Népújság, 1959. május (10. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-19 / 115. szám

<* NEPOJSAG 1959. május 19.» ü®dd Ez történt az NB Ill-ban Egri SC—Bp Petőfi 1:1 (1:1) Budapest, Előd utca 200 néző. V.: Kelemen. Eger: Antal - Bóta. Boros, Lisz- tóczky — Hauus, Kelemen — Hid- végl, Bajuhovszky. Nagy II.. Nagy I.. Takács. Edző: Szentmarjay Ti­bor. Zuhogó esőben, mély. sárostala- )u pályán került sor a két csapat nagy érdeklődéssel várt mérkőzé­sére. Az egrieket az elmúlt vasár­nap aratott értékes budapesti győ­zelem után fokozott bizalom kí­sérte erre a mérkőzésre, s a csa­pat beváltotta a hozzá fűzött re­ményeket. mert óriási lelkesedés­sel, nagy kedvvel és jól játszott, s csak a véletlenen múlott (no meg egy kicsit a játékvezetőn Is), hogy nem szerzett újból két pon­tot. Az első félidőben szinte állan­dóan Eger kezdeményezett és tá­madásai már a lő. percben góllá értek: Nagy II. o jobb felső sarok­ba bombázta a labdát. 1:0. A gól után Is a vendégek Irányították • játékot' mégis a fővárosiaknak — néhány perccel a befejezés előtt — sikerült kiegyenlíteniük. 1:1. A 11. félidőben sem változott a helyzet. Sok jó helyzet támadt a Petőfi kapuja előtt, az egri csatá­roktól azonban elpártolt a szeren­cse. Hídvégi például két Ízben, döntő helyzetben elcsúszott. A 76. percben szabályos gólt ért el az egri együttes, amit azonban » játékvezető nem adott meg. A mutatott játék alapján Eger fel­tétlenül győzelmet érdemelt volna, hiszen mindkét félidőben többet támadott ellenfelénél, több gól­helyzete akadt, s végeredményben rúgott egy. szerintünk teljesen sza­bályos gólt. Az egri szurkolók főleg annak örülnek, hogy - mint a legutóbbi tudósításunkban írtuk — végre ..megtört a jég”, s a csapat Buda­pesten Is jól szerepel, erre mutat a legutóbbi két mérkőzésből szer­zett három bajnoki pont. A csapatból valamennyi játékos megtette kötelességét, ezúttal Ha- nus. Hídvégi és Takács nyújtott kimagasló teljesítményt. Vasárnap Egerben érdekesnek ígérkező mérkőzésre kerül sor, ezúttal a Goldberger kitűnő együt­tese játszik az Egri SC-vel. A mér­kőzés kimenetelének döntő hatása lehet a második helyért vívott harcban. Mint Ismeretes, az el­múlt Idényben Eger gyenge játék­kal 3:0-ás vereséget szenvedett Bu­dapesten Egercsehi Bányász,— Petőfibányai Bányász 0:0 I Egereséül. 500 néző, V.- Biasko- I vies. Egereséül: Schwarcbacher - Ba­logh, Szűcs. Nyerges — Pócsik, Bárdos - Nagy in„ Román, Egyed, Tengely, S Kovács. Edző: Fischer Sándor. Hazai támadásokkal Indult a mérkőzés, majd a vendégek vették át a játék Irányítását és mintegy 20 percen keresztül veszélyeztet­ték a hazai kaput. A 12, percben Schwarcbacher szépen hárított egy 20 méteres szabadrúgást, majd Román kitört a védők között és 18 méterről leadott nagy lövését csak üggyel-bajjal védte a kapus. Fokozatosan feljött a hazai együttes. A 80, percben óriási helyzete támadt az egercsehlek- nek: Egyed labdájával Nagy III. kitört, de aztán tiszta helyzetben, mintegy öt méterről mellé lőtte a labdát. A 40. percben Román nagy- erejű lövése hajszállal csúszott el a felső kapufa mellett. A II. félidőben gyenge színvo­nalú, eléggé unalmas mezőnyjáték folyt, a kapura egyik támadősor sem volt veszélyes. Valamivel az egereseinek támadtak többet, a 75. percben Román 20 méteres lövése jelentett eseményt, amit azonban biztosan hárított a vendégek ka­pusa. A két csapat találkozója igazsá­gos döntetlennel ért véget. A ha­zaiak ezúttal sok hibával játszot­tak, támadósoruk lassúnak bizo­nyult. Jellemző, hogy alig lőttek néhány esetben kapura. Ez bizony nem sok jót jelent az elkövetke­zendő mérkőzések előtt... A petöfibányaiak szívvel-lélek- kel harcoltak, de az 0 támadó- soruk Is gólképtelennek bizonyult. Egyénileg Schwarcbacher, Nyer­ges, Szűcs, a két fedezet, Román és Tengely nyújtott elfogadható teljesítményt. A vendégek közül Paraszt a mezőny legjobbjának bizonyult, aki mint söptügető, szóhoz sem engedte jutni a ha­zai támadókat. A játékvezető több hibát is vé­tett a hazai csapat kárára Hatvani VSE—BRESC 5:2 (5:0) Hatvan, 500 néző. V.: Fehér, Hatvan: Széplaki - Forgács, Tóth, Pete — Rékasl, Tajti — Zám- bó, Hidvégl, Hanti, Sáfrán, Lovász. Edző: Selmeczi József. Az időjárás nem fogadta kegyei­be a hatvanlakai, mert a mérkő­Birkózás Diósgyőrben rendezték meg Miskolc város felnőtt és ifjúsági szabadfogású birkózó-bajnokságát, amelyen több fővárosi versenyző is részt vett, Heves megyét pedig három gyöngyösi birkózó képvi­selte. A 79 kg-os súlycsoportban Po- záczky János 3 kétvállas győzel­mével a harmadik helyet szerezte *teg. csupán a válogatott keivtiag Tenisx Selypen komoly fejlődésnek in­dult ‘ a teniszélet. Szentmarjai Gyula edző irányításával olyan tehetségek bontogatják szárnyai­kat, mint W agner György és Sza­bó István, de a töbhi fiatal is nyílván sok örömet okoz még majd a selyp! teniszsportot ked­velő tábornak. A selypi teniszezők legutóbb Egerben bizonyították be tudásu­kat, amikor Gáspár—Szabó—Szent­marjai összeállítású csapatuk dön­tetlent ért el a Szémann—Káló— Permit—Molnár összetételű Egri SG csapatával szemben. Van azonban egy kívánságuk a selypi teniszezőknek: a Kinizsi szorgalmazza egy új pálya építé­sét: mert egyetlen pályán a to­vábbfejlődés ninths biztosítva! N f PÍJSÍS az MSZMP megyei bizottsága és a Megye! Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételéivel mindennap; Kazsanovszldtól szenvedett ponto­zásos vereséget. Gyöngyösön bíz­nak abban, hogy a két versenyző rövidesen helyet cserél egymás­sal ;: 3 Az 59 kg-os súlycsoportban Nagy István két győzelemmel az előkelő negyedik helyet foglalta el. Saj­nos. mérlegelésnél átesett a sú­lyán és így egy súlycsoporttal fel­jebb kellett Indulnia. A 70 kg-os súlycsoportban a nagy vereenylázzal küzdő Salon- vári László kénytelen volt meg­elégedni a hatodik hellyel. Szőke Miklós zés előtt hatalmas zápor zudult a városra, majd a mérkőzés kezde­tére is sűrű, fekete felhők tornyo­sultak az égen, s mikor a játék­vezető a sípjába fújt, ismét el­eredt az eső. Ez meglátszott a nézőtéren Is, hiszen alig 500-an foglaltak helyet és tapsoltak a hatvaniak első félldőbeni jó játé­kának és a góloknak. . A 6. percben Hídvégi Zámbóhoz továbbított, tőle Hanti kapta a labdát, s a középcsatár mintegy 11 méterről, a kifutó kapus mel­lett a hálóba rúgta a labdát. 1:0. A 22. percben újabb hazai gól­nak örülhetett a szurkolósereg: Tajti—Hanti—Hídvégi volt a labda útja, a csatár rögtön lőtt, labdája azonban a kapufáról visszapattant, s a berohanó Sáfrán közelről a hálóba lőtt. 2:0. Hatvan nem engedett az Iram­ból, s beszorította ellenfelét. A 35. percben Hídvégi kereszibelőtt lab­dáját Sáfrán juttatta a hálóba: 3:0, majd a 40. percben Hídvégi remek labdájával ismét Sáfrán ugrott ki és négyre emelte a hazai gólok számát. A 43. percben Zdmbó szöglete után Rékasihoz jutott a labda, s a fedezet lövése a lábak között suhant a hálóba. 5:0. Szünet után mindenki azt gon­dolta, hogy a hazai csapat to­vábbra Is jól játszik, s növeli elő­nyét. Ügy látszik azonban, hogjT a sáros, mély talaj sokat kivett a hatvani játékosokból, mert megle­petésre a vendégek kerekedtek fe­lül és a 60. percben sikerült szépí­teniük. 5:1. Ezután több szabálytalanság csú­szott a játékba - főleg a vendé­gek részéről aminek az lett a következménye, hogy a 67. perc­ben a balösszekötőjüket kiállítot­ták. A 72. percben Forgács jutott a kiállítás sorsára. Nem sokkal később Ismét gólt kaptak a hatva­niak, a középcsatár lövése lepat­tant a felső kapufáról és a be­rohanó jobbösszekötő közelről a hálóba bombázott. 5:2. A mérkőzés két ellentétes félidő­ből állt. kár, hogy a HVSE a má­sodik félidőben kissé visszaesett, engedett az iramból, különben győzelme akár nagyobb arányú is lehetett volna. Széplaki a gólokat nem ráültet­te, a védelem az első félidőben jól állt a lábán, szünet után azonban mintha elfáradtak volna. A két fedezet kitűnően játszott, a táma­dósor az első félidőben mintasze­rű támadásokat vezetett, szünet után azonban ez a sor is erősen visszaesett. A TOTO eredménye 20. hét: Csak röviden . . , — AZ NB I. EREDMÉNYEI: Bp. Honvéd—Vasas 4:1 Í0:1), Tatabá­nya—Győr 2:1 (0:1), Diósgyőr—Sal­gótarján 2:0 (1:0), MTK—Dorog 1:0 (1:0), Csepel—Szombathely 3:0 (1:0), Ferencváros—BVSC 0:0. A bajnok­ságban az MTK vezet, a második helyre Csepel tört fel, A Vasas a harmadik helyre csúszott vissza. — NB H-ES EREDMÉNYEK: ZTE—Pécsi Dózsa 1:1, Komló— Szállítóit 5:1, Budafok—Mosonma­gyaróvár 1:0, KISTEXT—Kaposvár 4:0, Budai Spartacus—Vác 3:2, Cse­pel Autó—Székesfehérvár 3:2, Sztáltováros—Lánggyár 3:2, Orosz­lány-Pécsi VSK Oá). SZVSE— Egyetértés 0:0. Salgótarjáni SE— SZEAC 2:1, Cegléd—Kecskemét 1:1, Bp. Előre—Miskolci MTE 4:0, Ózdi Kohász—Szolnok 2:0, Jászberény— UTTE 3:1, Borsodi Bányász—Deb­recen 0:0. — A SZOVJET KAZ.VYECOV 8357 ponttal új tízpróba világcsú­csot állított fel. A másik világ­csúcs az Egyesült Államok­beli San Dlegóban született kala­pácsvetésben, ahol Conoily olim­piai bajnak 68.92 méterre javította az eddigi 68.68-as csúcsot! — A LIPCSEI nemzetközi úszó­verseny második napján jól szere­peltek a magyarok, az egri szár­mazású Fábián Béla 2:42.5-ös, ki­tűnő idővel győzött a 200 méteres férfi mellúszásban, 200 m gyorson Müller 2:11.8-al második let. — TATABANYÁN Keresztes (BEAC) 160 am-re javította a női magasugrás országos ifjúsági csú­csát. — AZ NB in. további eredmé­nyei: Mezőkövesd—Gázművek 3:3. Vasas Dinamó—Gar zva gon 2:1, Ka­zincbarcika—Putnok 2:1, Nagybá- tosny—Transvill 5:2, Bagiyasajja— Kisterenye 1:1, Goldberger—K. Lombik 0,*0 — A MEGYEI labdarúgó-bajnok­ság vasárnapi fordulójának ered­ményei : Rózsaszentmárton—Gy ■ Spartacus 18), Egri Spartacus— Adács 68), Lőrinci—Heves 1:0, Gy. Honvéd—Verpeléti Honvéd 4:1, H. Kinizsi—Bélapátfalva 5:0. Gy. Bá­nyász—Recski Bányász 2 dl, Selyp— Apc 0:1, a Tiszafüred—EVSC mér­kőzést a nagy vihar miatt nem játszották le. — 4 GYÖNGYÖSI HONVÉD ökölvívó-csapata újabb nagyszerű győzelmet aratott az OB H-es CS- B során. Ezúttal a Békéscsabai Építők együttesét győzte le 18:2 arányban. (A találkozó Ismerteté­sére visszatérünk.) 4* VB Ili. állásai ÉSZAK: 1. Bp. Honvéd—Vasas 1 4:1 2. MTK—Dorog 1 l :0 3. Diósgyőr—S-tarján 1 2:0 4. Tatabánya—Győr 1 2:1 5. Cegléd—Kecskemét x 1:1 6. Borsodi B-Debrecen x 0:0 7. SSE—SZEAC 1 2:1 8. Jászberény—'UTTK 1 3:1 9. Genoa—Florentine x 0:0 10. Lazio—Milan x 0:0 11. Napoli—Bologna 1 4:2 12. Triestina—Sampdoria i 1:2 Isméi balszerencsével veszteti vízila h da-csapatunk FTC—Egri SC 2:1 (0:1) Margitszigeti Sportuszoda, Vez.: Tarródi. Eger: Denk - Rlngelhann, Frank - Pócslk - Bodnár, Utassy, Fodor. Edző: Baranyai György. Kiegyensúlyozott játékkal In­dult a mérkőzés, később azonban Eger fokozatosan belelendült, át­vette az Irányítást, és a 4. percben Utassy remek lövésével megsze­rezte a vezetést is. 0:1. ' A gól után Is Eger támadott, de sajnos, Utassy és Wolff a kiállí­tás sorsára Jutott, ami erősen rá­nyomta bélyegét az első félidő még hátralevő Idejére. A H. félidő 4. percéig változat­lan volt a helyzet, az egrieknek több hatalmas gólhelyzetük akadt, az egri származású Ambrus azon­ban szinte önmagát múlta felül és védhetetlennelc látszó labdákat há­rított. Egy váratlan támadás végén egyenlített az FTC, Pócsik vissza­húzta az előretörő Kiss Egont, a játékvezető 4 méterest ítélt, amit egyébként a jól védő Denk nem tudott hárítani. 1:1. Ezután Utassy és Wolff Ismét partra került. A hajrában Eger nagy fölénybe Ju­tott, három kapufát ért el (!). Az utolsó percben a felúszó Kiss Egont Ringelhann szabálytalanul szerelte, amiért kiállították, és az emberelőnyhöz jutó FTC bedobta a győztes gólt. A hátralevő Időben a közönség fergetegesen biztatta az egri csap'atot, alkalom Is akadt az egyenlítésre, Fodor közeli lövé­sét azonban Ambrus ismét ki­védte. 1. Nagyb. 24 15 5 4 51:2a 35 2. V. Dinamo 24 11 7 6 45:28 29 3. Gázművek 24 12 4 8 41:38 28 4. Egri SC 24 11 5 8 42:35 27 5. BaglyasaLJa 24 11 5 8 29:24 27 6. Goldberger 24 10 6 8 48:27 26 7. Egeresem 24 9 8 7 33:30 26 8. Kisterenye 24 8 7 9 31:30 23 9. Ganzvagon 23 9 4 10 45:41 22 10. Putnok 24 7 8 9 32:43 22 11. Bp. Petőfi 24 8 5 11 39:45 21 12. M-kövesd 24 5 10 9 29:35 20 13. Transvill 24 8 4 12 44:55 20 14. K. Lombik 24 7 5 12 34:46 19 15. Petőfib. ai 7 5 11 26:46 19 16, K-barcika 24 7 4 13 37:48 18 észak-közép: 1. EVTK 24 18 4 2 58:13 40 2. Elektromos 24 14 5 5 54:23 33 3. Traktorgy. 24 14 4 6 53:26 32 4. Hatvan 24 12 6 6 41:32 30 5. Ny-újfalu 24 11 6 7 41:26 28 6. Tokod 24 11 4 9 33:33 26 7. IH. kér. 24 9 7 8 34:34 25 8. Arrna völgy 24 9 7 8 40:41 25 9. Autótaxi 24 9 6 9 29:41 24 10. Kerámia 24 8 6 10 36:38 22 11. Pécel 24 8 5 11 31:42 21 12. P. Bányász 24 7 6 11 31:35 80 13. BPH 24 6 6 12 26:43 18 14. Esztergoan 24 5 6 13 13:40 16 15. M. Pamut 24 5 5 14 24:51 15 16. BRESC '4 3 3 18 25:51 9 vesztett nk Az egri csapat nem érdemelte meg a vereséget. s a győzelemtől csak a ragyogóan védő Ambrus Egyénileg minden játékos tudása legjavát nyújtotta, ki kell azon­ban emelnünk Frank nagyszerű teljesítményét, aki a válogatott Kárpátit szóhoz sem engedte jutni. Tarródi játékvezető kifogástala­nul vezette a mérkőzést. Szombaton-vasárnap újabb baj­noki mérkőzéseket láthat Egerben a közönség, mert az ESC szomba­ton az UTE, vasárnap pedig a Bp. Vörös Meteor együttesével játszik. Szombaton Czaplcó, vasárnap pe­dig Tarródi vezeti a mérkőzést, s ez megnyugtató, hiszen mindket­ten a legjobb játékvezetők közé tartoznak Eger ejtőernyősei nyerték a területi válogató versenyt Szerkeszti a szerkesztő bízottal? Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca I Telefon: 56—74; 56—78, sz. Felelős kiadó: •z MSZMP Heves megyei bizottság* Kiadóhivatal: Éger, Bajosy-Zslllnszky utca 1, sz. Telefon: 24—44. sz. Posta fiók: 23; Heves megyei Nyomda V,, Eger. Fv> Mandula Ernő, Eger; Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza, A apót árusításban és előfizetés­ben a megyei postahivatalok ter­jesztik Előfizetési dl) egy hónapra U forint. — Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Hajdúszoboszlón rendezték meg az északi és a keleti terület ejtő­ernyős egyéni és csapat válogató­versenyét. A versenyen a csapatok 600 mé­teres magasságból hajtottak végre célbaugrást, és két ugrás átlaga alapján értékelték az eredménye­ket. Sajnos, az időjárás nem kedve­zett a versenynek, végig váltakozó- erősségű szél fújt, ami nagymér­tékben zavarta az ugrókat; Az egri csapat kitűnően vizsgá­zott, minden tagja betartotta az edzői utasításokat, s fegyelmezett- is kitűnt a többiek közül. Az egyéni versenyben Kuttka László érte el a legjobb ered­ményt, aki 31.20 méteres ugrásával a második helyet szerezte meg, Generál Ferenc (46.02 m) ötödik, Erős István (55.27 m) pedig a ha­todik helyen végzett. A csapatversenyek során nagy egri siker született, mert a Rutt- ka, Generál, Erős összetételű együttes 635.21 ponttal megnyerte a területi bajnokságot, s ezzel a június 28-án, Budapesten megren­dezendő országos bajnokság rész­vevője lett. A további helyezések: 2. Nyíregyháza 623.43, 3. Debrecen 503.45, 4. Miskolc 231 5. Salgótar­ián 217.58 ponttal. Ez a versenj' is bebizonyította, hogy a múltkori, nyíregyházi ver­seny irreális volt, az egriektől sok, jogtalan büntetőpontot vontak le — hiszen ezúttal minden ott sze­replő csapatot könnyen megelőz­tek; Az országos bajnokságon na­gyon erős mezőnnyel kell meg­küzdeniük az egri fiúknak. Ok azonban fogadkoznak, hogy jól megállják majd ott Is a helyüket. Tervszerűen készülnek és az edző­ugrásokat egyben rekordkísérlettel kapcsolják össze. A felkészülést vtgh László irányít)« ÉRDEKES HÍREK ~ a világ minden tájáról »vvvYYYVwwvvvwvyvywwvvwyv: SZÍVBAJ ELLEN MENTÖC ÓNAK ' CSUK AMÄ JÓL AJ MŰANYAGBÓL A csukamájolaj, a gyerme­kek réme, könnyen felnőttek számára Is orvossággá válha- tik. Egy angol és egy holland orvos állatkísérleteken bebizo­nyította, hogy a csukamájolaj fogyasztása csökkenti a vérben levő koleszterint. Szívspecialisták szerint a koszorúér-trombózist bizonyos mértékig az idézi elő, hogy a vérben nagy mennyiségű ko­leszterin halmozódik fel. TÄVIRÄNYlTÄSÜ HAJÓ Leningrad! mérnökök elké­szítették annak a tartályha­jónak a tervét, amelyet 13 000 lóerős gázturbinával fognak meghajtani. A tartályhajót a legkorszerűbb műszaki beren­dezésekkel látják el. A külön­böző szivattyúkat, csapokat és vezetékeket távirányítással vezérlik. 120 NYELVET BESZÉLNEK A SZOVJETUNIÓBAN .4 Szovjetunió területén 120 nyelvet beszélnek. A legna­gyobb nyelvcsoport az orosz, amelyet százmillió lakos be­szél, utána következik az uk­rán (35 millió) és a fehérorosz ( millió), a legkisebb nyelv- csoportok közé tartozik a hi- nalug (ezt a nyelvet mind­össze kétezren beszélik), a bu- dukha (amelyet Azerbajdzsán­ban 1500-an beszélnek), és vé­gül a tofalar (amelyet csak 400-an használnak.). Mentőcsónakot készítettek műanyagból Bromerhavenben. A nyolc méter hosszú és közel három méter széles csónakot alulról nehéz ballaszt tartja úgy, hogy a legnagyobb hul­lámverés idején sem borul fel. Külön berendezés a csó­nakot egy percen belül fel­színre hozza, ha lebocsátáskor véletlenül orrával zuhanna » vízbe és teljesen elmerülne. Diesel-motor hajtja, rádióál­lomása is van, s 12 ember számára nyújt menedéket. „AUTODIDAKTA”-GÉP Lett tervezők úgynevezett „autodidakta” számológépei szerkesztettek. Az elektronikus berendezésben négyezer fel­vezető és nyolcszáz lámpa mű­ködik. Miért hívják a gépet „auto­didaktának”? Azért, mert ma­gától jön rá bonyolult szám­tani feladatok megoldására. Közük a feladatot, s a műszer eddigi „tapasztalatait” felhasz­nálva. megadja a helyes meg­oldást. A VILÁG LEGMAGASABB FEKVÉSŰ VAROSA A vil legmagasabb fekvé­sű városa Tlbetben található. Venesuan, 5100 méter magas­ságban. a Csinghai—Tibet út­vonalon. a Tangla-hegylánr északi részén fekszik. § Apróhirdetések ip PATTANASOS, foltos, mitessze- res arcbőrt kikezel: Szövetkezet Kozmetikája, Eger, Tizeshonvéd u. 16. SZ; KÜLÖNBEJÄRATÜ egri bútoro­zott szoba pesti szobáért kiadó. Cím: Kiadóhivatalban, EGY jótoarban levő oldalkocsis Pannónia eladó. Eger, Makiári u. 157. sz. BRUNTON: „India titkait”, Han- sun: „Rejtemek" c. könyveket megvenném. Árajánlatokat: Forst, Répáshuta. Az Egri Földművesszövet­kezet felnémeti mészüzeme mésxégetésre fizikai mit nkavállalóku i alkalmaz. Jelentkezés helye: Felnémet, mészüzem. BÚTOROZOTT szobát keresek lehetőleg a belvárosban: Címeket kérem: 19—27-es telefonszámon. ELADÓ 500-as, kardántengelyes, kéthengeres, jó állapotban levő, új rendszámú Zündapp motorkerék­pár. Eger, Fazola (Vadász) u. 6. FIGYELEM? FIGYELEM! Elcserélném debreceni egy szoba, komfortos, különbejáratú, kis- kertes lakásomat egri hasonlóra- Érdeklődni lehet a Heves megyei Nyomda Vállalatnál. ALBÉRLETI szobát keres értel­miségi, nőtlen fiatalember Egeré­ben. Címeket kérem a kiadóhiva­talba. ELADÓ cementlapprés tartozé­kaival. Érdeklődni lehet: Kál, Ady Endre u. 13. FIGYELEM! Forgó és rúgó nél­küli sérvkötők, gyógyhaskötők. lúdtalpbetétek, járógépek, művég­tagok. Kérjen képes ismertetőt és méretvételi lapot (postafordultával küldöm). Megrendelés esetén 8 napon belül, utánvéttel szállítok. Sór Endre orvosi műszerész, Bu­dapest, XIII., Hegedűs Gjmla u. 1. Néphadsereg Színháznál. Telefon: 118—035. A PAPÍR ÉS RONGYHULLADÉK NYERSANYAG! Adjuk át a MÉH-nek. Átvételi árak: Gyűretlen újságpapír ........................i . , 4.- Ft,kg. Könyvek .............................................. 1.10 Ft/kg. Fü zetek, brosúrák, folyóiratok —.90 Ft/kg. Háztartási vegyes papír ........ -.70 Ft/kg. Eláztartási rongyhulladék ........ -.80 Ft/kg. Szabászat! rongyhulladék , , . , ... . 1.20 Ft/kg. MÉH-telep minden városban és járási székhelyen van. Termelőszövetkezetek figyelem! A kormány döntése alapján az új és területileg jelentősen megnövekedett termelőszövetkezetek - amelyek július hő 15-ig sertóshizlalásra szerződést kötnek — a szerződésben biztosított összes előnyökön felül — a leszerződött .sertések minden darabja után egy-egy mázsa kölcsöntakarmányt kapnak. A folyó sertéshizlalási szerződéskötési akció kereté­ben 19(J0. ELSŐ NEGYEDÉVÉBEN TÖRTÉNŐ ÁTADÁSRA 20 KG-ON ALULI MALACOKRA IS. KÖTÜNK SZERZŐDÉST. A szerződéskötési feltételek változatlanok. Kölcsöntakarmány ennél az akciónál is egy-egy mázsa, malac-darabonként. Előhasi kocák beállítása után is van kölcsöntakar- mány-juttatás. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÄLLATFORGALMI VÄLLALAT

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents