Népújság, 1958. június (13. évfolyam, 110-134. szám)
1958-06-08 / 116. szám
népüjsag 1958. június 8., vasárnap ißaktövö sna <fian í«zöntjük dolgozóinkat. Üdvözöliük a füzesabonyi járás [ termelőszövetkezeti és dolgozó parasztságát. Legfőbb futásunk szerint dolgozunk tovább a mezőgazdaság felvirágzásáért. Állami mezőgazdáéági gépállomás A Detki Gépállomás párt- és üzemvezetősége meleg sziretitiel köszönti a gépállomás összes dolgozóját a ts aktőr ősnap alkalmából. A további eredményes munkához erőt, egészséget kíván a párt- és üzemvezetőség. «■■■■■■BiBHaaaBiaUBHMBEHBBHaaB. Holnap megnyílik a LEÉRTÉKELT ÁRUK boltja Egerben. Bajcsy-Zs. u. 15 sz. alatt (Autóbusz megállótól 50 lépésre.) KIÁRUSÍTÁS OLCSÓ ÁRON ! Eger és Környéke Kiskereskedelmi Vállalat A nyár öröme: A közkedvelt és kitűnő minőségű 6 csöves, 4 hullámsávos BALATON-rádió Kapható a Keravill szaküzletekben, az Állami Áruházban és a földművesszövetkezeti boltokban. Ara: 1.980*— Ft. Termelőszövetkezetek! Dolgozó parasztok! A szerződéskötés biztonságos értékesítést jelent. Szerződést lehet kötni: Hízott sertésre, növendék marhára A szerződésileg lekötött állatokra kamatmentes előleget folyósítunk. A szarvasmarha állományának javítása érdekében a leszerződött, tenyésztésre alkalmas üszőket visszatarthatja a folyósított előleg visszafizetése mellett. A felvásárolt üszőkből a tenyésztésre alkalmas egye- deket a vállalat 10 forint kg-kénti áron értékesíti. Minőségileg javíthatja tenyésztésre alkalmas állományát. A szerződéskötés, valamint üszővásárlás ügyében forduljon a területileg illetékes Állatforgalmi Vállalat Kirendeltségéhez, illetve felvásárlójához. — Szolnok- Heves megyei Állatforgal- mi Vállalat. Uj boroshordók, kiváló minőségben, kapható: 62-es sz. vasárudánk- ban. Eger, Bajcsy-Zs. u. 19. 25—60S literig, 2.20 forinttól 5.20 forintos literenkénti árban. Az Eger és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet alkalmaz szakképzett boltvezetőket, tiszta múlttal és erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezőket. Lehet családdal együtt is belépni. Esetenként vidékieknek LAKÁST BIZTOSÍTUNK Jelentkezni lehet mindennap Vj 8-tól du 4-ig. önéletrajzzal és kereskedői, vagy mester szakbizonyí*- vánnval. Eger. Ámyékszala u. 2. GÉPÉSZMÉRNÖKÖT vagy GÉPÉSZTECHNIKUST keresünk ötéves gyakorlattal. Jelentkezés írásban vagy személyesen — Egri Finommechanikai Vállalat Eger, Sándor Imre u. 4. iilllllllillüüllillllllllülilllllili Hajrá magyarok! Az Egri BELSPED Vállalat felvesz a gyöngyösi BELSPED kirendeltségre hajtókát és rakodókat, a hatvani BELSPED kirendeltségi e hajtót. rakodót és kovácsot. Jelentkezés a gyöngyösi és hatvani kirendeltségvezetőnél, fizetés kollektív szerint, munkásszállás biztosítva van. Védjük szőlőinket a peronoszpóra fertőzéstől! Idejében permetezzünk 1— 1.5 százalékos bordóilével, fürtperonoszpóra ellen réz- mészporral, lisztharmat ellen rézkénporral porozzunk — Beszerezhetők: a földművesszövetkezetekben, az állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagboltokban. Forgalomba hozza: a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Vállalat és megyei kirendeltsége. TÉLI ALMA GYÜMÖLCSBEN A RAJZÓ PAJZS- TETÜT, LEVÉLTETÜT, ALMAMOLYT és egyéb kártevőt SZŐLŐBEN a szölöüoncát kitűnően irtja a WOFA- TOX parathionos, nagyhatású permetezőszer. Egyéni termelők a tanáca által kiállított méregjeggyel beszerezhetik: a földműves- szövetkezetekben, az állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagboltokban. Forgalomba hozza: a Műtrágya- és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és megyei kirendeltségei. Idényvégi árleszállítás a Vas- és Műszaki szakmában: 100 kcm-es motoralkatrészek. Sirály csónakmotor 4500 Ft helyett 3000 forin. Svéd villanyborotva 900 Ft helyett 600 forin. 443/G rádió 2225 forint helyett 1000 forint. Falu fürdőkályha henger 450 Ft helyett 300 forint. Hálózati accumulátor töltő 190 Ft helyett 100 forint. Cseresznyefa asztali lámpa 50 Ft helyett 20 forint. Lámpaernyők 40 Ft helyett 4 forint. Maxim lámpa 398.90 Ft helvett 250 forint. Rokka 115 Ft helyett 50 Ft. és még sok más vas-műszaki cikk kapható, mélyen leszállított árakon. Keresse fel az Állami és Szövetkezeti boltokat vásárlás céljából. Vasárnap tizenkét svéd városban megkezdődnek a VI. labdarúgó vi- lágbajnokság küzdelmei a döntőbe jutott 16 nemzeti válogatott csapat részvételével. Ezek: Svéd ország. NSZK. Anglia. Argentína. Ausztria, Brazília, Csehszlovákia, Észak-Irország, Franciaország, Jugoszlávia. Magyarország. Mexikó, Paraguay, Skócia, Szovjetunió és Wales. Magyarország csapata a 23 ezer lakosú Sandviken-ben vívja első mérkőzését Wales csapatával, — aránylag tehát igen kedvezp sorsolást kapott, s a csoport másik két tagjának, Mexikónak és Svédországnak a legyőzése sem látszik túl nehéz, vagy megoldhatatlan feladatnak. Azt azonban nem szabad elfelednünk, hogy a jelenlegi magyar labdarúgó válogatott tudása meg sem közelíti a négy évvel ezelőtti magyar csapat tudását, s ami a legnagyobb baj, most, néhány órával a kezdést jelentő sípjel előtt, azt kell mondanunk: még most sem alakult ki a végleges együttes... Az előkészületi mérkőzéseken igen halvány teljesítményt nyújtott válogatottunk, ami az elérhető helyezést illetően fokozott óvatosságra int bennünket. A magyar válogatottnak — ma nincs már meg a technikai és taktikai fölénye a többi nemzetek labdarúgó csapataival szemben, s még- csak azt sem lehet nyugodtan kijelenteni, hogy erőnlétük vetekszik a szovjet, a nyugatnémet, vagy az angol csapatokéval. Szerintünk a legjobb négy közé csak akkor juthatunk, ha minden játékos a legjobb formáját játssza és legalább olyan becsülettel harcol a magyar színekért, mint harcolt legutóbb Glasgowban, a skótok elleni mérkőzésen És mit tud Wales? Kétségtelen, hogy a döntőbe szerencsés körülmények között jutott walesi csapat nem tartozik a világ legjobbjai közé. Mint vezetőik mondják: ha az olaszok rendelkezésre bocsátják „King királyt“, azaz Chariest, a félelmetes walesi származású középcsatárt — ió angol ligacsapat tudását üti meg az együttes. Charles nélkül a közepes angol ligacsapatok tudásfokán áll. A válogatott játékosai angol klubcsapatokban szerepelnek, tehát jól képzett labdarúgók. Hiba volna lebecsülni őket! Mit tud Mexikó? Kanada és az USA legyőzésével jutott a VB. döntőjébe, s az 1957. év folyamán egyetlen vereséget sem szenvedett. Tegyük azonban rögtön hozzá, hogy csak harmadrendű ellenfelekkel játszott. Mexikót is szerencsés körülményei juttatták a világ legjobb 16 labdarúgó csapata közé. Véleményünk szerint együttesük semmivel se jobb. mondjuk a bolgár, a román, az olasz, vagy éppen a lengyel válogatottnál, de feltétlenül figyelembe kell venni a délamerikai futball sajátosságait, főleg, temperamentumát, ami miatt egyetlen csapat sem mehet biztosra ellenük. Színük zöld—fehér és van egy Belmondte nevű jobbszélsőjük, aki Costa Rica elleni selejtező mérkőzésen olyan irtózatos erővel találta el a kapufát, hogy az kettétört... Mit tud Svédország? A sárgatrikós, kéknadrágos, atléta termetű, szőke svéd fiúkat már ismerjük a Népstadionból. Most azonban több „új“ játékossal bővült ki válogatottkeretük. sz Olaszországban élő svéd labdarúgókkal: Palmerral, Skoglunddal, Liedholmmal, Hamrinnal, Jeppson- nal, Nordahl-lal, Gustavsonnall Félelmetes tudású csapat! Játékuk elsősorban férfias, inkább biztonsági játékra törekszenek, mint a látványosságra. Ezt tapasztalhattuk az angol—magyar találkozó előtti budapesti svéd—magyaron is, ahol csak az osztrák játékvezető segítségével sikerült ellenük kiegyenlíteni... Végezetül felsoroljuk azokat a csapatokat, amelyeket a vezető európai sportlapok a legjobb négy közé várnak: World Sport (angol): Anglia Szovjetunió, Észak-Irország, Magyarország. Die neue Fussball-Woche (keletnémet): Anglia, Argentína, Szovjetunió, Csehszlovákia. Przeglod Sportowy (lengyel): Anglia, Argentína, Szovjetunió, Csehszlovákia, vagy NSZK. Miroir Sprint (francia): Argentína, Szovjetunió, Magyarország, Csehszlovákia, vagy Brazília. Ha nehéz lesz a talaj: Anglia, NSZK, Skócia, Szovjetunió. Kopana (cseh): Mi csak azt szeretnénk. ha a legjobb három között Csehszlovákia. Szovjetunió és Magyarország szerepelne... Idrottsbladet (svéd): Szovjetunió, Anglia, Csehszlovákia, Paraguay. összesítve: Anglia. Szovjetunió, Argentína és Csehszlovákia. Ezt a négy csapatot várja Európa közvéleménye a bajnokság döntőiébe. De vajon így lesz-e? (—dy) Közöljük olvasóinkkal, hogy a VB mérkőzéseiről részletes tudósításokban számolunk be. Biztató eredmények Eger város általános iskolai atlétikai versenyén Mintegy 200 úttörő vetélkedett Egerben az atlétika számaiban az elsőségért. Az átlag jónak mondható. Néhány számban igen szép eredmény született. A verseny szépséghibája az volt, hogy egy^s iskolák indokolatlanul távoltartották csapataikat. Részletes eredmények. Fiúk. 60 m: 1. Mező (I. sz. iskola) 8, 2. Karsai (II. sz. iskola) 8.2, 3. Si- kedanc (II. sz. iskola) 8.4. 400 m: 1. Csikán (IV) 60.07, 2. Sztepr ov (I. sz. iskola) 60.08, 3. Rózsa (III. sz. iskola) 64.4. Magasugrás: 1. Kiss (VII. sz. iskola) 160 cm (!!), 2. ' Csirke (V. sz. iskola) 150, 3. Varaljai (V. sz. iskola) 145. Távolugrás: 1. Kiss (VII. sz. iskola) 536 (!), 2. Téglás (IX. sz. iskola) 462, 3. Erdélyi (I. sz. iskola) 433. Súlylökés: 1. Sztepanov (I. sz. iskola) 11.08, 2. Téglás (IX) 10.92, 3. Kiss Ferenc (II. sz. iskola) 10.50. Gránátdobás: 1. Csuhaj (III. sz. iskola) 55.03, 2. Kovács (II. sz. iskola) 55, 3. Szulobényi (V. sz. iskola) 52.90. Lányok. 60 m: 1. Erdei (VI. sz. iskola 8.6, 2. Juhász (II. sz. iskola) 8.9, 3. Jankovics (II. sz. iskola) 9. 300 m: 1. Kréti (X. sz. iskola). 2. Vladár (VII. sz. iskola), 3. Lakatos (V. sz. iskola). Magasugrás: 1. Temesi (V. Életjáradékra családi házat vennék Egerben. Címet: „Magyar Hirdető, Eger“ kérem. Sérvkötő, gyógyhaskötő, lúdtalp- betét, műláb megrendelés szerint készen és méret után, postán utánvéttel szállítok. Nagyobb megrendelés esetén a helyszínre hívásra kiszállok. Kavalir Lajos orvosi műszerész. Budapest, II., Törő* utca 3. Kiütéses, száraz arcbőr kikezelése, tartós szempillafestés szövetkezeti kozmetikánkban. Eger, Ti- zeshonvéd u. 16. 300 forint jutalmat fizetek annak, aki egri strandon elvesztett jegygyűrűmet a Kiadóhivatalhoz leadja. Üzemképes személyautó sürgősen eladó. Telefon: Eger, 17—62. Garázst «— keresek bérletbe személygépkocsi részére. Ajánlatot — Berkovics címre a Népújság Ki- adóhivatalába kérem. Rádiójavítás, vidékieknek azonnal — autóbusz megállónál, Egerben, Bajcsy-Zs. u. 13. 350-es Jáwa-Ogar oldalkocsival eladó, kifogástalan állapotban. Csörgő — Eger, Csákó-sor 10. Rolló, napredőny szakszerű javl- tása és mindennemű lakatos munkák készítése Eged Sándornál — Eger. Bajcsy-Zs. u. 4. Zongora! márkás, rövid, fekete bécsi mechanikás, kifogástalan állapotban eladó. Gyöngyös, Petőfi utca 7. 125-ös Danuvia eladó. Érdeklődni: Eger, Széchenyi u. 78. Veres. — Ugyanott, 125-ös külső gumi kapható. Uj Continents táska-írógép eladó. Eger, Beloiannisz u. 7. (Csi- ky S. u. volt) Gódor Kálmán. Kétszobás, beköltözhető ház éledő. Érdeklődni: Eger. Kassai u. 7. Eladó Egerben (Rossz-templom- nál) Neumayer u. 2 sz. ház, részbeni beköltöz.hetőséggel. 200-as NSU motor, üzemképes állapotban eladó. Pipis hegy, 56-oe legényszálló — Gyöngyös, Márkás olajfestmények eladók. Eger, Sertekapu u. 12. Krómozást, nikkelezést, ezüstö- zést vállalok, rövid határidőn belül, Lenin u. 100. Átvevő megbízott: Busák műszerész, autóbusz végállomásnál, Eger. Nagypál János, galvanizáló. Sódert szállítunk saját bányánkból állami vállalatoknak és magánosoknak elsőosztályú minőségben és korlátlan mennyiségben. Vegyes KTSZ, Füzesabony, Hunyadi utca 56. sz. iskola) 135, 2. Almási (II. sz. iskola) 135, 3. Kovács (I. sz. iskola) 130. Távolugrás: 1. Juhász fV. sz. iskola) 399, 2. Padié (VII. sz. iskola) 357, 3. Koncz (VII. sz. iskola) 356. Súlylökés: I. Kirchner (V. sz. iskola) 775, 2. Csányi (I. sz. iskpla) 757, 3. Fodor (V. sz. iskola) 746. Kislabdadobás: 1. Pál (II. sz. iskola) 41.58, 2. Lakatos (V. sz. iskola) 41.20, 3. Vladár (VII. sz. iskola) 39.55. Csapatban. Fiúk: 1. II. sz. iskola 35, 2. IV. sz. iskola 28, 3. I. sz. Iskola 24 ponttal. Lányok: 1. V. sz. iskola 46. 2. II. sz. iskola 31, 3. VII. sz. iskola ‘/J ponttal. Lisztóczki Péter s. szakfelügyelő. Eger győzhet, Hatvan aligha, az NB II. vasárnapi fordulójában AZ EGRI ÁLLAMI ÁRUHÁZ augusztus 31-ig reggel V, 8-tól V* 1-ig, délután 3-tól 6-ig, szombaton: reggel l/i 8-tól V, 2-ig tart nyitva. Vásároljon mindent egy helyen: az egri Állami Áruházban. Vasárnap csak az NB II-ben lesz teljes bajnoki forduló, az NB Hibán és a megyei bajnokságban elmaradnak a mérkőzések a megyei válogatottak mérkőzései miatt. Az elmúlt vasárnap jól szereplő Egri SC hazai játékát nagy érdeklődés előzi meg, bizonyára sokan lesznek arra kíváncsiak, hogy a csapat foytatia-e a jó szereolést. s képes lesz-e az élmezőnyhöz tartozó Bp. Előre legyőzésére. Szerintünk csak abban az esetben, ha úgy játszanak az egri fiúk, mint Nyíreevhá^án a második félidőben: a támadósor nem kc- rülményeskedik, s a védelem szorosan lefedezi az ellenfél veszélyes csatárait. Gyors húzásodra épített támadások, erő. bátor kapuralövések — és Egerben marard az igen értékes két bajnoki pont. Az Előrétől ősszel 3:1 arányú, balszerencsés vereséget szenvedet}; Budapesten az ESC, s most a visz- G7avágás lehetősége is fűti a csapatot. A hatvaniak igen nehéz mérkőzés előtt állnak: a bajnokság éllovasa. a féllábbal már az NB I-ben levő Miskolci VSC otthonában kell •átszaniok. Mindkét csaoatnak -~rr-r, \rnrt a fontokra. — azért úgy véljük: lelkesedésben, akarásban nem lesz maid hiány. Az MVSC kétségtelenül jobb csa- oat. mint a HVSE. ezért hazai győzelmet várunk. S hogy ez a győzelem biztos lesz-e, nagv mértékben a hatvani fiúkon múlik. Fonák dolog NEPOJSAG \7 MSZMP megyei oizottsáea e* 4 Megye) Tanára napilapja. Megjelenik nétfC kivételével mindennap. Szerkeszti a Szerkesztő bizottság Tagjai Suha Andor felelős szer xesztő. Papp Janos neiyettes sze: kesztó. Gyurko Géza főm un ka tar* Felelős kiadó Putnoki I aszló Kiadóhivatal; Eger. Ba.jcsv-Zsilinszk\ a i Telefon 44-44. Posta fiók 23. Szerkesztőség Eger, Beloiannisz utca a Telefon. 56—74, 56—78. sz Heves megyei Nyomda V.. Egei F, v,: Mandula Ernő, Eger. A labdarúgó szurkolók széles köreit most az a nagy kérdés foglalkoztatja, hogy vajon hány csapat esik ki az NB II-ből? Három, négy, hét, vagy kilenc (!) lesz-e azoknak a szerencsétlen együtteseknek a száma, amelyek jövőre az NB Ill-ban lesznek kénytelenek a kerek labdát kergetni, ha lesz egyáltalán NB ITI. Mert labdarúgásunkban ma már semmi sem biztos. Legkevésbé a lét és a nemlét kérdése... Az első, biztos forrásból származó hír az volt, hogy három csapat mond búcsút az NB IT-nek. Azután frappáns, szívdobbantó fordulattal azt kezdték terjeszteni a benfen- teselfc, hogy jó lesz vigyázni, m^rt hét mostoha kiejtése forog az MLSZ vezetőinek agyában! Ez a szám aztán — miként inflá cJó ideién a toiás ára — rövidesen kilencre emelkedett, majd a napokban mérsékelt irányzatot vett. és lecsökkent négyre. Legalább is így tájékoztatott bennünket esrv. Egerben járt fővárosi fő-*fő korifeus. S hogy nagyobb iegven a „tisztánlátás“, egy másik fő-fő korifeus visszatért a három kiesőhöz, mert kérem három a magyar igazság... Ugye, milyen fonák dolirok ezek? (-dy)