Népújság, 1958. november (13. évfolyam, 240-265. szám)
1958-11-12 / 249. szám
\ 1958. novembr 12., szerda NEPÜJSAG s A gyilkos árnyéka Nagy sikertelenség jegyében mutatták be a londoni Piccadilly Színházban a „Hősök árnyéka" című monstre drámát, amely a magyarországi ellen- forradalom, pardon — „szent forradalom" évfordulójára íródott. A dráma nyilvánvaló -célja ai* volt, hogy emléket állítson annak a szemétnek, amely itthon 1956-ban felszínre, s amelynek egyrésze külföldre került, hősökké magasztalja a gyilkosokat és hősi korszakká a terror időszakát. A dráma, s ezt el kell ismernünk, egy esztendővel ezelőtt kétségkívül nagyobb sikert aratott volna, mert akkor nemcsak ügy volt a magyar ügy, de siikk is foglalkozni az „elnyomott” magyar nép, a „Kádár-kormány rabságában nyűglődő” szegény Magyarság sorsával. Mondom: egy esztendővel ezelőtt. De az eltelt tizenkét hónap, s a magyar nép helyzete itthon, a külföldre szabadult drámaírók és társaik szereplése odakint kénytelen-kelletlen is megváltoztatta a hangulatot, — ha nem is éppen a Magyar Nép- köztársaságot és rendjét, de kint élő disszidensek szabadságharcos mivoltát illetően. Az előbbiről ugyanis lehet még mindig rémtörténeteket írni az angol, vagy francia polgár lapjába a reggeli kávéjához, de az utóbbihoz még kommentárt se kell fűzni, csak a rendőrségi rovatot kell átböngészni, — a fáradság majdhogynem sohasem lesz felesleges. A drámánál maradva, azt is el kell mondani, hogy nem ez az első és egyetlen alkotásnak nevezett nyomdába, vagy színpadra került valami, amely hősi köntösbe akarja azokat öltöztetni, akiket pedig csak csíkos ruhában lehet elképzelni. A Nyugaton megjelenő Látóhatár című irodalmi folyóirat,, amely már odakint is szűk és egyoldalú látóhatáráról, egy úgynevezett Szabó Tamás nevű szerző Londonban kiadott remecnű- ve, a „Fiú a háztetőn" és még más kiadvány, ennek az irodalmi kampánynak egy-egy állomása. Állomása nemcsak olyan értelemben, hogy újból és * újból szentnek és forradalomnak akarják ábrázolni, ami sem szent, sem forradalom nem volt, hanem ellenkezőleg, de abból a szempontból is, hogy az effajta kísérletek és a mögötte meghúzódó tudatos politika kudarcait is jelentik. Az a kampány, amely el- ellanyhulva immáron két éve folyik az ENSZ bizonyos köreiben, az Egyesült Államok lelkes patronálásával népköz- társaságunk rendje, politikája, céljai ellen — s amely nem egyszerűen Magyarország kontra USA-ügy, hanem az imperializmus általános támadásának egy frontszakasza — mindig és mindenkor fellángol, ha arra szükség van. Mármint, ha az Egyesült Államok külpolitikája szempontjából erre szükség van. Aki figyelemmel kíséri az újságok híradásait, nagyon könnyen észreveheti a párhuzamot a Közel-keleti, a Tajvani helyzet és a hazánk ellen meg-meg- újuló sajtó- és politikai kampány között. S egy ilyen kampányt csak ízesít, megsóz egy-egy irodalmi remekmű, amely nemcsak arra alkalmas, hogy elsírja sirámait a szegény szabadság- harcos hősök és a még szegényebb itthonmaradottak ügyében, de arra is, hogy amíg az érzőszívű angol miss és mister miattuk ájuldozik, eszébe ne jusson ájuldozni az amerikai külpolitika tűzhányó-kráter szélén végzett tánca miatt. Politizálni tudni kell, s ilyen értelemben, mármint a szakadék szélén való táncolást illetően, a Pentagon tud politizálni. A Hősök árnyéka — most már mondjuk ki — megbukott Londonban, s az már csak elősegítette a bukását, hegy irodalmilag sem ütötte meg azt a színvonalat, amelyet még egy ilyen szabadságharcos drámától is megkövetelnek a ködös Albionban. Nem mondom, mégha Amerikában lett volna a bemutató... Brazíliában éhhalál szélén tántorognak a magyar disszidensek, megkoptak az álmok és lett belőlük fanyar valóság Ausztriában és Olaszországban, Franciaországban vagy éppen Ausztráliában. Erről nem esik szó a disszidens irodalomban, vagy ha esik is, a lemondásra, az isten segítő erejében való bízásra buzdítanak. De az úgynevezett hősök árnyékáról, a gyilkosok árnyékáról dráma születik, regény és vers, amelynek verslábai talán lehetnek tökéletesek, rímei remekmívűek, de igazságuk a farkasok igazsága. S a farkasok igazságát nem szokta elismerni az ember. Ha ember! Mi bemutattuk magyar színpadon Opsbome Komédiását, Ray Lawler ausztráliai író színművét, kiadjuk Faulkner regényét, a medvét és még egy sor mai nyugati, angol, francia, olasz drámaíró, író, költő alkotását. Mennyivel többet ért volna a Hősök árnyéka helyett a valóság napfényét, a ma magyar irodalmának értékeit, vagy ha ez talán kellemetlen lett volna akkor a magyar klasz- szikusok remekműveit kiadni, vagy színpadra vinni a Piccadilly Színházban. A gyilkosok árnyéka nem a barátság ténye! GYURKÖ GÉZA „Élelmes" italboltkezelők A Minőségi Ellenőrző Bizottság ellenőrzést tartott a füzesabonyi járás szövetkezeti italboltjainál. A próbavásárlások 9orán nagyobb szabálytalanságot a füzesabonyi földművesszövetkezet III. számú italboltjánál tapasztalt, ahol előre elkészített kevertet hoztak forgalomba, és a minőségi vizsgálat szerint nagyobb mennyiségű kom- merszlikőrt használtak a megengedettnél, s így burkolt árdrágítást követtek el. Ugyancsak szabálytalanságot állapítottak meg az Egri Vendéglátóipari Vállalat 19-es italboltjánál, ahol a kevertet sorozatosan 80 forintos áron hozták forgalomba a hivatalos 72 forintos ár helyett. A füzesabonyi földművesszövetkezeti étteremnél is tapasztaltak szabálytalanságot, magasabban kalkulálták a vegyescsont árát, és a rántott szeletet, a füzesabonyi Utasellátó Vállalatnál pedig súlycsonkításból eredő szabálytalanságot találtak az ellenőrző bizottság tagjai. Újabb ezüstkalászos tanfolyamok kezdődnek Megyénk területén sdk helyen működött már az elmúlt esztendőben is ezüstkalászos tanfolyam. A régebbi tanfolyamokon kívül most újabb helyeken szerveznek első éves tanfolyamokat, az egyre nagyobb számú jelentkező számára. Az utóbbi napokban Egerszalókan, Egerszóiáton, Egerbaktán és Ostoros községben szervezték meg az ezüst- kalászos tanfolyamokat. Esteledik. A falu apraja, nagyja izgatottan figyeli a villanyszerelők artista-munkáját a 11 méteres vasbeton oszlopokon. A szövetkezet tele, a bolt tele. a gyerekek hadától lépni se lehet. Mindenki a transzformátor körül imbolygó fényt figyeli. Az apróbbak azon tanácskoznak, vajon hogyan „ér ide” a villanyfény? Pócs Aladár mérnök nyugtalanul járkál, tapossa a dagadó egerszóláti sarat. Végzik az utolsó simításokat —, hogy végre kigynlladion a villany a hajdani urasági falu utcáin. Éppen a templom mellé emelik be a hatalmas, kettős oszlopot, aminek csekély 20 mázsás súlyát részben vitték fel a dombra az ÉMÁSZ építési osztályának dolgozói. Vitték, mert a darus kocsi nem tudott megbirkózni sem a sárral, sem a parttal. Varga Miklós csoportvezető főszerelő a villany „lelkét”, a kapcsolótáblát emeli a helyére. Túri Béla gyorsan rakja fel a még hiányzó foglalatokat a szövetkezetben, aztán minden, elcsendesült, feszült várakozás némítia el az embereket. A tanácsházán együtt ül a falu vezetősége, hogy tanúja legyen a határkövet jelentő eseménynek. Egyre késik a villany. Az egyik tanítónő kislánya végül meggondolja magát és a komolyan várakozó bácsiknak mesélni kezd a kacsalábon forgó várról. Múlnak a percek, pereg a mese... — ...és akkor a szegénylegény haza vágtatott a király kisasszonnyal a gyász- baborult országba. Ahogy beléptek az ország határán, az aranyhaiú király kisasszony tündöklő hajáról szálltak szálltak a fénysugarak — és akkor a „Sötétségországban egyszerre világos lett...” Ebben a pillanatban, 18 óra 15 perckor kigyulladt a falu utcáin, a tanácsházban, a középületekben a villany. A zenekar néhány perc múlva önkéntesein összeverődött és rögtönzött térzenét adtak a kivilágított templom-téren. Gyönyörű volt a fény. Ügy néztem magam is, mint aki sohse látott villanyt. Kicsit elrontotta az ünnep hangulatát, hogy a villany- szerelők, akik emberfeletti munkát végeztek egész októberben, de különösen az utolsó két napon — bizony megérdemeltek volna egy kis szívélyes vendéglátást! Nem így volt Szarvaskőben! Itt mintha nagyobb szeretettel várták volna a fényt! Egyetlen örömünnep volt az egész falu. A község édesanyja, özv. Tóth Ferencné elnökasszony arcáról a boldogság sugárzott, amikor ünnepi beszéde kellős közepén, az öt petróleumlámpa egyszerre elhalványodott, a hirtelen kigyúló villanyfényben. És a hos'szú, terített asztalok körül minden villanyszerelő meghatottan nézegette az abroszt, hiszen férfiak,, és a feléjük áradó szeretet és hála érzéseivel nem nagyon tudtak mit kezdeni azok az emberek, akik néha órákon át állnak az oszlop tetején, s végzik megerőltető, veszélyes munkájukat. Mindjárt megoldódott a hangulat, mikor betálalták a nőtanács asszonyai Kiss Miklós bányamester e napra szánt ajándékát — a maga ejtette szarvasból készült vadász-vacsorát. Sok vendég volt. Hegyi elvtárs mosolygós arcáról megelégedés sugárzott, hiszen, — amint mondotta: — Most már csak Mikófalva van hátra a járásban! Emelkedett hangulatban folyt a vacsora. Valóban igaza van Jenei elvtársnak: — örvendetes dolog, hogy a község lakóit ilyen lázba hozta a villamosítás. A helybeli kőbányászok, munkások is résztA községi pártszervezetek egyre nagyobb gondot fordítanak arra, hogy a pártházuk szép és otthonos legyen. Ezért sok helyen tatarozzák a pártházat. mint például Zagyva- szántón és Csányon. Csányon 14 ezer forintot igényelt ez a munka, de még egyik helyen sincs kész a pártház tatarozása. 1958. november 16-án tartják meg a Német Demokratikus Köztársaságban a népi kamarai és a kerületi gyűlési választásokat, ön is, az NDK jelenleg Magyarországon tartózkodó állampolgára, akinek állandó lakhelye az NDK-ban van, személyi igazolványa, vagy útlevele bemutatásával eleget tehet állampolgári kötelezettségének, amennyiben ezt még nem tette meg. Az NDK nagykövetsége a magyar hatóságokkal egyetértésben a következő szavazóhelyiségeket állította fel: Budapest, Benczúr utca 26. vettek a helyi népfront bizottság által kezdeménye tt társadalmi munkában. Nekik is részük van ebben a mai ünnepben! Még mi beszélgettünk, a »pincérek« szorgalmasan hordták az enni-innivalót. Csak jobban körül kell nézni ahhoz, hogy az ember lássa, hogy sü- rösnek a KISZ-es fiatalok, meglett, idős emberek, a tanács tagjai, hogy mindenki jól érezze niagát. Közben meg-megbomlik a rend — indul a társaság a szövetkezetbe táncolni. És természetesen nem szószerint értendő, mert az apróka helyiségben egyszerűen mozogni is alig lehet. Néhány merész fiatal részben könyök-, részben lábmunkával csak helyet csinál magának és a fény alatt árad a pergő ritmus. — Holnap is nap lesz! — adja ki a jelszót Hegyi elvtársék kocsija és egymásután kászálódnak haza a vendégek. Ahogy távolról visszanéztem, arra gndoltam: »Ugyan Be- niczky Elemér képviselő úr mikorra lett volna képes ebbe a kicsi hegyi faluba behozni a fényt?« Talán soha és a jó anya, á jó vezetés, a maguk közül valóba helyezett bizalom meghozta gyümölcsét. Nincs már sötét Szarvaskőben sem! CS. A. É. Uj pártházak is épültek a megyében, mint például Be- kölcén és Tiszanánán. A jövő esztendőben pedig Boldog községben építenek új nártházat, amelyhez már a község lakói fel is ajánlották a társadalmi munkát. A falubeliek a segédmunkát és a fuvart végzik társadalmi úton. (A szavazóhelyiség 9 órától 20 óráig van nyitva.) Kazincbarcika, Tanácshaz. (A szavazóhelyiség 9 órától 16 óráig van nyitva.) Pécs, Széchenyi tér 9—11. Megyei Tanács épülete. Bejárat a Szalay utcán, félemelet 27. szoba. (A szavazóhelyiseg 12,30-tól 17 óráig van nyitva.) Minden szavazat fontos, az Öné is! Meg vagyunk győződve, hegy mint az NDK polgára. Ön is eleget tesz állampolgári kötelezettségének. (Az NDK Nagykövetsége.) Rövidesen befejezik a esányi és a zagyvaszántói pártházak tatarozását Nemei Demokratikus Köztársaság állampolgárai vyy^^^^\^v^^^^^^^^^^VVVVVV^VVVVA^AAAA/^AAA/VA/NAAAAAAAA/>A^A^/NAAAA/NAA/VV^AAAA/VSAA/NAAA/VVVVVVV'AAAAAAAAA/NAA/SAA/VVAAAAAAAAA/V\^\AAAAAAAA^VVVVVVVVVA/VVVVA^^^V^^^^VN^VV^AA/VVSAAA^^AAAA/VA^AAAAA/VVAAA Em ié késsünk SUGAR ISTVÁN: A kapitalista gazdasági válság közelről (Heves megyei körkép 1931-ről) OLY SOKAT és sokszor olvastunk már a kapitalista gazdasági rendszer válságairól általában, hogy vitán felül érdemes lesz végre alaposan utánanézni, hogy valójában miként is nyilvánult az meg, az eleven, lüktető és mindennapi életben. A lélektannak van egy megállapítása, mely szerint az ember rossz emlékei hamarosan eltompulnak és idővel a jó, vagy jobb emlékek valósággal elmossák azokat. Ezzel magyarázható az a tény is, hogy igen sokan, akik pedig maguk is végigszenvedték a gróf Bethlen és az azt követő gróf Károlyi-kormány alatti gazdasági válság keserveit, ma már, 15—16 év „megszépítő” távlatából nem látják azt olyan élesen, mint amilyen az a valóságban volt. A fiatal generációnak pedig nincsen a legkisebb személyes élménye sem ezzel kapcsolatban. Nem lesz tehát haszon nélküli, ha levéltári iratoknak, jegyzőkönyveknek, egyéb dokumentumoknak és a korabeli megyei sajtótermékeknek adatai nyomán, hű képben mutatjuk be, minden kétséget kizáróan, a maga tárgyilagosságában azokat a viszonyokat, melyek 13 évvel az első világháború befejezése után és 8 évvel a második világháború előtti utolsó békeév előtt, 1931-ben, Heves megyében uralkodtak. A dolgozók és kisemberek minden rétege súlyos nyomorban vegetált* A mezőgazda- sági munkások voltak a legtragikusabb helyzetben Heves megyei viszonylatban is. A megyei gazdasági felügvelőség februári jelentései igen szomorú adatokat tárt elő: „... A megye területén alig néhány faluból szerződtettek a tavaszi munkához summátokat. Csak növeli a helyzet súlyosságát az a körülmény, hogy a téli kereseti lehetőségek js jóformán a semmire redukálódtak az elmúlt (1930.) esztendőben, s ha tavaszi munkákra sem tudnak elhelyezkedni a mezőgazdasági munkások... akkor igen súlyos esztendőnek nézünk elébe.” Tanulságos korabeli riport mutatta be például a gyöngyös- pataiak helyzetét: «... lakóinak nagy része kétkezi munkás... aratók, summások, részes munkások mennek innen tavasz nyíltá- vál az ország minden része felé. Nyáron alig látni férfiembert a faluban... Felállították a faluban a munkásközvetítőt, de bizony az sem segített... Ezek a szegény munkások többnyire nagykabátban, irtózatos szegénységben, egyre kevesebb reménységgel várják a nyarat... Ma az a helyzet, hogy Gyöngyöspatán 600 pár keres aratómunkát. Hatszáz ember, ki még másik 600-nak, gyereknek, öreg szüleiknek akar kenyeret szerezni. .. Várják a tavaszt, olyan ez a várakozás, mintha a csodák jöttére gondolnának.” Nem mi mondjuk, hanem a korabeli jobboldali sajtó állapította meg tehát, hogy 1931 tavaszán, a mezőgazdasági munkásság részére kenyeret találni, legalábbis a csodával volt határos. A VISZONYOK nyárra sem sokat javultak: „A mezőgazdasági munkásság helyzete, főleg annak téli élelme szempontjából, igen súlyosnak ígérkezik, mert a télre valót alig tudja megkeresni.” Elmúlt azután lassacskán az egész gazdasági év anélkül, hogy a mező- gazdasági munkások jelentősebb keresetre tudtak volna szert tenni. A megyei közigazgatási bizottság szeptemberi ülésén már elhangzott a tragikus kijelentés: „Heves megye mezőgazdasági munkásainak igen tekintélyes része az őszi summásmunkáknál még eddig nem tudott elhelyezkedést találni.” A nyomor nem ismer irgalmat. Az októberi egri szüreten dolgozó tiszavidéki asszonyok tragikus helyzetéről így számolt be a riporter: «... Az aljban éppen ebédelnek. Asszonyok a szedők... hagymát esznek. Egy darab barna kenyér, nem túlságosan nagy, meg egy fő vereshagyma: ez az ebéd. Mondják, hogy hetek óta nem ettek főtt ételt. Hagyma járja, meg szőlő néha. Az asszonyok sápadtak, sápadt képnek...” És így, kiéhezetten, üres tarisznyával és üres kamrával indultak a tél hidegének ... A kisparasztok helyzete is igen súlyos volt. A kisgazdák súlyos adósságok terhe alatt nyögtek. Március eleji helyzetkép szerint: „A tartozások között nagyon sok olyan van, mely egészen rövid lejáratú, úgyhogy ha a gazda pontosan nem fizet az esedékesség napján, jön a perlés, végrehajtás és az árverés. így következett be az a sajnálatos állapot, hogy több ezer gazda földjére ki van írva a bírói árverés.” A sok munkával-verítékkel termelt gabona értéktelenül hever a zsákokban. Aratás után „a gazda csak nagy könyörgéssel tudja 8 pengőért értékesíteni a búzáját... A búza termelési költsége métermázsánként 20—22 pengő körül mozog, tehát a jelenlegi árak mellett métermázsánként mintegy 10—12 pengőt fizet rá a búzatermésére a gazda ... a magyar mezőgazdaság csodája fog bekövetkezni!” A Heves megyei Gazdasági Egyesület titkára pedig ezt jelentette augusztus elején: „Nem lehet árpát, zabot, lencsét, bí- borheremagot eladni, mert a vevőnek nincsen pénze!” EGER VÄROS képviselőtestületének szeptember havi rendes ülésén Sós Mihály így beszélt: «... én 5 év alatt mindössze 150 pengőt tudtam csak kiárusítani a terményekből, de 140 pengő adót fizettem. így állnak a földművestársaim is... a földművesnek 240 pengőből, vagy még ennél is kevesebből kell megélnieA De nemcsak a növényi termékek, az állatértékesítés terén is katasztrofálissá vált a helyzet. A Heves megyei Gazdasági Egyesület titkárának augusztusi jelentése szerint: ..Hasonló súlyos a helyzet az állatértékesítésnél is ... Az a fonák helyzet állott elő, hogy a csökkenő állomány ellenére, nemhogy emelkednének az árak, hanem esnek.m Az állattenyésztés válságának mélyítéséhez hozzájárult az egyes állatbetegségek ellen használt szérumokat, oltóanyagokat gyártó kartell népellenes önzése. „Jó” évben 70—80 ezer sertést vitt el a pestis, de ez évben „a szérumok drágasága miatt óriási károkat okozott Heves megyében a sertéspestis... A szérum ára előre elviszi azt a hasznot, amit a sertéstartás hozhat, — ha kár nem éri a gazdát. A kartell pármilliós hasznával szemben a gazda tízszer annyit veszít”. A SZŐLŐSGAZDÁK viszonyai különösen válságosán alakultak „... ezen művelési ágban 1000 millió pengőt meghaladó nemzeti állóvagyon van érdekelve és 600 000 szőlő- birtokos és munkás kenyere és egzisztenciájának megmentése forog kockán.” Az Eger című lap letargikusan állapította meg: „A borárak teljesen leromlottak és a termelő, dacára a nagy termésnek, még a munkál- tatási költségeket sem tudta kihozni. Majd 1931. év mutatja meg, hogy mekkora hibát követtek el.. .” 1931. azután alaposan megmutatta a hibákat* «... Radikális' segítség és orvoslás helyett külföldi borház szépségtapaszával, tüneti kezeléssel kísérleteznek, pedig minden hozzáértő előtt tisztán áll, hogy ezekkel a fölöslegesen kidobott milliókkal bortermelésünk 2 százalékát tudjuk csak kivinni.” Január elején adott borpiaci helyzetképben állapították meg: „Eger város szőlőművelő gazdái boraikat nem képesek értékesíteni, ha értékesítik is, úgy 15—16 filléres áron, amely borértéket 19 fillér borfogyasztási adó terhel.” A február 4-iki jelentés szerint: „Értékesítési lehetőség úgyszólván egyáltalán nincs.” A hónap végére sem javult a helyzet: „Semmi kilátás sincsen arra, hegy a gazdák szomorú helyzetén segíteni akarnának.” Márciusban, amikor már megindultak az első szőlőmunkák, még azt közölték, hogy „a gazdák kétségbeesve konstatálják, hogy terményeiket nem tudják elhelyezni... Gyöngyösön és környékén az 1930-as termésből bepincézett bornak 90 százaléka a termelőim nél várja a vevőt”. (Folytat juhi „és akkor Sötétségországban egyszerre világos lett"