Népújság, 1959. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-26 / 199. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ötletes újítás AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA X. évfolyam, 199. szám ÁRA: 50 FILLÉR 1959. augusztus 26., szerda Eltűnnek a mezsgyék A gépállomások dolgozói az elmúlt napokban adtak hirt arról, hogy már sok ezer holdon elvégezték a tarlóhántást, a nyári mélyszántást, s ezzel a termelőszövetkezeti falvakban lényegében megkezdődött az i első közös munka: az őszi \ vetések talajának előkészítése. Sok helyen eltűnnek a mezsgyék a traktorok nyomában, s kialakulnak a hatalmas nagyüzemi táblák, amelyeknek megmunkálása már egy nagy közösség gondja lett. Az első lépéseknél bőven akadnak nehézségek. Nehézséget okoz maga az, hogy az új szövetkezetek, az új szövetkezeti falvak ( vezetőinek nines még meg a kellő gyakorlata a nagyüzemi gazdálkodásban, nehézséget okoz, hogy ha ugyan aláírásukkal egy nagy család tagjai is lettek az emberek, azért van, és lesz még nézeteltérés, akadnak még számosán, akiknél nem váltódott — hogy is váltódhatott volna — fel az enyém fogalma a miénkkel De mindez nem leküzdhetetlen, nem is telik el sok idő, s a mai kis parcellák helyén virágzó, sokkal nagyobb termést adó táblák lesznek. A lépések. amelyeket most tesz a termelőszövetkezeti falvak népe, igen jelentős, hiszen ezzel is közelebb kerülünk ahhoz, hogy mezőgazdaságunk szétaprózottsága megszűnjék, s szocialista nagyüzemi mező- gazdaságunk fel tudja venni a versenyt a kapitalista mezőgazdasággal a piacokon. Traktorok járnak messze > a határban, igazolva, hogy a termelőszövetkezeti parasztság már az első lépéseknél sem marad magára, hanem — mint eddig már annyiszor — segítségére siet a munkásosztály. Áldozatok árán is megsokszorozták a mezőgazdasági gépek > számát, hogy a nagyüzemi i táblákon valóban nagyüze- > mi, gépesített módon gaz- i dálkodhassanak az embe- j rck. t > Megyénkben a községek- \ nek majdnem felében indul most meg a közös munka, ezer és ezer család néz kissé talán még kételkedve a jövő elé. de a szívekben mind jobban gyökeret ver a bizakodás, hiszen lépten- nyomon tanasztalhatják, hogy gondjaikban nincse- J nek egyedül. Ott vannak í mellettük a munkások, ami- l kor útnak indulnak az el- < ső gépek. hogy egyetlen nagy táblává alakítsák a széthasogatott határt, vannak és kezük munkája nyomán egymás után magasodnak az új közös majorok éoületei s ott vannak mellettük akkor is. amikor baráti tanácsra, okos és szíves szóra van szükség. S ? tgy már könnyebbé is válik az első bátortalan lépés. 1 tgy megsokszorozódik az erő, / amely virágzóbbá akarja j (enni a falvakat. S ha akad l *s méír most gond — lesz < ebből később is —, ha neI héz is a munkája a vezetőknek. szakembereknek a \ vetésforgó kialakításában, ! az állatállomány megteremtésében. a győzelem záloga t már kézben van. A feldüS börgő traktorok munkája nyomán új élet születik. Követték a példát Jó eredményeket érteik el már az első esztendőben az elmúlt őszön alakult csányi Új Élet Termelőszövetkezet tagjai. Jól sikerült az esztendő, lesz bőven részesedés- a munkaegységekre. A szövetkezet eredményeit figyelemmel kísérték a község egyénileg dolgozó parasztjai, s a jó példa láttán most újabb termelőszövetkezetet alakítottak. Az új tsz, a Béke, egyelőre 27 taggal, 148 holdon alakult. Nagyarányú útjavítás Makiáron Az ez évi ' községfejlesztési alap igen nagy százalékát fordítják utak és járdák javítására Maiklár községben. Az összköltség 177 980 forint, melyből három utat — a Dózsa, Lenin és Alkotmány — újítanak fél. Ezenkívül épül egy új tűzoltószertár Is 62 ezer forint állami beruházással, amelynek korszerűsítésére községfejlesztési alapból még 14 600 forintot biztosítanak. így a községnek lesz állandó tűzoltószertáxa és így biztosítva lesz a tűzkészültség. ASSZONYOKNAK ★ Suha Andor: narancsfák alatt Álmodik a nyomor Két ember — két világ ★ Pintér — Szabó: TITKOS UtAKON (Regény) ★ Lőkös István: A BUDAPESTI PETŐFI IRODALMI MÚZEUM ÉVKÖNYVE ★ Deák Rózsi: AZ ELVARÁZSOLT falu magara talált Elbúcsúztak Egerben a Moldavai SZSZK szakszervezeti tanácsának küldöttei Ma délután búcsúztak el Egeiben a Szakszervezeti Székházban a várostól és az országtól a Moldvai SZSZK szakszervezeti tanácsának küldöttei. A búcsúztató baráti ünnepségen a Heves megyei Pártbizottság, a megyei tanács és a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsának képviselőin kívül megjelentek Eger üzemeinek küldöttei is. Több mint 42 millió forint értékű árut adtak át eddig közfogyasztásra megyénk termelőszövetkezetei Megyénk termelőszövetkezetei egyre magasabban teljesítik túl áruértékesítési tervüket. Az áruértékesítési tervox teljesítése azt eredményezte, hogy termelőszövetkezeteink ez ideig több mint 42 millió forint értékű árut adtak át közfogyasztásra. Ez azt jelenti, hogy a holdankénti áruérték meghaladja az 1100 forintot. Figyelemre méltó az is, hogy a múlt év hasonló időszakában csupán fele értékű árut tudtak a termelőszövetkezetek közfogyasztásra szállítani. Jó ütemben végzik a közös vetőmag' és takarmányszükséglet bevitelét az egri járás tsz-elben Az egri járás ősszel kezdő új és a már évék óta működő, de most jelentősen megnövekedett termelőszövetkezeteiben befejezték már a nyári betakarítási munkákat, sőt már a csépléssel is végezted. A figyelmet így egyre inkább az őszi munkák megkezdésére, a vetőmag és a téli takarmányszükséglet fedezetének biztosítására fordítják. A vetőmag behozatalával Üj gépet szerkesztett Ursitz József, a petőfibányai tröszt főmérnöke. DT típusú traktorra egy jövesztő rakodógépet szerkesztett, amely külszíni fejtésnél szeletelve jö- veszti a szenet és azt válogatja is. Az új gépet az ecsédi külszíni fejtésnél próbálják ki. Képünkön Ursitz József, a gép tervezője. Béres János szerkesztő, Győri Sándor gépműhelyvezető és Burján János, a kivitelező brigád vezetője. (Foto: Kiss Béla) ' tvWVWVV^AAAA/V\AA/WVWVVVWWVVWWWWWVWWSAAA/WSA«VVVWWVWWWVWWWSA/WVNAAAA/NAA/VW nincs is baj, mert a cséplés befejezése után azonnal megkezdték a közös vetőmag ösz- szegyűjtését. Ez a munka jól halad: már 547,92 mázsa búzát, 242,5 mázsa árpát vittek a közösbe. A takarmányszükséglet biztosítását is jó ütemben végzik, 1682 mázsa takarmány áll közös kazlakban és 216 mázsa abraktákarmány van a raktárakban. Önkiszolgáló bolt nyílik Kereesenden ősszel már a kerecsendiek is önkiszolgáló boltban vásárolhatják áruikat. Ugyanis a jelenlegi szövetkezeti irodát és az ügyvezetői lakást kétmillió forintos átalakítással, modern, a tervek szerint az ország egyik legszebb önkiszolgáló boltjává alakítják át. Az átalakítási munkákkal egy időben több üzletet szakosítanak, s így a jövőben már nem áll fenn az a veszély, hogy a boltban árusított különböző növényi permetezó- és védőszerek szaga átjárja az élelmiszert. Hogy aziizlet még csinosabb és szebb legyen, parkosítják . az. előtte levő részt is, amit nyáron kerthelyiségnek rendeznek be. VIT élménybeszámoló Hatvanban A VII. bécsi Világifjúsági Találkozó befejezése után megyénk VIT-küldöttei már több városban, községben, üzemben tartottak élménybeszámolókat. Igen jól sikerült élménybeszámolót tartott Szikora Éva VIT-küldött a hatvani honvédségnél. A hatvani járás több KlSZ-szervezete is bejelentette szándékát a VIT élménybeszámoló megtartására. Legközelebb Boldogon, Heréden és a Mátravidéki Erőműnél terveznek ilyen előadásokat. ■ Megyénként tárgyalják az élelmczcsügy ötéves tervét Az Élelmezésügyi Minisztérium az élelmezésügy második ötéves tervét megyénként vitatja meg. A tervjavaslatok tárgyalásán részt vesznek a párt, a tanácsok és az ipari osztályok képviselői. A minisztériumban elsőnek Tolna megye élelmezésügyének ötéves tervét vitatták meg, Babos Zoltán miniszter- helyettes vezetésével. Augusztus 26-án Baranya megye, 31-én pedig Somogy megye élelmezésügyének ötéves tervét vitatják meg. (MTI) A vasút őszi szállítási feladatairól tárgyalt a Vasutas Szakszervezet Központi Vezetősége A Vasutasok Szakszervezetének Központi Vezetősége keddi ülésén a vasút, őszi szállítási feladatairól tárgyalt. Bangó Sándor, a MÁV vezérigazgató-helyettese elmondotta, hogy míg 1949-ben a vasút egy év alatt 32 millió tonna árut szállított, addig 1959. első felében 38 millió tonna volt az elszállított áru mennyisége. Az idei ősszel még csaknem harmincmillió tonna áru vár elszállításra, ami 75 százalékkal több, mint a múlt év azonos időszakában. A Vasút történetében eddig nem tapasztalt nagyarányú áruforgalom valamennyi vasutas dolgozótól példás helytállást, fegyelmet követel — mondotta. Igen fontos a szoros kapcsolat a szállító vállalatokkal, a szolgálati ágak közötti együtt^ működés, á menetrend szigorú megtartása, irányvonalak indítása, a műszaki és technikai kihasználása, a járművek javításának gyorsítása, a pályák fokozott karbantartása. (MTI). Dobi István távipata az Uruguay*! függetlenségi ünnepre Az Uruguay-i függetlenségi ünnep alkalmából Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke üdvözlő táviratot intézett dr. Martin R. Echegoyemhez, az Uruguay-i Köztársaság kormányzótanácsa elnökéhez. (MTI) Az idén is jól fizet az egerszalóki Vörös Csillag Tsz kukoricája Ötmillió forint zöldségből és gyümölcsből Ez évben jó termés volt zöldség- és gyümölcsfélékből is. A régebbi termelőszövetkezetek általában többszörösére növelték kertészetüket és nagy mennyiségű zöldárut termeltek. Különösen a gyöngyösi és hatvani járás termelőszövetkezetei kaptak már eddig is igen komoly pénzt termelvé- nyeikért. Több mint ötmillió forintra tehető az az összeg, amit termelőszövetkezeteink számára ez ideig jövedelmezett a kertészet. Számos termelőszövetkezetünk exportálással is foglalkozik, így például az atkán termelőszövetkezetek, amelyek csupán nagyüzemi felárként több százezer forintot kaptak. 19 forint előleg munkaegységenként Ebben az esztendőben a hatvani járás termelőszövetkezeteiben is mindenütt biztosítani tudtak a tagoknak az évközben! munkaegység-előleg kifizetését. A járás termelő- szövetkezeteiben átlagosan 11 forint 38 fillér előleget osztottak munkaegységenként, de volt olyan kiemelkedő eredmény is, mint az ecsédi Vörös Csillag Tsz-ben, ahol az előleg elérte a 19 forintot. Ebben a szövetkezetben már az eddigi eredményekből is biztosítottnak látszik, hogy a tervezett munkaegység-részesedésnél jóval többet fizetnek majd. Az egerszalóki Vörös Csillag Termelőszövetkezetben huszonkilenc hold kukorxa levelét cibálja a szél. Az elmúlt évhez hasonló jó terméseredményre számítanak az idén is. Reménykedhetnek ebben. mert szépen fejlődik kukoricásuk, már most kiemelkedik az egyéni gazdák kukoricásai közül. Egy-egy szaron 2—3 cső van, de van olyan szár is, amelyiken négy karvastagságú csövet számlálhatnak meg az arra járók. A szakértők megállapítása szerint egy-egy holdról átlagosan 40 mázsa kukoricát törhetnek le a termelőszövetkezet tagjai. \UT A gazdaságos és minőségi széntermelés lépett a mennyiségi termelés helyébe - állapították meg a bányász szakszervezet elnökségi ülésén A Bányaipari Dolgozók Szak- szervezetének elnöksége keddi ülésén értékelte a bányák kongresszusi versenyének félévi eredményeit. Megállapította, hogy a kongresszusi vállalások teljesítése eredményesen halad. A márciusi párthatározatnak megfelelően, a mennyiségi termeléssel szemben, a gazdaságos és minőségi szén- termelés került előtérbe. A második félévben javítani kell az összüzemi teljesítményt, a műszak-gazdálkodást, a gazdaságos bányafa- és villamosenergia felhasználást. A meny- nyiségi termelés helyett továbbra is a szén minőségének javítását, a gazdaságos munkát kell szorgalmazni. A szakszervezet arra törekszik, hogy a párthatározat irányelveinek megfelelően még több gondot fordítson a dolgozók ügyeinek intézésére, szociális és kulturális helyzetének javítására. Sikerült tovább javítani a munkakörül ményeket, jobb lett a baleseti statisztika, csökkent a túlóráztatás. (MTI) Érdekes számadást végeztek az elmúlt hetekben a hatvani járásban. Kiszámították, hogy ez év első felében kereken 94 millió 756 ezer forintot költöttek el a járás dolgozói a járás területén levő kiskereskedelmi és földművesszövetkezeti boltokban. És ebben a számban még nincs benne az, hogy Hatvanból és környékéről igen gyakran járnak bevásárolni Budapestre, Gyöngyösre. Ez az összeg mintegy 10— 12 százalékkal több, mint amennyit az elmúlt év első felében költöttek el a járás S üzleteiben. Már ez a két szám is kétségbevon hatatlanul bizonyltja: nem üres szóbeszéd nálunk az az ígéret. hogy állandóan növeljük a dolgozók életszínvonalát. Mert 94 millió forintot elkölteni ruhára, háztartási cikkekre és részben élelemre csak olt lehet, ahol azt meg is keresik.
