Népújság, 1958. június (13. évfolyam, 110-134. szám)
1958-06-01 / 110. szám
8 NÉPÚJSÁG 1958. június 1., vasárnap Van-e már nyári LOTTO bérlete ? Ha nincs — sürgősen vásárolja meg, mert az a június 6-i sorsolásban már részt vesz és augusztus végéig, 13 héten keresztül nincs gondja rá. A NYÁRI LOTTÓ-BÉRLET a mezőgazdasági munkák és az üdülési időszakra a fogadók kényelmét szolgálja. Ára: 42.90 forint. MÉG MA VÁSÁROLJA MEG ! mummm Több ezer cikkből válogathat az Állami áruházak szezonvégi kiárusításán. A nyár öröme: A közkedvelt és kitűnő minőségű 6 csöves, 4 hullámsávos BALATON-rádió Kapható a Keravill szaküzletekben, az Állami Áruházban és a földművesszövetkezeti boltokban. Ara: 1.980*- Ft. Védjük meg burgonyavetésünket! IRTSUK az amerikai burgonyabogarat DDT noroziszerekkel vagy „HOLLO 10“ és DDT permetezöszerekkel — Beszerezhető: a földművesszövetkezetekben. állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagboltokban. Forgalomba hozza: a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és megyei kirendeltsége. GYÁSZJELENTÉS. Dr. Kosa Kálmán temetése hétfőn, június 2-án, délután fél 3-kor a Hatvani temetőben. KÓSA CSALÄD Érettségivel rendelkező munkaerőket keres az Országos Takarékpénztár. Totó-Lottó megyei szervezői, valamint a káli és recski fiókfőnöki beosztásra. Jelentkezés: OTP. megyei fiókjánál, Eger, Széchenyi u. 6v Uj boroshordók, kiváló minőségben, hakható: 62-es sz. vasárudában. Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 19. 25—600 literig. 2.20 forinttól 5.20 forintig literenkénti árban. NGPDJSAO a? MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács napilapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap* Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János Helyettes szerkesztő, Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó: Putnokl László. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsv-Zsilinszky o. L s* Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca 3. Telefon: 56—74. 56—78. sz. Heves megyei Nyomda V.; Eger F, v8: Mandula Ernő, Eger, 250-es Pannónia, kifogástalan állapotban eladó. Eger, Grónai u. 8. Uj boroshordók, kiváló minőségben, kapható 62-es sz. vas-árudában. Eger, Bajcsy-Zsilinszky u. 19. 25—600 literig. 2.20 forinttól 5.20 forintos literenkénti árban. 350-es BMW motorkerékpár — új típusú, eladó. Megtekinthető: csak vasárnap. Eger, Farkasvölgy u. 5. Kiütéses, száraz arcbőr ki kezelése, tartós szempillafestés szövetkezeti kozmetikánkban. Eger, Tizeshonvéd utca 16. Permetezőgép és bádogosmunka javítást vállal Bablonkay bádogos, Széchenyi u. 11. (Az udvarban). Rádiójavítás, vidékieknek azonnal — Egerben, autóbusz megállónál. Eger, Bajcsy-Zs. u. 13. Eladó ház — Eger, Galagonyás u. 2. Beköltözhető. Mézpergető eladó — Eger, Csiky S. u. 58. Eladó! Gyóni G. u. 24 sz. ház, két szoba, konyha, verenda, kamra, mosókonyha, fáskamra, pince, nagy kert. Érdeklődni: Malom u. 31 szám. Beköltözhető háromszobás családi ház eladó a város belterületén — Piac-tér mellett. Hatvan ötvös u. 10. Üzemképes, jó állapotban Levő Steyer 55-ös személygépkocsi eladó. Felvilágosítást nyújt Egerben a Kéményseprő Vállalatnál Fényes Elemér, Dobó-tér 2. Telefon: 20-52. Budapesti szőnyegj avító mindenféle szőnyeget javít, tisztít, valamint kárpitozott bútorokat tisztit, háznál is. Cím a Kiadóban. Sürgősen eladó családi ház. Szoba, konyha, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Jankovics — Széchenyi u. 54. Négy lóerős Mia-motor jókarban levő, eladó. Zelenka kertész — Heves. Kárpitos segédeket felveszünk a Gyöngyösi Kézműipari V. Egri Kirendeltsége vezetőjénél. Eger, Rákóczi u. 5. Garázst, vagy garázsbérletet keresek megvételre, vagy bérletbe személygépkocsi részére. Ajánlatot Berkovics címre a Népújság Ki- adóhivatalába kérem. Az Eger és Vidéke Földművesszövetkezet alkalmazni tud szakképzett boltvezetőket, tiszta múlttal és erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezőket. Lehet családdal együtt is belépni. Esetenként vidékieknek lakást biztosít. Jelentkezni lehet minden nap fél 8-tól du. 4-ig, önéletrajzzal és kereskedői s., vagy mester szakbizonyítvánnyal. Sérvkötő, gyógyhaskötő, lúdtalp- betét, műláb, megrendelés szerint készen és méret után. Postán utánvéttel szállítok. Nagyobb megrendelés esetén helyszínre — kihívásra kiszállok. Kavalir Lajos orvosi műszerész. Budapest, II. Török u. 3 szám. A Megyei Könyvtár felnőtt részlege Eger, Kossuth L. u. 16. — június 4-től június 17-ig bezárólag kölcsönzési szünetet, tart. Miskolci kétszobás, kertes, magános udvarral, belvárosi lakásomat elcserélném egri hasonlóért. Érdeklődni: Ferer rr” ,TT Kifogástalan kombinált szekrény, négy kárpitozott szék eladó — Eger, Bocskai u. 7. Szabadrendelkezésű szoba, konyha, mellékhelyiséges főbérleti 'a- kást keresek Egerben „Magas lakbér“ jeligére a Heves megyei Lapkiadó Vállalathoz. Államosított egri két szoba, konyha, fürdőszoba, spajzos lakásomat sürgősen elcserélném gyöngyösi hasonló lakásért. Cím: Szűcs, Vendéglátó Vállalat, Gyöngyös. IDÉNYVÉGI ÁRLESZÁLLÍTÁS A VAS- MŰSZAKI SZAKMÁBAN : 100 kcm-es motoralkatrészek, Sirály csónakmotor 4500 Ft helyett 3000 Ft. Svéd villanyborotva 900 Ft helyett 600 Ft. 443/G rádió 2225 Ft helyett 1000 Ft. Falu fürdőkályha henger 450 Ft helyett 300 Ft. Hálózati akkumulátor töltő 190 Ft helyett 100 Ft. Cseresznyefa asztali lámpa 50 forint helyett 20 Ft. Lámpaernyők 40 Ft helyett 4 Ft. Maxim lámpa 398.90 Ft f helyett 250 Ft. Rokka 115 Ft helyett 50 Ft. Fentieken kívül még sok más vas- és műszaki cikk kapható mélyen leszállított árakon. Keresse fel az Állami és Szövetkezeti boltokat vásárlás céljából. Mi várható a labdarúgó bajnokság vasárnapi fordulójában Ahogy közeledik a bajnokság végső hajrája, úgy tornyosulnak a feladatok megyénk két NB Il-es csapata elé. Az Egri SC vasárnap Nyíregyházára utazik és ott rendkívül fontossággal bíró mérkőzést vív a Nyíregyházi Építők csapatával. Nyíregyházi gvőzelem esetén Eger teljesen a kieső zónába kerül, viszont ha sikerülne győznie az egri csapatnak, javíthatna a táblázaton elfoglalt helyén. Az egri együttes erőnléte az utóbbi két hétben javulást mutat, ez azonban alig lesz elég az otthon határtalan lelkesedéssel küzdő hazaiak ellen. Egészen szoros nyíregyházi győzelem várható. A hatvaniaknak lényegesen könnyebb a dolguk, hiszen a már biztos kieső, tabella alján kullogó pereces látogat el hozzájuk. Egyet azonban nem szabad elfelejteni: a perecesiek az elmúlt vasárnap valósággal lehengerelték a komoly erőt képviselő Szállítók együttesét. Mi ismételten bízunk a vasutasok jó szereplésében és többgólos győzelmüket várjuk. Az NB Ill-ban is fokozott érdeklődés nyilvánul meg a vasárnapi forduló iránt, hiszen a bajnokság kérdése még itt is teljesen nyílt. Megyénk bajnok-aspiránsa, a Pe- tőfibányai Bányász ezúttal otthonában játszik az S. Tűzhelygyár csapatával. Reméljük, hogy a bányászok legutóbbi megtorpanásai csak pillanatnyi megtorpanások voltak, s vasárnap jó játékkal, — több gólos győzelemmel örvendeztetik meg a petőfibányai szurkolókat. Az Egercsehi Bányász szintén otthonában játszik, ellenfele a putnoki együttes lesz. Egercsehi a jobbik csapat, bár a putnokiak ellen nem lehet biztosra menni. Kis gólarányú, hazai győzelmet várunk. Harmadik megyei csapatunk, a Rózsaszentmártoni Bányász, a baj nők jelölt Ormosbánya otthonába látogat el. Itt a hazai pálya előnye és a hazai csapat nagyobb tudása a biztos ormosbányai győzelem mellett szól. Rózsaszentmár- tontól egy döntetlen is szép eredménynek számítana. A megyei I. osztály legérdekesebb mérkőzésének a gyöngyösi helyi rangadó ígérkezik. A Szpar- takusz most nincs valami jó formában és a Bányásznak nincs veszteni valója. Minden attól függ, hogy a kétségtelenül nagyobb tudású Szpartakusz játékosok milyen lelkesedéssel fognak küzdeni és a támadósoruk megtalálja-e a góllövő cipőt. A másik bajnokje- lölt, a Lőrinci Vasas, az elmúlt vasárnapi kisiklás után nyilván biztosan győzi le majd otthonában az Apci Vasas együttesét. Apc jó formában van, de nem hisz- szük, hogy meg tudná szorítani a lőrincieket. A derecskéi csapatnak ezideig egyetlen győzelme sincs, s nem hisszük, hogy ezúttal sikerülne nekik először' nyer- niök. Az Egri SC II. esélyesebb a Selypi Kinizsinél, s az E. Spartacus is biztosan győzi majd le a tiszaparti együttest. Igen érdekes mérkőzésnek mutatkozik a HVSE n. — Recsk találkozó, ahol mindhárom eredmény lehetséges. A hazai pálya előnye a HVSE II. mellett szól. Nagv hs^rq van kilátás Füzesabonvban is. ahová a H. Kinizsi együttese látogat el. Döntetlen körüli eredmény várható. Az Ad ács — Bélaoátfalva mérkőzés erélyese az otthonában tói küzdő adácsi csapat. Első: a besenyőtelki és a kompolti ált. Iskola Hosszú hónapok felkészülése eredményeként kitűnően sikerült a füzesabonyi járás általános iskolásainak atlétikai versenye. Az előző évekhez viszonyítva minőségi és mennyiségi haladás volt tapasztalható. Az egyes számokban olyan eredmények születtek, amilyenekről pár évvel ezelőtt csak kivételesen lehetett beszélni. Iskolánként csak egy-egy versenyző indulhatott, így is közel 200 volt a rajthoz álló versenyzők száma. Szemerkélő, időnként zuhogó esőben gyülekeztek a részvevők a füzesabonyi I. sz. iskola épületében, majd onnan a kitűnően felkészített sporttelepre vonultak. Az ünnepélyes megnyitó és a tájékoz-, tatás után óramű pontossággal peregtek egymás után a versenyszámok, s a versenyzők a szurkolókra sem panaszkodhattak, mert több százan izgulták végig a pajtások vetélkedéseit. A részvevők nagy száma miatt a rendezőség kétfelé választotta a mezőnyt, úgynevezett „kis” és „nagy“ iskolákra. Ennek megfelelően új, nagy serleget kapott az egyik csoport győztes iskolája, s külön díj lett az eddigi vándorserleg. Elismerést érdemelnek Sarud és a járás távolabbra eső községeinek iskolái, hogy költséget és a a korai felkelést nem sajnálva, idejében megérkeztek a versenyre, külön dicséretet érdémel Dor- mánd, amely bár tanulói többnapos fővárosi tanulmányi kiránduláson vettek részt, mégis felvonultatta versenyzőit a füzesabonyi bajnokságon. Hiányzott a mezőnyből az eddig lelkesen szereplő Mezőtárkány, de nem voltak ott Feldebrő, Poroszló és Nagyút versenyzői sem. Eredmények. Nagyiskolák csoportja: 1. Besenyőtelek 83 pont, 2. Füzesabony II. sz. isk. 57 pont, 3. Kál 47 pont. A kis-iskolák csoportjában: 1. Kompolt, 2. Dormánd, 3. Aldebrő. Egyéniben. Fiúk: 60 m: 1. Szabó (F-abony II.) 8. 2. Horváth (Fabony I.), 3. Jéger (Kompolt). 400 m: 1 Lehó (B-telek). 2. Tóth (F-abony I). 3. (KÓD. Magas: 1- P'"—(F-abony II.) 145. 2. Antal (Kál), 3. Vas (B-telek). Távol: 1. Hegedűs (Dormánd) 514, 2. Juhász (Mezőszemere), 3. Bárdos (B-telek). Súly: 1. Bernáth (F- abony II.) 10.98, 2. Erős (B-telek) 3. Bíró (Mezőszemere). Gránát: 1. Bárdos (B-telek) 50.20, 2. Tóth (FA KISZ MB ifjúsági sportbizottsága bensőséges ünnepséget rendezett a pedagógus nap alkalmából a megye legjobb középiskolás testnevelő tanárai és azok részére akik az ifjúsági mozgalomban már régóta kitüntették magukat. Trecsenyik Sándor, az ifjúsági sportbizottság elnökének üdvözlő szavai után Gerzovich Tózsef. a megyei diák sporttanács elnöke nagy vonalakban vázolta a megye középiskolásainak ebben az oktatási évben eddig elért kitűnő eredményeit. majd a közeljövőben megvalósítandó feladatokról beszélt. Ezután Szabó Imre elvtárs, a KISZ MB titkára 14 Heves megyei testnevelő tanár között jó munkájuk elismeréseként pénzjutalmat osztott ki. A pénzjutalomban részesült tanárok: Csányi Bamáné (Eger), Csányi Barna abony I.), 3. Bíró (Mezőszemere). Lányok. 60 m: 1. Kovács (B-telek) 8.5, 2. Jakab (Mezőszemere), 3. Balázs (Kápolna). 300 m: 1. Ve- nesz (Szihalom) 54, 2. Ragó (B-telek), 3. Báder (Kápolna). Magas: 1. Kovács (B-telek) 130, 2. Pende- rik (F-abony I.), 3. Metter (Kál). Távol: 1. Aux (Kál) 420, 2. Ferenci (Kompolt), 3. Ragó (B-telek). Súly: 1. Csanálosi (F-abony II.) 8.51, 2. Mlinkó (B-telek), 3. Verpeléti (Kál). Kislabda-ha j ítás: 1. Venesz (Szihalom) 45, 2. ötvös (F-abony II.) 3. Mlinkó (B-telek). A füzesabonyi I. sz. iskola igazgatósága, és tantestülete igaz baráti légkört teremtve látta el a házigazda tisztét. N. D. (Eger), Décsei Ferenc (Gyöngyös). Galambos János (Eger), dr. Gönczi Lajosné (Eger), Kókai János (Hatvan), Nemes Jenőné (Gyöngyös). Óltay Rudolf (Eger) Petro- vai József (Kál). Rigó János (Hatvan), Szűcs András (Eger). Tóth Ferenc (Eger). Válvi Károly (Gyöngyös) és Válent Gyula, az egriek kitűnő úszóedzője, sportiskolái előadó. Az ifjúsági mozgalomban végzett ’ó munkájukért értékes Jutalomban részesültek,: Kovács András (KISZ MB). Papp Sándor (Gárdonyi Tanítóképző igazg.), Mu- sinszkl Pál (KTSZ). Gere István (MTST elnöke) és Dienes Tibor, a megyei oktatási osztály munkatársa. A rövid ünnepség után baráti beszélgetésre ültek össze a meghívott pedagógusok és a KTSZ vezetői és 1ó hangulatban maradtak együtt egészen az esti órákig. A középiskolás diáksport elismeréséül 9 csapatkapitány sem élhet az önbiráskodás jogával Vasárnap méltán volt elégedetlen a Gy. Spartacus több ezres szurkoló tábora. A bajnokságra törő gyöngyösi csapat csak döntetlent tudott kicsikarni a HVSE íT.-vel szemben. Fokozna az elkeseredést, amikor híre futott annak, hogy az Egri SC TI. 8:0 aránvban valósággal „lesöpörte” a pályáról az ellenlábas Lőrinci Vasait. A Gy. Spartacus már hetek óta nem nyújtja azt, amire képes, s mintha baj volna az együttes küzdő szellemével is. (Lásd az E. Spartacus ellen 2:0 árányban elvesztett mérkőzés*.) Nyilván ezek a körülmények okozhatták, hogy vasárnap azok a szurkolók is a csapat ellen fordultak. akik sokszor idegenbe is elkísérték a fiúvo* ^ev-egy bajnoki mérkőzésre. S ahelyett, hogy biztatták. buzdították volna a gyöngyösieket — **•••--* --'ínségükben sajnálatosán elragadtatták magukat, sértegető bekiabálásaikkal zavarták a játékot. — Ügy látszik, Gyöngyösön is úgy van ez, mini Egerben, va^* bárhol másutt, a közönség csak akkor lelkesedik ha a csapatnak iól megv a játék, holott fordítva kellene lennie. Különösen akkor, ha az első hói-* ’ '”(ié<jérv>i vart szó. így *Ör*én+ n-7+án. hoev a felidegesített gyöngyösi középhátvéd, — Treiber Rudolf —, aki ezen a mérkőzésen egyébként even«ebben átszőtt a szokottnál, s a hírek szerint a kapott gólban is ludas volt — nébártv wiiiomínv bele- menésével hívta fel magára a fi- 'voimpt. rnaíri a iá*ék végén, a pályáról való levonuláskor az egyik gúnyosan szidalmazó szurkolót tettlegesen bántalmazott. EZ bizornr riP>ri mnn*V!P+^ de SŰlyosan elítélendő cselekmény. Hiszen még Treiber Rudolf csapatkapitány sem élhet az önbíráskodás jogával. Ugyanakkor súlyosan elítélendő azoknak a gyöngyösi szurkolóknak a magatartása is. akik ezt az incidenst, sportszerűt- ’en viselkedésükkel előidézték. Ez a szomorú esemény nagyon tanulságos nemcsak a gyöngyösi, de más sportolók és szurkolók számára is. A sportolónak indulatoktól mentes, szerény magatartású embernek keli lennie, hiszen azért sportolnak... A szurkoló pedig ne csak akkor tisztelje a játékost, amikor az jó formában van. hanem akkor is, ha történetesen nem megy neki a játék. Szeretnénk, ha az eset tanulságait levonva. Gyöngyösön helyre Ha 6 KVS... Ez a hívójele a hatvani MHS rádióskörnek. Ezt a hívójelet fogják fel szerte a világban a különböző rádióamatőrök, az MHS testvér-szervezeteinek rádiós körei. Ezt a jelet ismerték meg a baráti csehszlovák SWAZARM rádiósai is, akik most Prágából azt kérték a budapesti központi rádiós klubtól: tegyék lehetővé, hogy az éter hullámain át megismert hatvaniakat most személyesen is megismerhessék. így érkezett meg Hatvanba a SWAZARM országos elnöK- helyettese, egy kitűnő csehszlovák amatőr-rádiós, Füvesi Gyula a Rádió technikai fő- szerkesztője és Virányi Miklós a Budapesti Központi Rádió Klub vezetője kíséretében. A vendégek átadták a haf- vani rádiósoknak a csehszlovák rádió amatőrök baráti üdvözletét, majd megbeszélték a június 7—8-án megrendezésre kerülő nemzetközi, ultrarövid hullámú rádióverseny egyes kérdéseit. Ezen a versenyen a hatvaniak a Kékestetőről eszközük az adásokat. Különösen a 70 centiméteres hullámhosszon történő öszeköttetések iránt nagy az érdeklődés. állna a béke, s a háborúskodás helyett minden erőt összefognának a bainokság megnyerésére. A Gy. Spartacus labdarúgó játékosai Igyekezzenek túltenni magukat a hajrában természetszerűleg kiütköző idegességen, s sohasem feledjék el azt, hogy a labdarúgás — csak játék . .. A hatvaniak nagy lelkesedéssel és kitűnő készülékekkel készülnek az év egyik legjelentősebb versenyére.- Szűcs Ferenc Távolmaradtak. . • ' Az Egerben megrendezett országos középiskolás úszóverseny jó néhány versenyzője távol maradt a rajttól. Ez bizony élég szomorú dolog. Még szomorúbb azonban az, hogy a távolmaradottak jórésze az egri diákok közül került ki, akiket úgy látszik cseppet sem izgatott, hogy távolmaradásuk megnehezíti a versenybíróság dolgát, (új futambeosztások stb.) és hogy a miattuk foghíjas rajtkövek egyáltalán nem keltettek valami szép látványt. Milyen sportember az, aki versenytől, még hozzá országos versenytől távol marad?' Vagy talán fárasztó volt a nagy hőségben versenyezni? Ha igen, tanuljanak Bodnártól, Bolyától, Pócsiktól és a többiektől, akik több úszószámban indultak és több vízilabda mérkőzésen vettek részt a két nap alatt! Csehszlovák vendégek Hatvanban
