Népújság, 1959. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-30 / 203. szám
8 népújság 1950. augusztus 30., vasárnap Kitünően szerepeltek az egriek az országos úszóba ínokság első napján Frank Mária és Ringelhann Klári országos bajnok Özv. Szigeti Józsefné szül. Szoó Etelka clhunyta alkalmából kifejezétt részvétnyilvánitásért ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család. :<a Export munkához Pénteken elkezdődtek a margitszigeti sportuszodában Magyarország .1939. évi úszóbajnokságának küzdelmei. Az egFiek népes gárdával képviseltették magukat a bajnokságon, s eddigi eredményeik alapján egri sikereket vártunk a versenyek során. Valóban, az egri lányok és fiúk nagyszerűen kitettek magukért és már az első versenynapon néhány nagyszerű eredménnyel és helyezéssel hívták fel magukra a figyelmet. A legértékesebb győzelemnek Frank, Mária győzelmét tartjuk, aki drámai küzdelemben harcolta ki a bajnokságot, nem kisebb nagyságokat hagyva maga mögött, mint Boros Kató és Bajnógel. A másik bajifbkság Ringelhann Klári nevéhez fűződik, aki a hajrában erősíteni tudott és egy karcsapással megelőzte a végig vezető Egervárit. Sajnos, a 400 méteres férfi gyorsúszóbajnokság Budapesten maradt. Katona 300 méterig biztosan vezetett, ott azonban váratlanul visz- szaesés következett be nála és az utolsó hosszon Hornyánszki, valamint Bodnár András is megelőzte. Katona Jóska ezt a harmadik helyet a kínai útnak köszönheti. .. Meg kell még dicsérnünk Brindza Lenkét, aki értékes harmadik helyet szerzett a 200 méteres mellúszásban, a 100 m pillangón ötödik helyet szerzett Boborit, és a 400 m vegyes úszás egri részvevőit: Pócsikot, Bolyát, Töröst. akik a 3.. 4., 5. helyet foglalták el. EREDMÉNYEK: Férfiak. 400 m vegyes úszás. Bajnok: Várszegi (FTC) 5:25,2 (országos csúcs), 2. Kiss (FTC) 5:30,7, 3. Pócsik (Eger) 5:45,3, 4. Bolya (Eger) 5:45,8, 5. Törös (Eger) 5:46,1. 400 m gyorsúszás. Bajnok: Hor- nyánszki (U. Dózsa) 4:46,5, 2. Bodnár (Eger) 4:46,6, 3. Katona (Eger) 4:47,6. (A nézők nagyobbik része holtversenyt látott, a versenybíróság azonban Hornyánszkit hozta ki győztesnek.) Nók. 200 m mellúszás. Bajnok: Killermann (FTC) 2:57,4, 2. Kárpáti (FTC) 3:05,1. 3. Brindza (Eger) 3:07,4. 4. Juhász (Szolnok) 3:08,2, 10Ó m gyorsúszás. Bajnok: Frank Mária (Eger) 1:06,5. 2. Bajnógel (FTC) 1:06,8, 3. Boros (U. Dózsa) 1:07.2, 4. Tamasovics (U. Dózsa) 3:07.4, 5. Bodoki (BVSC) 1:08.5, 6. Takács (BVSC) 1:08,6. (Az .időfutamok során Frank Mari 1:05,8-as ragyogó időt ért el, Bajnógel 1:06,2-vel nyerte a második időfutamot. A döntőben aránylag gyengébb idők születtek, s ez azzal magyarázható, hogy a nagy ellenfelek szinte reszkettek az idegességtől. Frank Mari például úgy nyilatkozott a verseny után, hogy a rajt előtt semmit sem látott, olyan ideges volt. No, de minden jó. ha a vége jó.) 100 m pillangóúszás. Bajnok: Ringelhann Klára (Eger) 1:21,5, 2. Egervári (FTC) 1:22,1, 3. Gebhart (Vörös Meteor) 1:22,7, 4. Killermann (FTC) 1:23,5. 5. Boboti (Eger) 1:25. (Mindenki Egert-ári Mártát tartotta esélyesnek, aki a táv nagyobbik részében vezetett is Klári előtt,, az egri kislány azonban jobban bírta erővel és a célban egy karcsapással megelőzte ellenfelét.) A pontverseny állása az első napi versenyek után: 1. FTC 110. 2. Eger 75, 3. U. Dózsa 43, 4. Honvéd 26, 5. Vörös Meteor 17, 6. Pécs 9, 7. Vasas 8, 8. Szolnok 5 ponttal. Vízilabda OB I. A tartalékos egri csapatnak nem ment a játék LAKATOS ÉS BÁDOGOS SZAKMUNKÁSOKAT azonnali belépéssel felvesz az Egri Lakatosáru gyár. Jelentkezés naponta 14 óráig a vállalat személyzeti osztályán. Eger, Lakatgyártó utca 2. BP. HONVÉD-EGRI SC 7:3 (4:1) Tüzér utca. V.: Károlyi. Bp. Honvéd: Jeney - Hevesi, Babina — Gallov — Vedlik, Németh II., Váci. Edző: Brandy Jenő. Eger: Denk — Pócsik, Halmos - Tassy — Frank, Utassy. Fodor. Edző: Baranyai György. Ringelhann Olaszországban tartózkodik, Bodnár pedig az úszóversenyek miatt nem szerepelt a csapatban. Az első félidő elején kemény, kiegyensúlyozott játék alakult ki. A Honvéd valamivel többet támadott, de csatárai két négyméterest is kihagytak. A félidő közepétől a jobb támadósorral rendelkező fővárosi csapat fokozatosan elhúzott és 4:l-es vezetésre tett szert. A félidő egyetlen egri gólját Frank dobta. A II. félidő heves Honvéd-rohamokkal kezdődött és percek alatt 7:l-re alakult a mérkőzés állása. Az egri csapat csak a hajrában jött fel ismét és ekkor Fodor, valamint Tassy révén szépített. Az egri együttesből Denk és Tassy játéka emelkedett ki. A falusi spartakiád országos döntője után Megyénk falusi sportoló ifjúsága nagy lelkesedéssel vett részt az országos ISB által rendezett falusi dolgozók VHL spartakiádja országos döntőjén Budapesten. A legjobb versenyzők a községi, a járási, majd a megyei döntőkön keresztül jutottak el az országos döntőkig. Most, hogy ezeken a döntőkön túl vagyunk, nyugodtan megállapíthatjuk, hogy ebben az évben a falu sportélete tovább erősödött, a falusi paraszt.fiatalok újabb tömegei kapcsolódtak be a rendszeres sportmunkába. 1959-ben a községi versenyeken 3088 fő versenyzett, szemben az elmúlt évi 2500 részvevővel. Rendkívül örvendetes az a tény, hogy a 3088-ból 485 női versenyző volt, ami majdnem duplája a tavalyinak. De lényegesen többen vettek részt a járási döntőkön is. Mindez azt bizonyítja, hogy falun a sport éppen úgy életszükséglet a fiataloknak, mint ahogyan az a városban. És ezek a számadatok egyben meggyőző tényként szolgálnak azok felé, akik a falusi sportélet kibontakoztatásának elősegítése ellen érvelnek. Az országos döntőn örvendetes minőségi fejlődés is volt tapasztalható. Amíg tavaly sportolóink egyetlen pontot sem tudtak szerezni, addig az idén már 19 pont megszerzése sikerült (ilyen eredményt még sohasem értek el Heves megyei versenyzők), s ha a gyöngyössolymosi kézilabda-csapat elindulhatott volna, nem 19, hanem 33 pontunk van, ami jó közepes helyezést biztosított volna. Kik szerezték megyénknek a pontokat? A női kézilabda-csapat Sporthírek- A LÖRTNCI Elektromos Sportkör rendezte meg az idén az Erőmüvek Országos Alkotmány Kupa asztalitenisz-bajnokságát. A versenyen a csepeli, a tiszapalkonyai, az inotai, a Mátravidéki Erőmű és az Erőmű Tröszt versenyzői vettek,részt. A férfi csapatbajnokságot a Petró S., Petró Gy., Petró J., Szabó összeállítású Lőrinci együttes nyerte. Férfi egyéniben: Petró Gyula a második, Szabó pedig a harmadik helyet szerezte meg. A férfi-páros bajnoka Szabó—Petró Gy. páros lett, a harmadik helyre pedig a Petró S.-Petró J. páros került. (Balázs)- HEVESEN Fekete István testnevelő háromhetes úszótanfolyamot rendezett a hevesi fiatalok részére. A tanfolyamon 60—70 fiatal vett részt, akik közül 50-en sikeresen vizsgáztak. Továbbra is aggasztó azonban a hevesi úszósport helyzete, mert az úszóknak még most sincs sportköri gazdájuk, s a községi tanács támogatása sem megfelelő ... *- A FÜZESABONYI JTST és a járási KISZ-bizottság elhatározta, hogy társadalmi munkát szervez a füzesabonyi futópálya rendbehozatalára. Remélik, hogy a helyi szervek és sportszerető emberek támogatják majd a kezdeményezést és az új futópályán rendezhetik majd meg a hevesi járás atlétaválogatottja elleni visszavágó találkozót. (SZ. J.) (Kál, edző: Galambos László) második lett, s Antók Gábor, a fiatal kömlői tornász 152 részvevő közül szintén a második helyet szerezte meg. Takács Lajos felnémeti kerékpáros, 19 induló között harcolta ki az ötödik helyezést, míg a kömtől férfi tornászcsapat a hatodik helyen végzett. A csapat tagjai: Antók Gábor, Csiliik Miklós, Ferenczi Tibor, Körömi Mihály, Kiss József, Neufeld Miklós, Tóth István, Körömi József és Nádor András. Edző: Tóth Gy. Az országos döntőn valamennyi sportoló tudása legjavát igyekezett nyújtani, s a jövőre nézve főleg az a biztató, hogy a részvevők túlnyomó többsége fejlődőképes fiatal. Voltak azonban, sajnos, olyan versenyzők is, akik indokolás nélkül távol maradtak az országos döntőtől, noha a megyei döntőben elért eredményeik alapján az első három közé kerülhettek volna. Vonatkozik ez főleg Huszár Pál bükkszék! és Trabalik István gyöngyöshalászi sportolóra. Reméljük, hogy a lövő évi verseny- sorozatban kiköszörülik majd a csorbát. Heves megye csapata tehát az eddigieknél jobb eredményt ért el, s ennek őszinte szívből örülünk. Enrtek ellenére is meg kell azonban mondani becsületesen, hogy még vannak nagy hibák. Vonatkozik ez elsősorban atlétikánkra, mely a többi megyéhez viszonyítva, egészen hátul kullog. Hasonlóképpen a röplabda, melyben különösen a női csapatok képviselnek igen gyenge színvonalat. Tornában férfi vonalon tapasztalható fejlődés, főleg a kömlőiek révén, leánycsapataink azonban 1956 óta egyszerűen nincsenek. Sajnos, női kerékpáros csapatot sem tudtunk elindítani a döntőn. A megyei ifjúsági sportbizottság elnöksége úgy véli, hogy ezek a hibák ki javíthatók, de csak akkor, ha a megye szakemberei — elsősorban falun élő szakemberei - még jobban kiveszik a részüket a sbartakiádra való felkészítés munkájából. A sportbizottság bízik ezekben a falusi sportvezetőkben, bízik abban, hogy megoldják majd feladataikat, melyek végrehajtásához már most hozzá kell kezdeni. TREZSENYIK SÁNDOR megyei ISB elnök EGY ajtót, tokkal vennék. Cím: Dobó tér 6. Hirdető. AZ EGRI .Asztalos és Kárpitos Ktsz vezetősége szeptember hó 1-től 1 férfi segédmunkást, 1 férfi éjjeliőrt, havi 800.— forint illetménnyel felvesz. Jelentkezni: Eger. Széchenyi utca 24. sz. alatt. KÖZÜLETEK, üzemek, tsz-ek. magánosok, figyelem! Vessző-hulladék — tüzelésre alkalmas — díjmentesen kapható. Vidékieknek is! Cím: Eger, Vörösmarty u. 21. SIHI házi vízhúzómotor eladó. — Puky, Eger, Ipoly u. 3. szám. ELADÖ 1 db 5-ös, 10 hektoliteres Rökkprés, egy 1 V$-es borszívógép. Gyöngyös, Deák Ferenc utca 23. EGRI, belvárosi, Foglár u. 4. sz, egy szoba, konyha, speizos lakásomat elcserélném hasonlóért. PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY! A MŰM. 213. sz. Iparitanuló Intézete Hatvan, pályázatot hirdet 1 fő villamosipa ri-műszakr* tanári állásra. — Feltételek: egyetemi, főiskolai, vagy technikusi végzettség, erkölcsi bizonyítván^^ Pályázatokat az alábbi címre kell küldeni: Hatvan. Vécsey u. 2/a. EGERBEN, Tárkányi Béla u. 8. sz. félház eladó, elfoglalható. Érdeklődni délután. RÄDIÖJ AVÍTÁS vidékieknek azonnal, Egerben, autóbuszmegállónál. Bajcsy-Zsilinszky u. 13. 250 cms zöld Pannónia eladó, kedvező fizetési feltételek mellett. Holló, Eger, Zalár u. 1. Megyevill. HARMONIKA tanítását vállalom. Eger, Kertész u. 22. HÁZHELYEK. Egerben, a Rákóczi úton eladók. Cím: Budapest, VII. kerület, Majakovszkij u. 33. IH. e. 22; CSATORNA- és Vízvezetéképítő Vállalat gyöngyösi építésvezetősége kiadó szobákat keres Gyöngyösön. Báthory u. 2. (mentőkkel sz.). Telefon: 815. NCPÜJSAO A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja; Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 8; telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: M. Kiadóhivatal: Eger. Bajcsy—Zsilinszky u. li Telefon: 34-44. Postafiók: 23: Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger; Felelős vezető: Mandula Ernő. Eger. Bródy Sándor U; 4. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél; Előfizetési díj: egy hónapra H Ft; A MŰM. 212. sz. Iparitanuló Intézet, Eger Zalár utca 11 TÖRTÉNELEMSZAKOS TANÁRT keres főiskolai képesítéssel. A Szerszám- és Készülék- gyár azonnali belépésre FELVESZ ESZTERGÁLYOS ÉS KÖSZÖRŰS SZAKMUNKASOKAT Legényszálló és olcsó üzemi étkezés biztosítva. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán, Gyöngyös. A Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Gólya utcai telepén stukatűrnAd TÜZÉP1 ÁRON A LAKOSSÁG KÉSZÉRE is korlátlan mennyiségben KAPHATÓ. A Gyöngyösi Kézműipari Vállalat kárpitos javító részlege a lakosság szolgálatában új ágybetétek, sezlonok, heverők, afrik matracok méret utáni rendelésre — rekamiék, fotelok, székek, szakszerű függönyözés és minden egyéb kárpitos javítási munkákat gyors elkészítésre vállal. Gyöngyös, Kossuth L. u. 8. Az Eger—Gyöngyös vidéki Állami Pincegazdaság a szüreti idényre a megyében levő pincészeteihez adminisztratív munkára szerződéses alkalmazottakat vesz tel Követelmény a gyors és pontos számolás: nagyobb összegű napi pénzkezelés vállalása és büntetlen előélet. A jelentkezők felvételi vizsga eredménye alapján kerülnek elbírálásra. Fizetés kollektív szerint (1000 Ft körül). Felvételi helytől eltérő alkalmaztatás esetén a rendeletben megszabott napidíjat, szállásköltséget megtérítjük. Felvételek szeptember 10 és október 1-e között. Az írásbeli jelentkezést részletes önéletrajz csatolásával a vállalat központjában (Gyöngyös, Április 4-e útja 4.) személyesen hétfő vagy keddi napokon, illetve a pincészeteknél kell beadni szeptember 1-ig. AAAxA AA AAAXAAA Az É. M. Heves megyei Állami Építőipari Vállalat. Gyöngyös, Egri út 30, keres azonnali belépésre PÉNZÜGYI VEZETŐT. Feltétel: képesített könyvelői oklevél, s legalább 5 éves gyakorlat. Fizetés kollektiv szerint. MEGJELENTEK AZ ŐSZI—TÉLI DIVATLAPOK KAPHATÓK: A POSTAHIVATALOKBAN HÍRLAPBOLTOKBAN KÉRJE AZ 'ŐSZI—TÉLI DIVATALBUMOT Legújabb Kabát—Kosztüm Ősz—Tél c. divatlapok.— Rövidesen megjelenik: a fényképes, rajzos. „Pesti Divat ’ c. divatlap, mely sok szép modellt tartalmaz, szabásminta melléklettel. SZABÁSMINTA SZOLGÁLAT 4.AAAAAAAAAAAAAXAAAAXAAAAAAAAAAA A Gyöngyösi Építőipari Ktsz kályhás részlege vállal kályha Átalakításokat és javításokat, valamint ŰJ CSERÉPKÁLYIIA ÉPÍTÉSÉT. Megrendeléseket Batthyány tér 21. számra kell leadni. Telefon: 39 és 234. vwwyywwyyyyvwwyyvyyyyyyywv JWlTCSMNOK jf twft PtdAitá i/tÁAtvfo NÉPKÖZTÁRSASÁG ÚTJA 39. Jöjjön ex Divatcsarnokbal A MEZŐGAZDASÁGI VASÁRON IS ÖRIÄSI VÁLASZTÉKKAL VÁRJUK A VÁSÁRI,ÓKAT! Gyöngyösön új, korszerűen berendezett önkissolgííl ö bolt nyílik a Köztársaság téren (Piac tér). Az önkiszolgáló boltban gyorsan, kulturált körülmények között saját magát kiszolgálhatja. önkiszolgáló boltunk a legmodernebb kereskedelmi berendezésekkel: pl. hűtőgép, mirelit-pult, stb.-vel van felszerelve. Ha gyorsan és jól akar vásárolni, keresse fel az újonnan megnyílt önkiszolgáló boltunkat! Gyöngyös, Piac tér. Várja önt is a Gyöngyös és Környéke Kiskereskedelmi Vállalat önkiszolgáló boltja. I ................. Te rménycsere lehetőség ! A TSZ-EK ÁRPÁT, ZABOT KORPÁT CSERÉLHETNEK ÁRPÁÉRT. ZABÉRT Ó-KUKORICAÉRT. ÜJ KUKORICÁÉRT ★ Egyénileg gazdálkodó« korpát kaphatnak ó-kukoricáért. Érdeklődni lehet TV. és fmsz felvásárlóhelyeken. « Heves megyei Terményforgalmj V. llllllllllllllNHHaBBBflBailllll*' Tisztítsuk terményeinket! A vadrepcemagot 220.— Ft-ért megveszik a TV, és fmsz. felvásárlóhelyeken; Heves megyei Terményforgalmi V FIGYELEM! FIGYELEM! Fontos közlemény Az Allatforgalmi Vállalat községi felvásárlói változatlanul előnyös feltételek mellett, ú j akció keretében megkezdték az 1960. évi sertéshizlalási szerződések kötését. MAGAS ÁTVÉTELI ÁRAK! KAMATMENTES ELŐLEG! TERMELŐSZÖVETKEZETEKNEK NAGYÜZEMI FELÁR Emellett tovább folyik az 1959. IV. negyedévi átadásra történt sertésbizlalási szerződéskötés is. SZOLNOK-HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT
