Népújság, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-26 / 21. szám
6 NÉPOJS AG 1960. jannfe M., kedd %sy%c4é így készül a Gyöngyösi Sparlacus labdarúgó-csapata Az NB III. északi csoportjának egyik újonca, a Gyöngyösi Spartacus kitünően mutatkozott be az őszi idény elején. Játékosai határtalan lelkesedéssel küzdöttek minden mérkőzésen, s ennek volt köszönhető, hogy nem egyszer vesztésre álló mérkőzés sorsát is megfordították. Petőfibányán például 0:2-ről sikerült nyemiök! Később azonban a kezdeti lelkesedés alábbhagyott, s ez rögtön érezhetővé vált az eredményeken, a csapat elszenvedte első otthoni •vereségét is. A hajrában ismét feljavult az együttes és végeredményben a tisztes nyolcadik helyen kötött ki. Most a csapat Csizmarik Imre személyében új edzőt kapott. A szurkolók, a vezetők és a játékosok bíznak az új edzőben, bíznak a csapatban, amelytől a tavasz folyamán is jó szereplést várnak. Az együttes január elején kezdte el az alapozó edzéseket éspedig kint a szabadban, heti négy alkalommal. Mint Csizmarik Imre edző elmondotta, a játékosok bizony eleinte sokat panaszkodtak, de most már könnyedén végzik a legnehezebb gyakorlatokat is. Január 24-én már egy kis „házi” kétkapu- zásra is sor került, 27-én, szerdán a Gy. Honvéd lesz az ellenfél, január 31-én, vasárnap pedig Gyöngyösön az E. Spartacus elleni barátságos mérkőzésre kerül sor, délután 3 órai kezdettel. Februárban a következő edzőmérkőzéseket játsszák: 7-én Eger- ber visszavágó az E. Spartacus ellen, 10-én a Verpeléti Honvéd, 14-én pedig Mezőkövesd szerepel Gyöngyösön, 17-én Jászberényben, a Vasas elleni edzőmérkőzésre kerülne sor, s utána, 21-én Budapesten már lejátsszák első tavaszi bajnoki mérkőzésüket. — A játékoskeret nagyon szűk - folytatta Csizmarik edző —, tehetséges fiatalok vannak szép számmal, de az MLSZ, sajnos, csak akkor engedi őket az első csapatban szerepelni, ha már a 17. életévüket betöltötték. Pedig egy jó testalkatú, egészséges szervezettel bíró fiatalnak már 16 éves korában — amennyiben tudása ezt lehetővé teszi — az első csapatban a helye! Mik az edző további tervei? A korszerű támadójáték begyakorlása, a támadások lendületessé tétele, amelyhez technikás fedezetek, gyors hátvédek, gyors és nagy lövőerejű csatárok kellenek. Sajnos, Trencsényi, a tehetséges jobbszélső, porcműtéten esett át. Marosvári pedig a mai napig sem jelentkezett játékra. Így tehát új jobbszámyat kell a bajnokság nyitányára összehozni. Ehhez járult még az is, hogy Alaxai síelés közben térdsérülést szenvedett, őt dr. Dózsa sportorvos igyekszik a legrövidebb idő alatt talpraállítani. Szalai Sándor, az első csapat eddigi kitűnő edzője, a jövőben a fiatalokkal kíván foglalkozni, s e feladatát nagy türelemmel, szeretettel, s hozzáértéssel végzi. Nyilván, hogy az eredmények nem is maradnak majd el, de ehhez a fiatalok szorgalmas, becsületes munkája, lelkesedése és akarása szükséges. A szakosztály tervbe vette, hogy a nyár folyamán úttörőcsapatokat szervez, s ezáltal biztosítja a gyöngyösi színek labdarúgó-utánpótlását. Végezetül álljon itt a Gy. Spartacus játékoskerete: Csaba, Túri, Farkas, Rozgonyi, Bánhidi, Bujalka, Nagy, Treiber, Alaxai, Bárányt, Kiss, Vigh I., Póczik, Koncz, Veres. Ezekhez jöhet még a fiatalok közül Szerdahelyi, szalma és Lászka. Barátságos labdarúgó-mérkőzés Gyöngyösi Spartacus— Gy. Spartacus ifi 1:0 (2:0) Gyöngyös. 150 néző. Az első gyöngyösi edzőmérkőzésen így állt fel az NB III-as csapat: Vörös - Túri, Farkas, Rozgonyi (Csulák) - Bánhidi, Bujalka - Nagy, Treiber, Baranyi, Póczik, Kiss. Az ifisták kapuját Csaba védte. A fiatalok az első félidőben — amíg erejük bírta — jól tartották magukat, a nagy kedvvel mozgó első csapattal szemben. Gólt rúgtak: Baranyi (2), Tréiber (2), Kiss (2) és Szalma (öngól). Jók: Túri, Farkas, Bánhidi, Bujalka, Treiber, Baranyi, Kiss, illetve Szalma, Bakó, Lehotai. A Gy. Spartacus szerdán délután fél 3 órakor a Gy. Honvéd csapatával játszik barátságos mérkőzést. Atkár községben már évek óta eredményes sportköri munka folyik, a község ifjúsága lelkesen kapcsolódik be a különböző sportágak versenyeibe. Az Atkári KSK most télen is biztosítja a fiatalok rendszeres sportoltatását. megszervezte a sakk- és asztalitenisz-szakosztályait, amelyek az elmúlt napokban bonyolították le a spartakiád versenyeket. A sakk-szakosztályban a fiatalok mellett nagy számmal megtalálhatók a község idősebb dolgozói is, jellemző e sportág szeretetére. hogy tak! a spartakiádon 18-an indulEredmény: 1. Kiss András 32 p., 2. Brezóczki János 31 pont, 3. Be- nei László és Benei István 26—26 pont, 4. Kiss Sándor 24 pont. Rajtuk kívül jól szerepelt még Bella Zoltán, Holló János és Soltész Sándor. A szakosztály vezetősége úgy tervezi, hogy a jövőben felveszi a kapcsolatot a vámos- györki sakkozókkal, akik mögött már több éves versenyzési tapasztalat áll. Az asztalitenisz-verseny eredménye: 1. Benei László, . 2. , Molnár András, 3. Benei Zoltán. A versenyen 8-an álltak rajthoz. Gyöngyösi József * sportköri elnök. Dóssá Tibor-emlékverseny a Mátrában Jó időben, nagyszerű havon bonyolították le a versenyt, amely bővelkedett az izgalmakban. A több ezer főnyi közönség már-már azt hitte, hogy Csávás László, vagy István nyeri a versenyt, de mind* annyiukat megelőzte Kiss Endre, a Bp. Dózsa versenyzője, aki bár nem túl nagy (57 m, 62,5 m, 63 m) ugrásokkal, de szép kivitelezésben, a levegőben nagyszerű úszással és testtartással, biztos talajfogással, bukás nélkül 301,5 ponttal lett az első. Képünkön: Kiss Endre, és boldog menyasszonya. A TOTO eredménye i. HÉT: 1. Atalanta—Bologna 1 3:0 2. Fiorentina—Bari 1 4:2 3. Inter.—Alessandria l 3:1 4. Padova—Lazio l 2:0 5. Palermo—Genoa x 1:1 6. Róma—Napoli l 3:0 7. Sampdoria—Juventus 2 0:2 8. Spa!—Milan 2 0:3 9. Udinese—Lanerossi x 2:2 10. Brescia—Triestina 1 1:0 11. Marzotto—Catania 1 3:1 12. Parma—Lecco x 0:0 dohányosok ÉS NEMDOHÄNYOSOK MÉRKŐZÉSE A gummersbachl technikum (Nyugat-Németország) tanulói nagy futballrajongók. Egyszer vita támadt közöttük: vajon árt-e a nikotin a sportembereknek? A vélemények megoszlottak. A diákok kérdés megoldásának igen eredeti módját választották. Elhatározták, hogy a három felső évfolyamban mérkőzést rendeznek a dohányzók és a nemdohányzók között, s azok lesznek a vita győztesei, akik a zöld gyepen is győznek. A nikotin ellenségeinek nagy megelégedésére a nemdohányzók mindhárom mérkőzést 7:2, 3:0 és 4:3 arányban megnyerték. Sürgősen hozzá kell kezdeni a gyöngyösi, hatvani, hevesi, tarnamérai és egercsehi úszóélet megszervezéséhez Eltelt egy év, s mi a tavalyihoz hasonlóan, ismét csak azzal kezdhetjük jelentésünket: úszó és vízilabda vonalon egész Heves megyében csak Egerben folyt tevékenység. Az uszodával rendelkező más megyei városokban hivatalosan nem működtek úszó-szakosztályok -- így a megyei úszószövetség munkája is a megye székhelyére, Egerre korlátozódott. Az úszószövetség 1959-ben megyei és városi úszó-bajnokságot rendezett Egerben, a Gyöngyösre tervezett, propaganda célokat szolgáló megyei úszóverseny — víz hiányában — elmaradt. Érdekes és új színt képviselnek viszont a szervező munkában a Hevesen, Tarnamérán, Gyöngyösön és Hatvanban megtartott megbeszélések, amelyeken arról esett szó, hogy 1960-ban mily módon kell megszervezni a fiatalok úszni tanítását. Hevesen például a rövid nyári idény alatt két csoportban, mintegy 40 fiatal tanult meg úszni, s Bánfai sporttárs a továbbiakban 10—12 gyerekkel foglalkozott rendszeresen - társadalmi munkában. Sajnos, a szövetség által kiküldött úszómester, akinek egyben oktatást is végeznie kellett volna. — lakás, étkezés és bérezési problémák miatt mindössze két—három napot töltött Tarnamérán. A megyei válogatott ifjúsági és felnőtt úszókeret a hagyományossá vált három város pontversenyét Szegeden és Egerben megrendezett versenyek alkalmával nagy fölénynyel megnyerte. A megyei ifjúsági vízilabda-csapat is győzelmet aratott a szegediek ellen, s a május elején Egerben megrendezett Bu- dapest-Eger utánpótlás és gyermekverseny nagy Heves megyei sikert és jó sportot hpzott. A válogatott úszócsapat 1959-ben vett részt először külföldi versenyen, a hevesi fiúk és lányok Marosvásárhelyen, valamint Nagyváradon álltak rajthoz és a vízilabdázókkal együtt sikerrel képviselték megyénk színeit. E versenyeknek ez év áprilisában Egerben lesz a visszavágójuk. A megyében mindössze öt minősített úszó és vízilabda edző van. Részükre külön továbbképző tanfolyamot nem lehetett tartani, mert Válent Gyula, Baranyai György és Wolszky Agenor mellett 1959-ben Gyergyák Magda és Vi- sontai József szerzett minősítést, Korepta Gyula pedig ugyan elvégezte az úszóedzői tanfolyamot, de üzemi elfoglaltsága miatt nem tudott részt venni a kéthetes gyakorlati edzőtáborban, s ezért a minősítést nem kapta meg. A játékvezetők és a versenybírák részére viszont a tavasz folyamán négy előadásból álló továbbképző tanfolyamot rendezett a szövetség, sajnos, nagy hiba, hogy a játékvezetőket jóformán nem lehet foglalkoztatni, tevékenységük mindössze az Egerben lejátszott barátságos mérkőzésekre korlátozódik, s így a játékvezetők céltalannak látják működésüket. Vizsgáljuk meg a sportág jelenlegi helyzetét. Az egri úszóéletről sok formában és sok esetben beszámoltunk már. így legfeljebb csak kiegészítésként fűzzük hozzá, hogy az uszoda kitűnő átépítése, felújítása után a következőkben feltétlenül létre kell hozni az úgynevezett tanmedencét, amely az öt—hatévesek úszni tanítására szolgál. Az iskolák a városi és a társadalmi szervek, üzemek nagyobb segítségére van szükség ahhoz, hogy a sportág Egerben továbbfejlődjön. Gyöngyösön a vízhiány, valamint a meglevő kevés víz hidegsége miatt az úszóélet teljesen megszűnt. A város fejlesztési terveivel azonban lehetőség nyílik melegvíz-források feltárására, illetve a víznek a medencébe való bevezetésére, — s ez a gyöngyösi úszósport újra-éledését jelentheti. Problémát jelent még a megfelelő szakember hiánya, — aki megszervezné a gyöngyösi fiatalok úszás- oktatását. Hatvanban az uszoda melletti kádfürdő építkezése erősen zavárta az uszoda üzemeltetését. A kádfürdő üzembehelyezése pedig nagyban fokozta a vízhiányt. Itt is a tanácsi szervek sürgős segítségére volna szükség. Hevesen kevés a víz — s az is meglehetősen hideg. Egy artézikút fúrása megoldhatná ezt a problémát, fejlődésnek indulhatna a hevesi úszósport, hiszen itt megfelelő szakember is rendelkezésre áll. Tarnamérán nemrégiben épült kitűnő medencéjű, kellemes víz- hőfokú uszoda, melyet nagy számmal látogatnak a fiatalok. Nagy sikert hDzott a megyei válogc'ott keret úszóbemutatója, Galánfy László testnevelő tanár bevonásával itt van a legnagyobb lehetőség az úszóélet megteremtésére és kialakítására. Egercsehiben nagyszerű környezetben. korszerű medence áll, illetve állna a bányászsportolók rendelkezésére. A víz felmelegítésével (úgy tudjuk, már vannak ehhez szükséges kazánok), valamint a helyi sportkör támogatásával itt is virágzó sportéletet lehetne teremteni. Az I960, évben tehát nagy munka vár a megyei úszószövetségre, a fentemlített helységekben mielőbb meg kell alakítani az úszó- szakosztályokat. A testnevelő tanárok bevonásával meg kell oldani a rendszeres iskolai úszóoktatást, kezdő és tehetségkutató versenyeket kell rendezni mindenütt, az életkornak megfelelő egy- vagy kéthosszas távon, tetszés szerinti úszásnemben, s bemutató jellegű versenyekkel kell biztosítani a sportág népszerűsítését. Helyes lenne, ha a válogatott keret egy-egy csoportja néhány napot töltene el a nyár folyamán a fent felsorolt helységekben, s ott- tartózkodásuk alatt segítséget nyújtanának az úszás-oktatás megindításához. . f- dy) Csak röviden... — A szófiai nemzetközi asztalitenisz-versenyen lapzárta után került sor a döntőkre, a férfi egyesben Pignitzky és Rózsás között dől el az elsőség. — Az 1960. évi női műkorcsolyázó bajnokságot Zöllner (FTC) nyerte, a férfiaknál Üjlaki (FTC) diadalmaskodott. A jégtáncbajnokság a Korda—Vásárhelyi párhoz vándorolt. — Nemzetközi jégkorong-mérkőzések: Csehszlovákia—Svájc 10:6, Lausanne. Moszkva válogatott— Lakehead Senior 8:3, Fort William. — Cortina d’Ampezzóban befejeződtek a kettős bob-világbajnokság küzdelmei. A világbajnoki címet immár negyedszer Olaszország II. csapata nyerte el. — Az oslói Bislet-stadionban befejeződtek a gyorskorcsolyázó Európa Bajnokság küzdelmei. A norvég Knut Johannesen 200.318 ponttal megőrizte Európa Bajnokságát, a második helyet a szovjet Sztyenin szerezte meg a norvég Aas előtt. — Sidneyben a 220 yardos gyorsúszás egyik előfutamában John Konrads 2:01,9-el megdöntötte a világcsúcsot. A döntőkben Konrads két számban is indult, újabb világcsúcsokat vártak tőle, de ez nem sikerült. Edzője viszont bízik abban, hogy a februári ausztrál bajnokságokon megdönti majd az 1500 méteres gyorsúszás 17:28.7-es világcsúcsát.:. Jöjjenek el az olimpia után is! Mint arról lapunk egy korábbi számában már beszámoltunk — a Tarnamérai KSK klubdélutánján megjelent dr. Csicsay József MTST elnök, Válent Gyula úszóedző. valamint Frank Mária és Bodnár András, az úszó olimpiai válogatott keret tagjai. A kultúrtermet zsúfolásig megtöltő fiatalok nagy érdeklődéssel és lelkesedéssel hallgatták dr. Csicsay «József olimpiai előadását, Válent Gyula szakmai beszámolóját • gyorsúszásról, de különösképpen a két egri úszóreménység élménybeszámolóját. Most Tarnaméráról levél érkezett szerkesztőségünkhöz, amelyben Keresztesi Lajos VB-titkár köszönetét mond a klubdélután egri vendégeinek, majd a községi fiatalok nevében azt kívánja Frank Máriának és Bodnár Andrásnak, hogy járjanak továbbra is élen a tanulásban és legyenek részesei a római olim'pia magyar úszósikereinek. — Itt, Tarnamérán — hangzik a levél —, ugyanolyan lelkesedéssel biztatjuk majd az egri úszókat augusztusban —, mintha Rómában lennénk. Végezetül arra kéri Keresztesi elvtárs Válent Gyulát, hogy ne feledkezzenek meg Tarnaméráról, keressék fel községüket nyáron is és tartsanak élménybeszámolót a római olimpiászról. Asztalitenisz Az egri járási asztalitenisz szövetség közli a járás minden sportkörével és sportolójával, valamint a KISZ-szervezetekkel, hogy a járási egyéni asztalitenisz-bajnokságot 1960. február 6—7-én Bélapátfalván rendezi meg, a következő számokban: férfi egyes, női egyes, férfi ifjúsági, serdülő (fiú). A verseny kezdete 6-án délután 17 óra, 7-én 9 óra, a verseny részvevőinek, előzetes jelentkezés esetén, szállást biztosítunk. Kérjük a sportköröket. KISZ- szervezeteket és az egyéni sportolókat is, hogy a verseny sikere érdekében minél nagyobb számban képviseltessék magukat. A járási asztalitenisz csapatbajnokság állása, a következő: 1. B-falva II. 2. Szilvásvárad 3. Nagyvisnyó 4. Noszva j 5. B-falvi KISZ 6. T-szentmária A másodils időpontját sportkörökkel. őszi végeredménye 5 5 5 5 5 5 forduló 4 — 3 — 1 — 1 — 1 — 67:13 57:23 32:48 34:40 26:54 22:58 indulásának szövetség közli a (Sas Albin) A XVTI. Olimpiai Játékok 17 napig tartanak: 1960-ban az egész világ Rómára tekint és a város ki is tesz magáért, nehogy szégyent valljon. A sportolók és látogatók részvétele minden eddigi számon túltesz. Az Olimpiai Bizottságban képviselt 97 ország közül 82 lesz jelen Rómában! Melboumeben csak 67 ország sportolói versengtek. Az újságok már megállapították, hogy 1960-ban annyi koronázott és koronázatlan uralkodó találkozik majd Rómában, mint még soha sehol az emberiség történetében. Rómában lesz Anglia, Svédország, Norvégia, Hollandia, Luxemburg, Belgium, Monaco, Görögország uralkodója, a perzsa sah és Szaud király. Az államelnökök száma még nem ismeretes. A biztonsági intézkedéseket igénylő államfők gyülekezete már most komoly fejtörést okoz a római rendőrségnek, de nem okoz gondot az OB-nek, hiszen az olimpiai szabályzatban — hála a bölcs előrelátásnak — olyan záradék található, amely szerint a játékok alatt a stadionokban „a királyok vagy államfők egyszerű nézőknek tekintendők” és az elsőbbség kizárólag a sportküldöttségek vezetőit illeti. A protokollnak itt tehát nincs munkája. * Bármennyire is örülnek a rómaiak az olimpiának, mégis sok kényelmetlenséggel jár. Mindenütt ásnak, mindenütt építenek és a gépkocsivezetők már belebolondultak, mert a kitérőket is ki kell kerülni. Csak egy vigasztalja őket: a 18 milliárd lírát — ennyibe kerülnek az Olimpiai Játékok — nem a polgárok adójából fizetik, hanem a totóból. A rómaiak nem szórják a pénzt. A város elutasított minden ideiglenes jellegű építkezést. Az olimpiai falu például nem barakkokból épül, hanem a korszerű lakásokat az állami hivatalnokok később részletfizetésre megvásárolhatják. Ezenkívül Róma csak az olimpia révén jut új stadionhoz, uszodához, salakpályához stb. Róma városatyái is örülnek, mert az Olimpiai Játékok talán kissé helyrebillentik a város pénzügyi mérlegét. A város adóssága jelenleg 200 millió líra: több, mint akármelyik más olasz városé ... A téli olimpia rendezőjének meglepetései Walt Disney ezúttal szokatlan szerepet vállalt: őt bízták meg; hogy Squaip Valley-ben sorrakerü- lő téli olimpiai játékok fősáiertar- tásmestere legyen, Disney szorgalmasan készül az olimpia megnyitására. Tervei szerint a Holt-völgyben 25 méter magas betontornyot építettek, amelyet az olimpián részvevő 34 ország zászlóival és emblémáival díszítenek fel. Ezenkívül Disney az olimpiai játékok történetében soha nem látott ötlettel állt elő: a megnyitó- ünnepségen ezer tagú zenekar és kétezer tagú diákkórus is részt vesz, s a californiai és a nevadai középiskolás énekesek már gyakorolják a számokat. A „fehér olimpia” 1200 részvevője számára külön kulturális programot dolgoztak ki. A téli játékok előtt tíz nappal megnyílnak a mutatványos és tánctermek kapui, az olimpiai falu két színházában megkezdik az új filmek vetítését. A fodrászszalonokban, a mosodákban, az orvosi központban 1100 személy áll majd a versenyzők rendelkezésére. Röviden szólva, a játékok szervezése kitűnőnek ígérkezik. A kiadások fedezése természetesen javarészt a nézőközönségre hárul. A téli olimpiai játékokon egy napra szóló belépőjegy 7,5 dollárba kerül. Apróhirdetések CSODASZÉP lesz minden nő. már egy kezelés után Szövetkezeti Kozmetikánkban. Eger, Dobó tér 1. Telefon: 58-82. A verseny érdekessége mégiscsak az volt, hogy az indulók, tehát a magyar élgárda — a pályát beugró Simó Ágostont kivéve — 15-tö! 22 éves korúak. Kerekes például nyugodtan beillene az úttörő korosztályba is, hiszen mindössze 15 éves, s mégis hatvanon felülieket ugrált. A 20 éves Csávás István pedig 67 méterével a mátraházi sáncon, új magyar csúcsot állított fel. A sok fiatal közül képünkön Galgóczy Tamást mutatjuk be, vakszolás közben, aki 20 éves, villanyszerelősegéd, s egyben egyetemi hallgató. A tervek szerint a téli főiskolai világbajnokságra készül, illetve szeretne oda kikerülni. S bár a három közül két ugrása bukással végződött, de ezek az ugrások 60 méteren felüliek voltak, a fiú stílusa szép, ő maga bátor, s ha biztonságát növeli, ta- lajfogását javítja, minden esélye megvan arra, hogy jói szerepeljen a főiskolai világbajnokságon. A Gyöngyösi Spartacus SK január 30-án, este 8 órakor a KIOSZK összes termeiben nagyszabású sportbált rendez. A bál keretében tombolára, szépségversenyre, rövid kis műsorokra és egyéb érdekességekre kerül sor. ELADÓ egy betegtolókocsi, fényképész kirakat, nagy női Singer- varrógép. Dr. Murai, Hatvan, Kossuth tér 4. 10 ÉVES irodai gyakorlattal adminisztrációs munkában jártas perfekt gépírónő elhelyezkedne. Cír,P a Kiadóban. A2?ONNALI felvételre keresünk a Gyföngyösi Vízmű Vállalat vízmű és i szennyvíztisztító géptelepeire vasipWi képzettséggel rendelkező gépéteket, esztergályosokat, vízvezetéki- és villanyszerelőket. Érdeklődni lehet a vállalat központi irodájában. Gyöngyös, Jókai utca 25. Telei’on: 126. NÉPÜJSAG A M agyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága ési a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadta: Népújság Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: Tóth J ö 2 s e t Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 8. Telefon: 56-74. 56-78 Postafiók: 33 Kiadóhivatal: Ege r, Balcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23 Hev<es megyei Nyomda Vállalat t ág er. Bródy Sándor u. 4. Felelős vezetői Mandula Ernő. JUTALOMBAN részesítem, aki elveszett oldaltáskám és igazolványaimat visszajuttatja. Sárdi János vízvezetékszerelő. Eger, Petőfi utca 1/a. KISGYERMEK gondozását vállalom. Cím a Kiadóhivatalban. VARRÓGÉPEKET garanciával javít az Egri Vas és Fém Ktsz motorszerelő és varrógépjavító részlege. Eger, Foglár u. 4. Telefon: 26-08. A GYÖNGYÖSI Építőipari Szövetkezet üveges üzletvezetőt keres, aki a képkeretezésl szakmunkákat is el tudja végezni, azonnali belépésre. Ugyancsak gyors- és gépírónőt keresünk. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni: Gyöngyös. Batthányi tér 21. * i. ZÖLD Bethlen ■ órákban. Pannónia eladó. Eger, i. 25. Érdeklődni az esti Jól képzett LAKATOS SZAKMUNKASOKAT azonnali belépéssel felvesz az Egri Lakatosáru gyár. Jelentkezés naponta délután 2 óráig a vállalat személyzeti osztályán. Eger, Lakatgyártó utca 2. szám.
