Népújság, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-23 / 19. szám
6 NÉPÜJSAG 1960. január ft* szombat A mérlegen: 1959 Hosszútávon Kiss Antal, gátfutásban Köles T. az egyetlen versenyzőnk A hosszútávfutásnak komoly hagyományai vannak Heves megyében. Innen került ki Iglói Mihály, aki évek múlva világrekordért nevelt Iharosból, Rózsavölgyiből és Táboriból. A 30-as években a gyöngyösi Csáki és Munkácsi, majd később Neményi és Csépány nyert országos bajnokságot is a hosszabb távokon. Mácsár ma a Bp. Honvéd színeiben aratja a babérokat, s így maradt egyedül Kiss Antal, aki komoly ellenfelek és jó pálya hiányában ez évben kissé visszaesett. Köles Tibor helyzete még rosszabb volt, mert ő minden gátfutószámban egyedül indult. Ügy véljük, ehhez nem is kell más kommentár ..; 1500 m síkfutás: 4:08,2 Gubancsik (Gy. B.) (4:00,2) 4:16.8 Kiss A. (Gy. B.) (4:08,8) 4:23,5 Mátrai (HVSE) (4:22,6) 4:31,2 Mjazovszky (ESC) — 4:38,0 ördögh (GYVSC) — 4:41,8 Csirke (H. Gimn.) — 4:47,0 Mester (HVSE) — 4:48.2 Köles (HVSE) (4:37,8) 4:56,6 Szepesi (Gy M. Tech.) — 4:58,3 Karsai (ESC) — Tízes átlag: 1958-ban 4:34, 1959-ben 4:37. 5000 m síkfutás: 15:32.4 Kiss A. (Gy. B.) (15:08,8) 16:57,0 Mátrai (HVSE) (18:07,2) 10 000 m síkfutás: 32:54,6 Kiss A. (Gy. B.) (31:37,6) 110 m gátfutás: 19,1 Köles (HVSE) (20,0) 200 m gátfutás: 38,0 Köles (HVSE) (29,2) 400 m gátfutás: 58,8 Köles (HVSE) (60,2) 3000 m akadályfutás: 11:16 Mátrai (HVSE) — Az 1500-as rangelső Gubancsik egész évben szeszélyesen versenyzett. A hajrákban rendszeresen elmerevedett, könnyed, laza mozgása alapján jóval 4 percen belül futhatna. Sajnos, küzdeni sem tud, emiatt nem került be a bányász válogatottba sem. Kiss Antal 5 és 10 kilométeren alig versenyzett. Így szép teljesítmény volt tőle az országos vidéki bajnokságon elért harmadik helyezés. Szép sikereket ért el az év végén gyaloglásban is. Szakértők szerint ebben a számban rövidesen az országos élvonalba kerülhet! Mátrai egészen közel jutott a n. osztályú szinthez, tehetséges, lelkes versenyző, aki bizonyára 1960-ban eléri kitűzött célját. Mjazovszky serdülő korú, így ezen a távon „illegálisan” szerepelt, de az őszi középiskolás vándordíjas versenyen jól mutatkozott be, mint 1500-as futó. Testi adottságai alapján nagy javulást érhet el egy év alatt, ördögh nem folytatott rendszeres edzést, így nem érhetett el tehetségéhez méltó eredményt. A többiek közül Mester kerülhet az idén az élvonalba. Köles Tiborral kezdődik és végződik a gátfutók névsora! Ebben a számban a gátak hiánya képezi a legnagyobb akadályt. A megye három városában nincs annyi gát, hogy versenyt rendezhessünk! Sajnos, azt is meg kell mondanunk, hogy egyelőre nincs rövid távfutónk sem, aki a gátfutáshoz szükséges hosszú lábakkal is rendelkezne. Mátrai a Vasutas-bajnokságon végigfutotta a 3000 m akadályt, így ebben a számban is van legalább egy versenyzője a megyének. Az 1960-as jó távfutó szereplést most télen kell megalapozni, aki fél a hidegtől, s a tavaszt várja — az csalódni fog, mert a tavasz megjön ugyan, de a jó eredmények elmaradnak. Március végén megkezdődnek a mezei futóversenyek, közép- és hosszútávfutók fogjatok munkához! KÖMLEY KAROLY Sportköri est Tornáméról! A Tarnamérai KSK sportköri estét rendezett a község kultúrházá- ban, melyen részt vett dr. Csicsay József, a Megyei TST elnöke, Vá- lent Gyula, a kiváló úszóedző, Frank Mária és Bodnár András, az olimpiai úszókeret tagjai, valamint a kultúrtermet zsúfolásig megtöltő érdeklődők. A megjelenteket Galánffy László sportköri elnök üdvözölte, majd dr. Csicsay József emelkedett szólásra. Méltatta a most kiírt olimpiai jelvényszerző versenyek jelentőségét, a következőkben pedig rövid előadást tartott az újkori olimpiák történetéről. A nagy tetszéssel fogadott előadás után Frank Mária és Bodnár András, az egri úszósport büszkeségei, az olimpiai keret tagjai mondották el közvetlen szavakkal, hogy hogyan lett belőlük úszó. hogyan jutottak el az élsportolói címig, s a sportolást hogyan egyeztették össze az elmúlt évek során iskolai tanulmányaikkal. A főleg fiatalokból álló hallgatóság nyilván sok hasznos tapasztalatot von majd le a két kiváló sportoló elbeszéléséből, akik mindegyike kitűnő tanuló is. Végezetül Válent Gyula edző a gyorsúszásról tartott előadást, majd Asztalitenisz Az Egercsehi bányatelepi iskola 22 részvevővel rendezte meg sportköri asztalitenisz-bajnokságát. A versenyt körmérkőzéses rendszerben bonyolították le, Eredmények: Fiú egyéni (haladók): 1. Surányi László, 2. Nagy M., 3. Kurucz, 4. Liska, 5. Csirmaz. Fiú egyéni (kezdők): 1. Szabó Endre, 2. Pásztor, 3. Nagy J., 4. Zelener, 5. Juhász L. Leány egyéni: 1. Ficzere Márta, 2. Szabó Piroska, 3. Godó Piroska. 4. Bakos Olga. Leány páros: 1. Godó—Bakos, 2. Ficzere—Szabó. Fiú páros: 1. Nagy M.—Csirmaz, 2. Kurucz—Surányi, 3. Liska—Pál, 4. Szabó E.—Irgovics. Vegyespáros: 1. Ficzere—Nagy M., 2. Godó—Liska, 3. Szabó P.— Surányi, 4. Bakos—Csirmaz. Üjság még, hogy az iskolából ez ideig 82 tanuló jelentkezett az olimpiai jelvényszerző versenyekre!! (súlyok) HELYIIPAR—EGRI SC II. 8:8 Megyei bajnoki mérkőzés. Gy: Venczel 4, Szűcs 2, Sztaskó 1, Jékli 1, illetve Jámbor 3, Kovács 3, Tóth 2, Sóskúti 0. A Helyiipar döntetlenje meglepetésnek számít, Venczel ezúttal is kitűnően játszott, legyőzte Jámbort és Kovácsot is. a közönség nagy tetszésnyilvánítása mellett bejelentette, hogy nyár folyamán négy—öt egri úszóval egy hetet tölt Tarnamérán és segítséget nyújt a tarnamérai úszó fiatalok fejlődéséhez! Ugyancsak nagy sikert aratott ,,Gyorsúszás” és az „Athéntől Helsinkiig” című sportfilm, melyet a sportköri este utolsó eseményeként vetítettek le. R Lőrinci Elektromos labdarúgói is készülnek A Lőrinci Elektromos megyei labdarúgó-csapata január 5-én kezdte el az alapozó edzéseket Szalon- tai Béla edző vezetésével. A fiúk heti négy edzést tartanak, a cél az: jobb helyezést elérni, mint az őszi idény folyamán. A csapat jó idő esetén a szabadban, kedvezőtlen idő esetén pedig a tornateremben folytatja felkészülését, de emellett elméleti foglalkozásokon is részt vesz. Az együttesből tavasszal hiányozni fog a rendkívül gólerős Kiss, aki tényleges katonai szolgálatát tölti, Szabó térdsérüléssel bajlódik, Balogh pedig porcműtéten esett át. Jó hír viszont, hogy Szűcs leszerelt és a csapata rendelkezésére áll, úgyszintén Kiss R. is. A Lőrinci Erőmű labdarúgó-szakosztályában rendkívül nagy fontosságot tulajdonítanak a kollektív szellem kialakításának, a csapat most szépen berendezett klubhelyiséget kap, remek bútorokkal, lemezjátszós rádióval, egyszóval a játékosok részére minden szórakozási lehetőséget biztosítanak. (bozsik) rét* A járási spartakiád Rendező Bizottság január 17-én rendezte meg a járási asztalitenisz- és sakk-csapat spartakiád döntőt. Asztaliteniszben Rózsaszentmár- ton KISZ-szervezete győzött Boldog csapata előtt, a harmadik helyre pedig Apc együttese került. A küzdelmek során a rózsaszent- mártoni Kovács László és az apci Sándor István szerepelt a legjobban. Sakkban a boldogi csapat diadallobban iel kellene karolni a vívást Megyénk vívóélete, sajnos, eléggé szegény, mindössze két helyen folyik versenyszerű vívás: Egerben, a sportiskolában és Gyöngyösön, a Spartacus SK keretében. A gyöngyösi szakosztály két éve működik, sajnos, az egri vívással nehézségek vannak. Az 1956-ban szép sikereket felmutató vívók a MEDOSZ-hoz tartoztak, 1957-ben gazda nélkül maradtak, majd az Egri SC vette át őket, de 1958 végén az is megszüntette szakosztályát. Ennek ellenére sem szűnt meg a munka, mert a szövetség módot nyújtott arra, hogy tovább dolgozzanak, minden erejével támogatta a meglevő felnőtt és ifjúsági vívókat. 1959-ben például öt különböző fegyvernemű és korosztályú versenyt rendezett, amelyeket egri diadalok kísértek. A szövetség ezenkívül módot nyújtott arra is, hogy több országos versenyen. így Budapesten, Szolnokon, Salgótarjánban, Miskolcon és Diósgyőrött is szerepelhessenek. Mivel megyénkben csak két helyen van vívósport, azért a szövetség szervezeti működése nem a legmegfelelőbb, feladata csupán a meglevő versenyzcgárda foglalkoztatására irányul, és ehhez a megyei TST 1959. év folyamán komoly erkölcsi és anyagi segítséget nyújtott. A meglevő jelenlegi minőséggel elégedettek lehetünk, felnőtt és ifjúsági kardban, valamint női tőrben bármely más megyével fel tudjuk venni a versenyt. Feljövőben vannak a férfi-tőrözők is, úgy, hogy 1960-ban a párbajtőr kivételével valamennyi fegyvernemben megfelelő csapatot tudunk kiállítani. A fejlődést nagyban gátolja •z, hogy a megye nem rendelkezik tőr-találátjelző készülékkel, s így a tehetséges fiatal versenyzők nem tudnak országos versenyeken elindulni. A válogatott ifjúsági és felnőtt keretek foglalkoztatására máris vannak tervek, az év folyamán valószínűleg több megyék közötti versenyre kerül majd sor, s ez ügyben Nógrád. Borsod, valamint Szolnok megyei szövetségekkel folynak tárgyalások. Elvi megállapodás már van, csupán az időpontok nincsenek még eldöntve. A Heves megyei vívószakosztályok helyzete igen nehéz. Mindenütt csak egy vívómester van, s tekintve, hogy ebben a sportágban a mesterrel folytatott alapos iskolázásra van szükség, — egy-egy mester 10—15 versenyzőnél többel egy edzésen nem tud foglalkozni. Így tehát alaposan meg kell rostálni a vívásra jelentkező fiatalokat, mert másképpen lehetetlenség megoldani a problémát. Budapesten minden sportkörnél öt, vagy még ennél is több mester működik, de Szolnokon is fegyvernemenként külön edző dolgozik. Sajnos, kevés a felszerelés és a meglevők állapota sem megfelelő. Kevés a versenyzési alkalom, s ez anyagiak hiányával függ össze. A helyzet azonban, mindezektől függetlenül, jónak mondható, hiszen talán sohasem volt még ennyi tehetséges, számottevő fiatal vívója Heves megyének! Az lenne tehát a fő feladat, hogy 1960-ban minél több versenyre el tudjuk őket küldeni. A tervek szerint ebben az évben a különböző fegyvernemekben nívós megyei bajnokságot lehet rendezni, s biztosra vehető, hogy a válogatott keretekkel is sokkal szélesebb és intenzívebb lesz a foglalkozás. | maskodott, amely Kovács Imre, Őszi Gergely, Nagy István és Szent- györgyi Pál összetételben szerepelt. Itt a második helyet a hatvani Vasúti KISZ, a harmadikat pedig Heréd csapata szerezte meg. A legjobb egyéni teljesítmény a bol- dogi őszi Gergely, Szentgyörgyi Pál, valamint a hatvani Regős János nevéhez fűződik. * Ugyanezen a napon falusi versenyzők részvételével asztalitenisz egyéni villámtornát is rendeztek. Eredmény; 1. Kovács László (Ró- zsaszentmárton), 2. Lép Lajos (Ró- zsaszentmárton), 9. Komenda Imre (Apc). Rajtuk kívül jól szerepelt még Gulyás, Csirke, Sándor és Bársony Mária (mind Apc). A járási asztalitenisz és sakk spartakiád egyéni versenyre január 30—31-én kerül sor. Ez a verseny egyben válogató jellegű is. A legjobb eredményt elérők vesznek részt a február 21-én sorra kerülő aszódi járás—hatvani járás válogatott találkozón. * Nagy sikerűnek ígérkezik a január 24-i selypi meghívásos röplabda villámtorna. A tornára eddig a következő csapatok neveztek: Hatvani fiú-kollégium, Füzesabonyi MEDOSZ. Hatvani gimnázium, Tarnaszentmiklós, Nagyút, Csány, Rózsaszentmárton, Bag, Selypi Kinizsi. * Január 31-én a selyp! általános iskola tornatermében járásonként kézilabda villámtornára kerül sor, mely a spartakiádra való felkészülés jegyében, délelőtt 9 órakor kezdődik. A versenyen férfi- és női csapatok vesznek részt. ¥ Uj jégpálya Égerben Jó hírrel'szolgálhatunk a jégsport egri híveinek: az V. számú iskola (Lenin út) udvarán egy 8x20 méteres nagyságú jégpályát létesített az iskola sportszerető vezetősége. A cél az, hogy a környékbeli általános iskolás tanulóknak módot nyújtsanak a korcsolyázásra, de a jégpályán szívesen látnak vendégül felnőtteket is. Belépődíj: iskolások számára 1 forint, felnőttek számára 2 forint. A jégpálya nyitvatartási ideje: hétköznap 14-től 20 óráig, vasárnap délelőtt 8-tól 13-ig és délután 14-től 21 óráig. A robotemberek is esak az ember által boldogulnak AZ ELEKTROMOS agyak tekintetében hallatlan fejlődést értünk el. Az ismeretes, hogy rendkívül bonyolult számtani feladványokat pillanatok alatt oldanak meg. A legtökéletesebb sakk-automatát dr. A. L. Samuel készítette el. A következő módon működik: Először minden sakkmező éc báb számot kapott. Ezután az elektromos agyba néhány ezer játszmát rögzítettek, tehát a gépneK már a játék előtt bizonyos „sakk-kultúrája” volt. Majdnem minden állásban körülbelül féltucat lépés között választhat. Ismeri a játékszabályokot is: a játszma kezdete előtt udvariasan megengedi ellenfelének, hogy válasszon, melyik figurákkal akar játszani. Ellenfele húzása után ő lép. Írógépén leírja, hogy melyik lépést választotta, például így: M, 14, 16. Ez azt jelenti, hogy a 14-es bábuval a 16-os mezőre megy. Partnere is számozza a lépést és közli vele. A gép ekkor minden, már előre megjegyzett játszmát elemez, és csak ezután lép, de ezzel még nem végzett. Egyben ellenfele lépését is elemzi, és közli vele, hogy ő mit lépett volna helyében. Azt is elemzi, hogy erre a lépésre mit válaszolt volna és mi lett volna a következő hat lépés. Mindezt 15 másodperc alatt elvégzi. De térjünk vissza a játszmára. A gép csendesen zúgva várja ellenfele következő lépését. Minden játszma minden lépését megjegyzi. Habozás nélkül áldoz figurát, ha megállapítja. hogy ez később jobb álláshoz juttatja. Azokat a változásokat, amelyek vesztett helyzetbe sodorták, megjegyzi és többé nem játssza ugyanazt. A játék vége felé már előre figyelmezteti ellenfelét, hogy a következő öt lépésben győzelmet vár. De nemcsak sakkozó robotok vannak. A BRÜSSZELI világkiállításon kiállított robotról a világ összes lapjai megemlékeztek. Ez a készülék tíz nyelven tudott válaszolni, bármilyen kérdésre az Időszámításunk kezdete előtti XV. századtól, a mai napig megtörtént történelmi eseményekről. Még nyomozásra is képes az elektromos agy. Egy bonyolult gyilkosság után a helyszínen BÖRKABAT-festés, javítás, Irha- bunda tisztítás, Raj ne r szűcsnél. Eger, dr. Sándor Imre u. 5. csak papírfoszlányok maradtak. A detektívek nem tudtak nyomra akadni. A papírom nagyon hiányos volt a szöveg: sok, tintával írott betű elmosódott, olvashatatlanná vált, ezenkívül néhány apró papírdarab is hiányzott. A nyomozók tehetetlenek voltak. Nem tudták megfejteni a rejtélyt. Az ügyet „átadták" az elektromos agynak, az ellenőrizte a szöveget és a meglevő szavak és szöveg értelme alapján kihámozta a hiányzó szavakat. A tudósok azonban nem hittek munkájának pontosságában és még egyszer kipróbálták kombináló képességét. Egy ismert szövegből egész mondatrészeket kihagytak és az elektromos agyra bízták, hogy kitalálja a hiányzó részeket. Rengeteg esetben még öt egymás után álló szót is eltalált. Az ember nem képes ilyen feladatra. A gép tökéletesebben dolgoziK nála. Mégis az ember irányítja. Ö szabja meg az elektromos agy működésének területéit. Egy kicsit furArra a kérdésre, hogy mi okozza a fejfájást, még a XIX. században is a következőket írta egy német orvosi könyv: „Fel kell vetnünk a kérdést, vajon ezek a fájdalmak az agykérgen belül, avagy azon kívül jelentkeznek-e?” Sokáig elterjedt az a vélemény is, hogy a fejfájást az agyba vándorolt fülbemászók okozzák, így aztán az anyák óvták gyermekeiket a virágok szagol_ gatásától, félve, hogy valamiféle bogár az orrukon keresztül az agyukba juthat. 1786-ban egy párizsi orvos megnyitotta egy fejfájós asz- szony koponyáját, hogy „a fülbemászók kimásszanak belőle." A középkorban azt hitték, hogy a gyomor rothadó kipárolgása jut a fejfájós betegek fejébe. Ügy tartották, hogy azt tüsszentéssel kell onnan eltávolítani, s ezért a tüsszentőpor a fejfájás egyik legfontosabb ellenszerévé vált. Sokféle babonával találkozELADO kétszobás, mellékhelyisé- ges új családi ház, fizetési könnyítéssel, olcsón. Cím: Lőrlncz Jenő, Tárnáméra, Hunyadi u. 33. csán hangzik: az elektromoa agyait tökéletesítésében is az elektromos agy segít az embernek. MÉGIS HATALMAS különbség van az emberi agy és az elektromos között. A mi agyunk körülbelül tízmilliárd agysejtből — neuronból — áll, és ezeket ideghálózat köti ösz- sze. A mechanikus agyban elektromos csőrendszer dolgozik hasonló módon, mint a2 emberi agy, de az utóbbi sokkal bonyolultabb. Ha az elektromos agyban annyi cső lenne, ahány neuron van az emberi agyban, a készülék nehezen férne be a világ legnagyobb épületébe. Működtetésére a Niagara által fejlesztett áram sem lenne elegendő, hűtésére pedig hatalmas vízmennyiség kellene — de még így sem lenne olyan tökéletes és alkotásra képes, mint az emberi agy. Még ha tudna is gondolkodni, gondolkodása nem hasonlítana az emberére: csak néhány lehetőséget választhatgyításánál. így például javasolták a fejfájásban szenvedőknek, hogy állatok, főleg mindenféle madarak agyát helyezzék a fájós részre, mert az állati agy magához vonzza a fájdalmat. Németország egyes részein ecettel kevert macska-, vagy kutyapiszkot alkalmaztak borogatás gyanánt. A következő „hathatós” receptet 1677-ben írták: „Kössünk a beteg fejére egy akasztott ember kötelét és fejfájása hamarosan elmúlik.” Még a XIX. században is adtak olyan tanácsokat, hogy a beteg főzzön meg egy csésze hangyabolyt és azzal a vízzel mossa meg fejét. Persze, már akkor is elhangzottak kellemesebb és ésszerűbb javaslatok is. így például már a feketekávé fogyasztását is ajánlották. Sokat ígérő módszer volt az is, hogy a beteg a Szentháromság nevében háromszor inge alsó szélével törölje meg a homlokát és közben hármat köpjön. A bátrabbaknak azt ajánlották, hogy koponyát helyezzenek fájós fejükre. Nagyon helytelennek tartották, ha a fejfájós beteg szerdai napon megmossa a fejét, de még ártalmasabbnak vélték a mohón fogyasztott halfejeket... tunk a fejfájás középkori gyóí?Urí Apróhirdetések na. Régi dolgok Mit gondoltak elődeink a fejfájásról és hogyan gyógyították? SOPONYA-Nagylángl Gyermekváros, feles DINHYEKERTESZT keres 10 kát, holdra. Jelentkezni lehet személyesen, vagy levélben. Cím: Fejér megyei Gyermekváros, Soponya-Nagyláng. SZÖRTELENlTSE lábát szőrtele- nítö krémmel, ajkat, bajuszt szőr- telenítő porral. Egészségre ártalmatlan. Tégely 8.— Ft. Hámlasztófehérítő-, szeplőkrém. Szeplő-, arc- folthalványító folyadék. Napfényvédőkrém. Száraz bőrre bőrtápláló zsíroskrém. Ránctalanítókrém. Krémpúder.. Mitesszeres, pattanásos, tágpórusú arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Fejbőrkrém törékeny hajra. Izza- dás elleni púder hónaljra vagy. lábra. Folyékony szemöldök-, szempillafesték. Megrendelhetők utánvéttel: Dr. Rabinek Aladár vegyészmérnök, Székesfehérvár, Piac tér 53. A Hatvani Cukorgyár keres üzemi konyhai gyakorlattal, VIZSGÁZOTT férfi-szakAcsot 3 'sr©'ffi©3 Ö 0«BMHBSfe NÉPÜJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadta: Népújság Lapkiadó Vállalat. ■Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74. 56-78 Postafiók: 33 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsillnszky utca 1. Telefon: 24-44. Postaflók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger. Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Ft ELADÓ 404 négyszögöl házhely Füzesabonyban (vasútállomástól 10 perc járásra). Érdeklődni: Füzesabony, Honvéd u. 14. CSODASZÉP lesz minden nő. már 1 kezelés után Szövetkezeti Kozmetikánkban. Eger, Dobó tér 1. sz. Telefon: 58-82, VARRÓGÉPEKET garanciával javít az Egri Vas és Fém Ktsz motorszerelő és varrőgépjavító részlege. Eger, Foglár u. 4. Telefon: 26-0«. ELADÓ Gyöngyös, Sövény utca 10. számú szoba, konyhtL speizbői álló ház. Üj buszmegállóhoz 2 perc. Telefon: 661. VYVVVWVVYVVVyv Jól képzett LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT azonnali belépéssel felvesz az Egri Lakatosáru gyár. Jelentkezés naponta délután 2 óráig a vállalat "ze- mélyzeti osztályán. Eger. Lakatgyártó utca 2. szám. AAAAAAAAAAAAAAA '■niiiiuiiiiiii:iluiiii<iiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiir Az ÉM 45. számú Állami Építőipari Vállalat, Budapest. VI., Szív u. 60. KŐMŰVES- és ÄCSTANULÖKAT vesz fel. Jelentkezhet az a 14—17. életév közötti natal, aki a VIII. általános iskolát elvégezte. Teljes ellátás és szállás biztosítva, sport és kulturális lehetőséggel Jelentkezés írásban, vagy személyesen a fenti cím alatt. Bővebb felvilágosítást a jelentkezéskor adunk. lltlIlillllUElllltlIlKllllllllllilllllIllllHllllllllllllf 111 Földkotró óriás A szverdlovszki nehézgépgyár konstruktőrei kidolgozták annak a lépegető exkavátornak a műszaki terveit, amely egy év alatt 18 millió köbméter földet képes kiemelni. Az exkavátor kezelőszemélyzetének legalább kétezer esztendőre lenne szüksége, hogy ilyen irdatlan mennyiségű földet kézierővel megmozgasson. A földkotró óriást 50 köbméteres merítőkanállal és 125 méter hosszú karral szerelik fel. A földkotró óriást a külszíni szén- és érclelőhelyek feltárásánál alkalmazzák. Berva moped, Panni robogó tislafd©si©s@k FIGYELEM. A Finomszerelvénygyár egri garanciális javító műhelye Eger, Makiári út 119. sz. alá költözött. Keresse fel járművének bármily természetű meghibásodása esésén bizalommal a javító- műhelyt. Szakszerű javítás, tanácsadás.
