Népújság, 1959. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-11 / 161. szám
t Lelkes munkaverseny9 jó eredmény Porossión A hatvani földművesszövet- kezet igazgatóságának és dolgozóinak kongresszusi verseny- felhívása eljutott Poroszlóra is. A földmüvesszövetkezet dolgozói termelési értekezleten beszélték meg a versenyfeltételek elfogadását és mindazon tennivalókat, amelyek az elkövetkezendő időszakban elősegítik a versenyvállalások telje- sitését. A tanácskozás alapgondolata az volt, hogy a kongresszusi munkaversenyben még jobb eredményeket érjenek el a kereskedelem és a mezőgazdaság átszervezése terén. Most, hogy az első félév végéhez értek, jó alkalom nyílik arra, hogy megvizsgáljuk, mennyire tartották be a felajánlásokat. A lelkes munka eredményeképpen pl. a földművesszövetkezet kiskereskedelme a II. negyedévi tervét 128 százalékra teljesítette. Ezen időszak alatt mintegy 3 855 000 forint forgalmat bonyolítottak le. A költségszint csökkenésében is jelentős javulások mutatkoznak. Az 1958. II. negyedévi kiskereskedelmi költségszint 7,85 százalék volt. Idén pedig 7,43 százalékra csökkent. Ebben az időszakban végezték a legtöbb tatarozás! munkálatokat, új raktárak építését stb. A dolgozók azonban, fogadalmukhoz híven, állják a versenyt. Mindehhez hozzájárult az egészséges versenyszellem, amely az egységek között folyik. A dolgozók ugyanis páros versenyben állnak egymással és minden lehetőség megvan arra, hogy a földművesszövetkezet egyes dolgozói győztesen kerüljenek ki az értékelésnél. Molnár Pál, az áruház vezetője, 227 000 forinttal teljesítette túl II. negyedévi tervét. Nagy József TÜZEP- telepvezető pedig több mint félmillió forinttal forgalmazott többet a kitűzött terv-feladatánál. A TÜZÉP-telepen egyébként már a múlt évben is megmutatkozott a termelőszövetkezetek segítése. Nagy elv- társ elsősorban a termelőszövetkezetek igényeit elégíti ki. A Járási Tanács is elismerően nyilatkozott róla. Sebők Imre vasboltvezető sem maradt le a tervteljesítésben. A tervét ő is 40 000 forinttal teljesítette túl. A nemes vetélkedés nemcsak a forgalmi és jövedelmezőségi tervek teljesítésében mutatkozik meg, hanem az egységek külső és belső rendjében is. A földművesszövetkezet dolgozói azonban nemcsak a saját munkahelyükön végeznek kiváló munkát, hanem nagy segítséget nyújtottak a mezőgazdaság átszervezésében és megerősítésében is. Az agronómus- tól kezdve a főkönyve'őig mindenki azon dolgozik, hogy a termelőszövetkezetek még jobb gazdasági eredményeket érjenek el. Barnai Éva, a földművesszövetkezet főkönyvelője, szabad idejében a szomszédos Üjlőrincfalvára átkerékpározva, segíti a Május 1 és az Űj Élet termelőszövetkezetek könyvelését. A tavasz és a nyár folyamán maga a földművesszövetkezet is igen nagy segítséget adott. Kisgépeket kölcsönöztek teljesen díjmentesen a régi és az új termelőszövetkezeteknek. Időben biztosították a növényvédőszereket és a műtrágyát. A községben működő termelőszövetkezetek ebben az évben közel 200 mázsa műtrágyát használtak fel. Ahol a szövetkezet jól dolgozik, ott a tagság támogatása sem marad el. A község dolgozói látják, hogy a földművesszövetkezet jól gazdálkodik a pénzükkel és ezért szívesen segítik egyes létesítményeik megvalósításában. Innen van az, hogy egész éves részjegybefizetési tervüket már eddig 200 százalékra teljesítették. A dolgozók 16 000 forintot ajánlottak fel az épülő új cukrászda létesítéséhez. A földművesszövetkezet dolgozói is kiváló munkát végeztek a részjegybefizetés gyűjtésénél. Sipos Lajos 590 forintot, Jogg Károlyné 495 forintot és Gecse Ida áruházi eladó 220 forintot fizettetett be. A cukrászda még a nyár folyamán elkészül, ezzel is hozzájárulnak a kulturált szórakozás megteremtéséhez. A földművesszövetkezet igazgatósága és szakszervezeti bizottsága is rendszeresen figyelemmel kíséri a dolgozók munkáját. Ebben az évben már több dolgozót részesítettek jutalomban. A nőbizottság tagjai pedig ellenőrző munkával járulnak hozzá a még jobb eredmények eléréséhez. Maguk ellenőrzik a pontos kiszolgálás és árukezelés mellett a tisztaságot és az udvarias eladást is. Észrevételeiket azonnal közük az igazgatósággal, hogy a szükséges intézkedéseket időben meg tudják tenni. A poroszlói földművesszövetkezet munkája egyre jobb eredményeket mutat. Ma már biztosítottak azok a feltételek, amellyel elnyerhetik a kiváló földművesszövetkezet kitüntetést és méltó versenytársai lehetnek megyénk legjobb földmű vesszövet kőzeteinek. SZABÓ Elkészült as egri iskolaszövetkezet mérlege Alig két év telt el azóta, hogy a SZÖVOSZ Igazgatóságának határozata nyomán megalakult az I. sz. Iskolaszövetkezet. A megalakuláshoz a gyermekek 4020 forint részjegyet fizettek be. Az ellátáshoz szükséges többi pénzt a földművesszövetkezet biztosította. Már a beinduláskor. de az évi munkájuk folyamán is többször találkoztak kételkedőkkel. Voltak. akik rosszallóan tekintettek az iskolaszövetkezet működése elé. De lássuk az eredményt. Az iskolaszövetkezetnek 1958—59-es tanévben 102 000 forint forgalma volt. Ez után a gyermekeknek járó nyereség 9.435,10 forint. Ebből 3.802,68 forintot az alapszabálynak megfelelően tartalékalapra helyeznek, 5.632,42 forintot pedig feözös kirándulásra használnak fel. Ebből a pénzből fedezik egyrészt a nyári szünetben rendezett országjárás költségeit. Ezek után a kételkedők is megnyugodhatnak, hogy érdemes volt a gyermekekkel foglalkozni. Amint az eredmények mutatják, az iskolások az árukezelés terén a legmesszebbmenő öntudatos kollektivitást fejtették ki. Annak ellenére, hogy a boltban a gyermekek gyakran váltották egymást, mégsem volt hiány. Boruss Viola pedagógus segítette az iskolaszövetkezet munkáját. Szolgáljon példaképül pedagógus társainak és ezúton is fogadja elismerésünket jó munkájáért, Eger és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Igazgatósága Növekvő eredmények Nemrégiben vezették be megyénk területén az új kereskedelmi formát. Az első lépéseket sok helyen idegenkedve fogadták és kételkedtek abban, hogy jelentősebb eredményeket lehet elérni az önkiszolgálási rendszerben. Az eltelt néhány hónap eredményei azonban fényes bizonyítékai az új forma előnyeinek és gazdaságosságának. Ha csak a számokat nézzük, már akkor is meggyőződhetünk a jó eredményről. Az önkiszolgáló és önkiválasztó boltok nagyobb eredményt értek el a forgalom területén, mint addig, amíg a régi rendszerben dolgoztak. Kálban például június 16—30-ig 63 768 forint forgalmat bonyolított le az ön- kiszolgáló Élelmiszerbolt, a múlt év hasonló időszakának 58 000 forintos forgalmával szemben. A füzesabonyi önkiszolgáló vegyesbolt ugyanezen időszak alatt 43 384 forint forgalmat bonyolított le, amíg az előző évben csak 39 900 forintot forgalmazott. Ugyanez a helyzet a földművesszövetkezet önkiválasztó cipőboltjában is. A fenti időszak alatt az elmúlt évben 20 550 forint volt a forgalom, amióta önkiválasztó rendszerben dolgozik, a forgalom a duplájára emelkedett. A fenti két hét alatt 42 100 forint volt az áruforgalom. Persze, ezek csak számok, az igazi érték és eredmény a vásárlók idejének jobb kihasználásában áll fenn. Amíg a régi módszerrel egy cipő kiválasztása és próbálása sokszor félórákat vett igénybe, ma percek alatt kiválasztja a vevő a szükséges árut. Az emberek nevelésében is nagy szerepet töltenek be az új boltegységek. Látják a vevők, hogy bíznak bennük, bíznak a becsületességükben és így szívesebben vásárolnak ezekben a boltokban. Az eredmények azonban tovább növelhetők, ha a földművesszövetkezetek vezetői és dolgozói bíznak a tagok támogatásában. Ha igyekeznek az igények kielégítésében és az udvariasabb kiszolgálás mellett az áruk kiválasztásában segítséget adnak, akkor tölti be csak igazán szerepét ez az új kereskedelmi forma. Sz. A Füzesabonyban megrendezett nemzetközi szövetkezeti napi ünnepségen a földművesszövetkezetek kultúrcso- portjai egésznapos műsorral szórakoztatták a részvevőket. Képünk az egyik tánccsoportról készült. részleteiben történő fenntartására, vagy párhuzamosan való elvégzésére szükség lenne. A gazdaságossági számítás szerint — az ügyvitel egyszerűsítése, illetve a könyvelés gépesítése útján — a földmű- vesszövetkezet tényleges megtakarítása egy év alatt 23 734,80 forint. Lényegesek ezenkívül a forintban nem mérhető eredmények is, amelyeket érdemesnek tartunk megemlíteni. A földművesszövetkezet azáltal, hogy zárlati munkája lerövidül, az eddigiektől lényegesen korábban tudja fő- és folyószámla kivonatát elkészíteni, illetve ennek alapján elkészített havi költségkimutatását a földművesszövetkezet gazdasági vezetőinek rendelkezésre bocsátani. Biztosítani tudja a bejövő és kimenő számlák hiteles vizsgálatát. Az új szervezeti felépítés során sikerült megvalósítani, létszámnövelés nélkül a könyvelés fokozott biztonságát, a könyvelési ellenőr beállításával. Az E V O L U T-rendszerrel szemben a gépi-könyvelés egy hónapon belül is biztos adatokat tud szolgáltatni. Mindezek megvalósítása annál is inkább nagyjelentőségű a földművesszövetkezetnél, mivel az egyes üzemegységvezetők nagy készletek kezelésével és értékesítésével vannak megbízva. Pontos elszámolást végezni viszont csak megbízható könyvelési adatok mellett lehet. amelyet most már a gépikönyvelés minden időben biztosít. Lényegesen megjavul a statisztikai adatszolgáltatás is. Reméljük, hogy a Gyöngyös és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet dolgozói a már ismertetett lehetőségeket lelkiismeretes és odaadó munkájukkal biztosítani fogják és kellő alapot fognak szolgáltatni a felsőbb szövetkezeti szervek számára az ügyvitel-gépesítés nagyobb arányú megszervezéséhez. Kiss József Egészségvédelmi verseny Pártunk és kormányunk a dolgozók életének és testi épségének megvédése érdekében elsőrendű feladatnak tekinti a : munka- és egészségvédelem állandó fejlesztését. 1 Sajnos, azonban dolgozóink egy része ma sem tekinti köte- : lező erejűnek és nem teljesíti I azokat az előírásokat, melyeket j az egészségvédelem tekinteté- ! ben törvényeink előírnak. Éppen ezért örömmel üdvözöljük a hevesi földművesszövetkezet vezetőségének kezdeményezését a július hónap egészségügyi hónap megszervezését. Ennek megvalósítására versenykihívást intézett az egri, füzesabonyi, gyöngyösi, hatvani és pétervásári földművesszövetkezetekhez. A versenykihívás pontjaiban többek között szerepelnek az egyéni tisztasággal, kötelező orvosi vizsgálatokkal, egészségügyi felszerelésekkel, élelmiszerek tárolásával* megfelelő munkaeszközök tartásával, baleseti oktatásokkal foglalkozó kérdések. Örülünk a hevesi földművesszövetkezet versenykihívásának, de egyben megdicséri ük a kihívott földművesszövetkezeteket is, akik megértették és értékelik az egészségügyi verseny jelentőségét, amit elfogadó levelükkel is alátámasztottak. S ezek alapján jóleső érzéssel kívánhatunk a verseny lefolytatásához jó munkát, amely versenyben vesztes nem lehet, csak nyertes. Mezei József I — Önkiszolgáló boltok a csehszlovákiai kis falvakban A kereskedelem új, haladó formái, különösen az élelmiszerek önkiszolgálás útján való eladása, nagy kedveltségnek örvend a fogyasztók között és sikeresen alkalmazható az egész szövetkezeti kereskedelmi hálózatban. A tapasztalat azt mutatja, hogy az önkiszolgálás nemcsak egyes városokban kedvelt, hanem még az ezer lakosnál kisebb falvakban is. Kozgidki faluban új önkiszolgáló boltot nyitottak. A régi bolt átalakítása után a forgalom az 1957. évi 54 320 koronával szemben 1958-ban €5 352 koronát tett ki. Az iparcikk forgalom is megnövekedett. Az üzlet hiány nélkül dolgozik és nagyon népszerű a lakosság körében. zeti Földművesszövetkezet 1959. július 1-től kezdve — új szervezeti felépítés mellett — Evolut-répdszer helyett, gépi úton végzi forgalmi könyvelését. Nagyjelentőségű esemény az egész földműveszövetkezeti mozgalom életében. Ez országosan az első földművesszövetkezet, ahol a könyvelés gépi úton történik. Nagy a felelőssége a földművesszövetkezetnek is, mert a SZÖVOSZ a szerzett tapasztalatokra támaszkodva kívánja a gépi szervezést más földművesszövetkezetekre is kiterjeszteni. Ehhez azonban feltétlenül szükséges, hogy a földművesszövetkezet valamennyi dolgozója átérezve a reá háruló felelősséget, lelkiismeretes munkával biztosítsa a gép-adta lehetőségek teljes kihasználását. Mi előzte meg a földművesszövetkezet ügyvitelének egyszerűsítését, illetve könyvelésének gépesítését? A SZÖVOSZ kezdeményezésére, az Üzemszervezési Iroda a földművesszövetkezet ügyvitelének egyszerűsítésével, illetve a könyvelés gépesítésével kapcsolatban elvégezte a szükséges felmérést. Ennek alapján a földművesszövetkezettel egyetértésben megállapította a forgalmi könyvelésnek a rendelkezésre álló MERCEDES 22-es típusú könyvelőgép fel- használásával való gépesítését. A felvásárlás és a gyümölcszöldség elosztó raktár számlázásának a könyvelőgép igénybevételével történő megszervezését feladatul tűzte ki. További vizsgálatot igénylő feladatként jelölte meg az üzemág és a központi igazgatás adminisztrációjának összehangolását, az üzemági jelentések rendszerének felülvizsgálatát, a leltárak adatainak gépi-úton való feldolgozását. Ezek után az iroda a szövetkezet megbízásának megfelelően elvégezte a könyvelés beindításához szükséges feladatokat. A jó szervezés biztosította, hogy 1959. július hó l-től a for. galmi könyvelés teljes egészében a könyvelőgépen történjék anélkül, hogy a régi rendszerben való könyvelésnek akár A NYÁRI MUNKÁK idejére meleg konyhát létesített a vámosgyörki földművesszövetkezet. Ezen intézkedésükkel a helybeli Haladás Termelőszövetkezet kérésének tettek eleget. és sok háziasszony munkáján is könnyítettek. — O — VASÁRNAP ESTE a hevesi földművesszövetkezet sörkertjében kultúrműsorral egybekötött „Kérdezz-felelek” estet rendez a földművesszövetkezet kultúrcsoportja. A nagy érdeklődésre való tekintettel a vendéglő is felkészült erre az estre. — O — A BUDAPESTI Egyenáramú Gépgyár 30 munkása két napot dolgozott társadalmi munkában a detki Szabadság Tsz villanyszerelési munkálatainak elvégzésénél. A gyöngyösi ktsz téglával segítette a tsz 50 férőhelyes tehénistállóiának építését. — O — A KONGRESSZUSI MUNKAVERSENY során a KI- SZÖV cipészipari szövetkezetei vállalták, hogy 54 új cipő* modelt készítenek. Ebből a vállalásukból eddig már több mint 32-őt elkészítettek. — O — JÓ PÉLDÁJÁT MUTATTÁK a tsz-ek segítségének a vámosgyörki földművesszövetkezet dolgozói. A Haladás Termelőszövetkezet építkezésénél és a takarmánybegyűjtésnél nyújtottak segítséget. Mindemellett László Zoltán, a földmüvesszövetkezet főkönyvelője vállalta az ősszel kezdő Kossuth Tsz könyvelését. — O — ÜLÉST TARTOTT a vámosgyörki földművesszövetkezet nőbizottsága. Elhatározták, hogy az asszonyok munkájának megkönnyítésére mosógépet. falfestő-hengereket és különböző háztartási edényeket vásárolnak kikölcsönzésre. A vásár1 áshoz szükséges összegeket részjegy befizetésekből és a földművesszövetkezet támogatásából biztosítják. Gépesítették a könyvelést Gyöngyösön A Gyöngyös és Vidéke Kör-
