Népújság, 1959. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-01 / 204. szám

6

NÉPÜJSAg

1959. szeptember 1., KelM

%Sf%

Ez történt az NB IIL ban

Megyénk esapatai mérsékelt teljesítményt nyú jtottak...

I’elolümnyai Bányász— Budatétény 0:0

Petöiibánya, 1200 néző. V.: Lány ár.

Petőflbánya: Novak - Veres II., Sándor, Juhász — Takács, Gáldi — Opovszkl, Veres I., Tóth, Szlavek, Bocsó. Edző: adzmarlk Imre.

Közepes iramban, petőfibányai fölénnyel kezdődött a Játék. A 6. percben Szlavek jó helyzetben az üres kapu mellé lőtte a labdát, majd Opovszkl két ízben is jól futott el a szélen, de előbb beadása kapu mellé szállté aztán pedig a belsők lemaradtak a labdáról.

A másik old-" ■ 0 budátűtényiek

kapufát értek . A 14. percben Veres I. mintegy S5 méternyire -a kaputól váratlanul lövésre szánta el magát, és a kapus csak nagy üggyel-bajjal tudott hárítani. Állandósult a petőflbánya! fölény! Egy szép támadás végén Bocsó egyedül tört a kapu felé, de aztán ordító helyzetben a kapusba lőtte a labdát.

Ezután Takács - megúnva a csatárok tehetetlenségét — távoli lövéssel kísérleteze . a kapus azonban most is ragyogóan hárított. A félidő utolsó eseménye Opovszkl szép elfutása volt, akit azonban a lövés pillanatában szerelni tudtak a védők.

A II. félidő Is hazai fölénnyel indult. Takács 16 méteres lövése a felső léc fölött suhant el, majd Tóth lövésszerű beadását hárította a kapuvédő.

A következő percekben Tóth került egymás után kétszer nagy helyzetbe, de előbb mellé Unt, majd elpattant tőle a labda. A 05. percben Boesó lövése a felső kapufát érintve, jutott az alapvonalon túlra.

Ezután fokozatosan eldurvult. a

játék. A 00. percben Veres I. jó elfutás után összecsapott a kimozduló kapussal, a játékvezető szándékosnak ítélte meg belemenését és a játékból kizárta.

Az utolsó percekben nagy erővel rohamozott a hazai csapat, melynek fölényére jellemző, hogy nemcsak a fedezetek, de a hátvéd Veres n. is kapura lövöldözött.

A két csapat végig csapkodó, eléggé alacsony színvonalú mérkőzést vívott egymással. A haza laknak gólokkal kellett volna győzniük. Közülük Sándor a mezőny legjobbjának bizonyult, de Novák és Takács Is kitűnő teljesítményt nyújtott. A többiek elmaradtak formájuktól.

KULCSÁR MIHÁLY

R. Lombik—

Gyöngyösi Spartacus 3:1 (1:0)

Budapest, Apaffy út. 400 néző. V.: Jakab.

Gyöngyös: Csaba - Túri, Alaxai. Hozgonyi — Bánhidi. Bujalka — Nagy, Marosvári, Farkas. Treiber, Kiss. Edző: Szalay Sándor.

A tartalékos gyöngyösi csapat elejétől kezdve védekezésre rendezkedett be, s csak a 6. percben vezette első támadását, melynek végén Kiss elől kifutással mentett a kapus. A 8. percben Bánhldl, Treiber, Kiss volt a labda útja, a szélső pontos beadásáról azonban Marosvári lekésett.

A IS. percben Alaxai csak szögletre tudott hárítani a kőbányai csatárok elől, a beívelt labdát Csaba a mezőnybe öklözte. Ezután nagy fölénybe került a hazat csapat, a gyöngyösi védelemre nagy munka hárult.

A 19. percben félpályáról Indított gyors támadást a Lombik. A labda végtll Is Blazinovicskoz került, aki mintegy nyolc méterről a kapu jobb sarkába bombázott. 1:0.

Nem sokkal később egy kapufáról kipattanó labdát Hozgonyi továbbított a mezőnybe. A 28. percben Alaxai és Farkas helyet cserélt. Az új középcsatár rögtön jő helyzetben hibázott: Bánhidi Trei- berhez továbbította a labdát, akt Alaxait ugratta ki. A középcsatár felvezette a labdát, de aztán jó helyzetben lövés helyett a szélső Nagyot futtatta ...

A félidő utolsó részében feljött Gyöngyös, de támadásai a 16-os vonalnál rendre elakadtak.

A II. félidőben két szöglet jelezte, hogy Gyöngyös volt a kezdeményező fél, Alaxai óriási helyzetben hajszálnyira a léc mellé

fejelte a labdát, majd Marosvári hibázott jó helyzetben.

A másik oldalon egy gyors kőbányai támadást csak szabálytalanság árán tudtak a védők hárítani, a 18 méteres szabadrúgást Csaba ragyogó vetődéssel hárította.

Az 32. percben a hátrahúzódott Kiss csak kísérni tudta szélsőjét, akinek beadását a Lombik közép- csatára négy méterről, kapásból a bal felső sarokba bombázta. 2:0.

A 63. pereben Túri kezére pattant a labda, s noha sző sem lehetett szándékosságról, - a játékvezető U-est ítélt. A büntetőt Csaba villámgyors vetődéssel hárította !

Ezután Túrit egy durva beleme- nésért kiállították. A 78. pereben Szépített Gyöngyös: Treiber egyéni játék után lőtt a hálóba. 2:1.

A mérkőzés utolsó gólja a 83. pereben esett, amikor egy középen futó kőbányai támadás végén két védő állott szemben négy csatárral és a középcsatir nem hibázott. 3:1.

Nem sokkal később ismét ll-es- hez jutott a hazai együttes, de Csaba újból kiütötte a labdát!

Az utolsó percben Klsst durva játék miatt kiállították.

A Baranyai és Trencsényl nélkül kiálló gyöngyösi csapat a mezőnyben egyenrangú ellenfél volt, a kőbányaiak azonban jobban' használták ki helyzeteiket. Az újonc gyöngyösieket szemmel láthatóan befolyásolta a kőbányai közönség egy részének minősíthetetlen viselkedése.

A csapatból Csaba. Báhhidl ás Farkas nyújtotta a legjobb teljesítményt.

ROZGONYIIVANNE Tiszalöki Építők— Egeresehi Bányász 2:0 (0:0)

TTszalök, 800 néző. V.: Zsigmondi.

Egeresehi: Selmeczi-Schwarcba- cher — Balogh, Szűcs, Nyerges — Török, Bárdos — Nagy ni., Ócskán, Tengely, S. Kovács, Bóta. Edző: Túrán István.

Az első öt perc tapogatózó Játékkal telt el, majd a vendégcsapat mintegy 20 percen keresztül fölényt harcolt ki. Ebben a játékrészben gyors támadásokat, általában jó csatárjátékot láthatott a közönség. A 8. percben Nagy III. átadását S, Kovács jő helyzetben fölé lőtte, a másik oldalon Selmeczi remek vetődéssel hárított.

A 13. percben S. Kovács két ember mellett Is elment, lövését azonban biztosan védte a kapus.

A 23. percben nagy Egeresehi helyzet maradt kihasználatlanul. A gyors ütemben előretörő Bóta át- eselezte magát a védőkön, de a végén hosszan szöktetett és a kapus felszedte előle a labdát.

Ezután esett a Játék irama, a vendégek fokozatosan kiengedték kezükből a játék irányítását. A hazaiak fölénybe kerültek. Ezutáh mái osak egy ízben veszélyeztette Egeresehi az ellenfél kapuját, amikor Ócskán nehéz szögből leadott lövése nyomán a jobb felső kapufát súrolva, hagyta el a labda a játékteret.

A H. félidő elején egy darabig még Egeresehi irányította a Játékot, a támadósor azonban nem ■'irt a keményen játszó hazai végiemmel.

A 60. perctől kezdve véglegesen a tíszalöklelt vették át az iránví- tást, eléggé unalmas, színvonal nélküli játék alakult ki.

A GO • íreben az előretörő jobb- ősszel ' dől Selmeczl kifutással próbé1 tisztázni, az összekötő azonban mellette a jobb alsó sarokba helyezte a labdát. 1:0.

A hazaiaknak szárnyakat adott a vezető gól és a közönség lelkes buzdítása mellett támadtak tovább. A 70; percben Selm-czl leinek láb- ravetődéssel hárított, ellentámadás 6orán Ócskán kapu mellé lőtte a labdát. A 72. percben Egeresehi kiegyenlíthetett volna: S. Kovács szögletét Tengely élesen kaputa fejelte és a védők a gólvonalon hárítottak.

Az utolsó gól a Ti. percben esett, amikor a balszélsö erős lövését Selmeczl vetődve leütötte, a labda azonban szerencsétlenségére a bal alsó sarokba pattant. 2:0.

Az Egeresehi Bányász ezen a mérkőzésén csak 23 percig játszott elfogadhatóan, utána azonban érthetetlenül visszaesett. Különösen a tdmadósor játszott formán alul, en- ' nek ellenére — a gólhelyzetek alapján — a döntetlen igazságosabb lett volna. Egyénileg Selmeczl jól védett, de a második gólban benne volt. A hátvédhármas kitünően játszott, közülük Szűcs teljesítménye emelkedett ki. A két fedezet közül Török volt a Jobbik míg a támadósorbnn Nagy 111., Tengely és S. Kovács Játéka dicsérhető.

FAPP IMRE

Heves megye egyéni bajnokságénak gyöngyösi elődöntője befejeződött,

végeredmény: 1, Balcza (Gyöngyös) B, 2. Pribula (Gyöngyös) 9, 3. Szigetváry (Gyöngyös) 8.3, 4. Fellegi (Gyöngyös) 8. 5. Balcza I. (Gyöngyös) 3, 6 Vincze (Párád) 6, 7. Jó- zsa (Gyöngyös) 5, 8. Szigetváry

Gy. (Gyöngyös) 4, 9. Läufer (Gyöngyös) 4. 10. Hajnák (Gyöngyös) 2.3. 11, Györfíy (Gyöngyösi 1.3, 12. Vitéz Verpelét) 0.3,

Heves megye egyéni bajnokságának döntője előreláthatóan októbei második felében kezdődik e). A döntőbe a következők kerültek: Csillagon I. osztályúak: Nagy Ferenc és Szigetváry József (Gyöngyös). I. osztályúak: Keményt, Jeges, Bubi (Eger). Haray, Balcza. Pribula. Fellegi és Balcza •!. (Gyöngyösi Tóth (Hatvan). II, osztályúak: Chinoradszki (Hatvan).

A Gyöngyösi Sütőipari Vállalat házibajnokságot rendezett kilenc vemens'ző részvételével.

Eredmények: 1. Csaba József 7. 2, Vértes 7, 3. Hajnák 6.5, 4, Szávai 5.5, 5, Povozsányi 5. 6. Farkas T. 3 ponttal.

★

A Heves megyei elnöksége értesíti í 7.óit, hogy szeptember 6-án délelőtt 10 órai kezdettel a gyöngyösi Szabadság Étterem különtermében Ei- lienthal szovjet nagymester szimultánt tart. melyen mindenki részt vehet. Részvételi díj, személyenként 10 forint.

A vidéki sakkozók költségeit a sportkör fedezi. A részvételt szeptember 3-án délig Írásban, vagy telefonon kell bejelenteni a következő címen: Csaba József. Sütőipari Vállalat, Gyöngyös, telefon: 6«. szám Csaba József

Sakkszövetség

megye sakkoa

TOTO eredménye

35. HÉT:

i.

MTK — U. Dózsa

X

0:0

2.

Ferencváros — Csepel

1

1:0

3.

Diósgyőr — Dorog

1

2:0

4.

Tatabánya — Pécs

1

2:0

5.

Szeged — Vasas

X

i:l

6.

Bp. spart. — Miskolc

2

2:4

7.

UTTE — Borsodi B.

2

0:1

8.

Egyetértés — Jászb.

1

2:0

9.

özd — Debrecen

2

1:2

10.

Nagybátony — Szolnok

X

0:0

11.

Budafok — Komló

1

1:0

12.

Kaposvár — Oroszlány

1

4:2

Csak röviden ...

— A DUISBURGBAN megrendezett kajalc-lstenu Európa Bajnokságon u magyar sRrsenyzök Imponáló fölénnyel győzték le ellenfeleiket. Hét első, hat második és négy harmadik helyet szereztek, a második helyezett Szovjetunió három első. három második és egy harmadik helyével szemben. A verseny utolsó napján ka lakban Szőllősi Imre. a Szehte—Mészáros Gy. kettős, valamint a Dömötör—Huntes kenu-ket. tős nyert Európa Bajnokságot,

— SB I-ES labdarúgó eredni " nyele: MTK — U. Dózsa oi" rencvároa — Csepel 1:0, Diósgyőr ~ Dorog 2:0. Tatabánya — Pécs 2:0. Szeged — Vasas 1:1. BVSC — Szombathely 2:1. Honvéd — Salgótarján 3:2,

— NB III-A8 eredmények: Észak: V, Dinamó — J, Szállítók 3:2. Autó- taxi — Ikarusz 1:1. S, Kohász — Gázművek 4:1, Baelvasálja — Zasv- vaoálfaiva 3:3 SBTC II — Kistere* oye 7:1, Goldberger — Generátor iÉszakkelet: Nvip-nakR — püq- pökladány 1:0, Ny. Spartacus-Or- "visbánya 5:0. D. Honvéd — DVVK

II. 1:1, D. Giles — Somsály 42). — Eger szabadnapos volt.

— VASÁRNAP a Bp. Vörös Meteor színeiben induló egri Buta Teréz 7.4-ro javította a 60 métere« síkfutás országos csúcsát.

— VASÁRNAP befejeződött az országos vízilabda bajnokság. A bajnok Szolnoki Dúasu utolsó mérkőzésén elveszítette idei veretlenségét és 3:2 arányban vereséget szenvedett a Bp, Honvédtől.

— ROMÁNIA labdarúgó csapata Varsóban hatvanezer néző előtt 3:2 arányban legyőzte Lanavelorazág válogatottját.

— A splttren megrendezett nemzetközi birkózó, versenyen • magyar Hódos légsúiybun nyert, A magyar csapat egyébként Pontversenyben az ötödik helyen végzett.

— MEGYEI labdarúgó eredmények: Gy. Bányász — E Honvéd 1:1. Selyp — E. Spartacus 0:4. Gy. Honvéd — E. Előre 2:1. GYVSC — Ape 2:0. Bélauótfalva — Verpelét o:o fleves — F“csk 2:3. ti Kinizsi — Lőrinci 1:0. Bökkerzsébet — Ró- ’•-"G-entmárton 1:2.

4* All III. állá na

ÉSZAK:

1. K. Lombik

3

3

2

—

13: 6

3

1.

Misi: MTE

5

4

1

—

0: ű

1

2. S. BTC H.

4

3

1

—

11: 3

7

2.

Nyíregyh Sp.

4

3

1

—

9: 0

7

3. Zugyvapálf.

5

S

1

1

15: 7

7

3.

Misk, Bány.

3

3

—

3

13: 9

0

4. Hatvan

.4

3

—

1

7: 4

0

4.

Debr. ÉAC

3

3

—

2

0: 7

t>

5. Ikarus

3

2

2

1

12 :9

0

5.

Tiszalök

5

3

—

2

10j 8

fc

6. Gyöngyös

5

3

—

2

12:14

0

6.

Nyírmada

5

3

—

2

7:10

6

7. Generátor

5

2

1

2

0: 4

3

7.

Eger

4

2

1

1

5: 3

5

8. V. Dinamó

5

1

3

1

7: 0

3

8.

Debr. Honv.

5

2

1

2

13:10

5

9. Goldberger

4

2

—

2

7: 4

4

9.

Debr. Kinizsi

5

2

1

2

0: 8

5

10-11. Baglyasalja

5

1

2

2

7: 7

4

10.

Debr. Gördcs.

5

1

2

2

8: 6

4

10-11. B. Mech.

4

1

2

1

3: 3

4

11.

DVTK II,

5

1

2

i

5: 8

4

12. Saig. KSE

4

2

—

2

6: 7

4

12.

Putnok

4

2

—

2

4: 7

4

13. Kisterenye

3

1

2

2

7: 8

4-3.

Püspökladány

5

1

1

3

4: 3

3

14. Petőflbánya

5

1

2

2

5: 7

4

14.

Ormosbánya

4

1

1

2

6:11

S

15. Autótaxi

5

1

1

3

5:14

S

15. Egeresehi

5

—

3

2

1: 6

3

16. Gázművek

5

—

2

3

6:15

2

16. Nyíre, SZSE

4

1

—

3

7:12

l

17. J. Szállító

51

4

5:12

1

17.

Somsúiy

3

1

—

4

5:12

2

ÉSZAKKELET:

Az FTC után Eger úszói szerepeltek legjobban az országos úszóbajnokságon

Vasárnap Katona győzött 1500 méteren — Törös országos ifjúsági csúcsot javított 200 m mellen — Frank Mária l:05.2-őt úszott a váltóban

KÖZÉLETEK, üzemek, tsz-ek, magánosok, figyelem! Vessző-hulladék - tüzelésre alkalmas - díjmentesen kapható. Vidékieknek is! Ctm: Eger, Vörösmarty u. 21.

ÜRESEN álló házrész Kompolton eladó. Érdeklődni: Jávorfalvl Sándor, Kompolt.

ELCSERÉLNÉM felnémeti Egri út 00. számú szoba, konyha, spelz, fáskamra, kertes lakásomat hasonló egriért. Érdeklődni ugyanott, délután 3-tól.

GYORS-GÉPÍRO.VÜ Egerben állást keres. Cím: Kiadóhivatalban.

AZONNALI belépésre fejőgulyást keresünk. Jelentkezés személyesen Bélié Tsz. Halmajugra, vasútállomás Ludas (Heves m).

MÉHEK eladók nagyboconádiban

és hunorban. vagy motorkerékpár ral elcserélhető. Eger. Sas u. 11Szombaton és vasárnap folytatódtak Budapesten az országos Uszóbajnokság küzdelmei.

A szombati napon Frank és Gyergyák szállt először vízbe a 400 méteres gyorsúszásban. Frank kitűnően kezdett és 300 méterig jelentős előnyre tett szert. Ezután azonban az erővel jobban takarékoskodó Bajnúgel feljött és sikerült megelőznie Frankot. Gyer- gydk a negyedik helyet szerezte meg. A 400 m vegyesúszásban Ringelhann alig szorult a harmadik helyre, a 4xl00-ys vegyesváltó azonban nem tudott beleszólni az elsőségért folyó harcban.

A férfi számok közül a 200 méteres gyorsúszás hozta a legnagyobb Izgalmakat. A három nagy ellenfél, Katona, Bodnár és Lantos sokáig együtt ment, a végén azonban Lantos erősíteni tudott és Katona hiába vágott ki ragyogó hajrát, kénytelen volt a második hellyel megelégedni. Bodnár közepes idővel a harmadik helyen végzett.

Szombati részletes eredmények,

NŐK:

400 m gyorsúszás. Bajnok: Bajnógel (FTC) 5:17,6, 2. Frank (Eger) 5:21,2, 3. Egervári (FTC) 5:27,7, 4.

Gyergyák (Eger) 5:39,2.

400 m vegyesúszás. Bajnok: Kárpáti (FTC) 5:59,1, 2. Csizmadia (III. kér.) 6:06,8, 3. Ringelhann (Eger) 6:09,4.

Vízilabda OB 1.

Idei legiobb játékával zárta az idényt az Egri SC csapata

Egri SC—

Bp. Vörös Meteor 9:3 (4:3)

Budapest, Sportuszoda, 1500 néző. V.: Taródl.

Eger: Denk — Tassy, Frank - Pócsik - Fodor, Utassy, Bodnár. Edző: Baranyai György.

Vörös Meteor: Hohl - Czigány, Zimányi — Varga — Martin, Ruso- rán II., Rusorán I. Edző: Patyi Gy.

Az egri csapat hatalmas lendülettel kezdte a játékot és Bodnár, valamint Utassy révén rögtön az elején 2:o-ás vezetésre tett szert. Ezután Rusorán Il.-nelc sikerült szépítenie, de a ragyogóan Játszó Pócsílc lövése ismét a hálóba jutott. 3:1.

A félidő utolsó gólját Martin szerezte. 4:2.

A II. félidőben Eger nagy fölénybe került és szinte tetszés szerint dobálta góljait. Pócsik, Bodnár és Fodor góljai után Rusorán Il.-nek sikerült még egyszer gólt dobnia, a végén azonban Tasst mesterhármasával 9;3-ra alakult a mérkőzés végeredménye.

Az egri csapat eddigi legjobb iátékát nyújtotta ezen a találkozón, úgyszólván minden sikerült, s ez gólokban is kifejezésre jutott. A közönség korszerű, gyors vizl- labda-játékot láthatott az egriektől, akik a lövésekben, a helyzetek felismerésében is kiváló teljesítményt nyújtottak. Az eredmény reális.

.Egyénileg Pócsik nemcsak a csapat, hanem az egész mezőny legjobb játékosának bizonyult. A válogatott Rusorán II. jóformán szóhoz sem tudott mellette jutni, emellett minden támadásból alaposan kivette részét. A többiek Is kiváló teljesítményt nyújtottak, talán Frank és Bodnár játéka emelkedett egy hajszállal a többiek fölé.

Az egri csapatnak lesz alkalma bebizonyítani az egri közönség előtt is jó formájút, mert szeptember 3-án, csütörtökön este 7 órakor nemzetközi barátságos mérkőzést vív majd a nyugatnémet W. Hannover együttesével, A hannoveri csapat Nyugat-Németorszúg vízilabda bajnokcsapata, jelentős erűt képvisel és benne több válogatott játékos is szerepel. A mérkőzést Taródy vezeti.

4k10o m vegyesváltó. Bajnok: FTC 5:13,6, 2. U. Dózsa 5:19.8, 3.

BVSC 5:20,4, 4. Eger 5:22.

férfiak:

200 m pillangó. Bajnok: Várszegi (FTC) 2:27,9.

200 m gyorsúszás. Bajnok: Lantos (FTC) 2:12,9, 2. Katona (Eger)

2:13, 3. Bodnár (Eger) 2:15, 4. Budai (FTC) 2!16,8, 5. Vörös (FTC)

2:18,5.

loo m hátúszás. Bajnok: Müller (U. Dózsa) 1:06,5.

4xioű m gyorsváltó. Bajnok: FTC 4:02

...............5. Eger 4:11.9.

A pontverseny állása két nap eredményei alapján: 1. FTC 288. 2. Eger 132, 3. U. Dózsa 102 ponttal.

A vasárnapi, utolsó napi küzdelmek során egyetlen bajnokságot sikerült nyerniük az egrieknek Katona József révén, aki az 1500 méteres gyorsúszásban - ellenfél nélkül - gyenge idővel lett első. 100 m gyorson Bodnár jól tartotta magát és 59,5-ös idővel a negyedik lett. Mellúszólnk közül a fiatal Tórös állta meg legjobban a helyét, aki a délelőtti előfutamban 2:4fl,3-mal országos ifjúsági csúcsot úszott 200 m mellen, a döntőben 2:47,2-vel a harmadik helyet szerezte meg. Utassy lényegesen gyengébb időt ért el. mint itthon az edzéseken és az ötödik helyen kötött ki. A 4x200 méteres gyorsváltó küzdelmei során Katona Jóska úszta a legjobb Időt, 2:i2,6-ot. A váltó a harmadik helyet szerezte meg.

A női versenyszámok közül a 4xl00-as gyorsváltó hozta a legszebb, legizgalmasabb küzdelmet, melyet az FTC csak hajszállal nyert meg Eger csapata előtt. Frank Mária 1:05,2-őt úszott a váltóban, s ha a váltásnál nem vár ki túlságosan — Eger megnyerhette volna a versenyt!

Részletes eredmények.

NŐK:

10o m mellúszás. Bajnok: Killer- mann (FTC) 1:22,7, országos csúcs. 2. Kárpáti (FTC) 1:27, 3. Uzdi (FTC) 1:27,2, 4. Brindza (Eger) 1:27,4.

100 m hát. Bajnok: Boros Kató (U. Dózsa) 1:13,8.

4x100 m gyorsváltó. Bajnok: FTC (Kárpáti 1:09,9, Egervári 1:10,2, Kil- lermann 1:11,2, Bajnógel 1:05,3) 4:36,6, 2. Egri SC (Ringelhann 1:12,4. Gyergyák 1:09,5, Márlsch 1:09,7, Frank 1:05,2) 4:36,8, 3. BVSC 4:41,3, 4. U. Dózsa 4:42.

FÉRFIAK:

1500 m. Bajnok: Katona József (Eger) 18:59,8, 2. Bodólci (BVSC)

19:09,7, 3. Hornyánszki (U. Dózsa) 19:39.8.

100 m gyorsúszás. Bajnok: Gul- rich (Bp. Honvéd) 58,4, 2. Lantos

(FTC) 58,7, 3. Kárpáti (FTC) 59,2,

4. Bodnár (Eger) 59,5, 5. Vörös

(FTC) 59.7, 0. Müller (U. Dózsa) 1:00.

200 m mellúszás. Bajnok: Kunsági (Vasas) 2:45,3, 2. Fábián

(BEAC) 2:40,6, 3. Törös (Eger) 2:47,2, 4. Seenger (Bp. VM) 2:47,5, 5. Utassy (Eger) 2:40,7, 6. Bolya (Eger)

2:49.6.

4x200 m gyorsváltó. Bajnok: FTC

9:08.2, 2. U. Dózsa 9:17,4. 3. Eger

9:20,3.

A. pontverseny végeredménye: l. FTC 382, 2. Eger 203, 3. U. Dózsa 162, 4-5. Bp. Honvéd és BVSC 88. 6. Bp. Vörös Meteor 47, 7. III. kér. 34, 8. Pécs 30 ponttal.

Sporthírek

— A hatvani JTST ma délelőtt 9 órakor ülést tart a járási tanács tanácstermében. Az ülés előadói Püspöki Győző JTST-elnök és Szegedi Árpád, a H. Kinizsi elnöke.

— Petőflbánya férfi és női kézilabda-csapata vasárnap Petőflbá- nyán szerepelt. A férfiúk a megyei bajnokság során 7:7 arányú döntetlent értek el Gyöngyössolymos csapatával szemben, a nők Sztállnvá- ros együttesétől 5:0 arányú vereséget szenvedtek.

— A füzesabonyi JTST és a kiegészítő parancsnokság ez évben

Is megrendezi a néphadsereg napja tiszteletére a már hagyományossá vált röplabda bajnokságot. A bajnokságban 11 csapat vesz részt. A mérkőzéseket szerdán és pénteken rendezik meg a füzesabonyi röplabdapályán/

— A hatvani járási labdarúgó bajnokságban 12 csapat vesz részt. A második forduló után az Apci Vasas II. csapata vezetett Rózsaezent- márton II, H. Kinizsi II., Petőfibú- nya IU. és Boldog együttesei előtt.

Középiskolai végzettséggel rendelkező fiúkat,

FELSZOLGÁLÓ

TANULÓNAK

SZERZŐDTET

a Falsőmagyaran&zági Üzemi Vendéglátó Vállalat. Egerben.

Jelentkezés a, vállalat köz- pántjában: Lenin út 41. szám.

SZERÉNY lakásért beteg, öreg gondozását, takarítást vállalok. — Eger. Ceíky Sándor utca 10.

A Szerszám- és Készülék; gyár azonnali belépésre FELVESZ

ESZTERGÁLYOS ÉS

KÖSZÖRŰS

SZAKMUNKASOKAT

Legényszánó és olcsó üzemi étkezés biztosítva. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán. Gyöngyös.

* gBWMPMMia3«0«rotf» um».

Export munkához

LAKATOS ÉS BÁDOGOS

SZAKMUNKASOKAT

azonnali belépéssel felvesz az Egri Lakatos árugyár.

Jelentkezés naponta 14 óráig a vállalat személyzeti osztályán. Eger, Lakatgyártó utca 2.

lígy darab 50 q teherbírású GOLYÓSCSAP ÁGY AS STRAFKOCSI. valamint két darab 30 q teherbírású STRAFKOCSI eladó, Érdeklődni lehet:

Eger, Finomszerei vénygyár. — Munkásellátási Osztály.

A Gyöngyösi Sütőipari Vállalat keres azonnali belépésre, lehetőleg sütőipari gyakorlattal rendelkező

önálló

TERV-STATISZTIKUST Fizetés megállapodás szerint

Felnémet községi tanács végrehajtó bizottsága

szülésznői Ali as

betöltésére pályázatot hirdet. Jelentkezni lehet a VB. elnökénél írásban, vagy személyesen.

NEPCJSAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt

Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő:

Suba Andor.

Kiadja:

Népújság Lapkiadó Vállalat/ Felelős kiadó:

Tóth József Szerkesztőség:

Eger. Beloiannisz u, 3/ Telefon: 56-74. 56-73. Postafiók: 28. Kiadóhivatal!

Eger. Bajcsy—Zsilinszky u. ti Telefon: 24-44, Postaíió.’:: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger.

Felelős vezető: Mandula EmO. Eger. Bródy Sándor u. 4. Kereszti o Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft.

Egyéni termelők, 1 FIGYELEM •

Az egyénileg gazdálkodók takarmányárpáért is kaphatnak korpát.

Az egyéni gazdálkodók várható kukorica feleslegeiket már most leköthetik. — 40 forint mázsánként! előleget kapnak.

Felvilágosítást a TV és FMSZ feivásárlóhelyek adnak.

HEVES MEGYEI TERMÉN’/FORGALMI VÄLLALAI flllülBIRlRIIRHIKIIEllSlSIRIIIII