Népújság, 1959. április (10. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-12 / 85. szám
1959. április 12, vasárnap NEPÜJSÄG 7 w NEVESSÜNK Szemorvosnál. — Nem bánom! Még egyszer dobhatsz rám hólabdát, de aztán elég! Mese a krokodilról Kínai népmese Sok ezer évvel ezelőtt élt Kínában egy hatalmas császár. Ennek volt egy kisleánya, akit Nanuenkának hívtak A kisleány oly szép volt, hogy szépsége versenyre kelt a felkelő nappal. A császár nagyon szerette kisleányát és mindent megengedett neki, kénye-kedve szerint játszhatott a hatalmas palotában. Történt egyszer, hogy egy éjjelen óriási zivatar kerekedett. A szél zúgott és annyira Rövid előadás *- Halálosan gyűlölöm a hosszú előadásokat, s még- inkább a hosszú előadásokat tartókat — mondotta és arcán őszinte, mély undor vert tanyát. Mindjárt meg is magyarázta, hogy miért: — Nézd, aki előad valamit, az tanítani akar, nevelni, újat adni. Aki hallgatja ezt, az tanulni, nevelődni, újat akar hallani... Ez eddig világos, ugye? De mit ér az, ha az előadás fárasztóan hosszú, ha olyan hosszú, mint a harmincéves háború, amely tudvalevőleg vallási okokra kenve, végeredményben mélyen gazdasági okokra vezethető vissza... A harmincéves háborúban, éppenúgy, mint a százéves háborúban, a fran-, dák és angolok között csak a nép vesztett, amely például vesztes maradt a hétBeszélgctés a lófark-frizura- alatt éves háborúban is... Arról ne is szóljak, hogy egy hosszú előadás úgy hat, mint derült égből a villámcsapás... Ne, ne csodálkozz, ez nem egyszerű közmondás, ez tudományosan bebizonyított és megmagyarázott tény, hogy derült égből is lecsaphat a villám... Két óra múlva, amikor befejezte, felkeltett és megsértődve távozott. Igaza volt, neveletlen voltam. Egy rövid és érdekes előadást igazán illett volna végighallgatnom! (egri) Ez a nyakkendő jól áll a i Bodrinak (A Wiener Illustrierte karikatúrája) , /V * év. *l-t*i*- -v l M*l) ul TMÍrV»'v»v t'jjjir. V. «•*&. — Ö az ötödik feleségem... Ellen—keresztrejtvény 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 m 12 22 13 14 15 SJIS 16 212 17 212 18 212 19 20 212 212 21 22 212 212 23 24 25 212 26 27 212 28 29 30 31 212 32 212 33 34 35 212 36 1 37 212 38 39 212 40 212 I>212 41 2Í2 42 212 43 44 212 212 45 46 212 47 48 212 49 50 m 51 Figyelem! Űjtípusű keresztrejtvényünkben minden definíciónak pont az ellenkezőjét kell beírni. Tehát nem az eltalált meghatározás a jó, hanem éppen az ellenkezője! Vízszintes: 1. Éjféli csillingelés. 12. Befejező. 13. E testrészen át távozik el az ital. 14. Személyes rtévmás egyes számban. 16. A másodperc része-. 18. Vissza: Antialkoholisták itala. 19. Magyar kötőszó. 21. Vissza: rövidítés a mezőgazdaságban. 24. Fölös ékezettel: szakszervezeti alapszerv, 26. Virgonc élőlény. 28. örömödben kiáltasz igy! 29. Csúnyácska filmszínésznőnk, keresztnevét ráadásul a legújabb helyesírás szerint közöltük! 32. Rosszul öltözött amerikai filmszínésznő vezetékneve (keresztneve Klark volt). 33. Ezt kiabálják a hajón, ha tetőpontjára hág a jókedv! 34. Búskomorság. 36. A ház alapja. 38. Komoly diplomaták köszönnek így. 39. Hazai vadfajtánk jelzője. 42. Dédunoka. 43. Orosz utószó. 45. Modern latin nép. 47. Termelőmunka folyik itt. 49. A biblia szerint ő adta el örökségét egy tál lencséért. 51. Hazánk keleti szomszédja: Függőleges: 1. Budapest egyik új tej presszója. 2. Le ellentéte. 3. Szántó-vető ember. 4. Társadalom hasznos tagja. 5. Gyakori férfinév. 6. Vissza: Tolvajok barátja. 7. Gén magánhangzói, keverve. 8. Ha valakinek ez van. azt mondjuk rá: gyáva. 9. Sima szegfajta. 10. Emberi eledel. 11. Vissza: Gyorssodrású folyóvíz. 15. Vissza: Amaz la! 17. Tyúk tojja. 20. Egészen halk léptekkel. 21. Jó magyar szóval: irodai takarító. 22. Találj! Lelj! 23. Prózai gondolkodású emberek kedvencei. 25. Vissza: A sakkjátszma első lépése. 26. Üres, hiányos. 27. Éktelen eledel. 28. Vissza: A vadász fegyvere. 30. HB. 31. Becézés. 35. Folt a falon. 37. Háborús szövetség a népek közt (utolsó kockában kettős mássalhangzó. 40. Hegy lábánál van. 41. Fél egészség! 43. Utószó 3 magyar nyelvben. 44. El, amoda.- 45. Hazai rollermárka. 46. Naá! 47. Bőrfelület része. 48. AT. 49. Nőnemű német személyes névmás. 50. UGj v fújt, hogy a palotában iá kioltotta a lámpákat. A mennydörgéstől erősen megrázkódott a föld. A császári palotában minden szolga elrejtőzött félelmében. A kis hercegnő, akit álmából ébresztett fel a zivatar, hiába kereste dadáját, szolgáját — nem találta. Nanuenka megijedt, elkezdett sírni és sírt... sírt sokáig. Bizony már 88 napja sírt egyfolytában. Ez alatt az egész világon esett az eső. A hatalmas császár kihirdette, hogy gazdagon megjutalmazza azt, aki leánykáját megnyugtatja, és megvigasztalja, hogy többé ne sírjon. Sokan próbáltak szerencsét, minden siker nélkül. Majd jött egy fiatal leányka. Meghajtotta fejét a császár1, trónja előtt és halkan mondta: „— Óh, császárom, én tudnám a módját, hogyan vidítsam fel a kis hercegnőt.’’ A császár nagyon megörült és elvezette őt Nanuenkához. A fiatal hajadon nagyon szépen énekelt, de Nanuenkát nem tudta ezzel sem felvidítani. A torka is berekedt már, de Nanuenka még mindig sírt. Ekkor a fiatal leányka elvett egy uborkát a salátás tálból, hogy szomját csillapítsa. Mi történt?... A kis her« cegnő abbahagyta a sírást. A leányka, hogy Nanuenkát megnevettesse, az uborkának farkat készített lencsehüvelyből és négy lábat szójabab hüvelyből. Elkészült a játék, a leány kérte a kis hercegnőt, hogy csókolja meg. Árpikor Nanuenka utolsó könnycseppje ráesett az ügyetlen figurára, az elkezdett mozogni és életre kelt. Látva ezt a császár lánya, hatalmas kacagásba kezdett. Kezébe fogta és Dacjue-nak nevezte el. Jóízűen nevetgélt aztán és sokáig játszott vele. Dacjuen nemsokára a hercegnő kedvence lett. Igen ám de ahogyan nőtt, mindig gonoszabb lett a kis szörnyeteg és a szolgákat többször megharapta. Dacjuen elbizakodott és azt hitte, hogy most már őneki mindent szabad. A szolgák nagyon megharagudtak az utálatqs állatra és egyik nap, amikor a hercegnő aludt, a szájába szögeket vertek és így dobták a Lacang folyóba. Azóta ott él, mint krokodil. A „táj” nemzetség népi meséje innen ered a krokodilról. A „Kínai Nép” c. eszperantó újságból fordította: ZAKAR JANOS na—. ....... >-----Ut ak, járdák — kőzségfejleszfésből Nagy gondossággal, körültekintéssel, a lakosság igényeinek figyelembevételével készítették el az idén is a községfejlesztési terveket a péter- vásári járásban. A bevételekből olyan létesítményeket akarnak megvalósítani, amelyek lehetőleg a legközvetlenebbül szolgálják a község lakosainak érdekeit, s nagyrészt régi és jogos igényeket elégítenek ki. Ennek megfelelően igen nagy gondot fordítanak az idén a járás 23 községében az elhanyagolt utak és járdák rendbehozására, valamint új járdák és utak építésére. Járdaépítésre a fejlesztési összegből csaknem negyedmillió forintot fordítanak, s ebből 4380 négyzetméter új járdát építenek. Útépítésre 274 ezer forintot szándékoznak felhasználni — összesen huszonkét és fél ezer négyzetméter új utat építenek. A többi pénzből, amely több mint egymillió forintot tesz ki, közművesítéseket, villanyhálózat-bővítéseket valósítanak meg, kultúrházat építenek, renoválásokat hajtanak végre. V/ színjátszó csoport Terpesen Ez év elején alakult meg Terpes községben csupa felnőttekből egy színjátszó csoport. A csoport tagjai alakulásuk után hozzá is kezdtek a „Cigány” című színmű betanulásához, amit ma már nagy sikerrel játszanak a járás községeiben. Eddig négy helyen mutatták be a darabot, de a tervek szerint a járás többi községeiben is bemutatják. A befolyt pénzösszegből a Nőtanács részére egy televíziós készüléket vásárolnak majd: EGÉSZ HETI RÁDIÓMŰSOR 1959. ÁPRILIS 13-TÓL ÁPRILIS 19-IG: állandó müsorszamok: KOSSUTH-RADIO: 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hirek. Időjárásjelentés, 4.40—7.59-ig: Vidáman — frissen, Zenés mfiI sor. Közben: 5.30: Hírek. Idó- járásjelentés. 6.00: Falurádió, 6.30: Néhány perc tudomány. 6.59: Időjelzés. 7.00: Hirek. Idöjárásjelentés. — 7.10: Üj könyvek 7.35: Naptár. 7.59: Időjelzés, 8.00: Műsorismertetés. 9.59: időjelzés. 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés — 11-57: Technikai szünet. 11.59: Időjelzés. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelcn- tés. 15.59: Időjelzés. 16.00: Hírek. — 16.08: Idő járás jelentés. 1 17.59: Időjelzés. 18.00: Hírek. 19.50: jőéjszakát, gyerekek! — ; " 19.59: Időjelzés. 20.00: Esti krónika. Idöjárásjelentés. 21.59: Időjelzés. 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárásje- tentés. 24.00: Hírek. Időjárás- 1 jelentés. 0.30: Himnusz. Utána: Vízjelzöszolgálat, PETÖFl-RADIO: 6.00—8.00-ig: 1 Reggeli zene. — Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. 8.00: Hírek. Idöjárásjelentés. — 8.10: Műsorzárás, 14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. 21.00: Hírek. 23.00: Műsórzárás. Hétfő, április 13. KOSSUTH-RÁDIÓ: 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Riportműsor. - 9.15: Filmzene. 9.45: Lányok, asz- uzonyok . . . 10.10: Mesedélelőtt az óvodában. 10.30: Szívesen hallgattuk... 12.10: Magyar nóták. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Heti zenés kalendárium. - 14.15: Operettegyvelegek. 15.00: A Gyermekrádió műsora. 15.40: Utazás a világ körül. - 16.10: Hangverseny- közvetítés. 16.40: Napirenden... - 16.45: Koloratúr keringők. — 17.00: Tánczene. 17.45: Ifjúsági őrjárat. - 18.15: Nagy mesterek muzsikájából. 18.40: Hazai körkép ... - 20.30: Népzene. 21.10: Chaplin 70 éves. - 22.20: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 0.10: Verbunkosok. PETÖFl-RADIO: 14.20: Ifjúsági műsor. - 14.40: Zenekari hangverseny. 15.40: Versek - városok. - 16.00 Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: Külpolitikai kalauz. - 16.40: Operarészletek. 17.15: Három gyár exportja. 17.25: Angol muzsika. - 18.25: A barátság hullámhosszán.- 18.35: A Román Rádió esztrádzene- kara játszik. 19.05: Nyelvtanfolyam. 19.15: Sporthíradó. — 19.30: Magyar nóták. 19.40: Falurádió. 20.00: Hangverseny a stúdióban. 20.25: Opera- áriák. *21.05: Szép esti muzsika. - 21.40: A forradalom útján. - 22.00: Operettmuzsika. Kedd, április 14./ KOSSUTH-RADIÖ: 8.10: Népi zene. — 8.40: Gitármuzsika. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Kórusok. - 10.10: válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Zenekari hangverseny. 11.00: Feltört ugar. Regény- részlet. 11.20: Magyar nóták. 12.10: Könnyű zene. -13.00: Dal a szülőföldről. 13.10: Operarészletek. 14.00: Szórakoztató zene. 14.55: Flandriában nyargal a halál. Ifjúsági rádiójáték. 16.10: Mozart: D-dur vonósnégyes. 16.30: Napirenden... - 16.35: Egy falu - egy nóta. 17.00: Ismeretterjesztő előadás. 17.15: Népszerű operarészletek. — 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.40: A Rádió ipari rovata jelenti. 19.00: A Szabó-Beamter kettős játszik. - 19.15: Kerekasztal... —19.35: ör- ménv ének- és táncegyüttes műsorából. 20.25: Gershwin: Egy amerikai Párizsban. 20.45: A Rádiószínház bemutatója: Vadrózsa utca. - 22.15: Mai szemmel.. . 22.25: Köny- nyű zene. 23.10: Zenekari hangverseny. 0.10: Csárdások. PETÖFI-RADIÖ: 14.20: Tánczene. 14.40: Filmzene. 15.00: Irodalmi ösz- szeállítás 1919-róL -15.15: Hangverseny a stúdióból. 15.50: Fúvószene. 16.30: Láthatatlan sugarak • technikában. 16.45: Könnyű dalok. - 17.15: Rádió szabadegyetem. 17.45: Zenekari hangverseny. 18.30: Mi újság a nagyvilágban? - 18.40: Kálmán Oszkár lemezeiből. —19.05: Nyelvtanfolyam. 19.15: Hanglemez- gyűjtők negyedórája. —19.40: Falurádió. 20.00: Közvetítés Halle-ből, Händel halálának 200. évfordulójára rendezett ünnepi hétről. 21.05: Száz hang. 22.20: Operettrészletek. 22.45: Hangszerszólók. Szerda, április 15. KOSSUTH-RADIÖ: 8.10: Opera- részletek. 9.00: Rádió szabadegyetem. 9.30: Népi zene. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 10.30: Operettrészletek. 11.00: A Rádió Ipari rovata jelenti. 11.20: Göcseji muzsika. 11.40: Hangszerszólók. - 12.10: Tánczene. 1315: Operettrészletek. — 14.00: Zenei műszavak nyomában. 14.45: Az új földesúr. Ifjúsági rádiójáték. 15.35: Keringők. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.10: Napirenden ... - 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Élőszóval — muzsikával. - 19.00: Vécsey Ernő zongorázik. 19.15: Ifjúsági műsor. 19.35: Mario del Monaco énekel. — 20.30: Dalok Csokonai Vitéz Mihály verseire. 20.40: Holt lelkek. Rádiójáték. 21.10: Elbeszélés. 21.45: Tudományos híradó. 22.25: Hangverseny. 23.25: Népszerű melódiák. — 0.10: Népdalok. PETÖFI-RADIÖ: 14.20: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.40: Zenekari hangverseny. 16.00: .Könnyű zene. - 16.30: Kilenc hónap. Regényrészlet. 16.45: Részletek meseoperákból. — 17.45: Fúvószene. 18.10: Kórusok énekelnek. — 18.30: Rádióegyetem. —19.05: Hangverseny a stúdióból. — 19.40: Falurádió. 20.00: Operarészletek. 21.05: Régi olasz muzsika. 21.35: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 21.45: Népek zenéje. 22.00: Tánczene. Csütörtök, április 16. KOSSUTH-RADIO: 8.10: Vidám melódiák. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Ifjúsági műsor. 9.40: A munkásmozgalom dalaiból. — 10.10: Rádióegyetem. -10.40- Éva Bernatova zongorázik. 11.00: Deszkakolostor. Regényismertetés. 11.20: Vlrágéne- kek. - 12.10: Ajándékműsor ipari üzemek részére. 13.00: Versek. — 13.10: Operarészletek. - 14.20: Egy falu - egy nóta. - 14.50: Magyar szerzők kórusai. — 15.10: Fiatalok sakkiskolája. 15.20: Ifjúsági műsor. 15.35: Fiatalok filmklubja. —16.10: Versek. 16.15: Könnyű zene kórházban fekvő betegeknek. - 16.50: Lányok, asszonyok... 17.05: Népi zene. 17.50: 1919. irodalmából. 18.15: Könnyűzenei híradó. 18.45: Fórum. 19.00: Yehudi Menuhin hegedül. — 19.20: Verdi: Traviata. Négyfelvo- násos dalmű. 22.15: Tánczene. 23.10: Kamarazene. - 0.10: Magyar népdalok. PETÖFI-RADIÖ: 14.20: Tánczene. 15.20: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.30: Operarészletek. 16.15: Emlékek Pécsről. 16.45: Fiatalok Zenei Újságja. 17.30: Könnyű zene. 20.45: Riportműsor. — 21.05: Népi zene. — 21.25: Horváth Ferenc előadó-estje. 21.50: Hogyan térképezik a növényvilágot? 22.00: Hangszerparádé. — 22.45: Magyar Orpheus. Péntek, április 17. KOSSUTH-RADIÖ: 8.10: Daljátékok zenéjéből. 9.00: Elbeszélés - 9.10: Balettzene. 9.50: A Gyermek- rádió műsora. 10.10: Népi együttesek műsorából. —10.30: Fúvószene. ll.Oü: Rádióegyetem. - 12.10: Tánczene. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Operarészletek. 14.10: Üttörő-híradó. — 14.35: Napirenden... 14.40: Magyar nótíák. 15.15: A Gyermekrádió műsora. 15.30: Ifjúsági műsor. —16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.50: A Magyar Tanácsköztársaság életéből. — 17.10: Századunk zeneművészete. 18.15: Berlinből érkezett. — 18.40: Ifjú Figyelő. - 19.00: Lemezmúzeum. - 19.35: Népi zene. 20.30: Könnyűzenei stúdiószínpad. 21.2g: Szimfonikus zene. — 23.00: Könnyű zene. 0.10: Mjaszkovszkij: II. szonáta. PETÖFI-RÁDIÖ: 14.20: Zenekari hangverseny. 15.00: A miskolci stúdió műsora. 15.15: Könnyű melódiák. 16.00: Könnyűzenei híradó. — 16.30: Kórusok. — 16.50: Opera- és hangversenyindulók. — 17.10: Elhagyott öregek. Riportműsor. —17.20: Szolovjov-Szedoj melódiái. — 17.50: TDerkovits. Forgách István rádió- játéka. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Heti hangversenykalauz. 21.05: Operettrészletek. 21.40: Könyvtár-látogatás. — 22.00: Tánczene. 22.57: A könnyek asszonya. Ady Endre verse. Szombat, április 18. KOSSUTH-RADIO: 8.10: Lányok, asszonyok ... 8.25: Népi muzsika. 9.00: Üttörő-híradó. 9.25: A Gver- mekrádió műsora. 9.40: Óvodások műsora. 10.10: Ismeretterjesztő előadás. - 10.30: Szerelmi kettősök. - 11.20: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. —12.20: Népi zene. 12.45: Mi újság a könyvesboltokban ? — 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.50: Szív küldi szívnek szívesen. 14.20: Az első tavasz. Rádiójáték. 13.10* A Tóth-kamarakórus hangversenye a stúdióból. - 15.30: Időszerű nemzetközi kérdések. - 15.46: Martiny Lajos zongorázik. - 16.10: Élőszóval — muzsikával. — 18.15: Az Alami Népi Együttes zenekara játszik. 18.30: A Rádió irodalmi hetilapja. 19.00: Három tavasz. Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. 23.05: Tánczene. PETÖFI-RADIÖ: 14.20: Operakalauz. 15.20: Fotoamatőrök ötper- cé. 15.25: Fúvóstáncok. 15.45: Zenekari hangverseny. -16.50: Zene- és előadóművészet. -17.30: A világűr ostroma. 17.50: Operettekből. 18.15: Az emelkedésről és a döccenőkről. 18.25: Oscar Strauss: Három keringő. 18.45: Történetek Brahms életéből. 19.05: A két Manón. — 19.30: Falurádió. 20.00: Kamarazene. 21.05: Zenekari hangverseny. 22.30: Közvetítés a Sirály-étteremből. Vasárnap, április 19. KOSSUTH-RADIO: 8.10: Falusi életképek. 8.20: Egy falu - egy nóta. 8.55:'Édes anyanyelvűnk. 9.00: Egy óra nagy muzsikusokkal. - 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: Csili- csala csodái. 11.00: Könnyű zene. 11.30: Magyar tájak. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. - 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Zenekari hangverseny. 15.02: Hét nap a külpolitikában. 15.17: Kedves lemezeink . .. 15.55: Kincses Kalendárium. 17.00: Helyszíni közvetítés a Magyarország—Jugoszlávia válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 17.50: Könnyű zene. 18.50: Kamarazene. 19.20: Tánczene. 20.15: Emberek között... 20.25: A Rádiószínház bemutatója: Szindbád nyolcadik utazása. - 21.42: Szórakoztató muzsika. 22.25: Népi zene. - 23.15: Kamarazene. 0.10: Népi zene. PETÖFI-RÁDIÖ: 8.00: Orgonamuzsika. 8.32: A református egyház félórája. 9.02: Könnyű zene. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. —10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Világhírű zenekarok. 12.25: A nagyapa. Elbeszélés. 12.56: Művészlemezek. — 14.15: A Gyermekrádió műsora. — 15.00: Népdalcsokor. 15.25: Fúvószene. 15.45: Operettrészletek. 16.15: Zenei előadás. 17.10: Emlékezés G. G. Byronra. 17.40: Kórusok. 18.05: A tűz csiholója. 18.20: Tánczene. — 19.10: A szakijia művésze. Egy nagydíj története. - 19.201 A zongorairodalom remekműveiből. - 20.10: FUmzene. 20.30: Nagypál Béla feldolgozásaiból. - 20.50: Turisz- tograf. 21.15: Tánczene. 21.58: Ábránd. Vörösmarty Mihály verse. — 22.00: Részletek Bizet a „Carmen” című operájából. A TELEVÍZIÓ MŰSORA; KEDD, ÁPRILIS 14. 18.00: Iskolások műsora. - 19.00: TV-híradó. — 19.20: Lányok—asszonyok. 20.00: Osváth Júlia énekel, Ascher Oszkár szaval. 20.20: Amit nem lehet elfelejteni. Szovjet film. csütörtök, Április i6. 18.00: Bábjátéksorczat. 18.30: 16. Magyar Híradó. Utána: A jövő hét műsora. 18.45: A dieselesítés, I. — 19.00: A koldusdiák. Közvetítés a kecskeméti színházból. SZOMBAT, ÁPRILIS 18. 18.40: TV-híradó. 19.00: Randé Jenő műsora. 19.30: Fejezetek az emberi butaság történetéből. VASÁRNAP, ÁPRILIS 19. 10.00: János vitéz. Közvetítés az Állami Bábszínházból. 16.00: Ma- gyarország-JugoszlávIa labdarúgómérkőzés. 19.30: Élőújság. - 20.30: Ruggiero Ricci hegedül. 20.50: Rose Bernd. Nyugatnémet film. IPARI ÉS KERESKEDELMI ADÁS: Kedd. szerda, csütörtök és pén- ek: 14.00—17 oo-ig szombatim: 10.0n -13.00-ig. (A Magyar Rádió a műsor- változtatás jogát fenntartja.}