Népújság, 1958. november (13. évfolyam, 240-265. szám)
1958-11-26 / 261. szám
6 NÉPÚJSÁG 1958. november 26, fl TUDOMÁNY ÉS fl TECHNIKA VILÁGÉBÓL Dz atomsugárzás romboló hatása eilen A szovjet tudósok már régóta kutatják, hogyan lehetne a szervezetet hatásosan megvédeni a radioaktív sugárzás romboló hatásával szemben. Az első feladat az volt, hogy megállapítsák, miben rejlik az atomsugárzás káros hatása és tulajdonképpen mi okozza a szervezetben az elváltozásokat. Hiszen megfelelő védekező eszközt csak akkor tudnak kialakítani. ha biztosan tudják, hol jelentkezik a szervezetben az atomsugárzás okozta elváltozás. A tudósok Nyikolaj Szemjo- nov, Nobel-díjas akadémikus láncreakció-elméletére támaszkodva végezték kutatásaikat. A moszkvai egyetem biofizikai tanszékén folytatott kísérletek azt mutatták, hogy a radioaktív sugárzás hatására a sejtek zsíranyagaiban és a fehérjédben ox'dációs láncreakció jön létre. E reakció hatására mérgező anyagok keletkeznek és tulajdonképpen ezek okozzák a súlyos fertőzéseket. A tudósoknak nemrégiben sikerült ezt az anyagot kristály formájában a szervezetből ki- yálasztani. Most már megnyílt az út a szovjet tudósok előtt, hogy az oxidációs láncreakció mérgező anyagát ellensúlyozva, illetőleg hatástalanítva, megvédjék a szervezetet az atomsugárzás pusztító veszélyétől. Szokatlan naptevékenység A lvovl „Ivan Franko“ Állami Egyetem csillagvizsgálójának tudományos munkatársai nemrégiben lemérték a szokatlanul nagy naptevékenységet. Ez többek között napfoltok, protuberanciák és más jelenségek kialakulásában nyilvánul meg. A tudósok megállapították, hogy idén nem egyszerűen maximális naptevékenységgel, vagy a 11 évenként megismétlődő ciklussal állunk szemben, hanem olyan folyamattal, amilyen az elmúlt évszázad során még nem fordult elő. A szakemberek véleménye szerint a rendkívüli naptevékenységgel magyarázható például, hogy az egymástól nagy távolságban levő Argentínában és Japánban katasztrofális áradás következett be. A Szovjetunióban pedig különösen éles éghajlat-ingadozásokat figyeltek meg. A Ívovi tudósok számításai szerint az erős naptevékenység még folytatódik. A világ első fo'yamatos acélolvasztá agregátja Az egyik harkovi tudományos intézetben elkészítették a világ első folyamatos acélolvasztó- és csapoló agregátját Ez a gépcsoport az eddig ismert futószalagoktól, Martinis elektromos-kemencéktől annyiban tér el. hogy nem időszakonként csapolja az acélt, hanem valamennyi gyártási eljárás folyamatosan történik. Az agregát összeállításánál a technika legújabb vívmányait vették figyelembe. így pl. oxigénnel fújják át az oxidációskádat, s folyékony acélt vácuum-elektroindukciás módszerekkel munkálják meg valamennyi gyártási eljárást maximálisan gépesítik, stb. Az új berendezés a folyamatos acélolvasztáson és csapoláson kívül más előnyökkel is rendelkezik. Termelékenysége 2,5-szer szárnyalja túl az ugyanolyan kapacitású Martin- s 5-szőr a hasonló teljesítméDz élő sejtek nyű elektromos-kemencék termelését. Ugyanakkor a különféle gyártási folyamatokat az edd*g használt olvasztókemencék területének egyharmad részén végzik el. tanulmányozása A moszkvai biológiai kísérleti intézetben a tojásban levő csirke-embrió szerkezetének és fejlődésének új tanulmányozási módszerét dolgozták ki. A tojást, amelyben az embrió fejlődik, különleges sugárzásnak vetik alá. A sugár áthalad az embrión, s filmre rögzíti annak fejlődési fázisait. Ilyen kísérletet a világon első ízben Moszkvában végeztek. Az ú] eljárás lehetővé teszi, hogy nyomon kövessék az élőlény szivének és vérrendszerének kialakulási és fejlődési folyamatát. / ELADÓ Mátrafüred legszebb helyén 3 szobás, összkomfortos, szu- terénes, pincés ház 200 négyszögölön. Cím: Gyöngyös, Magyar Hirdető, PESTKÖZELI kis lakásomat el- Cse-éLném hevesi esetleg gyöngyösi szobás lakással. Nagy Mihály. Budapest, 72. poste restante. AZ ERDÖKÖVESD és Vidék* Körzeti Fmsz 350/m-Ft-os raktár, készletű. egyszemélyes vegyesboltjába boltvezetőt keres. Több éves szakmai gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány szükséges, NYLON esőkabát javítását és készítését vállalom. Bodnámé, Eger, Tárkányi u. 3. KÜLÖNVÁLTAM élő feleségemért semmiféle felelősséget nem vállalok. Gál Lajos, Poroszló. | Olvasd! | Terjeszd! j ! a NEPUlSáSOT j XAAAÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄAAAAÄÄAÄAAAAAA/ Köss szerződést konzervipari növények termelésére! Jövedelmed igen tekintélyes mértékben növekedni fog! Az 1959. évi konzervipari növények szerződéskötése folyamatban van. Paradicsomot, zöldborsót, paprikát, uborkát, a mindenkori állami felvásárlási áron + 10 % vesszük át, s az áru átvétele után a termelőnek azonnal kifizetjük. Ezenkívül igen sok kedvezményt nyújt a szerződés. Ne szalaszd el a kedvező alkalmat. Szerződj azonnal a HELYI FŐLDMÜVESSZÖVETKEZETEKNÉL, GYÁRI TERMELÉSI FELELŐSÜKNÉL. Hatvani Konzervgyár ^yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyvyyyyy> TERMELŐSZÖVETKEZETEK! EGYÉNI TERMELŐK! Az 1958. évivel azonos leltételek mellett beindul az 1959. évi sertéshizlalási akeió Szerződést lehet kötni hizlalásra alkalmas, jó csontozaté. 20 kg-nál nagyobb süldőre. A szerződéses árak függetlenek a szabadpiaci árak Ingadozásától s azoknál jelenleg is magasabbak. ARAK: 106—125 kg-íg fehér hús tőkesertés 15.50 Ft/kg 106 kg-tol hús és tiúsiellegű setés 14.80 Ft'kg 126—165 kg-ig zsír es zsírjellegű sertés 14.50 Ft/kg 165 kg-on felül zsír es zsírjeilegű sertés 14.80 Ft/kg liO kg felett tenyésztésbe fogott sertés 14.— Ft/kg Előleg: egyénieknek 400.— forint, tsz-eknek 600.— forint. Bővebb felvilágosításén forduljon a területileg illetékes kirendeltségeinkhez, illetve felvásárlóinkhoz. SZOLNOK-HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI V. Uj szovjet gyógyszer Nemrégen új gyógyszert állítottak elő a szovjet vegyészek. A Feniiin nevű vegyü- let feloldja a véredényrend- szer eldugulását okozó vérrögöket. A klinikai kipróbálás azt bizonyította, hogy a Feniiin eredményesen alkalmazható olyan súlyos betegségeknél, mint a szívizom-infarktus és a sztenokardia. Uj szovjet tehergépkocsi Az uráli autógyárban hozzáláttak az „URALZISZ—355 M’’ típusú tehergépkocsi szériagyártásához. Teherbíró képessége 3.5 tonna, a motor kapacitása 95 lóerő, sebessége pedig 75 kilométer/óra A motor gazdaságos működését többek között a centrifugális olajtisztító is biztosítja. A vezetőfü két fűtőberendezéssel látták el. Az M3 III. eredményei Északi csoport: Mezőkövesd—K. Lombik 4:1 (1:0) K-barcika—TransvlU 4:2 (2:1) Egercsehi—VKSE 0:0 Goldberger—Egri SC 3:0 0:0) í ‘ G-anzvagon—Putnoki B. 2:0 (1:0> Nagybátony—Baglyosa Íja 2:0 (1:0) Gázművek—Kisterenye 4:3 (0:3) Bp. Petőfi—Petőfibánya 2:0 (félbeszakadt.) Észak-közép csoport: BRSC—Elektromos 2:1 (1:1) Autótaxi—Kerámia 1:1 (1:0) Nyergesújfalu—M. Pamut 2:1 (0:1) ra. kér TVE—HVSE 1:1 (0:0) EVTK—Zugló 2:0 (0:0) Traktorgyár—Pécel 3:2 (2:2) Tokod—Esztergom 1:0 (1:0) Pilisi B—Annavölgy 2:2 (1:1) NBPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megye) Tanács napilapja. Megjelenik héttő kivételével mindennap Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Eget, Beloiannisz utca 8. Telefon 56—74. 56—7* az. Felelős kiadó: az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal: Eger, Bajcsv Zsilinszky o. L tsz. Telefon 24—41. Posta fiók- 23 Heves megye) Nyomda V.. Éger. Fv.: Mandula Ernő Eger Kéziratokat nem őrzőnk meg éf nem Küldünk vissza1 A lapot árusításban és előfizetésben a megyei postahivatalok tér- 'esztlk Előfizetési ÍV egy hónapra 11 forint. — Előfizethető oármelt postahivatalnál és kézbesítőnél. Hagy küzdelmek a megyei I. oszfályban (Tudósítóink jelentik) A megyei 1. osztályú labdarúgóbajnokság vasárnapi fordulója általában a várt eredményeket hozta. A LőrlncL-Gy. Spartacus rangadó 1:1-68 döntetlen eredménnyel végződött, s így az Apc ellen biztosan győző Rózsaszentmárton került a bajnoki táblázat élére. A Gy. Bányász—Verpelét mérkőzés hatalmas küzdelem után 2:l-es verpeléti győzelemmel ért véget, Heves 1 :ő-ás vereségét szenvedett a H. Kinizsitől és az E Spartacus biztosan verte a Recski Bányászt. Meglepetésnek a Gy. Honvéd és a Selypi Kinizsi nagy gólarányú győzelme számít az FVSC, illetve Adács együttese ellen. Rózsászentmártoni Bányász— Apci Vasas 3:0 (1:0) Rózsaszentmárton, 800 nézó. V.: Hajabács. Rózsaszentmárton: Vakli — Hucz- ka, Kazi, Körösi _ Dorner II., La- czik _ Papp, Morvái, Borbély, Báti, Imre II. Edző: Vágó Zoltán. Mindkét csapat teljes erőbedobással kezdte a játékot, mindkét kapu többször forgott veszélyben, a védelmek azonban jól működtek. A 20. perctől kezdve Apc fokozatosan visszaesett és egyre inkább kidomborodott a hazai együttes fölénye. Az első gól a 21. percben esett, amikor a gyors Báti kiugrott a védők gyűrűjéből és élesen a jobb alsó sarokba rúgta a labdát. 1:0m A gól után apci rohamok következtek, a kemény rózsái -védelem azonban biztosan hárított minden próbálkozást. A másik oldalon több helyzet is adódott az apci kapu előtt, Morvái többek között a kapufát találta el. A II. félidő a Rózsaszentmárton! Bányász fölénye jegyében telt el. Apc időnkint teljesen beszorult, s sokszor nyolc—kilenc emberrel védekezett. Az 55. percben Imre II. nagy lövése jutott az apciak hálójába, majd nem sokkal később Morvái volt eredményes, s így kialakult a találkozó 3:0-ás végeredménye. a hátralevő időben mezőnyjáték folyt, enyhe rózsái fölénnyel. Mindent egybevetve: Rózsaszentmárton győzelme teljesen megérdemelt, s csatárai akár több gólt is rúghattak volna. A találkozó végig sportszerű küzdelmet hozott. A győztes csapatban a fiatal Vakít jól vizsgázott. A védelemben Kazi, Körösi, Huczka a sorrend. A fedezetek közül Dorner II. nyújtotta a jobbik teljesítményt, a támadósorban Bátlt robbanékony- sága, Morváit pedig gólképessége dicséri Hatvani Kinizsi— Hevesi Traktor 1:0 (1:0) Hatvan, 200 néző. V.: Dobos Dezső. Hatvan: Bacsa _ Rédecsi, Rácz, Pe cze _ Kocsis, Sárközi _ Hajdú, Dr abos, Kristyán, Szigetváry, Szaka. Edző: Kókai János. Heves: Magyar — Nagy B., Frank, Fekete — Nagy S., Gombaszegi — Balogh, Nagy I., Burovincz, Pataki, Vermes. Edző: Nagy Ferenc. A hatvaniaknál nagy izgalmat okozott, hogy Nagy f. igazolása nem volt kéznél, s így a Kinizsi mintegy negyedórán keresztül 10 emberrel játszott, s csak utána egészült ki a fiatal Kocsissal. A mérkőzés elején Hatvan lépett fel támadólag, s mindjárt a harmadik percben szögletet ért el, Hajdú szögletét azonban Magyar bravúros vetődéssel szerezte meg. Nem sokkal később Kristyán tört előre, de jó helyzetben fölé lőtte a labdát. Továbbra is a hatvani csapat maradt támadásban. A 11. percben Hajdú kitört, de túl hosz- szan szöktette magát és Magyar kifutással mentett előle. A másik oldalon Balogh lövésszerű beadását védte Bacsa biztosan. A 18. percben a kitörő Hajdút kézzel rántották vissza, a szabadot Kristyán fölé bombázta. Ezután mezőnyjáték alakult ki, majd feljött a hevesi együttes. Nagy I. fejesét Bacsa a kanufa segítségével hárította, majd Vermes nagy lövése a kaoufa mellé szállt. A félidő hátralevő részében újból Hatvan vette át a játék irányítását és a 41. percben sikerült megszerezniük a mérkőzést eldöntő egyetlen eólt: Szigetváry szög- letrúnásdt Rácz fejjel Hajdúhoz továbbította, s a szélső hanvat- vetődve, a bal felső sarokba lőtte a labdát. 1:0. A n. félidő kleevensúlyozott küzdelmet hozott. Valamivel a heverek támadtak többet, de ieazi gólhelyzetet nem tudtak kialakítani. A H. Kinizsi csak a mérkőzés utolsó 10 nercében iött fel. s ekkor Kristyán. maid Drabos hagyott ki jó helvzetet A Hevesi Traktor uayanannyit * ámadott, mint a H. Kini>si. de a hatvaniaknak több helyzetük akadt, így ovőzelmük megérdemeltnek mondható. Jók: Rácz fa mezőny legjobbja). Bacsa. Sárközi. Há'dú, illetve Magyar. Frank, Gombaszeni és Nany f. A játékvezető jól vezette a mérkőzést. Gyöngyösi Honvéd— Füzesabonyi VSC 9:0 (3:0) Gvöngvös. 500 néző. V.: Lombost. Gyöngyös: Kovács _ Vadas, Réva i. Brísztovics _ Szíjártó. Kádár _ Horváth, Szediák. Bognár. U1&- kltv. Gvőri. Edző* Cserve^ka Bóla. FVSC: Hajnal _ Molnár Gál. Ta*kó — Kelemen, Bocsi TI. — Erős. Csuhái. Kovács, Antal. Edző: Túróczi János A füzesabonyi csapat 10 emberrel és tartalékos összeállításban kezdte a játékot. Rögtön a hazai együttes lépett fel támadólag, de a füzesabonyiak egyelőre jól tartották magukat. A Honvéd fölénye a 31. percben érett góllá, amikor Horváth szabadrúgása Győri elé i szállt, s a csatár lövése Hajnal I hálójába jutott. 1:0. Ezután mindinkább beszorult a vendégcsapat. A nehéz talajú pályán nagy küz- ! delmet vívott egymással a Honvéd támadósora és az abonviak védelme. A 37. percben szép baloldali támadás után Bognár elé pattant a labda, aki néhány lépést tett előre, aztán ballal a kapu jobboldalába lőtt. 2:0. Alig telt el három perc, a kiugró Uiakity a kimozduló kapus mellett hálóba gurította a labdát. 3:0. A II. félidőben teljes fölénybe került a gyöngyösi csapat. A közönség szebbnél szebb támadásokat láthatott ekkor, s egyre-másra potyogtak a gólok. Ebben a szakaszban Uiakity háromszor egymásután betalált az abonyiak hálójába, majd Győri gólja után Horváth remek fejese jelentette a 8. gólt. A végeredményt Szedldk állította be. A jó napot kifogó és kitűnően játszó Honvéd-csapat még ilyen arányban is megérdemelten győzött tartalékos ellenfelével szemben. A füzesabonyiak lelkesen küzdöttek, de csak néhány szórványos lefutásra futotta erejükből. Jók: Vadas, Révai és az egész támadósor, amelyből Uiakity a mezőny legjobbjának bizonyult A füzesabonyiak közül csak Molnár és Antal nyújtott elfogadható teljesítményt. A játékvezető jól működött. Selyp! Kinizsi— Adácsi FSK 7:0 (4:0) Selyp, 300 néző. V.: Habán. Selyp: Kovács __ Tóth, Surányi I., Bajzáth — Győri, Surányi n. _ Motoszka, Matula, Szokola, Zse- leznik, Slusznyi. Edző: Nagy Sándor. A mérkőzés első 10 percében az adácsi csapat támadott valamivel többet, később azonban játékosai kifulladtak, s a kitűnő erőben levő selypi csapat vette át a játék irányítását. A támadósor, főleg Matula és Szokola irányításával teljesen beszorította az adácsiakat és szinte tetszés szerint érte el góljait. A gólarány kis szerencsével akár nagyobb is lehetett volna. Az adácsiak visszaesése különösen a mérkőzés utolsó harmadában volt szembetűnő. A gólokat Matula (3), Szokola (2), Bajzáth és Zselezník szerezték. Jók: Szokola, Matula, Surányi 1., illetve az adácsiak jobb szárny a m Bélapátfalvi Építők— Tiszafüredi MTK 1:1 (1:0) Tiszafüred, 300 néző. V.: Nagy L. Bélapátfalva; Nagy M. — Kris- kó, Berecz, Horváth __ Barta I., Szűcs — Veres, Onódi. Mikó, Antal, Szécsi. Edző: Kudlák István. A bélapátfalvi csapatban nagy örömet keltett, hogy a lábtörés miatt hosszú idele a sérültek listáján levő Onódy újból csatasorba állt. A nagy ködben bélapátfalvi támadásokkal kezdődött a mérkőzés. Szemre szépen gördültek ezek a támadások a tiszapartiak kapuja felé, de a hazai védelem egyelőre keményen állta a rohamokat. A 25. percben esett a mérkőzés első gólja, amikor Antal labdájával Szécsi elhúzott a szélen, és beadását a berohanó Veres élesen a kapu jobboldalába fejelte. 1:0. Nagyszerű támadás, nagyszerű befejezési A gól után is Bélapátfalva maradt a kezdeményező, időnként szinte kapujához szegezte ellenfelét, de újabb gólt már nem tudott elérni. A II. félidőben megváltozott a játék képe, feljött a tiszafüredi együttes, és- főleg jobbszárnya révén veszélyes támadásokat vezetett A bélapátfalvi védelemnek minden tudására szükség volt, hogy sikerrel tudja hárítani ezeket a támadásokat. A 75. percben kiegyenlített Tiszafüred. Egy IS méteres erős lövést Nagy ujjhegynyel a kapufára nyomott, és a visszapattanó labdát a berohanó jobbösszekötő élesen a hálóba vágta. 1:1. A mérkőzés hátralevő részében a vendégek irányították a játékot, de több szögleten kívül egyebet nem tudtak elérni. A látottak alánján a többet támadó és több helyzetet kialakUó hélavátfalvi csapat győzelmet érdemelt volna. Jók: Naoy M., Kriskó. Barta X., Veres és Antal, illetve Madarász és a jobbszárny. Lőrinci Vasas— Gyöngyösi Spartacus 1:1 (1:1) Lőrinci, 300 néző. V.: Buzási. Lőrinci: Hegyi _» Nagy, Hartman. Ocskó __ Gubola, Samu — Bauer, Tóth, Németh, Kiss, Falta. Edző: Kállai IJpót. Gyöngyös: Csaba _ Nagy. Hársfalvi. Csulák _ Bánhidi, Buj-ilka _ Trenesőnyi, Maro*vari, Csesz- nok, Baranyi, Kiss Edző: Balt Ferenc. A Spartacus vezette az első támadásokat. majd feljött a hazai együttes és Bau*r elől Hársfa1 vi csak «szögiére tudott menteni. A *3. percben megszületett az első eól: Bauer remekül futott el a szélen, beadását Németh sarokkal a jó ütemben érkező Kiss elé gurította, aki mintegy 8 méterről a hálóba lőtt. 1:0 a gól után mintegy 15 percig még a hazai együttes támadott, de utána fokozatosan feljöttek a vendégek. A hatalmas küzdelmet néhány kemény belernenés is tarkította, általában sok pontatlan leadás jellemezte a játékot. A 20. percben Samu a levegőt találta el, majd a lőrinci védelem röviden szabadított fel. A pattogó labda Marosvári elé jutott. aki egy csel után, nehéz szögből, félmagasan a hálóba lőtt. 1:1. A gól után Falta fölé lövése jelentette az első eseményt, majd a gyöngyösi Kiss lövése jutott kapu fölé. A 41. percben Lőrinci majdnem újabb gólt szerzett: Hársfalvi hátrafelé fejelte a labdát és a közben kimozduló Csaba csak ha- nyatvetődve tudta elütni a hálóba tartó labdát. A II. félidő gyöngyösi támadásokkal indult. Marosvári lövése centiméterekkel suhant el a felső léc fölött, a másik oldalon Csaba szedte fel a labdát az előretörő Németh elől. A 70. percben szép lőrinci támadás végén Csaba csak öklözve tudott menteni. majd Bauer nagy lövését pompás vetődéssel ütötte szögletre. A következő percben ismét eldőlhetett volna a mérkőzés sorsa: Falta ordító helyzetben közelről csúnyán mellé lőtte a labdát! A 80. percben egy összecsapásnál a gyöngyösi kapus megsérült, s mintegy két percig szünetelt a játék. Az utolsó percekben inkább a Spartacus támadott. A látottak alapján Lőrinci valamivel közelebb állt a győzelemhez, az eredmény azonban igazságos« Jó: Samu, Kiss. Németh, illetve Bánhidi (a mezőny legjobbja). Bujalka és Csaba. A játékvezető néhány kisebb hibát leszámítva, kielégítően vezette a mérkőzést. Verpeléti Honvéd— Gyöngyösi Bányász 2:1 (1:1) Gyöngyös, 500 néző. V: Számos- völgyi. Verpelét: Papp — Nagy. Kur* sics. Molnár — Marosi, Mészáros — Kollár, Loclcner, Vasas, Lóner« Kozma. Edző: Noszticfusz Ferenc. Gyöngyös: Kiss — Szőlősl, Far. teas. Falcaik — Juhász. Söregi — Bútora, Cseh, Fellegvárt. Borost« Keszthelyi. Edző: Farkas G. Hatalmas iramban Indult a *á- ték. A 8. percben Loekner nagy lövésé; védte Kiss, majd a 19. percben, egy gyors ellentámadás során Boros! lövése Papp hálójában kötött ki. 0:1. A 13 percben 11-eshez )utott a gyöngyösi csapat« Hernádi azonban elhibázta a büntetőt! Ezután feljött a Honvédegyüttes, sok veszélyes támadást vezetett, de csak a 42. percben sikerült Kollár erős lövésével ki- egyenlíteniük. 1:1. A 44. percben Kozma éles lövése kerülte el a jobboldali kapufát. A II. félidőben ’erősödött a "á- ték Irama és durvaság miatt egyre többször kellett a játékvezetőnek közbeavatkoznia. Egyes játékosok elveszítették a fejüket ás nem a labdára, hanem az ellenfél lábára pályáztak. A 60. percben Molnár 18 méteres lövése a kapufán csattant, majd a 70. percben Kollár fejese meghozta a győzelmet jelentő gólt. 2:1. Ezután a sportszerűtlenül viselkedő gyöngyösi játékosok közül kettő a kiállítás sorsára jutott. A hajrában ismét 11-eshez Jutott a Gyöngyösi Bányász. Farkas büntetőjét azonban Papp nagy bravúrral kivédte. Az utolsó percekben Kozma megsérült. közber mind a pályán, mind a oá'véu tT ül elítélendő jelenetek ;V.' V,.,*r.k A verpclc.i rty-ites nagy báréban. mrgfr-i.-r.-t 'ten győzött Jó- Papp, Kursles, Kozma, Molnár, Mészáros. Illetve Kiss, Farkas ta Hernádi. Egri Dobó Spartacus— Recski Bányász 3:1 (0:1) Eger. 200 néző. Eger: Szűcs — Török, Bóta, Boltik — Lubat H-, NagyszalóOd — Miskolci, Szabó, Polonkal, Árváit Vida. Edző: Bóta János, Recsk: Fejes — Nagy. Horváth, Szabó — Maruzs, Kovács — r>e- meter, Gál. Zsoldos, Bódi I., Pu- porka. Edző: Mészáros Bertalan, A tartalékosán felálló vendégcsapat kezdett jobban és az első 1 élidőben némi mezűnyíölényt sikerült kiharcolnia. A félidő egyetlen gólja a 25. percben esett, amikor Puporka beadását a jó ütemben érkező Gál élesen a jobb- sarokba fejelte. 0:1. A II. félidőben megváltozott a játék képe. az Egri Spartacus erősen feljavult és fölénybe került a hősiesen védekező recskiekkel szemben. Nem volt S2ép játék, inkább alacsony színvonalú küzdelem folyt a pályán. A 76. percben Szabó 11-esét a tecslci kapus kivédte. Már-már úgy 'átszőtt, hogy a v-n^égek mindkét pontot elviszik Eperből, amikor az utolsó 10 percben a nagy Iram miatt visszaesnek és az Esri Spartacus Polonkal, Szabó és Árva! góljaival niee'orí! 'o* (a a vesztésre álló mérkőzés eredményét: Két ellentétes Vlidöt láthatott a közönség. Amir a tartalékos recskiek erővel egyenrangú ellenfelei voltak a -ípartacusnak, sőt a 80. r-cr-ie iji *k tartani 1:0-As vezetésüket. Vz Egri Spartacus csak a inásod'k félidő utolsó negyedórájában Játszott elfogadhatóan, ekkor azonban támadósora ellenállhatatlannak bizonyult.
