Népújság, 1958. december (13. évfolyam, 267-289. szám)

1958-12-03 / 267. szám

6 NÉPÜJSAG 1958. december no4i A téli álom rejtélye AZ EGÉSZ állatbirodalom­ban csak az emlősállatok és a madarak képesek környeze ■ tűktől teljesen független test- hőmérsékletet felvenni. Ezek az állatok a „melegvéríség- ből” fakadó előnyöket egy bo­nyolult hőszabályozó rendszer­nek köszönhetik, amelyet a középagy irányít. Ennek a „biológiai termosz- tát“-nak a feladata, hogy egyensúlyban tartsa a szerve­zet hőtermelését a környezet okozta hőcsökkenéssel szem­ben A melegvérűek termosz­tátja csak akkor szűrnk meg működni, ha narkotizálják az élőlényt. A hőszabályozó köz­pont működése bizonyos mér­tékig alvás közben is szüne­tel. Ezért olyan veszélyes nagy hidegben, szabadban elaludni. Minél jobban süllyed a kül­ső hőmérséklet, annál több táplálékot kell fogyasztania a melegvérű élőlénynek, hogy normális szinten tarthassa testhőmérsékletét. A közelgő tél éppen ezért komoly táp­lálkozási gondok elé állítja az emlősállatokat és a madara­kat Csak néhány emlősállat mond le átmenetileg meleg­vérű állaDotáról. hangolja ösz- sze testhőmérsékletét a kör­nyezet hőmérsékletével, állítja le a táplálkozást és tölti el halotti merevségre emlékezhe­tő állapotban az év leghide­gebb időszakát. Emberi lény nem élné túl a testhőmérsék'etnek azt a drasztikus csökkenését amely egyes emlősállatok téli álmá­ra jellemző. Valószínű, hogy kutyák, macskák, nvulak. ege­rek, patkányok, tengeri mala­cok, majmok, s még sok más téli álomra alkalmatlan állat sem bírná ki belső hőmérsék­letének ily jelentős csökken­tését. A TÉLI ALOM okainak fel­derítésére irányuló tudomá­nyos kutatás még nem ért el nagy eredményeket. Az utób­bi időben azonban a hormon­kutatás új irányba terelte a téli álom problémájának meg­vizsgálását. A jelek szerint té­li álom csak akkor következ­het be, ha korlátozódik bizo­nyos belső kiválasztási miri­gyek tevékenysége Egyébként mind ez ideig nem sikerült valamelyik hontiontermelő mi­rigy kikapcsolásával mester­séges téli álmot előidézni. Kí­sérletképpen elő lehet ugyan idézni téli álomhoz hasonló ál­lapotot, ha bizonyos gyógy­szereket, például inzulint fecs­kendeznek be az állat testébe Vajon műyen folyamatok mennek végbe a téli álmát alvó állat agyában? Megálla­pították, hogy bár a periféri­kus idegek a fagypontot meg­közelítő hőmérs ék1 étnél még működnek, az agykéreg leg­alább 20 fokos testhőmérsék­letnél tud csak működni Igv például az állat csak akkor tud végtagjainak parancsolni, ha testhőmérséklete lepalábn 20 fok fölé emelkedett. A téli álom idején tehát az agyvelő teljes nyugalmi állapotban van. csak az idegrendszer bi­zonyos részei fo'v+atngk korlá­tozott tevékenységet, amely szükséges az olyan alapvetően fontos életfolvamatók biztosí­tásához, mint a hőfeilesztés és az anvagcsereszabálvozás. AZ EDDIGI KUTATÁSOK eredményei alapján feltehető, hogy a test hőszabályozó köz­pontja a tél beálltakor nem tartja fenn többé az eddig’' testhőmérsékletet De nincs eldöntve még, hogy melyik gé­pezet bénítja tulajdonképpen a hőszabályozóközpont műkö­dését. § Apróhirdetések (íjjl­ZOM 4NC-TABLAK gyorsan, pon­tosan készülnek. Megrendelhetők az alábbi vas-szaküzletekben és a Heves megy\i Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalatnál. Egerben. Egri K’sker. 62. sz. Vas­áruda. Eger Gyöngyösi Kisker. 27 sz. Vas-áruda, Gyöngyös. Gyön­gyösi Kisker. 138. 6z. Vas-áruda. Hatvan. 25 TÜKÖR készítés, új konyhak-'e- denc, és javítás, virágos tolóüveg, Eger, Knézich K. u. 24. 25 00») FORINT készpénzzel és magas életjáradékkal beköltözhető házat, vagy leválasztható házrészt keres, gyermektelen tisztviselő házaspár, „Eger belváros” jeligére a Kiadóhivatalba. Értesítjük vásárlóközönsé­günket, hogy évvégi leltá­runkat december 15., 16„ 17. és 18-án tartjuk. Északmagyarországi V egyi- anyag Nagykereskedelmi Vállalat 2. sz. lerakata. Gyöngyös. ÁGüMm» fi <9 8 ti fi««®****®#! A Gyöngyösi Szerszám- és Készülékgyár (Gyöngyös, Pf. 171.) azonnali belépéssel tdv6sz esztergályos, köszö­rűs, MARÓS, FOGAZÓ, SZERELŐ, LAKATOS gyakorlott szakmunkásokat, valamint egy főtelepkezelői vizsgával rendelkező ELEKTRIKUST. Olcsó munkás,zállás, válla­lati hozzájárulással étkezés, munkásszállítás biztosítva. Fizetés teljesítmény szerint. Jelentkezni lehet minden nap a vállalat személyzeti osztályán. Tarnas2entmiklós és Vidé­ke Körzeti Fmsz. szakkép­zettséggel rendelkező agronómust keres, azonnali belépéssel. A fi­zetés kollektív szerint. Je­lentkezés Tarnaszentmik- lós és Vidéke Körzeti Fmsz. Igazgatósága, Tama- szentmiklós, személyesen, vagy írásban. NYLON esőkabát javítását és készítését vállalom, Bodnámé. Eger, Tárkányi u. 3. 125, VAGY 250-es üzemképes mo­torkerékpárt veszek ármegjelölés­sel. Előlegként 2500 forintot fize­tek Közös megegyezés. Részletes választ kérek — adok. Barócsi, Petőfibánya. "CMszálló. 1 DARAB személygépkocsi ré­szére garázs céljaira elzárható he­lyiséget bérbe vennék Eger vá­ros területén. Állami Biztosít«. Heves megyei Igazgatósága, Eger. Baicsy-Zsilinszky u. 17. Telefon: 17-54. SZÉPSÉGÁPOLÁS, szeplők, pat­tanások eltávolítása, ingyenes ta­nácsadás, Napfény Kozmetika. Hatvan, buszmegálló mellett. 'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiitiiiir Dec. 4-én nyílik AZ ÜVEG, PORCELÁN műanyag újdonságok VÄSÄRLÄSSAL EGYBEKÖTÖTT kiállítása EGERBEN, AFŐUTCÁIBŰTORÜZLET HELYISÉGÉBEN NSPOJSAG tó MSZMP megyei Bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik nétfö kivételével mindennap Szerkeszti a szerkesztő Bizottság Szerkesztőség' Eger. Beloiannisz utca 3. Telelőn W—54. SS—58 sz. Felelős kiadó: az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal: Eger, Bajrsv Zsilinszky 0. L sz- Telefon 24—4«. Postafiók: 33. Heves megyei Nyomda V.. Eger Fv.: Mandula Emi Eger \ lapot árusításban és előfizetés- oen a megyei postahivatalok tér ■esztik Előfizetési dl- egy nőnapi ll forint - Előfizethető oarmelt postahivatalnál és kézbesítőnél. Az E. Spartacus váratlan győzelme Verpeléten — Sok gól eselI a megyei I. osztály vasárnapi fordulójában — (Tudósítóink jelentik): Gyöngyösi Honvéd— Bélapátfalvi Építők 2:2 (2:1) Bélapátfalva, 300 néző. V.: Szabó Z. Bélapátfalva: Nagy _ Kriskó, Berecz, Horváth _ Barta I., Sziics — Veres, Onódi, Mikó, Antal, Szé­csi. Edző: Kudláfc István. Gyöngyös: Kovács __ Vadas, Ré­vai, Brisztovics _ Szíjártó, Ká­dár — Horváth, Szedlák, Bognár, Ulakity, Győri. Edző: Cservenka Béla. Heves iramú gyöngyösi támadá­sok vezették be a mérkőzést. A 3. percben szögletrúgáshoz jutott a vendégegyüttes, a1 beívelt labdára Nagy kitűnő érzékkel ment fel, de a rárohanó gyöngyösi csatárok a levegőben megnyomták és a vállára esett. Ettől kezdve sérül­ten védett tovább a bélapátfalvi kapus. Továbbra is a Honvéd rohamo­zott, feltűnt, hogy több durva ösz- szecsapás csúszott a játékba, s eb­be főleg a vendégjátékosok „jár­tak elől jó példával”. A 6. perc­ben született az első gól, amikor egy gyors jobboldali támadás vé-^ gén Horváth felszabadító rúgástr Szedlák lábáról a bélapátfalvi ka­pu jobb alsó sarkába pattant. 1:0. A gólra feljött a hazai csapat és . a 14. percben megszerezte a ki- 1 egyenlítő gólt: Szécsi jó ütemben > futott el egy labdával, lövésszerű beadása az egyik hátvéd lábán irányt változtatva, a sarokba hul­lott. A vetődő Kovács csak bel­jebb segítette a labdát. 1:1. Ezután mezőnyjáték folyt némi Honvéd fölénnyel. A 23. percben a teljesen üresen hagyott Horváth éles szögből, ballábbal a hálóba vágta a labdát. 2:1. A félidő hátra levő ^részében szinte állandóan szólt a játékve­zető sípja a sok szabálytalanság miatt. A 38. percben közvetett sza­badrúgáshoz jutott a hazai együt­tes, melynek végén Antal lövése a sorfalban akadt el. Ezt köve­tően dulakodás támadt a gyöngyö­siek kapuja előtt, Antal összecsa­pott az egyik Honvéd védővel, s a bélapátfalvi játékos a kiállítás sor­sára jutott. A II. félidőben a tíz főre olvadt hazaiak vették át a játék irányí­tását, sok veszélyes támadást ve­zettek ekkor, de ezek a támadá­sok a Honvéd védelmi falán rend­re elakadtak. A 60, percben Brisz­tovics megrúgta Onódit, amiért a játékvezető őt is leküldte a pá­lyáról. Beszorult a Honvéd, és sokszor 10 emberrel védekezett. A 75. perc­ben Horváth szabadrúgását Berecz fejelte kapura, a labda azonban hajszállal elcsúszott a léc mellett. A 78. percben, Onódi és Horváth megsérült. A 65. percben Onódi labdájával Mikó előre tört, de Ré­vai durván leterítette a fiatal kö- zépcsatárt. A játékvezető habozás nélkül ll-est ítélt, nagy tumultus támadt ismét a kapu előtt, mely­nek végén a Honvéd egyik védő­játékosát kiállították. A ll-est Be­recz értékesítette. 2:2. Az utolsó percekben inkább a Honvéd kezdeményezett. Ulakity beívelt labdáját Nagv csak üggyel- baijal tudta hárítani. A másik ol­dalon a jó helvzetben levő Szécsi túlságosan kivárt, s a labda a be­avatkozó Révai lábáról az alapvo­nalon túlra jutott. A döntetlen iaazsáaos. mert a hazai csávát több qólheliize*ét nem tudta kihasználni, a Honvéd ke­vesebb támadásai viszont veszé­lyesebbek voltak. j<Sk: Révai, Szijiártó. Kádár, Szedlák. nwve a közvetlen véde­lem és Szécsi. Rónaszentm^rtnni Bányász— Selypi Kinizsi 5:0 (2:0) wózsaszentmárton, 300 néző. V.: Csibao Rózsaszentmárton: Mátra —. Huczka, Kazi Körösi — Laczik, Dorner II. _ Borbély, Zilahi, Báti, Morvái, Imre II. Edző: Vágó Zol­tán. Selyp? Kovács _ Tóth, Surányi I.. Bajzáth — Győri, Surányi II.— Motoszka, Matula, Szokola. Zse- leznyik, Slusznyi. Edző: Nagy Sándor. Nagy iramban kezdődött a já­ték. A nagv kedvvel rnoztfó rózsái csapat fokozatosan fölénybe ke­rült. a fedezetek szinte tömték labdával a csatárokat. A IS. percben Zilahi beadása után Imre II. átemelte a labdát a rátámadó Tóthon és a jó ütemben előretörő Zilahi élesen Kovács há­lójába bombázott. 1:0. A gól után mezőnvjáték alakult ki, majd egy gyors lefutás után Morvái lövése ismét a seb/viek kannádba talált. 2:0. a félidő hátralevő részében inkább a hazaiak támadtak, de csatáraik ekkor nem bírtak a jól záró selvr>i védelemmel. A n. féhdőb^o Pózsaszent.mér- t.on még na^vobb iramot diktált, Pelvp védekezésre kénvsz®ríút,. **ér az első nercekben több gól- helvzet maradt kihalná1 •'ti *nul. Az SS. nercben Imre II. lőtte a harmadik gólt. maid nem sokkal jféeA+i** f<*í<*se lelon+ot+Q a nenvedik. nőit. a ha­Tí»<i#»k irénYrfmt+ák a s a <*«; nAFAhAn rv> nrt-T Alf 97 O+O— «»ólt 1«. Bán k*?é-en namj {n*mry%al *ört.. lerázta m.aná­ról a rátámadó védőket, s élesen a hálóba lőtt. 5:0. A mérkőzés hajrájában állandóan a selypiek térfelén folyt a játék, de újabb gól már nem esett. A formába lendült Rózsaszent- mártoni Bányász még ilyen arány­ban is megérdemelten győzött, s csatárai akár több gólt is elérhet­tek volna. A Selypi Kinizsi csak szórványos ellentámadásokkal kí­sérletezett, ezek a támadások azonban nem sok veszélyt jelen­tettek. A mérkőzés végig sport­szerű keretek között folyt. Jók: Kazi, Uaczik, Borbély, Dor­ner II., Báti és Imié II., illetve Kovács, Surányi I., Győri. Hevesi Traktor— Tiszafüred 7:0 (4:0) Heves, 250 néző. V.: Simon. Heves: Magyar — Nagy B., Frank, Fekete _ Gombaszegi, Na gy S. — Balogh, Nagy I., Ba­lázs, Burovincz, Vermes. Edző: Nagy Ferenc. A hirtelen megindult heves hó­esés mellett nagy zavart keltett a hazaiak öltözőjében, hogy Pataki indokolatlanul távol maradt, s így a sérüléséből még fel sem épült Balázsnak kellett játszania. A mérkőzés első percétől fogva a hazaiak léptek fel támadólag, akik rendkívül sok támadást ve­zettek az elején még jól védekező tiszapartiak kapuja ellen. Balázs sérülése az első összecsapásnál ki­újult, s ettől kezdve már csak statisztált a balszélen. A heveri fölény a 13. percben érett góllá, amikor Nagy 1. 16 mé­teres lövése a felső kapufáról visz- szapattant, s a berohanó Gomba­szegi laposan a hálóba lőtte a labdát. 1:0. Nem sokkal később a jobbszélre, kikeveredett Gomba­szegi félmagas lövést küldött ka­pura, amelybe a jó ütemben ér­kező Balogh beletette a lábát, s a labda az elmozduló kapus mellett a kapu ellenkező sarkába gurult. 2:0. A 30. percben Gombaszegi tört előre, lövése a kapufáról a 11-es pontban álló Burovincz elé pat­tant, aki kapásból a bal felső sa­rokba bombázott. 3:0. A félidő utolsó gólját Balogh szerezte. A jobb szélső a felező vo­nalról indult el a labdával, kicse­lezte a védőket, s nehéz szögből a ,,hosszú sarokba’* lőtt. 4:0. A II. félidő is hevesi támadások­kal kezdődött, s az 50. percben Vermes szögletét Gombaszegi fej­jel juttatta a vendégek hálójába. 5:0. Ezután a hevesiek engedtek valamit az iramból és a tiszapar­tiak is szóhoz jutottak olykor- olykor. A 60. percben Frank IS méteres, nagyerejű szabadrúgása a sorfal mellett vágódott a hálóba. 6:0. A vendégcsapat teljesen beszo­rult és állandóan 8—9 emberrel védekezett. A 70. percben Buro­vincz a vállára esett, megsérült és már nem tudott tovább játszani. A 9 főre olvadt Hevesi Traktor támadókedve ezután sem csök­kent, s a 73. percben Gombaszegi ll-esével tovább növelték előnyü­ket. 7:0. A tervszerütlenül, gyengén játszó tiszafürediekkel szemben a hazaiak tetszés szerint érték el góljaikat. Győzelmük akár nagyobb is lehe­tett volna, a hevesiek külön di­cséretet érdemelnek fegyelmezett, sportszerű magatartásukért. Közü­lük nehéz valakit is kiemelni, va­lamennyien átlagon felüli teljesít­ményt nyújtottak. A vendének kö­zül a Barna által vezényelt köz­vetlen védelem és a jobbszárny játéka érdemel dicséretet. A já­tékvezető jól vezette a mérkőzést. Gyöngyösi Spartacus— Hatvani Kinizsi 7:0 (3:0) Gyöngyös, 800 nézi. V.: szegedi B. Gyöngyös: Csaba _ Nagy. Hdrs­falvi, Csulák _ Bánhidl, Bujalka _ Trencsényi, Marosvári, Bar any i, Tr eiber, Kiss. Edző: Ball Ferenc. Hatvan: Dacsa — Rédecsi, Rácz, Pecze _ Drabos, Sárközi — Wág­ne r, Kristy in, Haidú, Nagy, Szi­getvári. Edző: KÓJcaf János. relték nehezen a gyöngyösi védők, majd Nagy elől Csaba szedte fel a labdát. Az 56. percben baloldali szöglet végén Marosvári fejese a kapufa éléről pattant a hálóba. 5:0. Állandósult a gyöngyösiek fö­lénye, még az előrehúzódó Hárs­falvi is a kapura lőtt. A 69. perc­ben Ráczot durva játékáért a já­tékvezető kiállította. Nem sakkal később Marosvári 16 méteres sza­badrúgása a sorfal fölött vágódott a hálóba. 6:0. A játék végén Bán- hidi lesgólt ért el, majd Baranyi átadását Marosvári értékesítette. 7:0. A gyöngyösi csapat megérde­melten győzött, bár a gólarány túlzott. A hatvaniak végig lelke­sen küzdöttek. Jók: Bánhidl, Csaba, Hársfalvi, Marosvári, illetve Sárközi, Sziget- váry, Wágner. Füzesabony— Gy. Bányász 2:1 (2:0) Füzesabony, 300 néző. V: Bolyki. FVSC: Hajnal — Kakuk. Gál. Barankovics — Kelemen, Bemáth — Erős. Molnár. Jaskó, Imre, Bo­csi II. Edző: Turóczi János. Gyöngyös: Baracsi — Szőlős!, Falcsik. Laboda — Juhász. Szko- csovszki — Körös. Farkas, Felleg­vár!. Borosi, Keszthelyi. Edző: Farkas Géza. Tapogatózó látókkal kezdődött a mérkőzés, majd feljött a vasutas- csapat, s egymás után négy sza­badrúgást ért el. A 6. percben Molnár — Bocsi — Imre összjáték után az utóbbi mintegy 10 méter­ről védhetetlenül lőtt a hálóba. 1:0. A Bányász fokozatosan beszo­rult. a hazaiak több szögletet és Bernáth revén egy kapufát ért el. A 30. percben egy szögletrúgás után Imre fejese védhetetlenül vá­gódott Baracsi kapujába. 2:0. A II. félidő is hazai támadások­kal kezdődött, Imre lövését védte szépen Baracsi. majd Bemáth is­mét a kapufát találta el. Az 58. nerctől kiegyensúlyozottá vált a 1áték, a Bányász is vezetett né­hány formás támadást A 70. perc­ben Gál rosszul cselezett, a szemfüles Körös megszerezte a labdát, és a rosszul helyezkedő Hátnál mellett élesen a hálóba lőtt. 2:1. . A gól fellelkesítette. a gyöngyö­sieket. 6 végig nagy erővel támad­tak. Kemény, helyenként túLke- mény belemenések tarkították a látókot, amelynek eredménye az volt. hogv két gyöngyösi játóko6 is megsérült. Az FVSC az első félidőben mu­tatott játéka alapján megérdemelte a győzelmet. A gyöngyösiek csak a második félidőben nyújtottak jó teljesít­ményt. Jó: Bernáth, Imre, Bocsi, Mol­nár, illetve Baracsi;.- Laboda, Fal­csik. A játékvezető jól kézben tar­totta a mérkőzést, Apci Vasas— Lőrinci Vasas 1:0 (1:0) Apc, 600 néző. V: Demény. Apc: Szuhányi — Bagó. Fáczán, Udvari — Zsilinszkl, Zelnlk — Lü­kéi, Csirke. Kovács II.. Kovács Hl, Surányi. Edző: Serfőző István. Lőrinci: Hegyi — Nagy. Hart­man, Ocskó — Gubola, Samu — Bauer, Tóth, juhász. Kiss, Falta. Edző: Kállai Lipót. Sáros, mély talalon került sor a két csapat játékára. Az Apci Va­sas az első 10 percben határozott fölényt harcolt ki. Egy jó támadás végén Kovács Il-Őt dancsolták a védők, Bagó szabadrúgása a kapu mellé szállt. A 11. percben szüle­tett meg az egyetlen gól, amikor Kovács n. lefutotta a lőrinci vé­delmet és lövése a hálóba jutott. 1:0. A gólra lőrinci támadások követ­keztek. Bauert az utolsó pillanat­ban szerelte szögletre Udvari, majd Kiss lövése foglalkoztatta a hazaiak kapusát. A 20. percben Juhász lövése hajszállal süvített el a kapufa mellett. Ezután szöglet­hez jutott a vendégcsapat, s a be­ívelt labdát Kiss óriási helyzetben, mintegy két méterről a kapu mellé lőtte! Ellentámadás során Surányi lövését Hegyi kiejtette, de a védők menteni tudtak. A II. félidő apci támadásokkal kezdődött, a 46 percben Kovács UI. nagy helyzetből, közelről a kapus kezébe lőtte a labdát Ez­után Udvari szabadrúgása a kapu mellé szállt, majd Falta lövését védte Szuhányi. A hazaiak nagy hajrába kezdtek, a közönség mind­két részről kemény belemenéseket láthatott. Az utolsó percekben inkább csak küzdelem folyt a pályán, mint játék. A Lőrinci Vasas az első félidő­ben egyenrangú ellenfél volt, szü­net után azonban erősen vissza­esett, s Apc megérdemelten győ­zött. Jó: a közvetlen védelem. Kovács n.. Kovács ül., illetve Hegyi, Gu­bola, Juhász és Kiss. A játékveze­tő jól vezette a mérkőzést. Recski Bányász—“ Adács 5:2 (2:2) Recsk, 300 néző. V: Zagyvái. Reosk: Fejes — Hadobás, Nagy, Szabó — Maruzs, Kovács — Deme­ter, Zsoldos,. Horváth, Bódi, Pu- porka. Edző: Mészáros Bertalan» Adács: Varga — Urbán, Túri; János I. — Rapi. Juhász — Szécaé- nyi. Lelik, Simon. Acs, János U; Edző: Széplaki József. Recsken a mérkőzés előtt sűrű hó esett a pályára, és mintegy S cm-es hó lepel borította a talajt, amikor a játék elkezdődött. Recsk lépett fel támadólag, előbb Zsoüdi, majd Bódi lövései kerülték el a kaput, aztán váratlan adácsi gól következett: egy ártatlannak ’át* szó támadás végén Horváth köny- nyelmüsködött, Szécsényi megsze­rezte a labdát és a hálóba vágta# 0:1. A hazaiak fokozták a játék ira-* mát, több ízben veszélyeztették az adácsi kaput, de Varga mindent mentett. A 30. percben Nagy — Kovács — Bódi volt a labda útja« s az utóbbi laposan a jobb alsó sarokba lőtt. 1:1, Nem sokkal később Zsoldos ld~ vése meghozta a recskieknek a ve­zetést, de ezután a hazaiak érthe­tetlenül visszaestek és Adács Sl® mon fejesével kiegyenlített. Za, A n félidőben nyomasztó fö* lénybe került a Recski Bányász; de az adáesiak Vargával az élen; hősiesen védekeztek. Megkönnyí­tette dolgukat az is, hogy a recski védők elősegítették a kapu előtti tömörülést. Ezután a vendégek egvik legiobb iátékosa. János L minden indok nélkül elhagyta á pályát, s a 10 főre csökkent Adá­csi FSK még három gólt kapott. A 60. percben 1 óbból dali tárna» dás végén Horváth lövése futott a hálóba, maid a 70. percben Bódi 25 méteres szabadrúgása védhetett ,o;nül vágódott Varga kapujába. 4:2. A 83 percben esett az utolsó gól, amikor Horváth három csel után Bódi elé tálalt, akinek erós lövé­se végén a háló jobbsarkába Ju­tott a labda. 5:2. A nehéz talajon inkább csak küzdelem folyt, amelyből a min­den csaoatrészükben iobb recskiek megérdemelten kerültek ki győzc ♦esen. Jó: Nagy, Kovács, Bódi, illetve Varga (a «lezőny legjobbja), Já­nos I. és Lelik. A játékvezető jól vezette a mér­kőzést. Egri Dobó Spartacus— Verpeléti Honvéd 1:0. Verpeléti Bőséges volt as Idei dohánytermés A hatvaniak kezdtek jobban, de aztán fokozatosan feljött a gvön- gyösl csanat. Az egyik oldalon Szi- getváry lövése, a másikon Bara­nyi bombája foglalkoztatta a ka­pusokat. A s. percben Nagy 20 méteres szabadrúgása a rosszul helyezkedő Bacsa mellett a jobb felső sarokba hullott. 1:0. A 12. percben Marosvári kereszt- labdálával Kies futott el. s labdája az oldalhálóba vágódott. A 15. nercben úiabb gól esett: Buinlka— ’Treiber—Baranvi volt a labda út­ja. s a közé^r^atár a kitiltó Bacsa mellett a hálóba guritott. 2:0. A másik oldalon Csaba merész láh- rav***<aídé!B',*»l hárított Kristván elől. A 20. nercben vár*»t'«»n »»óit ért el a Spartacus: Marosvárf telese Háez irányt változtatva, a hatvani kavubart kötött ki. 3:0. Ezután néhénv veszélyes hatvani támadás következett. Haidú jó helv7ctv><»n hibázott a kami előtt, maid Kristván bombáját ütötte szögletre r'saba. A IT. félidő elején Szi**tvárv baevott ki h»t*>im*s helyzetet, maid a 4Ä. verebén Baranvi jó labdával íioratta ki Tronc^émát és a -Hntni *7élső lövése a hálóba jv*ot.t. 4:0. Ellentámadás során Wágnert sze­Az egész országban befele­ződött a dohány törése, és nagy iramban megkezdődött a bevál­tás. A tervezettnél körülbelül tíz százalékkal nagyobb ter­més mellett a beváltott leve­lek minősége is jobb a2 átla­gosnál. A dohány általában bősége­sen fizet a gondos munkáért. Az idén egy-egy hold tizenöt­ezer—huszontöezer forintot jö­vedelmezett, de nem volt rit­kaság a harmincezer—har­mincötezer forintos bevétel sem. A termelőszövetkezetek dohánytáblái különösen nagy •■érmést adtak: A nagyszénás! Lenin Tsz oé'dául 35 holdon dermesztett dohánvt. amelynek jövedelme csaknem e'érte a? gymillióháromszázezer forin­tot. Tehát egy-egy holdra 37 000 forint jut. Jól halad a szerződéskötés is. A jövő évre tervezett szerző­déses területből igen rövid idő alatt máris több mint ötven százalékot lekötöttek. Legjob­bak a szerződéses eredmények a budapesti és a nyíregyházi dohánvheváltó és fermentáló vállalat üzemeinél. (MTI) ’nimiiniiniiiiHiiuiiHHiHiHHl | Olvasd! Terjeszd! j O HEPÜlStSOl iIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiU!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents