Népújság, 1959. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-06 / 183. szám
* 1959. augusztus 6., csütörtök ocpcjmo s Miért drága az egri piac? Zöldség- és gyüinölcsellátásunkró! «— Hogy az alma? — — öt forint. — •— Drágán mondja .;. — Másutt sem kapja olcsóbban. — — Hát ez? — Nagyon finom, édes csörgőalma. Hatért mérjek-e belőle? — — De hiszen minden második kukacos. — — Nem én termeltem, ha nem tetszik, ne vigye. — Az őszibarack 10, a közönséges kék szilva 3, a körte 4,50, a paradicsom 1,80, a paprika 4 forint még nyár derekán is, így aztán nem csoda, ha a többgyerekes családanyák és kevéspénzű háziasszonyok borús arccal járkálnak az egri piacon. De vasárnaponként még rosszabb a helyzet, mert sok a Kiránduló és még kevesebb az áru, s e két tény közötti összefüggést a kofák rögtön megérzik és a maguk hasznára ki is aknázzák. Az áru minőségére és főleg a magas árakra, sok panasz hangzik el naponként, azért felkerestük a MÉK központot . és zöldség-, gyümölcsellátásunkról néhány kérdést tettünk fel. EGERBEN ÉS AZ EGRI JÁRÁS TERÜLETÉN HOGYAN ALAKUL A GYÜMÖLCSFELVASÄRLÄS? — Gyümölcsből Eger környékén az idén rossz termés volt. A tervezett 30 vagonnal szemben csak 22 vagonnal tudtunk felvásárolni, ezzei szemben Gyöngyösön 94 vagon helyett 170 vagonnal vettek át. Itt egyedül cseresznyéből a tervezett -kétszeresét, azaz 56 vagonnal exportáltunk. — És Egerben mi a helyzet? — Sajnos, Egerben a gyümölcsösök egy része pajzstetves. Nagyméretű az almamolyfer- tőzés is, de leginkább a tavaszi fagy okozott sok kárt. — MIT TETTEK EDDIG A lakosság Áruellátása ÉRDEKÉBEN? *— Gyöngyösről és Kálból naponként 10 gépkocsi friss áru érkezik. Ennek fele az egri piacra kerül, a másik felét Egercse- hibe, Pétervásárára és Recsk- Parádra továbbítjuk. Megyénk zöldségellátása általában jó, de őszi barackból, körtéből és almából megyénkben kevés termett és bizony megesik, hogy a vásárlókat nem tudjuk kielégíteni. Az utóbbi napokautókról, vagy vagonból gyakran raktárba, aztán piacra ke- rülneK a rekeszek. Mindez törődés és romlásveszéllyel jár. Kétségbeejtően rosszak a raktáraink. A Szálában éjfélkor kezdik a rakodást, egy teherautó paradicsomot pakol, a másik 3 gépkocsi türelmetlenül vár a dinnyére, zöldségre. Kicsi és szűk a raktár és az előttük levő tér, a Szálában és a Hibay Károly utcában egyaránt. Nem tudjuk az árut tárolni és ezért nem tudunk többet más megyéből behozni. Nagy a romlásveszély és ezért valósággal kényszeríteni kell a standokat, hogy gyümölcsárusítással is foglalkozzanak, mert a lakosság érdeke ezt megKöveteli. — MILYENEK A JÖVÖ KILÁTÁSAI? — Igyekszünk már most tiszta képet kapni arról, hogy jövőre és az elkövetkező években adottságának megfelelően melyik tsz milyen gyümölcsre és zöldségre tud majd egy tételben minél nagyobb mennyiségben szállítási szerződést Kötni. Gyöngyösön körülbelül 15 holdnyi területen 50-60 va- gonos tárolóhely kijelölése megtörtént.. Az illetékes országos szerv 17 milliós beruházási költségkeretet engedélyezett egy egészen korszerű tárolóhely építésére. Itt saját hűtőházunk és. jéggyárunk is lesz. Nyáron az exportot, télen a tárolást zökkenőmentesen megoldhatjuk majd. Ezenkívül zöldség- és gyümölcselárusító önkiszolgáló boltokat nyitunk. MI VÁRHATÓ EGERBEN? — Sajnos, megfelelő hely, iparvágány és közúti közlekedési lehetőség hiányában az idén 600 ezer forintos raktár- építési beruházást vissza kellett adnunk. De 1960-ra egészen korszerű és az egészség- ügyi követelményeknek megfelelő, hűtőtérrel ellátott csarnokot építünk. Reméljük, a nagyüzemű zöldség- és gyümölcstermelés meghonosításával elegendő áru lesz és a lakosság megnövekedett igényeit a kereskedelmi szervek alapvető raktár és elárusító- hely biztosításával zöKkenő- mentesen ki tudjuk majd elégíteni, — fejezte be nyilatkozatát a MÉK elnöke és a fel- vásárlási főosztály vezetője. NÉHÁNY JAVASLATUNK — MÉG ERRE AZ ÉVRE — Oldják meg Egerben is mielőbb a raktározási problémákat. A hiánycikkeKből ne egy vagonnal, hanem a szükséges meny- nyiséget hozzák be más megyékből. Eger város nagysága, a kirándulók egyre emelkedő száma indokolttá teszi, hogy egésznap árusító gyümölcsüzleteket nyissanak. Az illetékes helyi szervek hassanak oda, hogy az év hátralevő részében ne Egerben legyen az ország legdrágább piaca és intézkedjenek, hogy a központi diszpozíciók ne történjenek az itteni lakosság ellátásának rovására. Ügy véljük, van mód a helyzet javítására, mert az exporttervet minden cikkből túlteljesítette a MÉK, sőt némelyikből 200 százalékra. Miért akadozik mégis a helyi lakosság ellátása? F. L. Éljünk békességben egymás mellett Komoly lakásgondokkal küzdünk megyeszerte, országszerte. A párt és a kormány hallatlanul nagy erőfeszítéseket tesz e gondok enyhítéséért és már elkészült az a hosszabb távlati terv, amelynek megvalósítása majd megoldja ezeket a problémákat. A lakásépítkezésekhez — ahhoz, hogy minden jogosult család megfelelő körülmények közé kerüljön — rendkívül sok anyagi erő szükséges —. de elsősorban idő kell a terv megvalósításához. Addig minden lakásprobléma megítélésénél abból a helyzetből kell kiindulni, ami jelenleg van. A tanácstagok beszámolói alkalmával, a tanácsok végrehajtó bizottsági elnökeinek fogadónapjain a legtöbb panasz lakásüggyel kapcsolatos. Az adott helyzetből kiindulva a tanácsok segítenek is az emberek gondján-baján, azonban számos olyan panasz is elhangzik ilyen alkalmakkor, amelyeken a tanács, mint hatalmi és közigazgatási szerv, nem tud enyhíteni, vagy változtatni. A lakóüldöaésekről van szó. Számos rendes, becsületes munkáscsalád kénytelen albérletben lakni — legtöbb esetben igen magas bérösszegért. Egyes házigazdák azonban szeretnének megszabadulni lakóiktól, s ha ez egyszerű felszólításra nem megy, akkor mindent megtesznek annak érdekében, hogy elűzzék a családokat a házból. Ezek az albérletben lakó családok ugyan hová mennének? Épülnek új lakások, de egyelőre sokkal kevesebb, mint amennyi az igény; igen kevés a kiköltözés is a régi lakásokból. Nem volna más megoldás tehát az ily módon „feleslegessé vált” lakók számára, mint hogy az utcára kerüljenek. Csakhogy nálunk törvény védi azokat az embereket is. akik nem Műszaki hit a vasutasnap tiszteletére a gyöngyösi vasútnál A Mátra alatti kis állomás, Gyöngyös, elég kis létszámmal dolgozik. Ha a feladatokat és azoknak elvégzését- nézzük, akkor lehet csak érzékelni azt a munkát, amit végeznek a gyöngyösi vasutasok. A kongresszusi munkaversenyben minden dolgozó részt vesz és ennek tudható be, hogy az állomás immár másfél éve élüzem-szintet teljesít és most is reménykednek a dolgozók az élüzem cím elnyerésében. A k ö z e 1 gő vasutasnapra már megkezdték az előkészületeket. A vasutasnap előtti héten műszaki hetet rendeznek, amelyen igyekeznek fokozni a kongresszusi munkaverseny eddigi eredményeit, tovább fejleszteni a műszaki feltételeket. Az állomás dolgozói közös egyetértésben végzik munkájukat. A jó kollektív szellemnek köszönhető, hogy az igazgatóság által megadott tervet állandóan túlteljesítik. ^ Az élüzem szinthez előírt 105 százalékot 108,9 százalékra teljesítették. Abban, hogy a gyöngyösi állomás ilyen szép eredményt tudott elérni, nagy szerepe van a környező üzemek tervteljesítésének, pontos határidős áruszállításának is. Az állomás vezetői felkeresték az üzemek igazgatóit és segítségüket kérték a munkában. A kölcsönös segítségnyújtásnak meglett az eredménye, túlteljesítette az élüzem szintet a gyöngyösi vasútállomás. Bezzeg Lajos rendelkeznek saját házzal és nincs az a házigazda, aki kiteheti lakóját a házból csak azért, hogy ő maga terjeszkedhessen. És ezért van az, hogy szekatúrával, sértegetésekkel, s olykor még tettlegességgel is akarják albérlőiket egyes házigazdák eltávolítani. Az ilyen lakók természetesen a tanácsokhoz fordulnak panaszukkal. Sok példát lehetne említeni, de csak egyet ragadunk ki: Szatmári László gyöngyösi munkás harmadmagával Pataki Mihály Esze Tamás utca 4. szám alatti házában lakik albérletben. Egy szobát használnak — nem kevesebb, mint 300 forint havi bérért. A házigazda és családja most már hosszabb idő óta állandóan zaklatja Szatmáriékat, hogy költözzenek ki a szobából. Panaszában Szatmári Lászlóné elmondotta a városi tanács elnökének, hogy férjét a házigazda családja már-már életveszélyesen is megfenyegette. Mit lehet ilyen esetben tenni? Ha valóban elhangzott az életveszélyes fenyegetés és erre Szatmári Lászlóéknak tanúik is vannak — bírósághoz fordulhatnak. Ez is a leghelyesebb út. ha már annyira feszült a házigazda és a lakók között a viszony. hogy az együttélés tarthatatlan jelleget ölt. De ezzel még nincs elintézve minden, hiszen a bírósági tárgyalás után is együtt kell lakniok, s mi a garancia arra, hogy az esetleges bírói ítéletekből a házigazda levonja a következtetéseket és békén hagyja a lakóját? Itt a társadalomnak;- a város közösségének is segíteni kell: olyan légkört kell teremteni. amely mélységesen elítéli az összeférhetetlen magatartást; az olyan embert, aki semmibe se veszi a társadalmi együttélés írott és íratlan szabályait. De van az éremnek egy másik oldala is. Az. amikor a lakó tanúsít olyan magatartást; amely megmérgezi az együttélést. Erre is van példa számos megyénk városaiban és községeiben is — s ilyenkor a vezetőknek a házigazda panaszait kell meghallgatni, s neki kell tanácsot adni a probléma megoldására. Az összeférhetetlenség —■ csúnya és elítélendő dolog — valósággal mesmérgezi az emberek életét pró és kontra is. Azt mondják: amíg két ember él a világon, addig mindig van és lesz közöttük ellentét. De ez csak egy mondás és vajon kötelezhető-e ez bárkire? Semmiképpen! Nincs értelme a civódásnak se egyik, se másik oldalról, hiszen az nem köny- nyít a helyzeten, sőt: súlyosbítja azt. Éljünk békességben egymás mellett. Ahelyett, hogy bántanánk, segítsünk egymás gondjainak, problémáinak megoldásában. Meg kell ismerni egymást iól és ha úgy kívánja a helyzet: engedni is kell egymásnak. A kölcsönös engedmények minden házban békességhez vezetnek, azaz: megszűnnek azok a felületek, amelyek a társadalmi együttélés szabályait sértik. Ez a helyes úti nem pedig a veszekedés, a ci- vódás. És könnyen meg is valósítható. Az embereken múlik. Dér Ferenc A B. M. Heves megyei Rendőrfőkapitányság fel hívású « gépjárművezetőkhöz Az utóbbi hónapokban Heves megye területén a közlekedési balesetek <—■ eddig még soha nem tapasztalt mértékben *— elszaporodtak. A balesetek többségét az idézi elő, hogy igen sok gépjárművezető elindulás előtt, vagy út közben szeszesitalt fogyaszt. A közúton közlekedő járművezetők, valamint a gyalogosok testi épségének védelme és az anyagi károk elkerülése érdekében, nem utolsó sorban pedig saját testi épségének megóvása miatt: Minden olyan gépjárművezetőtől, aki a legkisebb mennyiségű és legkisebb szesztartalmú szeszesital hatása alatt vezeti járművét, a gépjármű veze- . tői igazolványt vonják el az intézkedő rendőrök. Nyomatékosan figyelme»- (etem tehát a gépjárművezetőket, hogy a legcsekélyebb mennyiségű szeszesital fogyasztásától is tartózkodjanak, mert jogosítványt még abban az esetben is bevonják, ha történetesen az állásuk, foglalkozásuk alapja;, 3 annak bevonása foglalkozásuk megszűnését is maga után vonná. B. M. Heves megyei Főkapitányság vezetője, ban Bács megyéből egy vagon É^^^^^^^^^V^V^VV^^^^^X^^^^^^AA/VV^VN/V^^V^VVXA/VVNAA/NAAAA/NAAAAAAA/NAA/VNAAA/VAAAAAAAAAAA/N^AAAAAA/VVVAAA/VNA^AAA^AAA/NAAAAAA/NA/NAAAA/SAAAAA/N/VVVNA/S/NA^V^/VNAAAAAAAA^AAAAI almát hoztunk, hogy legyen elegendő áru a piacon és az< árakat valamelyest leszorít-' hassuk; MI AZ OKA ANNAK, HOGY AZ EGRI PIAC DRÁGÁBB A PESTINÉL? —• A felvásárlási irányárakat géptávírón naponként Budapestről adják meg. Ehhez mi a fuvar és egyéb rezsi- költségeket számíthatjuk hozzá. Amig a primőrök kis mennyiségben állnak rendelkezésünkre, a szövetkezetek elárusító helyeinek és üzleteinek árszabályzó tevékenysége nem érvényesülhet. De a közelmúltban .60-70 mázsa uborkát adtunk él naponta. Kál és Hort-Csánybói bőséges és jó minőségű áru érkezett és így sikerült az egri termelők, illetve kofák előző napi dupla árait letörni. Pest előnyös helyzetben van. Minden megye MÉK központja naponként jelenti a felvásárolható mennyiséget, aztán annyit szállítanak él, ami az ottani szükségletet fedezi. Sokszor; hadakoznunk kellett, hogy a helyi ellátásra szüteéges mennyiséget visszahagyják. Ha a mi sátrainkban nincs, vagy kevés az áru, a termelők és a kofák felcsapják az árakat. — MIÉRT KEVÉS ÉS GYENGE MINŐSÉGŰ A A SZÖVETKEZETEK STANDJAINAK GYÜMÖLCSKÉSZLETE? — A termelő és a magán- kereskedő egy-egy puttony gyümölcsét romlás és sérülés; veszélye nélkül adhatja el. Mi nagyrészt vidéken és nagy tételben vásárolunk, A teherTavasszal, a termelőszövetkezeti mozgalom erőteljes fejlődése folytán több mint 100 termelőszövetkezet alakult megyénkben. Több ezer család választotta a közös gazdálkodás útját. Baráti összejöveteleken gyakran felvetődik a kérdés köztük, hogyan élnek majd meg a termelőszövetkezetben, s egyáltalán milyen is lesz majd az élet ott. Felkerestünk több éve dolgozó termelőszövetkezeti tagokat, válasz»! janak erre a kérdésre. Messziről indultunk NAGY ISTVÁNNÉ, a hatvani Petőfi Termelőszövetkezet egyik alapító tagját látogattuk meg először. Nagy Istvánné 36 éves, szorgos kezű asszony. 1951-ben, amikor megalakult a termelőszövetkezet, édesapjával együtt lépett be hat hold földdel együtt azok közé, akik bízva a sikeres jövőben, kezdték meg mostoha körülmények között a közös gazdálkodást. — Bizony, nehéz volt a kezdés — mondja Nagy Istvánné. — Lehettünk 30—35-en akkor, mind földhözjuttatott volt cselédek, akik már ismerték a szenvedést. Tudtuk, hogy ha közösen műveljük meg a földet, többet ad. Így volt ez ott is, ahol cselédeskedett az édesapám, meg a többiek. Meg aztán több ember többet tud, s ha valamihez az egyik nem értett, ott volt a másik, aki már cseléd korábgn is azt csinálta évtizedekig. így aztán elhatároztuk, nem várunk tovább. Saját eszközeinkkel műveltük meg a földet. A bevitt állatoknak sem volt eleinte takarmányuk, s úgy hordtuk otthonról. Ez csak az első évben volt így, mert az ősszel már termett a közösben takarmány, s nemcsak a meglevőknek volt elég, hanem már vásárolhattunk is 5 tehenet. Most már százon felül van a tehenek száma. Sertésünk is van 400 darab. Eleinte nagyobb istállókban helyeztük el az állatokat, de aztán megkaptuk a mostani tanyát, s ott már közösen helyezhettük el őket. Most már ezzel sincs baj, mert most fejeztünk be egy 50 férőhelyes tehénistállót, csak a palát kell már rárakni. A cséplés befejezése után megkezdjük a másik 50 férőhelyes istálló építését. Van miből építkezni. Két millió forintra rúg a fel nem osztható vagyonunk. De nemcsak a szövetkezetünk gyarapodott, hanem mi magunk is. Három családom van, s szűk volt már a régi ház, hát építettünk az apámtól kapott házhelyen a Verec- kei utcában egy kétszobás szép kis házat. Tavaly is, asz- szony létemre, 250 munkaegységet értem el, s kaptam 7500 forintot, ezen felül búzát, árpát, cukrot, ami összesen kitett úgy 12 ezer fórin tot. A férfiak a zárszámadáskor 20— 30 ezer forintot vittek haza. Tudja, most már nem a termény kell, hanem a pénz. A legszükségesebb a háztájin is megterem, a többit meg jobb megvenni az üzletben. Az idén számítok úgy tízezer forint készpénzre. Ebből veszem meg a kisl;' yprnr,'i! a szobabútort, mert sokba kerülnek ezek a gyerekek. Tavaly a két fiammal bementem a városba, s csak ruhát, meg inget, nyakkendőt, cipőt vettem nekik, s máris négyezer forint. De látná most a két fiamat, kevés fiatalember néz ki ilyen strammul, mint ők. Az 52 éves JÁVORKA IGNÁC bácsi is megszerette a termelőszövetkezetet. Megbánta már azt a tíz hónapot, amit nem a termelőszövetkezetben töltött. — Tudja, az üzemekben mások az emberek. Rájöttem én akkor, hogy csak itt a helyem. Itt vannak az igazi komáim. Mikor elmentem innen, azt gondoltam, hajlok a gyerekek szavára, s elmegyek hozzájuk, de mikor találkoztam Kollár Feri bátyámmal, nem kérettem magam sokáig, hanem már másnap jöttem újra ide dolgozni. Azóta sem bántam meg, hogy visszajöttem, pedig már lassan 4 év telt el azóta. künk sem hagyta ott a szövetkezetét, mert tudtuk, hogy jobbnak kell lenni, aztán ösz- szehúztuk a nadrágszíjat, meg összeszorítottuk a fogunkat, de dolgoztunk. Az eredmény aztán meg is lett. 1957- ben már 54 forintot ért egy munkaegység. Meg is kerestem évenként a 20 ezer forintot, sőt amikor 57-ben a sertéseknél dolgoztam, megvolt a zárszámadáskor a 30 ezer forintom. Az idén jó a termés, s szép is lesz a jövedelem. Egy munkaegységre 14—50 forint előleget kaptunk. Jobban megy a sorunk, mint 50-ben, az tény. A Sztálin úton építettem egy házat. Van biciklije az asszonynak is, meg aztán a ruhatárunkkal nem vallanánk szégyent. Most kerítettük be a kertünket dróttal. Vasárnaponként Horton jut pénz a cukrászdára, egy kis szórakozásra is. Van négy darab süldőm, ezt eladom, aztán Pesten veszünk a konyhabútor mellé egy szobabútort, mert az itteniek nem olyan szépek. HEGEDŰS MIHÁLYT, TÖTH JÁNOS a horti Petőfi tagját a paradicsomföldön találtuk meg. munkacsapatával szedték a nagyrészt exportra kerülő paradicsomot. — A vasútnál dolgoztam — mondja —, s otthon volt 3 hold földem. Mikor 51-ben híre ment, hogy termelőszövetkezetet alakítanak, jelentkeztem azonnal én is. Az első két év bizony nagyon gyenge tormást hozott, de azért egyibácsi a gyöngyösi Űj Élet Termelőszövetkezetben dolgozik. Fent a kazal tetején igazította a szénát, s mikor delet ütnek, megelégedetten tekint a teli zsákokkal megrakott szekérre. — Hát ilyen termésre még nfem emlékszem — kezdi a beszélgetést Tóth János bácsi — pedig megértem már 57 nyarat. Őszi f M 20—22 mázsát fizetett a földünk hol dán-. ként. A tavaszi árpa és a bú-í za is megfi'-'te a holdankénti 14 mázsás termést. Az idén so-r* kát fog érni egy munkaegység,- • az biztos. Nem volt mindig ilyen jó dolgunk, mint amilyen most van, azt elhiheti. Kubikos voltam, s sokat kellett nekünk gürcölni azért a pár 'llérért, amit nagy keservesen adtak, örömmel fogadtuk 49-ben a hírt, hogy megalakul Dózsa néven egy termelőszövetkezet. 20-an voltunk akkor, 20 hold szőlővel kezdtük meg a közös munkát. Nem kaptunk mi akkor semmi segítséget, nem úgy, mint a mostani szövetkezetek, mégis itt vagyunk, és amint látja, nem is állunk rosszul. 54— 55-ben kezdett emelkedni a bor ára, s akkor kezdett a mi termelőszövetkezetünk talpra- állni. Valami két éve egyesültünk az Űj Élettel, s most újra gyarapodunk. Gyarapodik a közös vagyon, de gyarapodunk odahaza is. A Zöldkert utcában lakom, a ház, ahol hat gyerekkel éltünk, csak félig volt a mienk, azóta már megvásároltam a másik felét is, s újjáépítettük a falakat. Pincét is építettünk betontetővel, most megkezdjük a ház tetejének kijavítását, egy teljes új tetőszerkezetet készítünk, cseréptetővel. Két éve építettünk az egyik lányomnak a Thököly utcában egy házat, most a még otthon Levő két gyerek stafírungját készítem. Lesz miből, mert van itthon 469 öl háztáji szőlőm, s az idén is leszerződtem 10 hektó borra. Pilisy Elemér