Népújság, 1958. július (13. évfolyam, 135-161. szám)
1958-07-30 / 160. szám
6 NßPÜJSÄG 1958. július 30., szerda Hevem zöldség, gyümölcs külföldön Szinte percenkint cseng a telefon a MÉK gyöngyösi telepén. A környező községektől fut be a jelentés. Ennyi paradicsom, ennyi barack, körte szállításra kész. Néhány perc csupán és máris indulnak a teherkocsik Atkár, Nagyréde, meg a többi községek felé. Most megrakott teherautó gördül. be a telep udvarára.* Paradicsomot hozott valamelyik faluból. Egész ládahegy van a kocsin, rajta a felírás: „Hun- garofruct.” Az ízléses szegélypapírral díszített ládákban gyönyörű, elsőosztályú exportáru. Érdeklődünk. Á telep vezetője készségesen ad meg minden felvilágosítást. — Ma kilenc export-vagont indítunk. Többnyire paradicsomot küldünk külföldre. A ma induló vagonokat Ausztriába, Nyugat-Németországba irányítottuk. Ez a paradicsom, amit most raknak éppen vagonba, holnap délután 6-kor érkezik Bécsbe. Ez azt jelenti, hogy az atkán paradicsomot holnapután reggel már a bécsi vásár- csarnokból vásárolják az osztrák asszonyok. Most kicsit éretlennek látszanak, de szándékosan így szedték őket. Mire a bécsi piacra kerülnek, akkorra beérnek. — Ez már kereskedői fogás, — neveti el magát a telep vezetője és tovább magyaráz. — Egyébként a mai napon hat vagont indítunk belföldi fogyasztásra is. Jobbára Budapestre szállítunk körtét, barackot, szilvát. A vagont pakoló lányok megmutatják a hazai piacokra kerülő árut is. Ez is mind kifogástalan, elsőosztályú gyümölcs ... Távolabb a síneken, hűtőkocsik állnak. Távolabbi szállításokat ezeken a kocsikon bonyolítunk le, — magyarázza a Hungaro- fruct vállalat dolgozója. — InTermelöszövetkezetek! Egyéni termelők! jelent. KorA szerződéskötés biztonságos értékesítést mányzatunk újból lehetővé tette, hogy 1959. évre marhahizlalási szerződést lehet kötni Szerződést lehet kötni minden hizlalásra alkalmas bika, tinó és üszőborjúra. Bika, tinóborjúra 70—300 kg-os, üszőborjúra 50—280 kg beállítási súlyig. A vállalat állatdarabonként 300 Ft kamatmentes előleget folyósít a szerződéskötéstől számított 5 napon belül. A 4—18 hónapos hizlalás után a vállalat a bika, tinó átvételét 430 kg, míg az üsző 380 kg-os legalacsonyabb súlytól. A tinót U—17 Ft, bikát 10—16 Ft, üszőt 9—14 Ft-oe kg-kénti egységáron veszi át. Az érvényben levő hízottsertés akcióban még lehet szerződést kötni augusztus 31- ig. Bővebb felvilágosításért forduljon a területileg Illetékes kirendeltségeinkhez, illetve e helyi felvásárlóinkhoz Szolnok—Heves megyei Allatiorgolmi V. Kukorica—árpa csere! A tsz és dolgozó parasztság szemestakarmány ellátottságának biztosítására Főhatóságunk árpa és kukorica csereakciót is engedélyezett éspedig 115 kg morzsolt ókukoricáért 100 kg takarmányárpát adunk. Árpa és újkukorica cserében csak tsz-ek részesülhetnek. 120 kg májusi szárazságú kukoricának megfelelő új termésű csöveskukoricáért 1 mázsa takarmány árpát adunk. Az igényjgjj jelentkezzenek a Terményforgalmi V., vagy a Földmű vesszövetkezet felvásárlóhelyein, ahol a részletes felvilágosítást megkaphatják. Az Országos Felvásárlási Operatív Bizottság a termelőket fehérje takarmánnyal akarja megsegíteni és ennek érdekében korpa, kukorica csereakciót indít. 100 kg 15%-os víztartalmú májusi morzsolt kukoricáért 120 kg korpát juttat. Egyéb feltételek ügyében a termelők érdeklődjenek a terményforgalmi és földművesszövetkezeti felvásárlóhelyeken. Előnyben részesülnek, akik sertésszejződést kötnek. nen, a gyöngyösi állomásról az említett országokon kívül még Svájcba, Csehszlovákiába, Lengyelországba, Belgiumba, Angliába is indítunk árut. Eddig elmondhatjuk, hogy mai napig szóló exporttervünket teljesítettük és az áruval a külföldi országok csaknem minden esetben teljes mértékig megelégedettek. Ezt bizonyítják az újabb rendelések, a naponta érkező újabb diszpozíciók is. Most még gyenge a forgalom, csak a szezon elején vagyunk. Ha megindul a szőlő, akkor napi 50—70 vagon gyümölcsöt is indítunk a gyöngyösi állomásról szerte Európába. Ismét a kirendeltség vezetője veszi át a szót. Mindenek előtt az exportárukról és az abból származó komoly haszonról beszél. Ha mi külföldi és belföldi tervünket teljesíteni tudjuk, ez nemcsak a népgazdaságnak, de a termelőknek is igen előnyös. A parasztság ugyanis évről-évre nagyobb mértékben foglalkozik ezen a vidéken gyümölcs és zöldségtermeléssel és az a célja, hogy áruját minél magasabb áron adja el. Mi szerződéses viszonyban vagyunk a parasztokkal, szövetkezeti és egyéni termelőkkel és igyekszünk a termelvényekért a lehető legmagasabb árat biztosítani, ugyanakkor igen fontos, hogy minden szállításra szánt árut úgy csomagoljanak és olyan éréái fokon .szedjék le, ahogyan az szállításra legjobban megfelel. Sem külföldi, sem belföldi célra nem felel meg sem a túl érett, se.n a zöld, éretlen áru. A legmagasabb árat csak a legmegfelelőbb szállításra és fogyasztásra legalkalmasabb áruért érhet el a termelő. Már eddig is komoly tételeket szállítottunk el, s azt tapasztaltuk, hogy termelőink évről évre ügyesebben szednek, csomagolnak. Harminc vagon cseresznyét, 22 vagon ribizlit és két vagon meggyet szállítottunk le és örömmel mondhatom, hogy megrendelőink ezideig megelégedettek az árukkal. Autók jönnek, mennek MÉK telepről. A megrakott vagonok egymásután gördülnek ki a gyöngyösi állomásról, hogy vigyék a Heves megyei gyümölcsöt az ország különböző vidékére és túl az ország határán is. A magyar gyümölcsnek nagy a keletje külföldön — szólal meg egy kereskedő. Bécsben, Brüsz- szelben, Varsóban, Prágában szívesen vásárolnak az emberek gyümölcsöt, különösen ha meglátják a felírást: „Hungária”. Sz. I. Jáwa Pionír eladó. Novák, Eger, Lenin u. 16. Alig pirkad a hajnal. A levegő hűvös fuvallata még kabátösszehúzásra kényszeríti a „Pipis“- hegyl látogatót, de a repülni vágyó fiatalok már lázasan készülődnek a felszállásra. Egymásután gördítik a starthelyre a kecses testű vitorlázógépeket, felállítják a csörlő-agre- gátort, s csak Zilahi Pál repülésvezető parancsára várnak, hogy megkezdődhessen az üzemnap. Mire a nap előbujt a hegyek mögül. Rózsa István ,.B” vizsgás növendék már feszes vigyázzállásban jelent egy felszállást Zilahi repülésvezetőnek. Dicséretet kap. — A feladatot jól hajtotta végre- mondja az oktató és a növendék örömtől sugárzó arccal siet a többiek segítségére, hogy a következő gépet előkészítsék a felszállásra. Közben Zilahi Pál elmondja, hogy Rózsa István egyike a legszorgalmasabb növendékeknek. Jó Eladó Egerben Neumayer i sz. ötszobás ház, két szoba, összkomfort beköltözhetőséggel. 200-as DKW motorkerékpár jó állapotban eladó. Eger, Almagyar Kukoricás zári tónak alkalmas tölgyfaváz, 28 m hosszú 1.50 m széles, príma állapotban eladó. Érdeklődni lehet a verpeléti erdészetnél. Telefon: 17-es. Kétszobás, összkomfortos, központi fekvésű miskolci lakásomat elcserélném egri hasonlóért. Címet a Heves megyei Nyomdavállalathoz kérem. NBPOJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap: Szerkeszd a szerkesztőbizottság Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő. Papp János helyettes szerkesztő Gyurkó G£za főmunkatárs. Felelős kiadó: Putnoki László. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-ZslUnszky eu L Telefon: 24-44, Postafiók: 23. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 56-74. 56-73 sz. ‘leves megyei Nyomda V.: Eger Fi v.t Mandula Ernő. Eger. \ÍVuHW Reggel a Pipis hegyen volna, ha minden egyes repülőnövendék követné példáját... Beszélgetésünk során az Is kiderül, hogy Zilahi Pál társadalmi munkában látja el a repülésvezetői teendőket, teljes évi szabadságát áldozta fel azért, hogy amíg Lipták Lajos repülőtér parancsnok nemzetközi versenyek miatt távol van, — a fiatalok kiképzése továbbra is zavartalan tegyen. A növendékek hálásak is ezért. Minden parancsot, minden utasítást szívesen és lelkiismeretesen hajtanak végre. Közben délelőtt tízre jár már az idő, és ismét Rózsa István következik felszállásra. A repülésvezető kiadja az utasítást, az indító- zászló magasba emelkedik és a „Vöcsök’* sebesen rátelepszik a szelek szárnyára. Rózsa növendék biztos kézzel vezeti a gépet. Csör- lés után lekapcsol, majd jóbbra- forduló, balraforduló következik, a „Vöcsök” magassága állandóan emelkedik és a földről feszülten figyelik, számolják a perceket, másodperceket. Még néhány perc ée Rózsa István a MC” jelvény boldog tulajdonosa lesz. Kirepülte a „C” vizsga követelményeinek megfelelő tíz percet. A kifogástalan leszállás végrehajtása után mindernd örömmel siet az új vitorlázóreoülö üdvözlésére. Ezen a délelőttön még egy „A” vizsga is született Bagi István révén. Déltájban, amikor az égen megjelennek a gomoly-felhők — az „öreg” repülők következnek felszállásra. Ók már céltávrepülésről; magassági repülésről, ezüst és arany Koszorúról álmodoznak, ami kitartó, odaadó munkával könnyen valóra is válik. Repüljetek hát, szárnyaljatok magasba fiatalok, hódítsátok meg az ismeretlen magasságokat, legyetek jól képzett pilóták, legyetek bátor védelmezői a békének. Fenyves Olivér Katona József úi országos csúcsot úszott 400 méteren — A* egriek több jó eredményt értek el a nemzetközi úszó versen ven — Szombaton és vasárnap a zászlódíszbe öltözött Margit-szigeti Sportuszodában rendezték meg a Boros Ödön nemzetközi úszó emlékversenyt. A versenyen természetesen a legjobb egri úszók is elindultak, s az egyes számokban ragyogó eredményeket értek el. Katona József egész uszodahosszal verte meg a mezőnyt 1500 méteren és 400 méteren remek új országos csúccsal örvendeztette meg az úszósport híveit. Katona kiváló szereplése és egyre nagyobb formába lendülése remény tkeltő az úszó Európa Bajnokságot illetően... Az úszóverseny másik egri hőse Frank Marika volt, aki a 400 méteres gyorsúszásban 5:20.4-es eredménnyel maga mögé utasította az egész mezőnyt, ideje kitűnő új megyei csúcs. 100 m gyorson csak alig maradt valamivel a győztes Takács mögött, Egészen kiváló időt ért el a 100 m női mellúszásban Brindza Lenke, aki a két német lány mögött 1:26.5-ös idővel a 3. helyet szerezte meg. 200 méteren pedik 3:06.4-el 2. lett. Meg kell dicsérnünk Bodnár Andrást is, aki a 200 méteres gyorsúszásban 2:16.8-as idejével igen értékes harmadik helyezést szerzett, 400 méteren pedig 4:48.6-os idővel nem kisebb versenyzőket utasított maga mögé, mint a német Pfeiffer, Csordás és Csikány. Részletes eredmények. 1500 m gyors: 1. Katona 18:51.9» 2. Csordás (FTC) 19:32.6. 200 m férfi gyors: 1. Müller (U. Dózsa) 2:10.2, 2. Bauman (NSZK) 2:14.8, 3. Bodnár (ESC) 2:16.8, 4. Budai (FTC) 2:16.8, 5. Kádár (Szolnok) 2:19.8. 200 m női mell: 1. Walter (NDK) 2:55.2, 2. Brindza (ESC) 3:06.4, 3. Uzdi (FTC) 3:07.2. 100 m női pillangó: 1. Langenau (NDK) 1:16.1, 2. Littomericzky (B~ VSC) 1:18.4. 3. Gebhardt (Bp. VM) 1:26.6, 4. Ringelhann (ESC) 1:26.6. Az egri kislány még mindig nem teljesen egészséges, 400 m női gyors: 1. Frank (ESC) 5:20.4. Üj megyei csúcs! 2. Egervári (FTC) 5:30.4, 3. Kelecsényi (ESC) 5:34.8. 200 m férfi mell: 1. Enke (NDK) 2:43.8, 2. Kunsági (FTC) 2:43.8, 3. Pócsik (ESC) 2:48. Pócsik szépen javul. 100 m női gyors: 1, Takács (B° VSC) 1:07.8, 2. Frank (ESC) 1:08.3, ...6. Kelecsényi (ESC) 1:10.1. 4C0 m férfi gyors: 1. Katona (ESC) 4:40.8, új ifjúsági csúcs! (régi: 4:44.5), 2. Nyéki (FTC) 4:48.4, 3. Bodnár (ESC) 4:48.6, 4. Csordás (FTC) 4:51.7, 5. Pfeiffer (NDK) 4:55.2. 100 m női mell: 1. Walter (NDK) 1:22.2, 2. Wilke (NDK) 1:26, Mi Brindza (ESC) 1:26.5. Bala, Pásztoráé és Mihályfi remek lelfesitménye az országos atlétikai bajnokságon Három napon keresztül folytak Budapesten a Népstadionban az országos atlétikai bajnokság küzdelmei. Heves megye versenyzői az erős mezőnyökben kitűnően megálltak a helyüket és egy bajnoksággal, valamint néhány értékes helyezéssel örvendeztették meg az atlétika híveit. Bata Teréz, a 100 méteres síkfutásban óriási harcot vívott az újpesti Heldttel. 80 méter után Bata némi előnyre tett szert, de a váratlanul felnyomuló Somogyi- nét csak jobb benyúlással tudta megelőzni. Női 100 m: (21 induló) Bajnok: 1. Bata Teréz (Egri SC) 12.2, 2. Somogyiné (Újpesti Dózsa) 12.2, 3. Heldt (Újpesti Dózsa) 12.3. Női 400 méteren a gyöngyösi P. Bardóczi Mária kiváló futással beállította a megyei csúcsot és a negyedik helyet szerezte meg. 400 m. (12 induló) Bajnok: Németh Ida (Újpesti Dózsa) 56... 4. P. Bardóczi Mária (Gyöngyösi Bányász) 59.4. Megyei csúcsbeállítás. A férfi távolugrásban egyik sokat ígérő reménységünk, Mihályfi László vette fel a harcot a sokszoros magyar bajnok, Földessy Ödönnel. A harcból Földessy került ki győztesen 737 cm-es ugrásával, a 713-at ugró Mihályfi előtt. Távolugrás. Bajnok: Földessy Ödön (Újpesti Dózsa) 737, 2. Mi0TST határozat a rendkívüli átigazolásokról Az OTST — az MLSZ javaslata alapján — döntött az 1958—1959-es labdarúgó bajnoki évre engedélyezett rendkívüli átigazolásokról. Rendkívüli átigazolások csak az NB I-es csapatokra érvényesek. Az NB Il-es és ennél alacsonyabb osztályú csapatok részére rendkívüli átigazolás nincs, amivel a bajnoki rendszer átszervezésekor az alacsonyabb bajnoki osztályba kerülő csapatok meggyengítését kívánják megakadályozni. Heves megye labdarúgó csapatai tehát rendkívüli módon nem igazolhatnak játékost, egyetlen kivétel azonban van: azok az NB I-es játékosok, akikre sportegyesületük nem tart igényt, alsóbb osztályú csapatokba igazolhatók. „Csúcstalálkozó“ Moszkvában Kétnapon keresztül a sport „csúcstalálkozója” folyt a moszkvai Lenin Stadionban a Szovjetunió és az Egyesült Államok férfi és női atlétikai válogatottjai között. Az év —> vagy ahogyan sokan mondják, az évszázad — kiemelkedő versenyét nemcsak a sportvilág, hanem az egész haladó emberiség örömmel üdvözölte, mint a békés együttélés lehetőségének beszédes bizonyítékát. A szovjet és az amerikai versenyzők, vágtázok, súlylökők, ge- relyhajítók, magasugrók, a sport békés fegyvereivel viaskodtak a győzelemért, a világcsúcsokért, az elsőségért. Barátokként tisztelték és becsülték egymást és őszintén örültek egymás sikereinek. Az összetett pontverseny végülis a szovjet alétika 172:170 arányú győzelmével végződött, a 31 szám közül az amerikaiak 18-at, a szovjet versenyzők pedig 13-at nyertek, s a szovjet csapat csak jobb helye zéseivel tudta biztosítani minimális győzelmét. A moszkvai példán fellelkesült békés, nyugodt emberi életre vágyó százmilliók követelik, hogy hazájuk ifjúsága ne a gyilkos háborúban, hanem a sportpályákon találkozzon egymással! A békéért harcoló emberek ezért is üdvözlik örömmel moszkvai atlétikai viadalt. Gyenes Sándor Heves megye 200 km-es országúti bajnoka \ lapot árusításban és előfizetés- 'n c. megyei postahivatalok terűik. Előfizetési díj egy hónap- il forint. Előfizethető bármeb postahivatalnál és kézbesítőnél. A Heves megyei Kerékpáros Al- szövetség vasárnap rendezte meg a megye 1958. évi 200 km-es kerékpáros országúti bajnokságát. A versenyzők az Eger — Gyöngyöd közötti távolságot kétszer tették meg. Sajnos, ismét csak egri versenyzők álltak a rajthoz, mivel Egeren kívül a megyében nem működik máshol kerékpáros szakosztály. Ez bizony nem vet valami jó fényt Heves megye kerékpáros sportjára. A verseny bizonyos mértékig meglepetést hozott. Az erőteljesen fejlődő ifjúsági Gyenes Sándor könnyedén maga mögé utasította a felnőttek mezőnyét is, és jó idővel lett bajnok. Lakatos nem bírta a küzdelem hajráját. Heves megye 200 kilométeres országúti kerékpáros bajnoka: Gyenes Sándor (E. Dobó Spart.) 6.17 perc, 2. Szarvas László (Egri Dobó Spart.) 6.19, 3. Lakatos Sándor (E. Dobó Spart.) 6.20 perc. A bajnoki számon kívül mellékversenyt is rendeztek 50 km-es távon. A felnőtt vask^rekesek versenyét öller nyerte 1 óra 40 perces idővel, Bárdos J. előtt, míg az ifjú sági vaskerekeseknél Tóth László győzött Erdélyi előtt. Tóth László ideje 1 óra 42 perc volts hályfi László (Egri SC) 713. Mihályfi László a 200 méteres síkfutásban is rajthoz állt és a rendkívül erős mezőnyben ragyogóan futott Goldoványiék nyomában, végülis 21.8-as kiváló új országos ifjúsági csúccsal a 4. helyet szerezte meg. Országos bajnokságon Heves megyei atléták még sohasem szerepeltek ilyen kitűnően, ezért meleg szeretettel üdvözöljük őket, üdvözöljük edzőjüket, dr. Bakonyi Ferencet, Komiéi Károlyt és kívánunk részükre további eredményes, sikerekben gazdag jó munkát... Értesítés Értesítjük az érdeklődőket, hogy július 30-án a Nyíregyházi Vasutas—Egri Spartacus, barátságos labdarúgó mérkőzés az egri Spartacus pályán nem 15 óra 30-kor* hanem 17 óra so-kor kezdődik. Falusi nyári kupa A Makiári FSK labdarúgó csapatának kezdeményezésére és rendezésében falusi nyári labdarúgó kupa indult nyolc csapat részvételével (Besenyőtelek, Makiár, Me- zőtárkány, Nagytálya, Szihalom, FVSC II., Andornaktálya, Kál.) A nyári kupa mérkőzéseknek nagy közönségsikerük van. amelyet KK-rendszerben bonyolítanak le. Az első forduló eredményei: Besenyőtelek—Mezőtárkány 10:0; Nagytálya—Szihalom 3:1, FVSC II.—Andornaktálya 3:1; Makiár—Kál 3:0. ÍKikwtfói iiundek Pintér Zoltán, Noszvaj: Panaszát továbbítottuk a MESZÖV-höz, a MÉSZÖV oldalban közölt anyagok felelős kiadója és szerkesztője a MÉSZÖV politikai osztálya. Erdélyi Béla, Tiszanána: A be-* küldött fénykép klisézésre nem alkalmas, a cikket közöltük. Tóth Zsiga Mihályné, Hatvan: Levelét sajnos, nem tudtuk közölni, mert már a kiállítás bezárása után érkezett, Kérjük, írjon máskor is. Olvasd! 1 Terjeszd! | a NÉPÚJSÁGOT |