Népújság, 1959. március (10. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-28 / 74. szám
1959. március 28., szombat NfiPÜJSÄG A második lépés VANNAK, AKIK azt hiszi*:, hogy a belépési nyilatkozató!? aláírása után kész a termelő- szövetkezet. Ez tévedés. Gondoljunk csak arra, hogy az új tagoknak és a mezőgazdaság Különböző szakembereinek mennyi erőfeszítést kell tenni, amíg az egyszerre jelentkező problémák megoldódnak. Az elvégzésre váró legsürgősebb feladatok közül nézzük meg az egyik legfontosabbat, a földrendezést. A hevesi járáshoz tartozó Kömlő dolgozó parasztsága az elsők között lépett a kollektív gazdálkodás útjára. A 8500 holdas határt azonban mégsem lehet egybeszántani mindaddig, amíg a földrendezés nincs befejezve.' Ezt jól tudják az itteniek is, hiszen szintéin az elsők között kértéK meg az engedélyt a földrendezésre. Az itteniektől hallottul?, hogy amíg a táblák nem lesznek kialakítva, nem tudnak megfelelő vetésforgót készíteni, nem tudják a tanyaközpontok helyét sem Kijelölni és ebben tökéletesen igazuk van. De tudja ezt a párt. a kormány Is és ezért siet segítségére a termelőszövetkezeteknek ebben a tekintetben is. 8500 hdd rendezése persze csak látszólag könnyű feladat. Sokan mondták Kömlőn is, hogy csak annak a pár kívül maradottnak kell a területét kimérni és kijelölni, mert a többi úgyis csak a szövetkezeteké, akár rendezünk, akár nem. Nézzük csak meg mit mond a Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1959. évi VII-es számú törvényerejű rendeletének 23. paragrafus első bekezdése: „A termelőszövetkezeti tag részére az általa termelőszövetkezeti közös használatba adott saját földje után földjáradéA Debreceni Mezőgazdasági Akadémia 1953. szeptember 1-én kezdte meg működését, mint hároméves főiskola, amely okleveles mezőgazdákat képez. Az akadémiát az 1957. évi 35. számú Elnöki Tanácsi törvényerejű rendelet négyéves egyetemmé szervezte át a hazánkban történelmi jelentőségű „akadémia” elnevezés megtartása mellett. Az egyetemi fokú négyéves akadémiát Végzettek mint okleveles mezőgazdasági mérnökök kerülnek ki a gyakorlatba. Az akadémia hallgatói ugyanabból a tananyagból vizsgáznak és ugyanazt az oklevelet kapják tehát, mint a gödöllői agráregyetem hallgatói. Az akadémia ötéves fennállása alatt jól felszerelt egyetemmé fejlődött. Oktatói kara 16 főiskolai oktatótól, 69 egyetemi oktatóra bővült. Központi épülete hétmillió forint beruházással megkétszereződött. Laboratóriumai, szertárai milliós értékekkel gazdagodtak. Legfőbb laboratóriuma, az akadémiával összeépült tangazdaság, 1300 kataszteri holdas, elhanyagolt üzemből, 3000 kataszteri holdas modern, gépesített nagyüzemmé fejlődött, amely 1957. évi eredményei alapján elnyerte az élüzem címet, 1958-ban pedig még jobb eredményeket ért el. Az akadémia parkjában korszerű sportpályák épültek (füves labdarúgópálya, kosárlabda, kézilabda, tenisz, és különböző atlétikai pályák). Debrecenben és országosan sok sikert arattak az egyetem ifjú sportolói, tánccsoportja, kultúregyüttese. Fennállása óta az akadémián két évfolyam végzett és a végzettek jó állásokba helyezkedtek el. Az ellenforradalom utáni nehéz (1957.) évben is a végzett 120 hallgató 460 álláshely között választhatott. Az akadémián eddig végzettek jól megállják helyüket a gyakorlatban. Az elhelyezkedési lehetőségek igen széleskörűek. A termelőszövetkezetek mind tömegesebben belátják: a jó szakember a tsz-ben igen jelentős jövedelememelkedést jelent. Ezért egyre nő a tsz- «kben a szakemberek anyagi KÖMLÖN PÉLDÁUL, amikor a földek rendezése megkezdődött, kitűnt, hogy sok helyen nem egyezne* a birtokívek, Kartonok és a belépési nyilatozatok adatai. A bevitt földeknek ilyen nyilvántartása valóságos zűrzavar. Ebben pedig senki sem tudja pontosan meghatározni, hogy ki mennyi földdel lépett be, mennyi az aranykorona értéke, mennyi lesz a részaránya, mennyi földjáradékra jogosult, mert a belé pések alkalmával bemondásos alapján, csupán emlékezetből vették fel a földek adatait a belépési nyilatKozatokra. Ilyen nyilvántartási körülmények között lehetetlen kimutatni a termelőszövetkezet összterületét és a zavart még csak tovább mélyítenék a vég nélKüli viták, türelmetlenkedések, levelezgetések, utazások és mindez végső soron a munka rovására menne. A fentiekből tehát szinte parancsolóan következiK, hogy a földeket rendezni kell. Ez a munka persze rendkívül nagy hozzáértést igényel. Kömlő termelőszövetkezeti községben sem a földrendező bizottságnál, sem a brigád tagjainál nem hiányoztak ezek a feltételek, pedig magával a számbavétellel csaknem három hét telt el. Ez idő alatt több száz' emberrel kellett beszélni és a katasztert felfektetni. Elég nagy volt azok száma is, akiket be kellett hívatni tulajdonjogaik tisztázására, mert a rendelkezésre álló munkarészek segítségével ez nem volt megállapítható. A lakosság segítsége azonban a kisebb- nagyobb zökkenőkön átsegítette a földrendezést és a számbavétel az összlakosság megelégedésével fejeződött be. A FÖLDRENDEZŐKNEK igyekeztek segítséget nyújtaés erkölcsi megbecsülése. De ezenkívül mehetnek állami-, kísérleti-, és tangazdaságokba, mezőgazdasági szakvállalatokhoz, megyei, járási, községi mezőgazdasági igazgatáshoz, mezőgazdasági kutatóintézetekbe, középiskolai tanárnak, egyetemi oktatónak, stb. A mezőgazdasági pálya egyre szépül, és a mezőgazdasági üzemek kulturális és lakás- viszonyai is rohamosan javulnak. A Debreceni Mezőgazdasági Akadémiára jelentkezhetnek most érettségizett középiskolások, vagy régebben érettségizettek, akik jelenleg valamely munkahelyen dolgoznak. A középiskolások és két évnél nem régebben végzettek április 10-ig jelenlegi, vagy volt középiskolájuk igazgatójának küldhetik be jelentkezésüket. A többiek az akadémia igazgatóságánál jelentkezhetnek. (Debrecen, II., Böszörményi út 104.). Jelentkezési ívet bárkinek küld és útbaigazítást ad az akadémia igazgatósága. A kitöltött jelentkezési ívhez mellékelni kell: 1. Kézzel írt önéletrajzot, 2. 30 napnál nem régebbi orvosi bizonyítványt, 3. 30 napnál nem régebbi vagyoni bizonyítványt, 4. Középiskolai érettségi bizonyítványt. A jelentkezőket július első felében az akadémia igazgatósága felvételi vizsgára fogja behívni. A felvételi vizsga tárgyai: matematika (írásbeli és szóbeli), kémia, és biológia (szóbeli). A felvételi vizsga anyaga a középiskolai tananyag. A felvett hallgatók (ameny- nyiben indokolt) pénzbeli és természetbeni szociális támogatásban, ha előmenetelük megfelelő, azonkívül ösztöndíjban részesülnek. A jelentkezők egy része diákotthoni elhelyezést kaphat. A Debreceni Mezőgazdasági Akadémia szeretettel várja a legfiatalabb mezőgazdasági mérnökjelölteket. Debreceni Mezőgazdasági Akadémia Igazgatósága ni Nagy Bem át vb-elnök, Tóth János vb-tag, mint „élő lexikonok” napról napra együtt dolgoztak a földrendezőkkel és segítettek, ahol csaK kellett. Maguk a termelőszövetkezetek elnökei és a vezetőségek tagjai is tudták, hogy a földrendezés jó elvégzése a nagyüzemi gazdálkodás alapvető feltétele és enne* megfelelően vették ki részüket belőle még a tavaszi tennivalók közepette is. Veréb elvtárs, a földrendezéshez beosztott mezőgazdász, éjjel-nappal azon serénykedett, hogy a legtökéletesebb munkát adja. Az ő feladatai közé tartozott a határ talajtérképének elkészítése, a kultúrák megjelölése, a zöld-leltár elkészítése. Egyszóval a munkák összességének elvégzése hozta meg azt az eredményt, amiből a tagok bármikor megtudhatják részarányukat, aranykoronájukat, ami után a földjáradékot kapják. A földrendezési munkák fontos része az egyéni területek kicserélése, amennyiben az akadályozza a tábla kialakítását. Kömlőn például a 8500 holdas határból mindössze 60 hold esik a kívülmaradottakra, de ez is egyre kevesebb lesz, mert az egyéniek egymásután kérik felvételüket a szövetkezetbe. Egyébként az egyéniek száma a földrendezés kezdetekor jóval több volt, de azóta többen felkeresték a szövetkezeteket és Kérték, vegyék fel őket is, mert ha a falu is így döntött, ők sem akarnak kívül maradni. A második lépés tehát megtörtént. Készen vannak a térképek, megtörténtek a határ kijelölések. A szövetkezetek tudiák, hogy mennyi a földterületük, művelési ágak szerint. Az utolsó simításokat végzik a tsz-könyvelők is a földkönyveken, mert nekik is részletes adatok állnak rendelkezésükre. HA MAR A FÖLDEKNÉL tartunk hadd jegyezzem meg, hogy egyszeriben megint nagy lett a földek becsülete. A komlói termelőszövetkezetek elnökei a munkák beindulása előtt kijelentették, hogy m4g a „Tisza fenekére is szükség van", ha azon termelni lehet.' Volt is elég problémájuk a földrendezőknek, mert hol az egyik, hol a másik szövetkezet akart elcsípni a szomszéd határából. Végül mégis megegyezitek abban, hogy a szocialista gazdálkodás viszonyai között nem a föld nagysága dönti el csupán a termésbő- séget, hanem a jól megtervezett vetésforgók keretei között kialakított belterjes gazdálkodás, amire most már minden lehetőség biztosított Kömlő községben is, mert a földek együtt vannak, a betakarítás után foroghatnak a traktorok kedvük szerint a több száz holdas táblákon. Erki János GRILLBEN minden este ^Pus zild St(L előadóművésznő énekel! Belépődíj nincs! 4las Eladó egy használaton kí- vült; G. M. C. gyártmányú 3,5 tonnás tehergépkocsi Megtekinthető: Micsurin Tsz., Atkár KOMONDOR, kétéves, hím, törzskönyvezett, eladó. Forst, Répáshuta. ai6ÄSEttÄ<ar«ÄÄ#''S®'S3^Bi*9.ö A makiári földművesszövetkezetnél GYÖKERES szőlöoitvány Ripária-alanyon kapható. I. o. 2,50 forint darabonként, II. o 1,50 forint darabonként. Gyökeres, vad, I. o. 1,20, II. o. 0,80 forint darabonként. kot kell fizetni." Tájékoztató a Debreceni Mezőgazdasági Akadémiáról Egri és hatvani sikerek a megyei középiskolás tornász-bajnokságon Egerben, a Dobó Gimnázium és a Pedagógiai Főiskola tornatermében rendezték meg Heves megye 1959. évi középiskolás egyéni és csapat tornász-bajnokságát. A versenyen nagy mezőnyök indultak, közel száz volt a részvevők száma. A verseny színvonala általában alatta maradt a vártnak, a versenyzők teljesítményét nagyban befolyásolta a járványos influenzás megbetegedés. Ennek esett áldozatul többek között Vizi Éva, aid a verseny egyik esélyese volt, de Tóth Gyula és Bordán is úgyszólván a betegágyból ment a verseny színhelyére. EREDMÉNYEK: Fiúk: T. o. csapat: 1. Egri Dobó Gimnázium. Egyéniben: 1. Tóth Gyula 105.7, 2. Bordán 103.3, 3. Wágner 97.6 (mindhárom E. Dobó Gimn.) II. o. csapat: 1. Hatvani Bajza Gimnázium 251.8, 2. Gyöngyösi Vak Bottyán Gimnázium 251.2, 3. Egri Gárdonyi G. Tanítóképző 246.7, 4. Egri Közgazdasági Techn. 224.4, 5. Gyöngyösi Mezőgazdasági Techn. 196.6. Egyéniben: 1. Szabó József (Hatvan) 100.7, 2. Szimiesek (Gyöngyös) 100.7, (Szabó azáltal lett első, hogy szabadon választott gyakorlataira több pontot kapott, mint Szimiesek), 3. Jónás (Gyöngyös) 99.9, 4. Sallér (E. Dobó G.) 92.4. „Fiatalok, teniszezzetek 1" A Budapesti Vasúti Főosztály SK tenisz-szakosztálya „Fiatalok, teniszezzetek!’* elnevezéssel mozgalmat indított a tenisz sportág népszerűsítésére. A Gyöngyösi Spartacus SK tenisz-szakosztálya azonnal reagálta felhívásra és a tenisz-sport népszerűsítésére és tömegesítésére az alábbi határozatokat hozta: 1. Rövid időn belül tömegsporttá kell tenni a teniszt. nek részeseivé tenni fiataljainkat. 10. A szülőkön kívül kapcsolatot kell teremteni az iskolák igazgatóival, tanáraival, hogy a nevelés egységesen irányított és ellenőrizhető legyen. A Gy. Spartacus tenisz-szakosztályának kezdeményezése — úgy érezzük — messzemenő támogatásra talál majd az illetékes oktatási, tanácsi, felügyeleti és egyéb szerveknél. JANOSS IMRE Lányok: I. o. csapat: l. Egíf Közgazdasági Technikum, Egyéniben: 1. Rapcsák Judit 73.3, 2. Janik 61.1, 3. Vizi 53.7, (mindbe rom E. Közgazd. Techn.) II. o. csapat: 1. Egri Szilágyi Gimn. A 177.1, 2. Gyöngyösi Vak Bottyán G. 169.3, 3. Hatvani Bajra G. 165.8, 4. E. Szilágyi Gimn. B 157.4, 5. Gyöngyösi Mezőgazdaságii Techn. 139.7. Egyéniben: 1. Sütő Jutka 72, 2. Soós 68.4, 3. Séra Gyöngyvér 67.7 (mindhárom E. Szilágyi Gimn.) Igen örvendetes volt a hatvani tornászok előretörése, akik tavalyhoz képest szinte ugrásszerűen fejlődtek. Tóth Gyula kitűnően kivitelezett gyakorlatokat mutatott be, de a mindössze 15 éves Bordán alaposan megszorította őt» A lányok közül Rapcsák nagy fölénnyel győzött, lendületes, pontosan kidolgozott gyakorlatokat mutatott be. Különösen talaj gyakorlata tetszett. A lányok II. osztályú csapatversenyében feltűnt az egészen fiatal, gyöngyösi Tariczky harmonikus mozgása, nagy kár* hogy a gyöngyösi kislány az egyéni versenyben nem indult. A bajnokság első két helyezetnie, csapatban és egyéni versenyben, jogosult részt venni az északi területi bajnokságon, amelyet előreláthatóan Diósgyőrött rend deznek meg a közeljövőben-. 2. A tömegesítésen keresztül nagyobb lehetőséget kell teremteni a tehetségek kiválasztására. 3. Döntő feladat: a gyermekeket elvonni az utcáról. Ä szihalmi sportéletből száműzni kell a közönyt 4. A fiataloknak olyan környezetet biztosítani, ahol az egészséges. szellemi és testi fejlődést elősegítő, hasznos foglalkozás lehetőségét megtalálják. 5. Az iskolán kívül is részt venni pz ifjúság szocialista szemléletének kialakításában. 6. A munkában elfoglalt szülők gyermekei részére elfoglaltságot és felügyeletet biztosítani. 7. A sportra való nevelésen kívül az erkölcsi normák betartására is rászoktatni a fiatalokat. 8. Mielőbb kialakítani a közösségi összetartozás érzését, a kollektív csapatszellemet, fiatal teniszezőinkben. 9. A közös munka eredményeiA Kápolnai FSK labdarúgó-csapata lelkiismeretes munkával készült a tavaszi labdarúgó-idény első mérkőzésére, amely a sorsolás szerint március 15-ére volt kiírva. A mérkőzés azonban elmaradt, mert a füzesabonyi járásban nem akadt egyetlen játékvezető sem, aki a mérkőzést levezette volna ... Így lett március 22-ére kitűzve a mérkőzés új időpontja, de ebből sem lett semmi, mert az ellenfél, a Besenyőtelki FSK a mérkőzés kezdete előtt néhány órával azt az értesítést küldte Kápolnára, hogy ne várják őket. . . Ilyen sportszerűtlenségre Kápolna csapata még sohasem ragadtatta magát, s Kápolnán úgy vélik: ha egy csapat benevezett a bajnokságba, ott köteles is a mérkőzéseket végigjátszani. Tekintettel arra, hogy az ilyen mérkőzés-elmaradások már az őszi idényben is szép I számmal előfordultak — itt az ide- I '"FIATAL házaspár albérleti szobát keres Egerben. Cím a kiadóban. A GYÖNGYÖSI Háziipari Szövetkezet vállal fehérnemű és ágynemű javítást, inggallér fordítást. Méret után saját és hozott anyagból kötöttáru készítést, javítást, gyermek- és nőiruha készítését. Magánosok és vállalatok részére jutányos áron. Gyöngyösi Háziipari Szövetkezet, Gyöngyös, Köztársaság tér 15. ZÖLD tokozott Pannónia oldalkocsival, alig használt, eladó. Eger, Nagy János u. 4,. HÁZASSÁGRA, vagy közös háztartásra lépne 75 éves, nyugdíjas köztisztviselő, lakással rendelkező magányos Özveggyel. Értesítést „Békesség” jeligére a kiadóba kér. NEPOJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz utca 3. Telefon: 56-74. 56-78. sz. Felelős kiadó: az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal: Eger Bajcsy-Zsilinszky utca I. sz. Telefon: 24-44 szám. Postafiók: 23. Jeves megyei Nyomda V.. Egei- Fv.s Mandula Ernő, Eger, Szihalmon is megtörtént a sportkör vezetőségének újjáválasztása. A sportkörben négy szakosztály alakult: labdarúgó-, kézilabda-, asztalitenisz- és sakk-szakosztály. A szakosztályok különböző járási és spartakiád-versenyeken, valamint a KISZ-kupában vesznek részt. Legalábbis a terv szerint. Mert Szihalmon tavaly is meg voltak a szép tervek, de csak nagyon kevés volt az, ami megvalósult belőlük. Most az a baj. hogy bár van sportkör, van újjáválasztott vezetőség — a tagok toborzása még nem kezdődött meg. A vezetőségválasztó gyűlésen megjelentek között nem találtunk többet 15—20 sportolónál, s az össz- részvevők 50 főnyi létszáma is arra mutat, hogy a szihalmi FSK ügye nem nagyon érdekli a falu lakóit» Pedig megfelelő támogatás nélkül elmaradnak az eredmények. Az is nagy baj volt, hogy a vezetőségválasztói gyűlésre kevés meghívót küldtek ki és szombat, vagy vasárnap helyett pénteken rendezték azt meg. A vezetőségválasztás óta eltelt rövid idő alatt semmit sem változott a helyzet. A legutóbbi labdarúgó-edzésen például mindössze három játékos jelent meg, akik edzői felügyelet nélkül, céltalanul rugdostak egy szakadozott labdát, mert mint mondták, az újat kímélni kell. így készülnek a májusban elkezdődő KISZ-kupa mérkőzésekre, holott a labdarúgó-csapatnál két edző is működik ... Az asztaliteniszezők fejlődésére minden lehetőség megvan, nyolc ütővel és két asztallal rendelkeznek, de a terem kulcsa legtöbbször nincs kéznél.. „ A sakkozók helyzete talán a legreménytelenebb: még sakk-felszerelés sem áll rendelkezésükre. Ez annál is inkább szomorú, mert áprilisban lesznek a járási sparta- kiád-versenyek asztaliteniszben és sakkban. Jóval nagyobb lelkesedésre volna szükség, mind a vezetőség, mind pedig a sportoló ifjúság részéről, mert ez az érdektelenség és közöny, ami a szihalmi sportot ma jellemzi — a sportolás kerékkötője. Szihalmon azt várják, hogy - miként más községekben — a sportkör újjáválasztását a jó munka fogja követni... J. E. Ifjúsági válogatottak figyelem ! Heves megye ifjúsági labdarúgó- válogatottja vasárnap Salgótarjánban játssza első, megyék ‘közötti bajnoki mérkőzését Nógrád megye együttesével. Az ifjúsági bizottság felhívja az alant felsorolt játékosok figyelmét, hogy szombaton este. pontosan háromnegyed 8 órakor gyülekezzenek az egri, Széchenyi út 16» szám alatti „Otthon” kisvendéglőben. ahol közös vacsorán vesznek részt. A Salgótarjáni» j válogatottak: Oláh, Baranyv, ,.gy, Attila, Adám, Váralj?4 TI.,; »zendi, Wág- ncr? Us ‘ke, Túri* Ivádi, Pupor- Ica, fel, Szerdahelyi, Petre, Pét- rovics. A válogatottak az egri Vörös Csillag diákotthonban alszanak, majd vasárnap reggel 9 órakor indulnak útnak a Dobó térről. Ellenfél nélkül... Mint már fairt adtunk róla. a Heves megyei Birkózó Szövetség Gyöngyösön rendezte meg 1959. évi szabadfogású felnőtt, Ifjúsági és serdülő birkózó bajnokságát. A versenyen a felnőttek közül Szabados (E. Honvéd), az Ifjúságiak közül Pálinkás (E. Honvéd), Vass (ESC). Rlsai (Gy. MEDOSZ), Nagy István (Gy. Spartacus), a serdülőknél pedig Rögös (ESC) nyújtotta a legjobb teljesítménytSajnos, sok súlycsoportban egyetlen induló akadt csupán, s fgy 10 számban ellenfél nélkül lehettek bajnokok! Tgy nyert bajnokságot Fehér (ESC), Székely (Gy. Spart.). Kozma (Gy. Spart.), Hering (Gy. Spart.), I.udnal (ESC), Pozáczkl ,T. (Gy. Spart.), Pozáezkl R. (Gy. Spartacus), Szőke (Gy. Spart.), Molnár (Gy. Spart.) és Balázs (Gy. Spartacus.) Ügy gondoljuk, ehhez nem szűk® séges kommentárt fűzni... Teremtsenek mielőbb rendet! je. hogy a füzesabonyi JTST mielőbb rendet teremtsen! ősszel Poroszló csapata nem jelent meg Kápolnán, s ekkor a JTST a poroszlói sportkört kötelezte a felmerült költségek megtérítésére. Azóta sok idő telt el, de a poroszlóiak még a mai napig sem tettek eleget kötelezettségeiknek! Ugyanez vonatkozik a mátraballai labdarúgó^-csapatra is, amelynek tagjai — mint ismeretes — a vereség miatt érzett elkeseredettségükben tőből kivágták a kápolnai kapufákat . .. A kápolnai FSK nem örül annak, hogy egy-egy mérkőzés bajnoki pontjait játék nélkül kapja meg. Azt szeretné, hogy a bajnokságban részvevő csapatok minden mérkőzésüket becsületesen lejátszanék. mert a járási labdarúgó-bajnokság csak ilyen körülmények között érheti el célját. POLYAK PÁL íjp Apróhirdetések GEPfRÓNÖ élhelyezkedne, állami gazdaságban is. Lakás szükséges. Cím: Magyar Hirdető, Gyöngyös. 200-AS JÓKARBAN levő motor- kerékpár eladó. Grósz József, Ke- recsend, Fő u. 186. LEGMODERNEBB módszerrel pattanásos, foltos, mitesszeres arcbőrt kikezel: Szövetkezet Kozmetikája. Eger, Tizeshonvéd u. 16. ELCSERÉLNÉM két szoba, elő- szobás, kertes, családi lakásom belvárosi 2 szobásért. Érdeklődni: Alkotmány u. 7. paplanüzlet. BIZTOSHATASÜ ..DROHOKA’* — tyúkszemtapasz 3.60-ért kapható a Horváth drogériában. — Szombathely, Kossuth L. u. VIZSGÁZTATOTT, háromszáz- ötven kem DKW oldalkocsis motorkerékpár és 250 kem Csepel igényesnek eladó. Gyöngyös, Szív u. 17. Garay. JÓK ARB AN levő 125-ös. lemezvillás Csepel motorkerékpár eladó. Gyöngyös, Petőfi u. 81. RÖVID, kereszthúros, körpáncélos, márkás bécsi zongora, kitűnő állapotban, igényesnek eladó. Eger, Baktai u. 2. 24 DARAB nagyb9Conádi kaptá- rak méhekkel együtt eladók. Érdeklődni: Kápolnán, Ignác asztalosnál. BOCSKAI u. 11. számú ház elfoglalható lakással eladó. Eger, Busák műszerésznél, autóbusz végállomásnál. I