak mértékét meghaladó vagyontárgyhoz jut, azt vagy választása szerint, a háztáji gazdaságból azonos fajtájú és értékű vagyontárgyat a tag a bevitelre vonatkozó szabályok szerint köteles a termelőszövetkezetbe bevinni, illetőleg átvételre felajánlani. Ezen esetben is be kell fizetni a tagnak az értékesített állatók értékének a közgyűlés által megállapított 20—33 százalékát a szövetkezeti alapba. A háztáji állatállományból származó és a háztáji gazdaság alapszabályszerű mértékét meghaladó szaporulatot a közgyűlés felhívására és a közgyűlés által megáJlapított határidőn belül köteles a tag értékesíteni. Az értékesítés során a termelőszövetkezetet elővásárlási jog illeti meg. Elővásárlási jog illeti meg a termelőszövetkezetet a tag által a háztáji gazdaság állatállományából eladni kívánt tenyészállatokra is. Ezen esetben a szaporulatok értékesítésénél a szövetkezeti alapba nem kell befizetni semmit. Előfordulhat az az eset, hogy a termelőszövetkezet a bevitelre kötelezett — háztáji gazdaság megengedett mértékét meghaladó — állatállományt valamilyen oknál fogva nem kívánja átvenni. Ez esetben a tagnak joga van azt értékesíteni, sőt értékesítenie is kell, miután a törvényes rendelkezés miatt azt ilyen esetben sem tarthatja meg a háztáji gazdaságában. Ilyen esetek különösen a tag belépésekor fordulnak elő, viszont ez esetekben is köteles a tag az értékesített állatok értékének, a közgyűlés által megállapított 20—35 százalékát a szövetkezeti alapba helyezni. Ezt indokolja az a körülmény, hogy az ilyen tag sem kerülhet kedvezőbb gazdasági helyzetbe, nem élvezhet nagyobb anyagi előnyt, mint az a tag, akinek állatait a termelőszövetkezet térítés ellenében a szövetkezeti alap levonása mellett átvette. A termelőszövetkezetbe belépő új tag az alapszabályban megengedett kereten felül átmenetileg megtarthatja — az állatok felhizlalásához (felneveléséhez) szükséges takarmánnyal együtt — mindazokat az állatokat, amelyékre a termelőszövetkezetbe való belépése előtt állatnevelési vagy hizlalási szerződést kötött. Az ilyen tag háztáji állatállománya tehát, átmenetileg — a szerződésben kikötött átvételi, illetve leadási időpontig, vagyis a szerződés teljesítéséig — a törvényes méreteket meghaladja. Megjegyzendő, hogy a szerződött állatok után nem kell befizetni az értékük 2Ö— 35 százalékát a szövetkezeti alapba. Amennyiben a termelőszövetkezet az állatnevelési, illetőleg hizlalási szerződésből eredő kötelezettségek teljesítését — a tag belépésétől számított 15 napon belül — átvállalja, ezen esetben a belépő tag köteles a szerződéssel lekötött állatokat, az állatok felhizlalásához (felneveléséhez) szükséges takarmánnyal együtt — ellenérték mellett, szövetkezeti alap levonása nélkül — a termelőszövetkezetnek átadni. A háztáji állatállomány takarmányellátásának forrása elsősorban a háztáji gazdaság földterülete. A család lehetőleg annyi állatot tartson, amennyit a háztáji területről feltétlenül el tud tartani. A háztáji állatállomány takarmányszükségletének kiegészítő forrása a közös gazdaságban szerzett munkaegységekre részesedésként jutó takarmány. Figyelembe kell venni azonban, hogy a közös gazdaság takarmányterméséből elsősorban a közös állatállomány szükségletét kell biztosítani, tehát csak az ezen felül maradó rész osztható szét az elvégzett munka arányában. Ezért fontos, hogy a háztáji állatállomány tartását elsősorban a háztáji földterületre alapozzák. Végül a háztáji gazdasággal kapcsolatban ismételten hangsúlyozni kell azon követelményt, hogy az nem haladhatja meg a jogszabályokban és az alapszabályban megengedett mértéket, az nem növekedhet a közös gazdaság rovására. Ezt van hivatva biztosítani az 1959. évi 7. számú tvr. 18. §-a is azáltal, hogy kizárási oknak minősíti a háztáji gazdaság méretéinek túllépését és kimondja, hogy a közgyűlés kizárhatja a tagot, ha ismételt figyélmeztetés ellenére is a törvényes kereteket meghaladó háztáji gazdálkodást folytat. Mindezek mellett — figyelembe véve termelőszövetkezeteink jelenlegi gazdasági helyzetét és a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésének érdekét — a közös gazdaság sokoldalú, gyors fejlesztése mellett, továbbra is segíteni kell a termelőszövetkezeti tagokat háztáji gazdaságuk alapszabályszerű fejlesztésében, ugyanakkor azonban a jog erejével is biztosítani kell, hogy a jogszabályok engedélyezte kereteket túl ne lépjék. A háztáji gazdaság intézményének igazi jelentőségét Lenin eszméinek világánál értjük meg. A szocializmus építéséhez — mondotta Lenin — nem elég a lelkesedés: „A nagy forradalom szülte lelkesedés segítségévéi a személyes érdekekre, a személyes érdekeltségre, a gazdasági meggondolásokra támaszkodva” kell az új gazdaságot felépítenünk. A háztáji gazdaság léte és annak ismertetett jógi szabályozása azt igazolja, hogy népi demokráciánk a mezőgazdaság szocialista átszervezése, a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődésének elősegítése vonatkozásában is hűen alkalmazza Lenin eszméit. — Vége — Szemközt A megyei tanács művelődési osztálya, a Gárdonyi Géza Színház és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei titkársága meghívására csütörtökön Egerbe érkezett Darvas József elvtárs, a Magyar Írószövetség elnöke és Ibos Ferenc elvtárs, a Népművelés című folyóirat főszerkesztője. Délután a Megyei Művelődési Ház klubjában találkoztak színházunk művészeivel, akik jelenleg Darvas József Kormos ég című drámájának bemutatójára készülnék. A művészek és az író között baráti beszélgetés folyt, amelynek fő témája a bemutatásra kerülő dráma volt, de szó esett az úgynevezett könnyű műfaj, az operett, illetőleg a zenés vígjáték kérdéséről is, sőt az Országos Rendezőiroda tevékenységéről, „műsorpolitikájáról” is beszélgettek. Színházunk művészei elmondták, milyen nagy öröm számukra, hogy találkozhatnak a darab Kossuth-dijas írójával, megHruscsov és felesége a második napon még inkább csatát nyert Párizsban Hruscsov vacsorája De Gaulle tiszteletére PÁRIZS (AFP): Hruscsov miniszterelnök és felesége csütörtökön a külügyminisztériu- mi palotában vacsorát adott a francia köztársasági elnök és felesége tiszteletére. A Vacsorán jelen voltak A. N. Koszigin, A. A. Gromiko, valamint Hruscsov kíséretének más tagjai, továbbá Sz. A. Vinogradov párizsi szovjet nagykövet. Francia részről megjelentek De Gaulle elnök, Debré miniszterelnök, Couve de Mur- vílle külügyminiszter és más hivatalos személyek. A vacsorát meleg, fesztelen légkör jellemezte. Hruscsov besxédc Hruscsov a vacsorán beszédet mondott. Kijelentette: — Igén tisztelt elnök úr! Hölgyeim és uraim! Barátaim! Nagy megelégedésemre szolgál, hogy e találkozókkal és beszélgetésekkel teli nap után, ilyen kedves vendégeket fogadhatok, viszonozhatom azt az örömteljes vendégszeretetet, amelyet önök tanúsítanak irántunk, a Szovjetunió képviselői iránt. — Párizsban barátságos emberek között érezzük magunkat és ez nem véletlen, hiszen népeink baráti kapcsolatainak évszázados múltja van. — Nagy megelégedésemre szolgál, hogy De Gaulle tábornok meghívására ide utazhattam önökhöz, és a magam szemével láthatom, hogyan él Franciaország, hogyan él a hős és szabadságszerető francia nép. Meg kell jegyeznem, most először érkezett szovjet kormányfő Franciaországba. Önök természetesen tudják, hogy nem mindenki kívánta ezt a látogatást. Voltak olyan erők, amelyek mindenképpen ellenezték látogatásunkat, mert nem óhajtják országaink kapcsolatainak javulását, a nemzetközi helyzet további jobbra- fordulását. Am de ezek az erők nem tudták meghiúsítani utazásunkat, találkozásunkat De Gaulle elnökkel. De Gaulle tábornokot nálunk azért tisztelik, mert a háború nehéz éveiben határozottan védelmére kelt hazájának és hazája becsületének. Ez a harc, amelyet Franciaország felszabadulásáért vívott, forró együttérzésre és támogatásra talált a szovjet népnél. A közös ellenség, a hitleri fasizmus ellen vívott harcokban szoros fegyverbarátság, együttműködés kovácsolódott ki országaink között. Ekkor ismét bebizonyosodott, hogy országaink természetes szövetségesek Európában. De Gaulle tábornok kezdeményezésére e szövetségi kapcsolatokat annak idején szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés erősítette meg. Sajnos, később egyes rövidlátó politikusok cselekedetei következtében hatálytalanná. vált ez a szerződés, amely az országainkat közösen fenyegető német agresszió ellen irányult. Hatálytalanná vált, noha mi mindent elkövettünk ennek megakadályozására. Kedves barátaim, igen tisztelt vendégeim! Engedjék meg, hogy emeljem poharam Franciaország elnökének egészségére, De Gaulle tábornokra, a kiváló államférfira, hitvesének egészségére. Éljen népeink barátsága, éljen a világbéke! De Gaulle pohárkössöntője PÁRIZS (TASZSZ): Elnök úr! Asszonyom! ön Párizs vendégszeretetéről beszélt, mi itt, ma este örömmel fogadjuk az ön vendégszeretetét. Ez újabb ok arra, hogy örüljünk az ön ittlétének. Egyik írónk, akinek véleménye egyébként támadható, mint bármely író véleménye — Barbausse-ra gondolok — azt mondotta, hogy mi gépek vagyunk, amelyek félejtenek. Ami engem illet, úgy vélem, hogy mi olyan gépek is vagyunk, amelyek tanulnak. Azóta, hogy szerencsém volt üdvözölni Hruscsov elnököt, sokat tanulhattam. Kifejezem azt a kívánságomat — s ez mindnyájunk kívánsága, hogy előnyös dolgokat tanuljunk meg. Emelem poharam a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének és Hruscsova asszonynak tiszteletére. (MTI) Hliért megy marin illan Amerikába? A TASZSZ kommentárja WASHINGTON (TASZSZ): G. Siskin, a TASZSZ tudósítója írja: A Fehér Ház csütörtöki bejelentését, amely szerint Mac- millan angol miniszterelnök Washingtonba látogat, hogy megvitassa Eisenhowerrel a nukleáris kísérleti róbbántá- sok megszüntetésének kérdését, washingtoni újságírói körökben annak bizonyságaként értékelik, hogy az Egyesült Államok és Anglia eltérő módon reagált a legutóbbi szovjet javaslatokra. sérleti robbantások elvégzésére akarták felhasználni Eisenhower javaslatát. Számításukat keresztülhúzta az a szovjet javaslat, hogy bizonyos időre a föld alatti robbantásokat is fel kell függeszteni, s ez alatt közös kutatásokkal kell megközelíteni az észlelés legjobb módjait. A kísérleti robbantások megszüntetésének ellenféléi (mindenekelőtt Mccóite, az atofnerő-bizottság elnöke és Gátés hadügyminiszter) nyíltan javasolták, hogy az ameri- .1 kormány utasítsa el a szovjet javaslatot. Herter külügyminiszter azonban, látva a világközvélemény várható felháborodását, óvatosabb politikát ajánlott. Amerikai újságíró körökben megállapítják, hogy Angliát rendkívül nyugtalanítja Washington negatív reagálása. Anglia azt követeli, hogy a nyugati hatalmak fogadják el a szovjet javaslatot. E2ért washingtoni politikai körökben úgy vélik, hogy Macmillan látogatása jelentős lehet a genfi atomértekézlet további munkájára nézve. (MTI) Washingtonban megállapítják, hogy várátlanul érte az amerikai kormányt a Szovjetunió igenlő válasza Eisenhower február 11-i javaslatára, amelynek értelmében a kisebb erejű föld alatti robbantásokon kívül minden nukleáris kísérletet azonnal meg kell tiltani. A Pentagon és az atomenergia-bizottság képviselői föld alatti nukleáris kiÖsszehívják a Biztonsági Tanáeset a dól-afrikai tömegmészárlás megvitatására az íróval NEW YORK (MTI). Az Űj Kína és a nyugati hír- ügynökségek jelentései szerint az ENSZ 29 afrikai—ázsiai tagállama csütörtökön jóváhagyta azt a javaslatot, amelyben kérik, hogy sürgősen hívják ösz- sze a Biztonsági Tanácsot, s vitassák meg a faji megkü’ön- böztetés ellen békésen tüntető dél-afrikaiak tömeges lemészárlását. Mint a Reuter jelenti, Cabot Lodge amerikai küldött, a Biztonsági Tanács márciusi elnöke. csütörtökön tanácskozott Hammarskjöld főtitkárral, majd utána bejelentette, hogy a Biztonsági Tanács már hétfőn, vagy kedden összeül. kérdezhetik tőle, jól formálták-e meg az alakokat. Sprok elvtárs, a darab rendezője, felvetette a modernizmus, a formabontás kérdését és sokáig polemizált Darvas elvtárssal. Az esti órákban a TIT- klubban találkozott Darvas és Ibos elvtárs a megye és városunk kulturális életének irányítóival. A jelenlevők igen sok kérdést tettek fel Darvas elvtársnak a jelenkori irodalommal, a hallgató írókkal, a népiesekkel kapcsolatban, de sió esett a Megyei Irodalmi Kör munkájáról, terveiről is. Grotewohl levele az olasz ellenállási harcosokhoz BERLIN (ADN). Otto Grotewohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke március 24-én, annak a napnak az évfordulóján, amikor Kesselring náci tábornagy parancsára 1944-ben az olasz hazafiak százait gyilkolták meg, levelet intézett az olasz ellenállási harcosok bizottságához. A levél a többi között hangsúlyozza: A Német Demokratikus Köztársaság polgárai és kormánya NDK kormánya és polgárai remélik, hogy békés és normális kapcsolatok alakulnak ki az NDK és O'aszország között a kölcsönös megbecsülés és békés egymás mellett élés alapján A fasiszta bűntett évfordulóján a német antifasiszták és minden békeszerető ember üdvözletét küldi az olasz ellenállási harcosoknak és az egész olasz népnek — írja befejezésül Grotewohl. (MTI) Utolsó kérdések közé tartozott Az egri csillagok megfilmesítése. Darvas elvtárs ezzel kapcsolatban igen jó ötletet adott, amelyet, reméljük, megfogad ifjúságunk és végre teljesül a régen óhajtott kívánság: filmen láthatjuk Gárdonyi remekét. Darvas József és Ibós Ferenc elvtársak a hét utolsó napjait megyénkben töltik. Nagy Andor tisztelettel emlékezik meg a drága halottakról. Adenauer kancellár római látogatásakor nem volt hajlandó tisztelettel adózni a fasizmus áldozatainak. Az olasz népnek tudnia kell: ez nem a német nép magatartása, hanem azoké a militarista és fasiszta köröké, amelyek Nyugat-Németországban ismét elfoglalták a régi hatalmi pozíciójukat és amelyeknek képviselőjeként Adenauer fellép. A bonni kormány minden szabotázs-akciója ellenére, az Idő járás jelentés Várható Időjárás szombat estig: Növekvő felhőzet, ma néhány helyen. holnap több helyen, elsősorban a Dunántúlon eső. Mérsékelt, a Dunántúlon azonban élénk, helyenként erős délkeleti-déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 14—18 fok, legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: keleten mínusz i—-plusz S. nyugaton plusz 3—plusz 7 fok között. Távolabbi kilátások: Vasárnap enyhe, felhős idő. többfelé esőkkel. (MTI)
