Népújság, 1959. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1959-06-02 / 127. szám

h NÉPÚJSÁG 1959. juniuts 2„ Kedd Ez történt az NB Ill-ban Pétőfibánya— Transzvill 2:0 (2:0) I csapatnak. A játékvezető sokat té­vedett az egriek terhére. Érthetetlennek tartjuk a nagyba- tonyi vezetők és közönség ellen­séges magatartását a mérkőzés alatt és után. Az egri csapatot szállító autóbusz két első kefekét is kiszúrták . . . Raglyasaljai Bányász— Egercsehi Bányász 1:0 (0:0) Égeresein. 400 néző. V.: Dorogi. Egeresein: Schwarcbacher — Ba­logh. Szűcs, Nyerges - Pócsi, Bár­dos — Román, Bóta. Nagy III.. Tengely, S. Kovács. Edző: Fischer Sándor. A hazaiak kezdtek valamivel jobban, a vendégek azonban ha­marosan átvették a játék irányítá­sát és gyots, veszélyes támadá­sokkal közelítették meg az eger­eseinek kapuját. Több szöglet is jelezte ekkor fölényüket. Később a hazaiak is szóhoz ju­tottak, de a csatátok tudománya a 16-os vonalánál csődöt mondott, így folyt a játék egészen a félidő végéig. A II. félidő sem hozott különö­sebb változást. A vendégek voltak a kezdeményezők, de volt a ha­zaiaknak is néhány jó percük, s ekkor a vezetést is megszerezhet­ték volna. Bóta, Román és Ten­gely jó helyzetben hibáztak. Pócsi távoli lövései azonban rendkívül veszélyesek voltak az ellenfél ka­pujára. A mérkőzést eldöntő gól a 70. percben esett, amikor a baglyas- aljai jobbszélső pergő lövése a rosszul vetődő Schwarcbacher ha­sa alatt jutott a hálóba. 1:0. A gólra elkeseredett hazai roha­mok következtek, szinte a levegő­ben lógott a kiegyenlítő gól. A csatátok azonban sehogyan sem találták meg a rést az ellenfél há­lójába. A vendégek megérdemelten sze­I ízi labda OH I. A végén nagyon kétessé vált a L. Döism Újpesti Dózsa— Egri SC 7:6 (4:2) Eger. 2000 néző. V.: Tiákos. Újpest: Lukász — Mayer. Húsz­fős — Varga — Sóti. Dömötör, Své- da. Edző: Pataky Imre. Eger: Denk — Ringelhann. Pé­csik - Frank - Bodnár, Utassy. Fodor. Edző: Baranyai György. A rossz idő ellenére is zsúfolá­sig megtöltötte a közönség az egri sportuszoda lelátóit, a bajnokság pillanatnyi éllovasának, a többszö­rös magyar bajnok Üjpesti Dózsa vízilabda-csapatának vendégjátéka alkalmából. Svéda kiállításával kezdődött a játék, s az emberelőnyt rögtön ki- ! használta az egri csapat: Ftank átadását Bodnár nagy erővel a bal felső sarokba bombázta. 0:1. Óriási iram alakult ki. A játéko­sok ügy száguldoztak a vízben, mint a torpedók. Kusztos lőtte a kiegyenlítő gólt: 1:1, majd Fodor kiállítása révén az újpestiek jutot­tak emberelőnyhöz. Denk ragyo­góan védett egy nagy lövést, majd mintegy másfél percig tartó hő­sies védekezés után Kusztos lövé­se mégis megtalálta az utat Eger hálójába. 2:1. Sóti gólja után Dö­mötör került a kiállítás sorsára, majd ügyes adogatás után Bodnár jól helyezett ‘lövésével tehetetlen volt Lukász. 3:2. A változatosság kedvéért most Ringelhannt állítot­ták ki és Varga nagyszerű kettő­zése szállt az egriek kapujába. 4:2. A II. félidőben rögtön újpesti góllal kezdődött a játék: Sóti rit­kán látható nagy lövése jutott az egri hálóba. 5:2. A következő pil­lanatban az egriek megtorpanását Kitűnő eredmények az I/A osztályú úszó csapatbajnokság' első fordulójában Az FTC vezet a pontversenyben, Eger második helyen 1 Hatvan, 500 néző. V.: Dóra. Pétőfibánya: Godó — Veres II.. Paraszt, Juhász — Takács. Gáldi — O/povszky. Tóth. Sándor. Veres I., Bócsó. Edző: Csizfnarik Imre. Tapogatózó játékkal kezdődött a mérkőzés, majd Pétőfibánya len­dült hamarább támadásba. Az 5. percben Veres I. két védőjátékos­tól is szorongatva, fölé lőtte a lab­dát, - a másik oldalon a balszélső 25 méteres nagy lövése a bal felső sarok fölött süvített el. Ezután kiegyenlítetté vált a já­ték, talán valamivel a Transzvill támadott többet. A csúszós talajon Pétőfibánya csatárai magas lab­dákkal operáltak, s így a vendég- védelem mindig jókor avatkozott közbe. A 12. percben Bócsó óriási kapufát lőtt. majd rögtön utána Bócsó beadása a kapufáról pattant vissza. Mindjobban belelendült a bányász-csap at. A 25. percben Sándor jól ugratta ki Tóthot, aki »azonban jó helyzetben a keresz­tező hátvédbe lőtte a labdát. A 32. percben született meg a tnérkőzés első gólja. A hazaiak szöglethez jutottak, melynek vé­gén a beívelt labdát Takács pom­pás fejessel juttatta a hálóba. 1:0. Nem sokkal később újabb gólnak örülhettek u nézők: Veres I. lövé­sét a kapus kiöklözte, és a szem­füles Bócsó ügyesen az üres ka­puba emelte a labdát. 2:0. A II. félidő Transzvill-rohamok- kal kezdődött; a bányászvédelem azonban kitűnően zárt. A 60. perc­ben, Opovszky jól futott el a szé­lért; az alapvonal előtt visszagurí- tolta a labdát és a befutó Sándor a hálóba lőtt; a játékvezető azon­ban les címén nem ítélt gólt. Eb­ben az időszakban a hazaiak igye­keztek lelassítani a Transzvill len­dületét. a két összekötő mélyen hatrahúzódva; védekező szerepet töltött be. Godó két ízben is bra­vúrosan mentett. A hajrában ismét Pétőfibánya lett a kezdeményező, Takács 30 meleres bombáját csak nagy ügy- j gyel-bajjal ütötte szögletre a ka­pus. A 60. percben ,Bócsó szögle­tét Sándor majdnem befejelte, a kapus azonban most is résen volt. A szivvel-1 élekkel játszó petőfi- banyai csapat megérdemelten győ­zött. Játékosai ezúttal pontosan betartották a taktikai utasításokat és jelentős lépést tettek a kiesés elkerülésére. Petőfibányán nagy bizalommal tekintenek a még hát­ralevő négy mérkőzés elé. Egyénileg Godó, Paraszt (a me­zőny legjobbja). Takács. Tóth .és- Veres I. nyújtotta a legjobb tel­jesítményt. (KULCSÁR MIHÁLY) Nagybatunyi Bányász— Egri SC 3:1 (0:0) Nagybaiony. 200 néző. V.: Illés. Eger: Antal - Bóta. Boros, Lisz- tóczky — Hanus, Kelemen — Híd­végi, Bajuhovszky, Nagy II., Nagy I.; Takács. Edző: Szentmarjay T. Váltakozó mezőnyjátékkal kez­dődött a mérkőzés, majd fokoza­tosan az egri csapat lendült táma­dásba. A gyors Ilid végi kétszer is •jo helyzetbe került, előbb azonban mellé lőtt, majd mintegy 8 méter­ről a kapusba bombázta a labdát. A 35. percben Takács futott rá egy clőrevágott labdára, közben össze­csapott a nagybátonylak kapusá­val. A kapus megsérült, kiállt és csak a 81. percben tért újra visz- sza. Addig Molnár védte a hazaiak kapuját. A 37. percben Antal kiejtett egy labdát, majd utána vetődött, a rá- rolianó nagybátonyi csatárok azonban kirúgták a kezéből és a labda a hálóba jutott. A játékve­zető természetesen nem adta meg a gólt. Ebben a játékrészben az egriek ■ taktikája kitűnően bevált. Baju­hovszky mélyen hátravontan segí­tett a védekezésben, a négy csa­tár pedig gyors, rajtaütésszerű tá­madásokat vezetett. A H. félidő hazai góllal kezdő­dött. Az 53. percben Veres futott eL a labdával, kapura lőtt. s a labda a keresztező Bajuhovszky kezén csattant. A játékvezető, igen helytelenül, ll-est ítélt, amit Cze- cze értékesített. Ezt követően vita tamadt. amelynek során Boros megsértette a játékvezetőt és a ki­állítás sorsára jutott. A 10 ember­re csökkent egri csapat védelme megzavarod ott és öt perc múlva újabb hazai gólnak örülhettek a nézők. 2:0. Eger nem adta fel a harcot és a 80. percben szépített. Nagy I-et gáncsolták a kaputól mintegy 28 méternyire. A szabad­rúgásnak Lisztóczky futott neki és óriási erejű lövése nyomán a lab­da a felső lécről a gólvonalra, on­nan pedig a hálóba vágódott. 2:1. A gól után Horváthot utánrú- gasért kiállították. Másfél perccel a befejezés előtt Veres futott el a szélen, lövésszerű beadására Antal rosszul vetődött, előre ütötte a labdát, pontosan a befutó Rigó elé. aki az üresen hagyott hálóba lőtt. 3:1. A levonuláskor Takács sértő megjegyzést tett a játékvezetőre, aki közölte az egriek intézőjével, hogy a szélsőt is kiállitottnak ve­szi. A két fedezet alkotta az egriek legjobb csapatrészét. A védelem­ben Antal bizonytalankodott, Bo­ros a kiállításig hiba nélkül ját­szott. Bóta szépen javul. Lisztócz­ky a második félidőben jött fel. A tamadósorban a két szélső igyeke­zett, mindketten kihagytak jó helyzeteket. Nagy I. túlságosan körülményes volt. Bajuhovszky inkább csak irányított. Nagy IT. sérülten állt ki a mérkőzésre. így la hasznos tagja volt azonban a Szombaton, vasárnap rendkívül kedvezőtlen, esős, hűvös időben rendezték meg Egerben az I/A osz­tályú üsző- és csapatbajnokság el­ső fordulójának küzdelmeit. Szombaton délután dr. Csicsai József, MTST elnök megnyitó sza­vai után, dr. Bárány István, a Magyar Üszó Szövetség elnöke tartott rövid megemlékezést abból az alkalomból, hogy 34 évvel ez­előtt adták át rendeltetésének az egri versenyuszodát. Már az első napon születtek ki­emelkedő eredmények. Az egyre jobban fejlődő Bajnógel 1:06.6-al nyerte a 100 gyorsot, Frank Mária — a formaidőzítésnek megfelelően — 1:08-6-al harmadik lett. A fér­fiak 100 méteres küzdelmét az üj­pesti Müller nyerte 58.4-el, Bodnár András szemmel láthatóan indisz- ponáltan, erőtlenül versenyzett, s így kénytelen volt megelégedni a hatodik hellyel. A 200 méteres női mellúszást — a beteg Brindza tá­vollétében — biztosan nyerte Uzdi. míg a 100 méteres női pillangó- úszásban szabályellenes módon született holtverseny Ringelhann Klári és Egervári Márta között. A hivatalos időmérő ugyanis az egri lánynak 1:21.l-et mért, Egervári­nak pedig l:21.2-őt. A versenybíró­ság elnöke azonban, nem tudni mi okból, megváltoztatta a hivatalos mérés eredményét és holtversenyt hirdetett ki. 1500 méteren nem'volt vitás Ka­tona József győzelme, s bár bete­gen állott rajthoz. 18:48.2-es ideje jónak mondható. Ezen a távon új egri ,,csillag•’ van születőben, az úszással alig' fél éve foglalkozó rezték meg a két pontot, (gyor­sabban. korszerűbben játszottak ellenfelüknél. Az egereseinek tá­madósora rendkívül sok hibát vé­tett, rendre ,,eladták” a labdákat és lassú, sok húzásból álló táma­dásaik nem jelentettek különösebb veszélyt Baglyasalja kapujára. Schwarcbacher a gólban erősen benne volt. a védelem. Szűccsel az élen. kitűnően rombolt. Nekik kö­szönhető, hogy nem kaptak több gólt. A két fedezet közül Pócsi nyújtotta a jobbik teljesítményt, a csatársorban csak Nagy III. és a második félidőben S. Kovács já­téka említhető. Dorogi hiba nélkül vezette a mérkőzést. Az NB HI-as mérkőzés előtt két találkozót is lebonyolítottak; előbb a pereeesi ifi-csapat 2:0-ra győzött a hazai ifi-csapat ellen, majd az Egercsehi IL-Pereces II. tartalék bajnoki mérkőzésen a nagy fö­lényben játszó hazaiak Nagy (3) és Egyed góljával 4:0 arányban győz­tek. (PAPP IMRE) Traktorgyár— Hatvani VSE 1:1 (0:0) Traktorgyári pálya. 100 néző. Hatvan: Széplaki - Tajti, Tóth. Ádám — Rékasi. Pete — Zámbó. Hanti. Sáftán, Lovász, Fehér. Ed­ző: Selmeczi József. A mélytalajú, csúszós pályán a hazai csapat kezdett jobban, a hat­vani védelem azonban jól állt a, lábán. A II. félidőben — meglepetésre — a hazaiak kifulladtak, s a hat­vaniak akár meg is nyerhették volna a mérkőzést. A hatvaniak gólja öngólból esett. A Hídvégi és Forgács nélkül ki­álló tartalékos hatvani csapat min­den egyes tagja nagy lelkesedéssel és akarással küzdött. kihasználva, Varga 6:2-re alakítot­ta az eredményt. Ekkor úgy lát­szott, hogy a visszaeső egri csa­pat nagy gólarányú vereséget szenved. Nem így történt. Bodnár óriási kapufa-lövése után Utassy szépített, a másik oldalon Varga lövése jutott Denk kapujába. 7:3. Az ESC fiataljai mindent elsöprő lendülettel támadtak és Bodnár, valamint Pócsík góljaival 7:5-re felzárkóztak. Hallatlan izgalmak közepette folyt tovább a játék, zú­gott. zengett a nézőtér, az ember­előnyhöz jutott egri csapat Bodnár révén bedobta hatodik gólját is, az egyenlítésre azonban már nem tel­lett az időből. A két csapat találkozója színvo­nalas, izgalmakban bővelkedő, vál­tozatos játékot - hozott. Az ESC a II. félidő első két percétől elte­kintve, végig egyenrangú ellenfele volt nagynevű ellenfelének, sőt Társadalmi munkával . . . Gyöngyösön, a Batthyány téren — nagyrészt társadalmi munkával — több kisebb sportpályát létesíte­nek. A Spartacus Sportegyesület tagjai a téren új teniszpályát épí­tenek, amelyet télen korcsolyapá­lyának is tudnak használni. A Gyöngyösi Honvéd sportolói ugyancsak itt röplabda- és kézi­labda-pályát építenek, amelyeken akár nemzetközi mérkőzéseket is lehet játszani. A sportpályák kö­rül korszerű lelátó és öltöző-sor is épül. Cselkó, aki igen biztató időt ért el. A második napon Katona kitűnő, 4:4I.4-es idővel győzött 400 gyor­son, a nők 400 méteres vetélkedé­séből Egervári került ki győztesen, a ragyogóan hajrázó Gyergyák Magda pedig megelőzte Frank Má­riát. A 200 méteres férfi mellúszást nagy meglepetésre, a vízilabdázó Pöcsik nyerte eléggé gyenge idő­vel. A pillangózó mezőnyből ma­gasan kiemelkedett az FTC Vár­szegije, aki érzésünk szerint, rövi­desen a múltnak adja át a magyar csúcseredményt. A pontversenyben óriási fölény­nyel vezet az FTC, a második he­lyet biztosan tartja Eger az Új­pesti Dózsa előtt. Az FTC előnye nem volna olyan nagy, ha Brindza és Márisch rajthoz áll és Oláhnak rögtön a rajt után nem szakad el a vállpántja. ...No meg Ringelhann Klárit nem fosztját meg jogos első helyétől. Eredmények. Nők: too m gyors: 1. Bajnógel (FTC) 1:06.6, 2. Tamásovics (Üjpest) 1:08.6, 3. Frank (ESC) 1:03.6. 200 m mell: 1. Uzdi (FTC) 3:07.0, 2. Uzdi K (FTC) 3:09.8. 100 m pillangó: 1-2. Ringelhann Klára (ESC) és Egérvári (FTC) 1:21.2. 3. Kárpáti (FTC) 1:22.4, 4. Bobon (ESC) 1:25.4. 4x100 m gyorsváltó: 1. FTC (Baj- nogel, Egervári., Kárpáti. Olt) 4:44.2, 2. Egri SC 4:48.5, 3. Üjpesti Dózsa 4:55.2. 400 m gyors: l. Egervári (FTC) 5:24.4, 2. Gyergyák (ESC) 5:34.5, 3. Frank (ESC) 5:37, Csak röviden . . . — AZ NB I. EREDMÉNYEI: Fe­rencváros—MTK 1:0 (1:0), Szom­bathely—Miskolc 3:1 (0:0), Diós­győr—Tatabánya 0:0. Bp. Honvéd— Győr 3:1 (2:1), Ü. Dózsa—Vasas 2:0 (2:0). Csepel—Dorog 2:0 (1:0). Salgó­tarján—BVSC 1:0 (0:0). A bajnok­ságban a Csepel került az élre ól ponttal, 2. az MTK 30, 3. Vasas 29 ponttal. — NB n-ES EREDMÉNYEK: Bp. Spartacus—Szolnok 1:1, SZEAC— Debrecen 2:0, Egyetértés—Salgó­tarjáni Kohász 5:1, Jászberény— —SZVSE 2:1, Cegléd—Bp. Előre 1:1, Borsodi B.—Miskolci MTE 2:1. Pénzügyőrök—Kecskemét 3:1, özd —UTTE 0:0. Komló—Budafok 6:1. Kaposvár—Csepel Autó 1:0, Moson­magyaróvár—Pécsi Dózsa 1:1, PVSK—Székesfehérvár 3:1, Vác— Szállítók 0:0, B. Spartacus—Sztá- linváros 3:0, Oroszlány—ZTE 2:0, Láng—KISTEXT 1:1. — a kosárlabda Európa­bajnokságot veretlenül nyerte a Szovjetunió együttese. — LUZERNBEN befejeződött az ökölvívó Európa-bajnokság. A ma­gyar versenyzők a vártnál jobban szerepeltek, mert. Török a máso­dik, Kellner és Juhász a hannadik helyen végzett. Az Európa-baj- noksagok így oszlanak meg: há­rom szovjet, három lengyel, két nyugatnémet, egy finn és egy olasz. — AZ NB ill. további eredmé­nyei: Kisterenye—Goldberger 4:3. K. Lombik—Kazincbarcika 2:1, Bp. Petőfi—Mezőkövesd 2:0, Vasas Dinamó—Putnok 4:1, Ganzvagon— Gázművek 4:2. — az Általános iskolások országos atlétikai bajnokságán a fiú távolugrásban nagy gyöngyösi sikér született, a gyöngyösi l-es számú iskola csapata 467.8 cm-es átlaggal győzött. — ATLÉTÁINK továbbra is jó formában versenyeznek, legutóbb Varjú 17-37-re javította a súlylökés országos csúcsát, de Nagy Zs. is a régi csúcs fölött dobott. — A megyei I. OSZTÁLY ered­ményei: Egri Spartacus—Verpeléti Honvéd 0:0. Hatvani Kinizsi—Gy. Spartacus 1:1, Rózsaszentmárton— Selyp 1:0. Ape—Lőrinci 2:1, Gy. Bányász—Füzesabony 2:1. A Gy. Honvéd—Bélapátfalva mérkőzés 2:0-ás gyöngyösi vezetésnél bot­rány miatt félbeszakadt. Adács— Recsk 2:2, Tis/.afüfed-Heves 4:2. •»» (i/clnir 9 * véleményünk szerint több gólhely­zete is akadt. Az U. Dózsa vég­eredményben körültekintőbb, nyu- godtabb játékának köszönheti a győzelmet. A győztes csapatban Sóti és Kusztos. a két fiatal jeleskedett, kívülük Varga és May el- játéka ér­demel említést. Az egrieknél Frank és Ringelhann tűnt ki elsősorban, Bodnár rendkívül pontosan lőtt kapura, góljai minden dicséretet megérdemelnek. Pécsik és Utassy óriási munkát végzett. Fodor és Denk ezúttal sokat bizonytalan­kodott. A játékvezető működésével nem volt megelégedve az egri közönség. Meg kell azonban mondanunk — noha vétett hibákat —, tárgyila­gosságához semmi kétség nem fér­het. Az egri csapat nem a játék­vezető miatt veszítette el a mér­kőzést. Jini in« 6-áu rendezik meg * „Béke és barátság sportünnepély“ zárómüsorát A kedvezőtlen időjárás miatt el­maradt a vasárnapra tervezett „Béke és barátság sportünnepély” záróünnepsége. A rendezőbizottság úgy határozott. hogy a. záróműsort június 6-ájn, szombaton délután S órakor rendezi meg az egri sta­dionban. Az előreváltott jegyek érvényesek. 100 m hát: 1. Vigyázó (FTC) 1:19.2. ...5. Vajdovics (ESC) 1:24.8. 4x100 m vegyesváltó: 1. FTC (Vigyázó, Uzdi, Egervári, Bajno- gel) 3:17.2, 2. Egri SC (Vajdovics. Brindza, Ringelhann, Gyergyák) 5:25.8. 3. Üjpesti Dózsa 5:36.6. Férfiak: 100 m gyors: 1. Müller (Ű. Dózsa) 58.4, 2. Lantos (FTC) 58.8, 3. Vörös ,FTC) 59.4. I 100 m hát: I. Müller (ü. Dózsa) 1:07, 2. Kovács (FTC) 1:07.8, 3. Ma­gyar (Ü. Dózsa) 1:0S.3. 1500 m gyors: 1. Katona (Egri SC) 18:48.2, Homyászky (Ü. Dózsa) 20:02, 3. Ritz (Bp. Honvéd) 20:09.8. 4x100 m vegyesváltó: i. FTC (Ko­vács, Kováts, Várszegi. Lantos) 4:30.2, 2. Bp. Honvéd 4:36.2. 3. Ü. Dózsa 4:44.6, 4. Egri SC 4:48.6. A Honvéd váltóját Tumpek vezérelte fel a második helyre. A mi véle­ményünk szerint Tumpek jogosu­latlanul szerepelt a váltóban, mert hiszen a Honvéd edzője... 400 m gyors: 1. Katona (Egri SC) 4:41.4. 2. Lantos (FTC) 4:55.7. 3. Csikány (FTC) 4:38.2. 200 m mell: 1. Pócsík (Egri SC) 2:50.8, 2. Ulrich (Bp. Honvéd) 2:52.5, 3. Kovács (FTC) 2:55.1, 4. Toros (Egri SC) 2:53.7. 200 m pillangó: 1. Várszegi (FTC) 2:28.3, 2. Kiss (FTC) 2:30.8, 3. Wé- ber (Bp. Honvéd) 2:49.6. 4. Bolya (Egri SC) 2:54.6. 4x200 m gyorsváltó: 1. FTC (Bu­dai. Eleike, Vörös, Lantos) 9:06.6, 2. Ü. Dózsa 9:06,8, 3. Egri SC 9:19.6. A pontverseny állása az első for­duló után: 1. FTC 319. 2. Egri SC 204, 3. ü. Dózsa 190, 4, Bp. Honvéd 16« ponttal. tr öl vívás MISKOLCI MTE— i * Területi CSB méi ts, v . ,1c. Az egriek erőser t.arta;- có és hiányos csapattal -.~Utk el Mis­kolcra. s ennek az volt óz oka, hogy a honvéd—ökölvívói ezúttal — félreértés folytán *- nem áll­hatták rendelkezésre. Pogpnyi igazolása nem érkezett meg idejében, s így csak bemutató mérkőzést vívott a jóképességű miskolci Alberttal, akit biztosan győzött le. Reális körülmények kö­zött Eger fölényes győzelmet ara­tott volna. Eredmények. (Elől a miskolciak) Russzó—Nagy F: Russzó győz pontozással. Orbán—Bálint: döntetlen. Ez volt a nap legszebb mérkőzése. Szerin­tünk Bálint jobb volt ellenfelénél, győzelmet érdemelt volna. Szűcs és Albert ellen az egriek nem állítottak ki versenyzőt. így mindketten ellenfél nélkül győz­tek. Kassai—Simon: nagy meglepetés­re Simon legyőzte Kassait. Balogh—Tábori: Tábori fölénye* sen győzött. Szerencsés—Kun: Kőn pontozá­sos győzelmet aratott. Földi—Szarvas: A ,.beugró” Szarvas igyekezett, de a nagyobb tudás előtt meg kellett hajolnia- Győzött Földi. Gyömbér—Kalanovics: Kalano­vics fejelés miatt már az elején súlyosan megsérült, s a bírák le­léptették. Győzött Gyömbér. Takács—Pammer: A kevés edzés­sel rendelkező Pammer biztosan győzött. r A TOTO eredménye 22. hét: l. MTK—Ferencváros 2 0:l 2. Diósgyőr—Tatabánya X 0:0 3. Szombathely—Miskolc 1 3:1 4. Vác—Szállítók X 0:0 5. M-magyaróvár—P. Dózsa X 1:1 6. B. Spartacus—Sztálinv. 1 3:0 7. Oroszlány—ZTE l 2:0 8. Csepel Autó—Kaposvár 2 0:1 9. PVSK—Székesfehérvár 1 8:1 10. Cegléd—Bp. Előre X 1:1 11. Pénzügyőrök—Kecskemét 1 3:1 12. Ózd—UTTE X o:C Magasabb ár a szerződött bab átadásáért Népgazdasági szempontból igen fontos exportcikkünk az étkezési bab. Ezenfelül a bel­földi fogyasztás kielégítésére is igen nagy mennyiség szüksé­ges. A termelőknek ezért fo­kozottabban kell hozzálátniok a bab termeléséhez, akár köz­tesként, akár bab-vetésterüle­teken. Ez szükséges azért is, hogy a belföldi, illetve a kül­földi igényeket minél jobban ki tudjuk elégíteni. A többtermelés érdekében ugyanúgy, mint más növény­féleségekre, babra is lehet ér­tékesítési szerződést kötni. Az értékesítési szerződésre átadott bab mennyiségéért magasabb árat fizet a földművesszövet­kezet : , fehér gyöngybab 380 Ft/q fehér cukorbab 380 Ft/q fehér laposbab 380 Ft/q soproni hosszú fehér 380 Ft/q MISKOLCI, a - villanyrendőrnél levő kisméretű 2 szoba, összkom­fortos. Iparáram, telefon, gázos la­kásomat elcserélném egri hason­lóért. vagy nagyobbért, Miskolc, Dr. Szabó, Széchenyi u. 48. Tele­fon: 36—507. FIGYELEM! FIGYELEM) Elcserélném debreceni egy szoba, komfortos, különbejáratú. iris­iertes lakásomat egri hasonlóra. Érdeklődni lehet a Heves megyei Nyomda Vállalatnál. ELADÓ Kálban, Gárdonyi Géza : utcában 2 szoha, konyha, azonnal I beköltözhető ház, Vadnai. FIGYELEM! Rúgós és rúgó nél­küli sérvkötők, gyógyhaskötők, lúdtalpbetétek, járógépek, művég­tagok. Kérjen képes ismertetőt és méretvételi lapot. (Postafordultá­val küldöm.) Megrendelés esetén 3 napon belül, utánvéttel szállítok. Sór Endre orvosi műszerész, Buda­pest, XIII., Hegedűs Gyula u. 1. Néphadsereg Színháznál. Telefon: 118-035. BÜTOROZOTTSZOBAT keresek, lehetőleg a belvárosban. Értesítést kérek a 19-27-es telefonszámon. ZÖLD Pannónia oldalkocsival, vizsgáztatva, igényesnek eladó. Zaránk, Fmsz. 125-ÖS, ALIG használt Dauuvia motorkerékpár eladó. Godó Gábor, Dormánd. Az egri 32. sz. AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÄLLALAT azonnalra felvesz szakmun­kásokat autószerelő és géplakatos képesítéssel a vállalat egri, mezőkövesdi, egercsehi és liszkói telephelyeire. — Jelentkezés Eger, Klapka utca 2. sz. alatt. A Füzesabonyi Gépállomás azonnali belépésre alkal­maz AGRONÓMUS1 SZAKKÉPZETTSÉGGEL RENDELKEZŐ FÉRFIAKAT brigádvezetői beosztásba. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a gépállomás igazgatójánál. szokvány fehér 340 Ft/q fajtakeveredés-mentes, gömbölyq, v. hosszú fürjbab 340 Ft/q ecsedi barnabab 300 Ft q Amennyiben a termelő bab­termését a földművesszövetke­zetnél értékesíti, az értékesí­tést bejegyzik a vásárlási könyvbe, ami után év végén visszatérítést kap. Érdemes tehát szerződéses babot termelni és értékesíteni, mezt nemcsak magasabb árat, hanem még ezenfelül vissza­térítést is kapnak a termelők. sárkány Olvasd! Terjeszd! t a NÉPÚJSÁGOT * Víztároló PERMETLÉ, CEFRE tárolására alkalmas egyfenekű bükkfahordó 200 literes 142.— Ft, 100 literes 102.— Ft. Boros-, pálinkás-, eceteshordó HITELESÍTVE KAPHATÓ: Utánvéttel nem szállítunk! Vasúti költséget felszámít­juk! GÖNGYÖLEG FELÚJÍTÓ VÁLLALAT, BUDAPEST, XIII. kér. Petneházy utca 69—71. Telefon: 106-970, 200-632. r"Y~' T" T' t NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottság» és a Megyei Tanács napilapja: Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszt) a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: SU—74. 56—78. sz. Felelős kiadó: az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsitinszky utca 1, sz-, Telefon: 24—44. sz, Postafiók: 23. Ueve6 megyei Nyomda V,, Egén Ev: Mandula Ernő, Egén Kéziratokat nem Orzünk meg és nem küldünk vissza. A lapot árusításban 2s előfizetés­ben a megyei postahivatalok ter- ■eazttk Előfizetési ül, egy hónapra ti forint. — Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents