Népújság, 1958. június (13. évfolyam, 110-134. szám)
1958-06-20 / 126. szám
f» IMSfÜJSAu 1958. június ‘£0., péntek A kiskörei egységes pártvezetöségi ülés elöli: a tsz-fejlesztési bizottság programja A hevesi járási pártbizottság kezdeményezésére több községben tsz-fejlesztési bizottságot hoztak létre, amelynek az a feladata, hogy irányítsa, támogassa a szövetkezeti mozgalmat. A kezdeményezés helyességét igazolják az elmúlt hetek belépési eredményei is, melyeknek jórésze éppen a fejlesztési bizottságok működésének tudhatok be. Mint minden új szervnek, a fejlesztési bizottságoknak az indulása, működése sem zökkenőmentes. Eléggé alkalomszerűen, átfogó program nélkül dolgoztak eddig, ami természetszerűen csökkentette az eredményeket. így volt ez Kiskörén is, és az egységes pártvezetőség, a járási pártbizottság szükségesnek látta a hónapokra előremutató programterv készítését. Az egységes pártvezetőség ülésén megjelent Sallós Gyula elvtárs, a hevesi járási párt- bizottság első titkára is. — A fejlesztési bizottság tervszerűtlen munkáját bizonyítja, — mondotta Román Gáspár elvtárs, a pártvezetőség titkára —, hogy egyes tsz pártszervezetek vezetői ígéreteik ellenére sem adtak kellő segítséget a bizottság működéséhez. Nem határoztuk meg ugyanis, hogy egy-egy szövetkezetből hány kommunista vesz részt a bizottság munkájában — nem volt felelőse a dolognak és ebből származott a hiba. Azt helyes módszernek ítélte meg a pártvezetőség, hogy a tanács összehívta a termelő- csoportba föld nélkül belépett tagokat. Megbeszélték közösen a rájuk és a fejlettebb tsz-ek tagjaira váró jövőt, életlehetőségeket. Az ilyen réteg-beszélgetéseknek mindig megvolt az eredményük, és a kiskörei agrárproletárok is megértették, hogy hol a helyük a szövetkezeti mozgalomban: az elmúlt napokban már 24 család írta alá a belépési nyilatkozatot. A pártvezetőségi ülés során Sallós Gyula elvtárs,“a járási pártbizottság első titkára is számos javaslatot mondott a fejlesztési bizottság munkatervének elkészítéséhez. — Fontos, hogy a fejlesztési bizottság magába foglalja a község lakóinak minden rétegét. Az új belépőket is be kell vonni a bizottságba, hogy azok agitáljanak saját példájukkal is. Helyes dolog a pártszervezetek taggyűlésein megdicsérni a tsz-fejlesztésben példamutató kommunistákat, és ezzel további eredményekre serkenteni őket. Nyomatékosan felhívta Sallós elvtárs a figyelmet arra, hogy csak az önkéntesség és a fokozatosság lenini elvét betartva lehet folytatni a szövetkezeti mozgalom kiterjesztését, mert káros tapasztalatokat hozott a kényszer. Ezenkívül javasolta a szemléltető agitáció felhasználását is a tsz-mozgalom elterjesztéséhez. — A tsz-ek helyzetéről, éleiéről, történelméről készítsék * 1 el az agitációs anyagot — mondotta Sallós e'lvtárs. Ezenkívül képes tablókat állítsanak ki a kirakatokba a tsz-ek életéről, gazdaságáról. Hozzák azt is rendszeresen a falu tudtára, hogy ki lépett legújabban a szövetkezeti gezdálkodás útjára. A fejlesztési munkába helyes bevonni a tömegszervezeteket is. * 1 Az egységes pártvezetőség tagjai is több értékes javaslatot adtak a munkaterv elkészítéséhez. Oláh Mihály az Űj Élet Tsz elnöke elmondotta, hogy gyökeret vert a szövetkezeti eszme Kiskörén, csak felszínen kell tartani a fejlesztést, és vannak eredmények. Hozzájuk is két hét alatt 21 család kérte a felvételét. Elmondotta, hogy Juhász István és Tóth András várakozó álláspontra helyezkedett, mert nem tudták, hogy őket és több társukat — akik 1955-ben az I. típusról III. típusra való átalakulásukkor kimaradtak a tsz-től —, most felveszik-e szövetkezeti tagnak. Amikor a két dolgozó paraszt látta, hogy a közgyűlés elfogadta a ..kimaradottakat”, ők is kérték felvételüket. Az új belépők személyesen elmondották, hogy szinte várták a tsz-tagok látogatását, pVik felvilágosították őket a szövetkezet jelenlegi helyzetéről. — Tapasztalható, hogy egyes termelőszövetkezetekben vannak, akik félnek az újak felvételétől — mondotta Tatai J ínos, a községi tanács elnöke. Azt mondják: szétszórt lesz az ingatlan terület, ha felveszünk új tagokat. Ezért elsősorban az ilyen tsz-tagokk kell megértetni, hogy a szövetkezeti mozgalom fejlődése, elterjedése magával hozza ennek a problémának a megoldását is. Az olyan községekben, ahol szocialista szektorok tulajdo ~v'nn van a föld, lehet kérni a tagosítást is. Virág Imre, a Rákóczi Tsz elnöke tudatta a pártvezetőséggel, hogy náluk 21 tsz-tag vállalkozott a tsz-fejlesztési bizottság munkájában részt venni. Ezeket már össze is hívták és felkészítették a szövetkezeti agitációra. Papp Béla, a Dózsa Tsz. párttitkára pedig arról számolt be, hogy 20 emberrel vesznek részt a fejlesztési bizottság tevékenységében. Javasolta, hogy készítsenek egy agitációs tervet, amelyben majd meghatározzák, hogy melyik tsz-tag hová akar elmenni, kinél akar látogatást tenni a szövetkezeti eszme elpalántálása érdekében. Juhász János elvtárs, az Űj Élet Tsz párttitkára is 20 szövetkezeti tag munkába állításáról adott számot. A három termelőszövetkezettől tehát 61 tsz-tag áll a bizottság rendelkezésére, ami igen jelentős erő. Garamvölgyi Lajos, a Rákóczi Tsz párttitkára arra hívta fel a figyelmet, hogy az agitációra induló tsz-tagok maguk válasszák meg, hogy hová menjenek és leghelyesebb, ha régi ismerőseiket, Lizdatárspiikat látogatják meg. Ajánlta, hogy tudassák a dolgozó parasztokkal: a Tisza árterületén levő 2—400 négyszögöl területeket nem számítják be a háztáji területbe és nem is kell bevinni a közös gazdaságba, mert ez a termelési terület nem számít biztos jövedelemnek, hiszen bármikor kiönthet a Tisza. A hozzászólások, javaslatok elhangzása után került sor a fejlesztési bizottság programtervének az elkészítésére. Elsősorban is kimondták, hogy a tsz-tagok felvételénél a kommunisták foglaljanak egységesen állást a jelentkezők mellett. A pártvezetőségek, a taggyűléseken számoljanak be rendszeresen a fejlesztés tapasztalatairól. A fejlesztési bizottság havonként egyszer ülésezzen és közben a tsz-el- nökök ellenőrizzék a fejlesztési munkát saját termelőszövetkezetükben. A terv szerint helyes meghatározni, hogy ki hová menjen, a saját kiválasztása alapján, de máshoz is mehetnek a fejlesztési munkában résztvevők. Az egységes pártvezetőségnek a tsz-feilesztés tapasztalatait minden vezetőségi ülésen az egyik napirendi pontként kell tárgvalnia. A fejlesztési adatokat a fejlesztési bizottság elnöke gyűiti össze. A szemléltető agitáció elkészítésével és végrehajtásával a KlSZ-t bízta meg a pártvezetőség. Meghatározta a terv azt is, hogy a tsz-ekben minden közgyűlésen foglalkozzanak a fejlesztési tapasztalatokkal, eredményekkel. A tanácsnak pedig ázt a feladatot adták, hogy szervezzenek ré- te^vűléseket hetenként egykét alkalommal. A községi hangoshíradót is használják fel a fejlesztés érdekében. A Hazafias Népfront helyi szervére két népgyűlés megszervezése vár: aratás előtt és után. A t-z-ek eredményeiről és a szövetkezeti mozgalom tapasztalatairól lesz szó ezeken a gyűléseken. A földművesszövetkezet és a többi tömegszervezetek színen réc’zt kaptak a fejlesztési munkában, mint például a tsz-asszonyok és az egyéni asszonyok találkozásának a megszervezését. Az állami gazdaság látogatásokat szervez, hogy a dolgozó parasztok, a tszcs-tagok megtekintsék az állami gazdaság nagyüzemi termelésének tapasztalatait, eredményeit. A munkaterv elkészítése után munkához is látott a fejlesztési bizottság. Vasárnap összeülték a bizottság tagjai megbeszélni a soronlevő feladatokat, a legközvetlenebb fejlesztési munkákat. Helyes volna, ha a járás többi tsz- fejlesztési bizottsága is elkészítené a munkájukat megszabó, hónapokra szóló fejlesztési programot;- TÓTH LAKATOS SZAKMUNKASOKAT vesz fel az Egri Laka- tosárugyár. Felvételre 1 lehet jelentkezni a gyár személyzeti osztályán, reggel 7-től 14 óráig, Eger, Lakatgyártó utca 2. Szobafestő-mázoló munkást az Észak-Heves megyei Sütőipari Vállalat felvesz. Jelentkezni lehet 8 órától 14 óráig. Eger. Zalár u. 7. Olvasd! Terjeszd! a NÉPÚJSÁGOT 2 darab 110x160-as verandaablakráma olcsón eladó — Eger, autóbusz végállomásnál, készítőnél. paplan00S000BESB UJ ÉS HASZNÁLT ABLAKOK, AJTÓK ÉS BONTÁSI ANYA-OK KAPHATOK. GYÖNGYÖSI ÉPÍTŐIPARI KTSZ GYÖNGYÖS, BATTHYÁNYTÉR 21. TELEFON: 39 és 234. B00BBBB0B& T'T ▼ V T ▼ T Sérvkötő, gyógyhaskötő, lúdtalpbetét, műláb megrendelés szerint készen és méret után, postán utánvéttel szállítva. Nagyobb megrendelés esetén hívásra a helyszínre kiszállok. Kavallr Lajos, orvosi műszerész, Budapest, II., Török utca 3. IS méteres szivattyús kút, jó- karhan eladó. Eger, Kisvölgy utca 37 szám. Jókarban levő piros Pannónia eladó — érdeklődni Pétervásárón a Vendéglőben. Gyöngyösön július 3—16-ig, Egerben július 16-tól kezdve két hétre keresek egy szobát három felnőtt részére, esetleg szegedi otthonomban hasonló feltételek mellett vi- szonzom. Dr. Novák István egyetemi tanár Szeged, Batthyány u. 26. sz, NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és s Megyei Tanács napilapjai Megjelenik hétfő kivételével mindennapi Szerkeszti ■ Szerkesztőbizottság. Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő. Gyurkú Géza főmunkatárs Felelős kiadó: PutnokJ László. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsillnszky o. L fi Telefon: 24-44. Postaflők: 23. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz utca J. Telefon: 56—74, 56—78. sz. Heves megyei Nyomda V« Eger. Fi v.t Mandula Ernő, Eger. A lapot árusításban és előfizetésben a megyei postahivatalok terjesztik. Előfizetési díj egy hónapra 11 forint. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. «I v II nyári táborok testnevelése és sportja Az elmúlt évekhez hasonlóan, az idei nyáron is több tízezer tanuló, főként általános iskolás megy kéthetes üdülőtáborba. Ezek a táborok kiválóan alkalmasak arra, hogy az egészséges környezet, a jó táplálkozás és a helyes foglalkoztatás hatására az ifjúság testileg, szellemileg erősödjék, gyarapodjék. Mivel a táborok vezetésébe igen sok nevelő kapcsolódik be, úgy gondoljuk, nem lesz hiábavaló, ha ezen a helyen is foglalkozunk a táborok testnevelésének és sportjának néhány, főleg módszertani kérdésével — az eddigi tapasztalatok felhasználásával. REGGELI TORNA Főként a változatosságra, a játékosságra szeretnénk a figyelmet felhívni. Ne érezzék nyűgnek az úttörők a reggeli testmozgást, amihez általában vonakodva szoktak gyülekezni. A változatosságot egyrészt a gyakorlási helyek változtatásával biztosíthatjuk (táboron belül, táboron kívül, pl. menetfutás, menetfutás a közeli nagy fához, tisztásra, dombtetőre, stb), másrészt a gyakorlatok jó megválasztásával. Nemcsak un. ,, tagszabadgyakorlatokat“ végeztessünk, hanem társasgyakorlatokat, játékokat is, esetleg ezeket vegyesen. Rövid idő alatt nagy tömegeket lehet megmozgatni futó. ugró sorversenyekkel is. Az ütembeszedett gyakorlatok ne töltsék ki a gyakorlatok nagy részét, de ha ilyet végeztetünk — mert ilyen is kell — ne kívánjuk meg a feltétlen egyöntetűséget, mert ez nem leh^t itt a cél az ország különböző helyeiről, különböző mozgáskészséggel összesereglett gyermekeknél. Elégedjünk meg a kellő hatás elérésével, a szervezet alacsonyabb mértékű megterhelésével, a jókedv felébresztésével, hiszen egy nyári táborban ez lehet az elérendő cél. A változatosságra és játékosságra való törekvés nem .jelentheti azonban a fegyelem meglazulását. Az őrsök, rajok közötti állandó versengést itt is használjuk ki. SPORTFOGLALKOZASOK Itt elsősorban atlétikára és néhány sportjátékra (labdarúgás, kézi-, röplabda, kosárlabdázásra és asztaliteniszezésre) nyílik lehetőség. Inkább a gyakorlást, mint az oktatást kell előtérbe helyezni, ami úgy értendő, hogy fontosabb, ha mindenki ugrik, például egy alkalommal ötször távolba, mint egy hosszabb magyarázat után egyszer. A legszükségesebb oktatási és végrehajtási szempontokat természetesen adjuk meg, de kerüljük a sok beszédet, mert ez a fegyelem és figyelem rovására megy. Már a tábor első napjaiban írjuk ki a versenyeket, hogy felkeltsük az érdeklődést a tanulókban. A versenykiírás olyan legyen, hogy az biztosítsa minden gyerek aktív részvételét. (Őrsök, rajok közötti csapatversenyek). Ennek keretében kerülhet aztán sor az egyéni versenyekre. Arra törekedjünk, hogy kevés legyen a nézők száma és sok a versenyzőké. Rendezhetünk tréfás versenyeket is (zsákbafutás, futás párokban a felsőlábszár összekötésével, kutyafutás, öltöző, vetkőzőváltók, tréfás váltóversenyek görög kocsiverseny, ördögkerék, stb.) SZABAD JÁTÉK A program ilyen lehetőséget is biztosít. Bár itt a gyermekek önkéntes foglalkozása lép előtérbe, mégsem szabad itt a tanulókat magukra hagyni, hanem felügyelettel végezzék szabad játékukat. A nevelők feladata itt a rend fenntartására, a felügyelet biztosítására, esetleg a bírói szerep ellátására szorítkozzék. KIRÁNDULÁSOK Ezt az alkalmat is használjuk ki sporttevékenységre. Mindig akad annyi idő, amit alkalmi, vagy a tábor sportprogramjába illesztheti sportversenyekre szánhatunk. Például kislabdahajításra, célbadobás- ra természeti tárggyal (fenyőtoboz, kavics), természeti tárgyra fatörzsre, árokba). Rendezhetünk játékokat, elsősorban terep játékokat. A győztesek megállapításáról sohase feledkezzünk meg. Ezeket igen kedvelik a gyermekek. ÜSZAS, STRANDOLAS Itt a szükséges óvóintézkedések megtétele és betartása a legfontosabb feladat. Az idén a Művelődési Miniszérium, az Úttörő Szövetség, a KISZ, az MTSH, a SZOT éfl a MUSZ együttes munkája nyomán az eddiginél fokozottabb mértékben folyik majd a szakszerű úszóoktatás. Cél az. hogy az üdülés ideje alatt minél többen tanuljanak meg úszni, az úsznitudók pedig tovább tökéletesítsék úszástudásukat. Nem történhet meg többé, mint az eddigiek során, hogy különösen a Balatonnál, bár naponta kétszer is lejártak a gyerekek fürdeni, ott senki sem adott útmutatást nekik az úszásra, hanem ösztönösen próbálkoztak a kutyaúszással. A nyári úszóoktatást nem a versenypont szemszögből kell néznünk. Minél több gyerek tanul úszni, annál szélesebb alapot teremtünk a versenysport számára is. Az ausztrál úszók sikerei is nagyrészt a gyerekek tervszerű foglalkoztatásában keresendők. Sidneyben például 10 000. 12 éven aluli úszót tartanak nyilván és Gallagher edző kezén, is közel 20 000 diák ment keresztül, amíg megtalálta M. Rose-t, a három olimpiai aranyérem tulajdonosát; Nálunk 20 ezer diákot azért úsztatunk, hogy egészséges legyen, hogy teste jól fejlődjék. Inkább tudjon száz gyermek időeredményre való tekintet nélkül 50 métert úszni, mint 100 gyermek közül egy csúcsot javítani! (A Sport és Tudomány c. lapból). Sportérdekességek — sportfurcsaságok . . . Ausztráliában a fiatal úszók sa- játmaguk fizetik edzőjüket, és az edzőnek akkor kezd igazán jól menni, amikor valamelyik tanítványa kiemelkedő eredményt ért el. Amikor például Lorraine egy- re-másra javította meg a világcsúcsokat, edzőjének hirtelen ennyi tanítványa lett, hogy nem is győzte. A két Kondrads edzője nem is olyan régen még egyszerű tanító volt, de amióta a két testvér egész sor világcsúcsot megjavított, abba kellett hagyni tanítói mesterségét. Az edzők általában sajátmaguk bérlik az uszodát, de találunk köztük már olyat is, akinek saját úszómedencéje van. Az atléták zöme maga veszi a felszerelést, de ugyanígy vannak a teniszezők is. Az iskolai testnevelés egy teljes délelőttöt jelent a tanulók számára. Az iskolák és a sportszövetségek, sportkörök között nincs szoros kapcsolat, de azért az iskolák beleszólnak a tanulók sportolásába, s ha nem tanulnak jól, nem engedik őket sportolni. xxx A VB hátralevő mérkőzésein már nincs annyi játékvezetőre szükség, mint amennyit meghívtak. A 32 játékvezető közül most már csak 14 közreműködésére számítanak. A magyar Zsolt István a 14 Svédországban maradt játékvezető között van. Hazaküldték többek között az olasz Orlandinit, a belga Van Nuffelt, a norvég Nielsent, a skót Mowatot... XXX A második Wales—Magyarország világbajnoki labdarúgó mérkőzésen az utolsó percekben Sípos durván faultolta az előretörő walesi csatárt, Hewitt-et. A walesi játékos súlyosan megsérült. Jelenleg kórházban ápolják és valószínűleg idegsérülést szenvedhetett, áz egyik lába részben megbénult. XXX S ha már a VB-nél tartunk, hadd mondjuk el, hogy a VB legöregebb csapata, a svéd csapat: 29.7 éves. Második — harmadik Magyarország és a Szovjetunió 28.4, negyedik az NSZK 28, ötödik Argentína 27.7, hatodik Franciaország 27.6 évvel. Tehát a magyar válogatott nem tartozott a legfiatalabbak közé... XXX Mint Ilyenkor lenni szokott, a VB csapatok szálláshelyein megjelentek az olaszországi játékoshiénák. Legjobban a brazil csapatot környékezik, tőlük „csak“ Dinot, Bellinit, Orlandot, Mazzo- lát és De Sordit akarják elcsábítani... XXX Stabile, az argentin válogatott edzője így nyilatkozott a csehszlovákoktól elszenvedett 6:l-es vereség után: „Sokat nem mondhatok, számunkra ez nagy iskola volt. Láttuk a jó európai futballt! Kiváló technikai felkészültségünk — elégtelen. Derék argentin barátaink a VB előtt egészen másképp nyilatkoztak... XXX Didi, a brazil válogatott kiváló csatára még jóval a VB előtt fogadást kötött arra, hogyha csapata, a Botafogo megnyeri a bajnokságot, akkor a stadiontól egészen a lakásáig mézítláb fut végig. Didi „vesztett“ és 20 kilométert futott mezítláb az út mentén elhelyezkedett szurkolók ezreinek éljenzése közben. XXX A legrégibb atlétikai világcsúcs Jesse Owens 813 centiméteres távolugrása. Ez a világcsúcs májusban ünnepelte „23. születésnapját“. Ennek megdöntésére az indián származású Bellt tartották a legesélyesebbnek, aki legutóbb egy versenyen kerek 8 métert ugrott. Szakemberek szerint ha Bell az idén nem javítja meg a távolugró csúcsot, akkor már soha... xxx\ Vízilabdázók figyelem! A román vízilabda válogatott tagjai az utóbbi időben rengeteget fejlődtek gyorsaság tekintetében. íme a válogatott mezőnyjátékosok legjobb eredményei 100 méteren: Badita 1:02.99, Zahant 1:00.9, Blajec 58,1, Marchitiu 1:00.4, Kroner 1:00. S; Grintescu 1:03. m XXX A férfiak általában a női labdarúgás ellen vannak. Azt mondják, hogy ez igazán nem nőknek való sportág. De ne feledjük, így volt ez minden más sportággal is. Mit nevettek a teniszező nőkön a múlt század végén és e század elején! Vagy a golfozókon, de 1908-ban az olimpián már korcsolyáztak a nők, később úszóversenyeken is részt vettek, aztán jött az atlétizálás, * kézilabda, a vívás, az asztalitenisz, stb., stb. Most néhány éve folynak a próbálkozások a labdarúgással. Ezt sem akarják nekik engedni, akárcsak a többi sportágat. Ma már nevetséges a különböző sportágak körüli éveken át folyó huzakodás. Lehet, sőt valószínű, hogy a labdarúgással is így lesz — írja a Landes sportbund Niedersachsen közlönye. Svéd lányok rohama labdarugók ellen A napokban kiabáló, sikoltozó svéd kislányok egy csoportja „megtámadta“ a világbajnokságra Svédországba érkezett argentin labdarúgók szállását. A lányok erőszakkal betörtek a szobákba és az egyik argentint — annak minden tiltakozása ellenére — megrohanták és megcsókolták. A rendőrséget kellett mozgósítani, hogy a 12—17 éves fruskákat észretérítsék. Két 15 éves kislányt csak a legnagyobb erőkifejtések árán tudtak eltávolítani az egyik labdarúgótól, aki már torkig volt a két fiatal rajongójának szeretet- kitöréseivel. Az incidens óta éjjel-nappal rendőr állt őrt az argentin versenyzők szállása előtt, hogy távol tartsa a lányokat ideáljaiktól, Két Heves megyei csapat pályázik a 3. helyre az NB. Ill-ban Már csak három forduló van hátra az NB III. északi csoportjában, s a bajnokság kérdése annyiban tisztázódott, hogy már csak két csapat, a Diósgyőri Bányász és az Omiosbányai Bányász küzd az elsőségért. A harmadik esélyes, a Petőfibányai Bányász a bajnokság hajrájában teljesen visszaesett és egymásután három mérkőzés hat értékes pontját elveszítette. Ezzel aztán a harmadik helye is veszélyben forog, mert az Égercsehi Bányász két pontra megközelítette. Melyik csapat végez tehát a 3. helyen? íme, a két együttes hátralevő mérkőzései. Petöfibánya: Borsodnádasd (o), Diósgyőri SC (1) Kazincbarcika (o). Egercsehi Bányász: Rózsaszent- ^ (o), Sátoraljaújhely (1), Valamivel tehát a petőfibányai- aknak van könnyebb dolguk, de ne feledjük el: az egercsehiek most jobb formában vannak! Az Északi csoport vezető csapatai: 1. Dl. Bányász 27 14 10 3 31:14 38 2. Ormosb. 27 15 7 5 49:31 37 3. Petöfibánya 27 12 8 7 43:30 32 4. Egercsehi 27 12 6 9 33:29 30 5. Kisterenye 27 13 3 11 56:34 29 Sakk A megyei egyéni bajnokság hatvani elődöntőjének küzdelmei a félidőhöz érkeztek. A verseny állása a hatodik forduló után: 1—2. Haray és Baksa (Gyöngyös) 5.5, 3. Szigetvári (Gyöngyös) 4.5, 4—0. Nagy F. (Gyöngyös), Polgári (Hatvan) és Vincze (Párád) 3.5, 7. Gábor (Hatvan) 3. 8. Tóth J. (Hatvan) 2, 9. Svába (Hatvan) 2, 10. Szálai (Párád) 1, 11—12. Batta (Hatvan) és Szigetvári Gy. (Gyöngyös) pont nélkül. Gyöngyös város üzemi csapat- bajnokságának hetedik fordulója után a bajnokság állása: 1. Szénbányászati Földkotrő 15.5. 2. Sütőipari Vállalat 13, 3. Kisiparosok 13, 4. Gimnázium 11, 5. XIIea akna 11, 6. Szenszámgyár 10. 7. Ércbánya 8.5, t, , . .0,ulU vállalat 7, 9. 34-es AKÜV 6, 10. MÁV 5, 11—13. Honvédség 1394, Korház és Szervestrágya (mindhárman visszaléptek). A városi üzemi csapatbajnokságban részvevő 96 játékos között, az eddig lejátszott öt játszmából pontok alapján a következő a helyzet: l. Szigetvári J. 4.5, 2. Csaba 4.5, 3. Csirmaz 4.5, 4. Pribula 4, 5. Hegedűs 4. 6. Söregl 4, 7. Tóbiás 3.5, 8. Krupánszki 3.5, 9. Öllé 3.5, 10. Bodor 3 ponttal. A helyezés sorrendje egyenlő pontszám esetében a táblák szerint lett megállapítva. Minél magasabb táblán látszik a versenyző, annál 1obb a helyezése. Haray JAMB x
