Népújság, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-21 / 17. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Egy sikeres esztendő után (Márkusz László képes riport faj AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XI. évfolyam, 17. szám Ara 50 fillér 1960. január 21., csütörtök Az ukrán kultúra ünnepe Ukrajna és Magyarország népei között egyre növekvő, megingathatatlan barátság élő tanújelét adták az Ukrajnában megrendezett magyar kultúra napjai, amelyeket az elmúlt év decemberében tartottak. Tíz napig a Dnyeper felett és az egész szovjet Ukrajna földjei felett a magyar népi énekek varázslatos dallamai zengtek és magyar szó csengett. Az ukrán nép szíves vendég- szeretettel, meleg barátsággal fogadta a népi Magyar- ország küldötteit. Népeink barátsága nem újkeletű. Sok közös vonás van a történelmünkben is és egyesítette népeinket évszázadok során a szabadságra való törekvés is. A Nagy Októberi Szocialista Forradalommal kezdődő korszak új, fényes lapokat nyitott országaink, népeink barátságának történetében. Ukrán és magyar hősök, munkások, parasztok, értelmiségiek, tíz. és százezrei küzdöttek együtt a fiatal szovjet hatalomért és a magyar proletár- államért. A szovjet—magyar barátság éltető ereje újult erővel nyilvánult meg 1945 tavaszán, amikor a szovjet hadsereg felszabadító harca megteremtette a lehetőséget a magyar dolgozók számára is, hogy lerázzák magukról a szociális és nemzeti elnyomás évszázados igáját. A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népeinek testvériségét fejezi ki az ukrán és a magyar nép között kialakult aktív és széleskörű együttműködés. Ezek a kapcsolatok igen sokoldalúak, napról napra bővülnek és erősödnek. Kölcsönösen elősegítik az ipar, a mezőgazdaság, a tudomány, a kultúra és a művészeti élet területén a fejlődést. Ennek a mindjobban fejlődő barátságnak ünnepélyes dokumentálása hazánkban a tegnap kezdődött ukrán kultúra ünnepe, amelyen a baráti ukrán nép küldöttei viszonozzák együtteseink decemberi látogatását, elhozzák közénk az ukrán nép kultúráját, művészeti, gazdasági és tudományos vonatkozásokban megmutatkozó baráti kézszorítását. Tíz napig tart az ünnepség- sorozat. Ebből az alkalomból öttagú ukrán delegáció érkezett hozzánk az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaságból L. T. Kurotpatyenko, az ukrán kulturális ügyek minisztere első helyettesének a vezetésével. A küldöttség tagjai között üdvözölhetjük A. D. Filipenko, Sztálin- díjas érdemes művész, zeneszerzőt, Sz. I. Olejnyik Sztá- lin-dijas és Lenki-renddel kitüntetett írót, P. M. Komiszár kolhoztagot, a Szocialista Munka Hősét, ,N, I. Grie- senko kohászt, a Szocialista Munka Hősét, valamint üdvözölhetünk és vendégfellépésein tapsolhatunk egy tíztagú művészcsoportnak. Hazánkból számos küldöttség jár évente Ukrajnában, hogy megismerkedjék az élenjáró szovjet tapasztalatokkal. A közelmúltban ottjárt magyar párt- és kormány- küldöttség vezetője, Kádár János elvtárs, az Ukrajnában töltött napokról szólva — többek között — ezeket mondotta: ..Bennünket barátokként fogadtak mind a vezetők, mind pedig az egyszerű dolgozók. Mindenütt a barátság megnyilvánulásait éreztük. Éreztük azt, hogy az ukrán nép együtt érez a magyar néppel nehézségeiben és gondjaiban. Elsősorban a barátságnak ez a _ megnyilvánulása, amelyet mindenfelé láttunk — teszi emlékezetessé számunkra ukrajnai látogatásunkat.” Az ukrán nép mindenkor forró szeretettel fogadja magyar barátait és nagy érdeklődést tanúsít a magyar nép kulturális eredményei iránt. Egyre szélesedik országaink között a kulturális együttműködés. Erről tanúskodnak a művészeti csoportok és egyes művészek gyakori, kölcsönös látogatásai. Hosszú lenne felsorolni azokat az együtteseket és művészeket, akik csak a legutóbbi időkben jártak hazánkból Ukrajna különböző városaiban és szereztek tíz- és százezer új barátot a magyar kultúrának, erősítették ezzel is a két nép eltéphetetlen baráti kapcsolatát. Büszkék vagyunk arra, hogy a sok hivatásos együttes mellett jelentősen hozzájárult ezeknek a kulturális kapcsolatoknak az erősítéséhez a Diósgyőrvasgyári Művészeti Együttes is, amelynek fellépéseire Ukrajna dolgozói örömmel emlékeznek vissza. A most kezdődő ukrán kultúra ünnepén baráti szeretettel fogadjuk és köszöntjük az ukrán nép küldötteit, tudósokat, művészeket, a munka hőseit, mert tudjuk, hogy ez a látogatás tovább erősíti barátságunkat, tovább erősíti együttműködésünket, a békét. Szeretettel köszöntjük őket és kérjük, érezzék magukat úgy városainkban, mint amikor szerető testvér, jó barát házába érkeznek. A kongresszusi munkaverseny győztesei az Apei Fémtermiában A napokban megtartott termelési tanácskozáson értékelték az Apci Fémtermia Vállalatnál, hogy a VII. pártkongresszus tiszteletére indított munkaverseny utolsó szakaszában milyen eredményt ért el a vállalat, s kik vették ki részüket legjobban a nemes versengésből. örömmel állapíthatta meg a termelési tanácskozás előadója, hogy a vállalat 100,5 százalékra teljesítette éves tervét és sikerrel eleget tettek a kongresszusi felajánlásuknak is. A verseny utolsó szakaszában Gulics Pál csoportja ért el legjobb eredményt és 1483 jó ponttal megnyerte a kongresszusi versenyzászlót és az 1500 forintos pénzjutalmat. Második a dorogi üzemrész lett, míg a harmadik helyet és az 500 forintos pénzjutalmat a TMK-brigád nyerte el. A termelési tanácskozáson meghatározták az új év legfontosabb feladatait is, közte a technológia fejlesztését, a gyártmányok minőségének javítását és a korábbi éveknél is nagyobb arányú műszaíki fejlesztésit. Rab Ferenc: JŰDASPÉNZ (Kisregény) ★ Gyurkó Géza: MIÉRT HALLGATNÁNK RÖLA? ★ Kovács Endre: „A TISZTELETRE MÉLTÓ MOZDONYVEZETŐ HALÄLAVAL A MOZDONY nem Állt meg... ★ Fazekas László: ETETIK A MÄTRA VADJAIT ★ Forgács Károly: CSÄNY község parasztsága is üj Útra lépett ★ KANADAIAK ROHAMA AZ OROSZ NYELVÉRT Egy munkában eltöltött esztendő eredményeit summázzák a termelőszövetkezetek zárszámadásai. Az elmúlt napokban tartotta zárszámadását többek között a füzesabonyi Petőfi Termelőszövetkezet és a mezőtárkányi Búzakalász is. A mezőtárkányi Búzakalász Termelőszövetkezet zárszámadására eljöttek a patronáló üzemek küldöttei is. Képünkön Csomós Miklós elvtárs, a budapesti Duna Cipőgyár párttitkára a további sikerekre koccint Boda Sándorral, a termelőszövetkezet elnökével, s Császár Zsigmond tehenésszel, aki nem kevesebb, mint 48 000 forintot keresett az elmúlt esztendőben a termelőszövetkezetben. (A képes riport folytatása az 5. oldalon) Csaknem ötmillió forint a közhivatali dolgozók üdültetésére A Közalkalmazottak Szak- szervezetének Elnöksége az elmúlt év végén értékelte az Ülést tartott az egri járási pénzügyi állandó bizottság Az egri járási pénzügyi állandó bizottság az elmúlt héten tartotta ez évi első ülését. Napirenden az adóügyi munka szerepelt, amelynek keretében megtárgyalták az előző évről áthozott hátralékok felszámolásának lehetőségeit. Több határozat is született, amelyeknek végrehajtása elősegíti majd a járás negyedéves adóbevételi tervének teljesítését. v Iskolák felú ittasára 660 OOO forint a gyöngyösi járásban Megyénk községeiben évről évre építenek új iskolákat, korszerűsítik és bővítik a már megrongálódott, vagy kicsinek talált tantermeket. Ez évben a gyöngyösi iárás iskoláinak felújítására 660 000 forintot terveztek, mely összegből renoválják a gyöngyöstarjáni, gyöngyöshalászi iskolákat, valamint a karácsondi napközi otthont. 170 000 forintos összeggel rendbehozzák a mátraszentimrei és a mátraazentistváni általános iskolákat is. A Mátra vidéki Erőmű brigádjai a «Szocialista munkabrigád44 cím elnyeréséért dolgosnak A napokban üzemi bizottsági ülést tartottak a Mátravidéki Erőműnél, ahol az idei munkaverseny szervezésével kapcsolatban tárgyaltak a „Szocialista munkabrigád” cím megszerzéséről is. Eddig 10 brigád kérte felvételét a mozgalomba és a legelső: Fölesinszki János kazánfűtőkből álló brigádja már alá is írta a szerződést, hogy megszerzik a kitüntető címet. Együttműködési egyezmény a Német és Magyar Tudományos Akadémia között BERLIN (ADN): Rostás Istvánnak, a Magyar Népköztársaság NDK-beli nagykövetének jelenlétében egyezményt írtak alá Berlinben a két állam tudományos akadémiájának 1960- ban folytatandó együttműködésről •— jelenti az ADN. A két akadémia tudósokat, tudományos anyagokat, kiadványokat cserél majd, s közös kutatást folytat a kozmikus sugárzás, a biokémia és az orvos- tudomány területén. (MTI) Hidraulikus hordó-rakodó berendezést készítettek a Füzesabonyi Gépállomáson A Füzesabonyi Gépállomás dolgozói, a tél ellenére, már megkezdték a felkészülést a nyári munkákra. Eközben nagy 'gondot fordítanak arra, hogy megkönnyítsék munkájukat, ezért a beadott újításokat messzemenően támogatják. A legutóbb elkészítették az egyik dolgozó elgondolása alapján egy kombájn szalmalehúzó berendezését. Ezzel négyszeres teljesítményt érnek eL A gépállomás szakmunkásai most új hidraulikus hordó-rakodó berendezést készítettek. Az új géppel sok energiát és időt takarítanak meg, több idő jut a fontosabb munkák elvégzésére. 1959-es év üdültetési tapasztalatait, s elhatározta, hogy a jövőben a szakszervezet anyagi lehetőségeihez mérten bővíti az üdültetés kereteit. A múlt évben például a SZOT által szervezett kedvezményes üdültetést mintegy nyolcezer köz- alkalmazott vehette igénybe, az idén 8200-an tölthetik szabadságukat a SZOT üdülőiben. Hasonló fejlesztést irányzott elő, s mintegy kétszáznál több nyugdíjast kívánnak nyaraltatni ebben az évben, s a vidéki közalkalmazottak közül is többen látogathatnak majd á fővárosba' a szakszervezet által kezdeményezett kulturális üdültetés formájában. A köz- alkalmazottak gyermekei közül csaknem kétezret látnak majd vendégül a nyáron a SZOT és a szakszervezet üdülőiben. A saját üdülőinek fenntartásán kívül — ami ebben az évben csaknem másfél millió forint költséget jelent — a szak- szervezet más módon is bővíteni igyekszik a közalkalmazottak üdültetését. A szakszeru vezet elnöksége például hárommillió forinttal járul hozzá a Bálatonlellén épülő százhúsz férőhelyes, családos üdülő létrehozásához, s jelentős összegét juttat a hajdúszoboszlói SZOT-üdülőház céljaira is, ahol a szakszervezet, hozzájárulása arányában ' üdülhetnek majd a közhivatali dolgozók. 5 393 000 forint út- és járdaépítésre A gyöngyösi járásban a községfejlesztési terveket vizsgálva megállapítható, hogy ez évben a községfejlesztési tervek nagyobb részét új után, járdák építésére, felújításra Felnémet egyesül Egerrel Már korábban szó esett arról, hogy Felnémet községet egyesítsék Egerrel. A községi tanács I4-én ülést tartott, amelyen egyetlen napirend: községük Eger várossal történő egyesítése szerepelt. A tanácstagok és az ülésen megjelent nagyszámú vendég egyhangúan foglalt állást a napirend mellett. A határozat után a község dolgozói is örömmel fogadták a község és Eger egyesülését. használják fel. Ez évben e munkálatokra jóval nagyobb összeget terveztek, mint az elmúlt évben. A járás községeiben összesen építésre és felújításra 5 393 000 forintot fordítanak. Az útépítési munkák felújítását és kivitelezését a múlt évben alakult, a járási tanács ipar-műszaki osztályának kezelésében levő útépítő brigád kívánja elvégezni. rt£k- A HATVANI ÁLLOMÁS vasutasai is tovább folytatják a múlt évben megkezdett kongresszusi munkaversenyt a felszabadulási évfordulóig. Erre az új versenyszakaszra 102 százalékos tervteljesítést vállaltak. Háztartási kisgépeket javít a gyöngyösi Vas- és Fémipari Vállalat A háztartásokban egyre jobban elterjedő, a háziasszonyok második műszakját megköny- nyítő háztartási kisgépek javítását a vásárlók legnagyobb bosszúságára eddig csak Budapesten, vagy Baján tudták elvégezni. A gyöngyösi Vases Fémipari Vállalat vezetősége a háztartási kisgépeket gyártó vállalatokkal szerviz és garanciális szerződést kötött az 1960-as évre; Az új évben tehát az elromlott háztartási kisgépeket már nem kell Budapestre, vagy Bajára szállítani, hanem azt megyén bélül is megjavítják a gyöngyösi Vas- és Fémipari Váll ellátnál. Jelenleg a Hajdúsági Iparművek vezetőivel folytatnak tárgyalást, hogy a „HIMFI” típusú háztartási centrifugák konstrukciós javítását is elvégezhesse a vállalat, öt traktoruk van az eger- csehi úttörőknek. Bármilyen furcsán hangzik is ez a hír, de igaz — kis változtatással. Arról volt szó < a múlt évben, hogy az út- i törőszervezetek, szorgalma- { san gyűjtsék a vasat, mert abból traktorokat készítenek a mezőgazdaságnak. Ez a felhívás nagy lelkesedésre talált az eger- csehí úttörők között és hozzákezdtek a rendszeres vasgyűjtéshez. A Heves megyei úttörőknek öt traktor < készítéséhez szükséges vas- j mennyiséget kellett volna ! összegyüjteniök. Az eger- > csehi úttörők 275 mázsát gyűjtöttek, ami öt és fél I traktor gyártásához ele- gendő. ' Tehát eddig csak az eger- \ csehi úttörők öt traktort ( ajándékoztak a mezőgaz- < dóságnak, öt traktorra le- j hetne ráírni: az egercsehi \ úttörők „tulajdona”, ők gyűjtötték, hozzá az ócskavasat. Kiváló munkájukért dicséret illeti őket. (—ács)
