Népújság, 1958. április (13. évfolyam, 59-83. szám)
1958-04-02 / 60. szám
6 NEPCJSÁG 1958. április 2., szerda 1 TECHNIKA ÉS A TUDOMÁNY VILÁGÁBÓL Televíziós mikroszkóp Televíziós mikroszkóp A leningrádi elektrotechnikai intézetben a közelmúltban televíziós mikroszkópot szerkesztettek. A televíziós vevőt, amelynek katódsugár- csövén a mikroszkóp által felfogott képek megjelennek, 70 méterig terjedő távolságra tehet elhelyezni. Ezzel lehetővé válik, hogy előadótermekben nagyobb nézőközönség is figyelemmel követhesse a laboratóriumi kísérleteket. A készülék a következőkből áll: egy normális erősségű mikroszkópból, egy készülékből, amely az optika által felfogott fényt villamos impulzusokra változtatja és felerősíti, egy speciális készüSzovjet tudósok olyan televíziós adókészüléket szerkesztettek, amelynek segítségével vizsgálják a halak vonulását és az észleltek alapján értesítik a halászhajókat. A televíziós készüléket helikopterre szerelik fel. A berendezés ötszáz méter magasból 100 kilékből, amely ezeket az impulzusokat a katódsugárcsőre továbbítja, valamint egy komplett áramforrásból. lométer távolságra ad közvetítést. Egy másik televíziós készülékkel, amely az infravörös sugarakra érzékeny, ködben és éjszaka is fel lehet kutatni a halak vonulását és a megfelelő helyre lehet irányítani a halászhajót. Hatvan, 1600 néző. V: Ferenczi. MTK: Bártfai — Palicskó, Börzééi, Szimcsák n. (Lantos) — Kovács L, Kovács III. — Sándor, Hidegkúti, Bödör (Palotás), Kárász, Molnár. HVSEj Berényi (Széplaki), — Hanti, Édes, Fbrgács (Czipó) — Rékasi, Kovács — Fehér, Hídvégi (Tájti), Zámbó, Szabó, Herczeg. Szép, napos időben, élénk érdeklődés mellett került sor a több válogatottat felvonultató NB I-es MTK hatvani vendégjátékára. Már az első percben remek csa_ tárakciónak tapsolhatott a közönség, Bödör—Hidegkúti—Kárász volt a labda útja, a balösszekötő éles lövése a kapu mellett suhant el. A következő percben a hatvaniak is vezettek veszélyes támadást. Berényi kapukirúgását Rékasi csípte el, aki jó labdával futtatta Fehért. A jobbszélső beadását Zámbó jó helyzetben Bártfai kezébe lőtte. A 12. percben Szabó Hidegkútitól megszerzett egy labdát, kiugratta Fehért, aki Hídvégihez továbbított, a jobbössze- köto azonban jó helyzetben a kapu mellé lőtt. A nagy kedvvel játszó hatvaniak szinte egyenrangú ellenfelei voltak a játékot kissé könnyenvevő fővárosiaknak. A 16. percben született meg az első gól, Börzsei jó labdával ugratta ki Sándórt, aki átjátszotta a hatvani védelmet és a közép- csatár helyéről hatalmas gólt rúgott. 1:0. A gólra erős hatvani támadások következtek, Forgács, Édes, Herczeg, Zámbó volt a labda útja és a középcsatár 20 méterről le-, adott lövése ismét Bártfai kezében kötött ki. A 36. percben Börzsei előrevágott labdáját Bödör Molnár elé perdítte, de Hanti szögletre szerelte a szélsőt. A 40. percben Sándor lefutotta az egész védelmet, de jó helyzetben mellé vágta a labdát. A szünetben Bukovi mester, az MTK edzője elégedett volt a hatvaniak játékával, az NB I-eséve) azonban már kevésbé... A kezdés után az újannan beállt Táj ti előtt nyílott egyenlítési alkalom, a csatár lövését azonban biztosan védte Bártfai. Az 58. percben Berényi megsérült é« a helyére beállt Széplaki rögtön gólt kapott: Hidegkúti—Palotás— Szincsák I. lábán vándorolt a labda, s ez utóbbi a hálóba lőtt. 2:0. Nem soká váratott magára a harmadik MTK gól sem. amelynek szerzője ezúttal Palotás volt. 3:0. JEbben az időszakban rémekül játszott az MTK támadósora, és ízelítőt adott nagy tudásából. A 65. percben Hidegkúti 4-re emelte a gólok számát, majd a 75. percben szépített Hatvan: Taj- ti jó elfutás után Zámbóhoz továbbította a labdát, aki mintegy 10 méterről a kapu bal sarkába bombázott. 4:1. Rögtön utána Hidegkúti kicselezte az egész védelmet és a hálóba gurította a lao- dát. 5:1. Szinte ugyanebben a percben született meg a hatvaniak második gólja, ezúttal He*'- : czeg lövése jutott a hálóba. 5:2. A 80. percben Édes szabálytalan szerelése miatt a játékvezető bün- feetAt ítélt, amelyet Lantos értékesített. Ezután Zámbónak lett volna helyzete, de a védelem idejében lépett közbe. Egy perccel a befejezés előtt Szimcsák—Hidegkúti—Palotás szövény végén, ez utóbbi növelte az MTK előnyét. 7:2. A levonuló csapatokat a hatvani szurkolók nagy tapssal köszöntötték. AZ MTK_ból Börzsei, Sándor, Hidegkúti és Palotás, a HVSE-ből Berényi, Hanti, Édes és Herczeg nyújtott kiváló teljesítményt. Időjárásjelentée Hideg, szeles idő. Közép- és Nyugat-Európa fölé élénk északkeleti széllel hideg, sarkvidéki légtömegek áramlanak. Ma reggel e területeken csaknem mindenütt fagyott. Hamburgban mínusz 6, Berlinben mínusz 5, Bécsben és Varsóban mínusz 4 fokig hűlt l4 a levegői Mivel a hideg légtömegek mélyen benyomultak Európába, enyhe tavaszias idő- csak a szárazföld délnyugati részein található. / Várható időjárás szerdán estig: Hideg idő, felhőátvonulások, több helyen havaseső^ havazás, élénk, időnként erős északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: a Tiszántúlon 0—mínusz 3, máshol mínusz 3—mínusz 6 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 3—6 fok között. (MTI) Televízió a halászatban Kakaóbab pörkölése infravörös sugarakkal A Német Demokratikus Köztársaság Gnom nevű nemzeti vállalatában jelenleg sikeresen kísérleteznek a kakaóbabnak infravörös sugarakkal történő pörkölésével. Ellentétben a szokásos pörköléssel, melynek során a bab külső rétegeiből befelé halad a pörkölés, az infravörös sugarakkal történő pörkölés azért előnyösebb, mert az előbb említett pörkölési folyamat fordítva, a belső rétegekből a külső rétegek felé megy végbe. Ezen eljárás eredményeként erőteljesebben párolognak el a káros savak és meghatványozódik a jellegzetes kakaóaroma. Ez egyébként elősegíti a csokoládé minőségének javítását és a csokoládéalapanyag előállítási idejét is megrövidíti. Réniumot találtak Kazahsztánban A Kazah SZSZK Tudományos Akadémiájának fizikai intézete színképelemzéssel ré- niumot talált a közép- kazahsztáni Jegazgon környékén. A felfedezés azért jelentős, mert megkönnyíti a rénium, f rendkívül ritka elem termeA habarovszki 34. számú tözépiskolában már másfél >v óta működik a szdmfoni- ois zenét kedvelők társasága. \ társaság tagjai minden szimfonikus hangversenyt Meghallgatnak — s utána kososén megbeszélik a hallottalését ipari célokra. Ez az elem helyettesíti a wolframot és a molibdént. Réniumot eddig csak a molibdénidből állítottak elő, az utóbbiból azonban csak igen kevés található az egész világon. kát. A tagok között számos tehetséges zenész is van. — Az elmúlt négy év során 45 millió tonnával növekedett a Szovjetunió olajtermelése. Ezt az eredményt új olajlelőhelyek feltárásával érték el. épült. I i Az Egri. Finommechanikai és Vasipari Vállalatnál normafeletti készletből értékesítésre kerülhetnek az alábbi anyagok: Különféle méretű húzott sárgaréz rudak Gumijavításhoz perem vászon Csepel, Zetka motorkerékpár alkatrészek Különféle autó alkatrészek. Földhöerőmű Kamcsatka félszigeten, a Pausetka-folyó völgyében megkezdték az első szovjet kísérleti földhöerőmű munkálatait. A Pausetka völgyéből feltörő hőforrások túlhevített gőzét a föld alatt közvetlenül a turbinákhoz vezetik. Az erőmű termelte energia előállítási költsége előreláthatóan lényegesen kisebb lesz, mint a szokványos hőerőműben termelt energiáé, mivel a tüzelőanyagon kívül a kazánok építési költségeit is megtakarítják. A sötétben látó műszer Az Amerikai Egyesült Államok tudósai nemrégen felfedezték és tökéletesítették a lumicon nevű műszert. Az új műszer segítségével a legcsekélyebb fényforrás esetén is lehetséges a fényképezés, illetve bármilyen tárgy megfigyelése. A lumlconnal tökéletes kép készíthető, például éjszaka csillagfénynél. Az ilyen alkalommal készített fénykép csaknem olyan éles, mint az erős napfényben készített felvétel. A lumicon nagy előnye, hogy nem szükséges az infravörös fény használata. VÍ/líkW Ez történi a megyei első osztályban \ Érdeklődni lehet a Dr. Sándor I. u. 4. sz. alatti központi j irodában. | Kimutatás Kimutatás A gyöngyösi 34. sz. AKÖV raktárán elfekvő készletről, melyet eladásra felajánlunk: állami vállalatoknak, szövetkezeteknek és közü- leteknek. Wauxhall dinamó 1 drb Csepel porlasztótartó 3 ” (felújított porlasztóhoz) Dinamó rellé fedél 21 „ Flitox-pumpa 1 ” Kalauz névjegytartó 50 ” Adagolócsapágyház 2 ” DKW kerékagy 2 DKW kuplungtárcsa 1 DKW tengelykapcsoló 2 ” DKW harditárcsa 7 ” Wauxhall kardán- , kereszt 2 ” Renault karosszéria merevítő 6 ” Sertésfülbélyegző 1 Autó térkép 200 ” Reich-post trilexcsavar hátsó 10 ” Renault fejszelep 4 Renault adagolóelem 5 ” Érdeklődni a gyöngyösi 34. Autóközlekedési Vállalat, Gyöngyös, vasútállomás mellett (anyaggazdálkodás, telefon: 451.) a Domoszlói Állami Gazdaságnál elfekvő készletről, melyet eladásra felajánlunk: S2311 golyóscsapágy 4 drb NU 319 görgőscsapágy 3 “ KL 144 persely a forgantyus ti“ KL 499 dugattyúcsapszeg pers. 3 “ R 55 persely a kormány ossz. 2 “ KL 419 dugattyúcsapszeg pers. 3 “ KL 44—48 izzókúp tömítés 3 “ K 44—48 légcsappantyú 18 “ KL 1460 Szem a kormány. összköt. 2 * KL 1328 csapszeg a kor- mányössz. 2 s* R 50—35 ventilátor szárny 1 *• R 50—55 dugattyú-gyűrű 12 « K 40—48 főtengely (csiszolt) 2 9 KL 1587 belsőkormánykar. 1 “ VL 1661 dörzsgyűrű 2 “ R 50—55 tolórúd 1 “ KL 40—48 hengerfej tömítés 4 “ KL 478 dugattyú csapszeg 2 “ VL 5882 dugattyú csapszeg pers. 3 ” VL 10993 hajtókar csapágy 3 pár R 50—55 kipufogó könyék 1 drb domoszlói Állami gazdaság, GYÖNGYÖS Vidéki fotózok figyelmébe! Az április 4-1, 5-1 ünnepi és munkaszüneti napokon a megye egyes községeiben a postát szállító autóbuszok nem közlekednek. A totózóknak erre figyelemmel kell lenniök és szelvényeiket ezekben a községekben olyan időpontban kell postára adniok, (csütörtök), hogy vasárnap 17 óráig feltétlenül beérje, nek Budapestre. Fürészpor az Erdőgazdaság Egri és a Felsőtarkányi fatelepén kocsis2ámra Is kapható. Mázsánként 16.50 Ft-os egységáron. Fizetés a helyszínen. Erdőgazdaság. (Tudósítóink jelentései) FÜZESABONYI VSC—EGRI DOBÓ SPARTACUS 2:1 (2:0) Füzesabony, 500 néző. V: Szabó Zoltán. Füzesabony: Nyári — Gulyas, Gál II., Barankovics — Kakukk, Turóczi Erős, Kelemen, Bemáth, Imre S., Bocsi II. Edző: Halász Károly. Egri Dobó: Szűcs — Török, Bóta, Bozsik — Lubai II. Mélypataki — Miskoczl, Lubai I.. Pólónkéi, Árvái, Heninger. Edző: Szentmarjai Tibor. Kitűnő talajú pályán, jó iramú játékot hozott a két csapat találkozója. A valamivel jobban kezdő vasutasok már a negyedik percben megszerezhették volna a vezetést, a kitörő Erőst Bóta csak szabálytalanul tudta szerelni, de a szabadrúgást a füzesabonyi csatárok elkapkodták. A másik oldalon Árvái hagyott ki nagy helyzetet, majd megszületett a mérkőzés első gólja. Erős— Bemáth—Bocsi II. volt a labda útja, s a balszélső 14 méterről laposan a hálóba vágta a labdát. 1:0. A következő percben Kelemen nagy lövését védte Szűcs nagy bravúrral. A 17. percben 11-eshez jutottak a hazaiak, Túróczl lövését először Szűcs kiütötte, másodszorra azonban a balfedezet lövése biztosan jutott a hálóba. 2:0. A félidő hátralevő részében a hazaiak játszottak fölényben. Szünet után kiegyensúlyozott lett a játék és a 61. percben Mls- kolczl góljával szépített az egri együttes. Jó: Gulyás, Erős, Kelemen, Bemáth, Bocsi II., illetve Szűcs (a mezőny legjobbja), Bóta, Miskolczi és Árvái. Szabó Zoltán kiválóan vezette a mérkőzést. GYÖNGYÖSI SPARTACUS— RECSKI BÁNYÁSZ 3:0 (1:0) Gyöngyös, 2000 néző. V: Nagy Dezső. Gyöngyös: Csaba — Hársfalvi, Treiber, Kiss — Zsizska, Túri. — Nagy, Marosvári, Alexái, Bán- hidi, Baranyai. Edző: Weis J. Reesk: Korsós — Hadobás, Bódi, Maruzs — Nagy, Kovács — Kányáéi, Horváth, Farkas, Bódi II., Kocsis. Edző: Mészáros Bertalan. Recski támadásokkal kezdődött a mérkőzés, majd fokozatosan játékba lendült a gyöngyösi együttes és fölényt harcolt ki. Több formás támadás veszélyeztette Korsós kapuját, de gól csak a 30. percben esett: Nagy szögletét Alexái remek kapáslövéssel vágta a hálóba. 1:0. A gól után változatos, kiegyensúlyozott játék alakult ki. A szünet után már a második percben újabb gólt értek el a gyöngyösiek. Alexái, a kifutó kapus mellett a kapu jobbsarkába helyezte a labdát: 2:0, majd néni sokkal később Bánhtdi hatalmas bombája jutott a recski kapuba: 3:0. Ezután a vendégek támadtak többet, de támadósoruk nem tudta áttörni a szilárd gyöngyösi védelmet, A 80. percben Horvá- tot a játékvezető utánrúgás miatt kiállította. Jó: Hársfalvi, Alexái, Bánhidi, illetve Korsós, Bódi, Hadobás. HATVANI KINIZSI—BÉLAPÁTFALVI MTK 2:0 (1:0) Hatvan: Bacsa — Szécsényi, Rácz, Pecze — Kocsis, Nagy F., Wág- ner, Sárközi, Kristyán, Drabos, Szigetvári. Edző: Kókai János. Bélapátfalva: Nagy — Kovács, Berecz, Horváth — Barta II., Erdélyi — Antal, Barta III., Mol- rás, Ónodi, Mikó II, Edző: Tóth József. A tartalékosán kiálló vendégek ellen a helyi együttes kezdett jobban, de egy gyors ellentámadás végén Ónodi nagy lövését Bacsa csak bravúros vetődéssel tudta megkaparintani. Enyhe hazai mezőnyfölény Jellemezte a játékot, a támadók nem tudták áttörni a jól záró védelmeket. A 20. percben' Wágner egészen az alapvonalig tört előre, beívelt labdája Barta II-ről szögletre pattant. Élénkült a küzdelem. A 35. percben Önodl a 16-oson belül ollózva akarta visz- szahúzni a labdát, közben Szigetvári a csatár lábába fejelt, majd sérülést színlelve elterült a földön. A játékvezető nagy meglepetésre ll.est ítélt, amit Kristyán értékesített. 1:0. Önodl a kiállítás sorsára jutott. A szünet után a tíz főre csökkent vendégek irányították egy darabig a játékot, s a hazai véParkettásmunkát vállal kisiparos Halászi József, Miskolc, Ma. linovszkij 2. Kétszobás összkomfortos, központban levő miskolci lakásomat elcserélném egri hasonlóért. Cím az Egri Nyomda Vállalatnál. A Füzesabonyi Vegyes KTfcZ. megrendelésre készít fényezett és festett hálószoba és konyhabútort, minőségi garanciával. NEPOJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács napilapja Megjelenik hétfő kivételével minden nap. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő, Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó: PutnokI László. Eger, Beloiannisz utca 3. Szerkesztőség : Telefon: 56-74. 56-78. sz. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy Zsilinszky n. 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Hevesmegyei Nyomda Vo Eger. F, v,3 Mandula Ernő, Eger, delem több esetben Is csak . szabálytalanság árán tudta a bélapátfalvi csatárokat feltartóztatni. A 70. percben a kitörő Barta III-at lökte el Rácz a levegőben, de a vendégek kihagyták a kínálkozó alkalmat. Az utolsó percben esett a hatvaniak második gólja, Wágner szögletét Nagy elvétette és a befutó Sárközi a hálóba vágta a labdát, 2:0. Jó: Bacsa, Rácz, Wágner és Kristyán, illetve Nagy, Berecz, Barta III., Molnár. A Játékve. zető sok hibával vezette a mérkőzést. GYÖNGYÖSI BÁNYÁSZ—EGRI SC II. 2:1 (0:0) Eger, 800 néző. V: Körtvélyesí. Az erősen tartalékos egri csapat a második félidőben szabadrúgásból megszerezte a vezetést; de a gyöngyösiek egy percen belül kiegyenlítettek, sőt a vezetést Is megszerezték. Az utolsó negyedórában sajnálatosan eldurvult a mérkőzés. Jó: Falcsik, Hernádi, Fellegvár!, Illetve a hátvédhármas és Báder. matkaderecskei építők —HATVANI VSE II 1:1 (1:0) Mátraderecske, 300 néző. A nehéztalajú pályán inkább a játék küzdő jellege domborodott ki, a hazai csapat jobban bírta erővel a játékot, mint ellenfele, játékosai jobban alkalmazkodtak a talajhoz Is, sőt a győzelemhez is közelebb álltak: A hazaiak gólját Márkus szerezte 11-esből. A többi mérkőzésekről lapzártáig nem érkezett jelentés. Argyelán és Bálint országos vidéki ökölvívó bajnok Budapesten rendezték meg Magyarország 1958. évi vidéki egyéni, felnőtt ökölvívó-bajnokságát. A bajnokságon Heves megyét négy gyöngyösi (Demeter, Argyelán, Ferenczi, Énekes), három egri (Nagy F., Nagy L., Bálint), valamint egy petőfibányai (Bérezés) versenyző képviselte. Nagy F., Demeter, Ferenczi, Énekes és Bérezés már a selejtező mérkőzések alatt kiestek a további küzdelemből, bár elmond, hatjuk, hogy ennek ellenére is jó teljesítményt nyújtottak. Különösen áll ez a tehetséges gyöngyösi Demeterre. Az egri Nagy Lajos az elődöntők folyamán vereséget szenvedett a kaposvári Füzesitől, ezt megelőzően győzött a debreceni Milcsik és a nyíregyházi Szűcs ellen. A gyöngyösi Argyelán biztosan nyerte súlycsoportja bajnokságát, bár nem volt a legjobb formában. A döntőben meglehetősen sokat szabálytalankodott. Remek teljesítményt nyújtott az egri Bálint Zsigmond, aki Dorogi (Szekszárd) és Flórián (Sz.- fehérvár) legyőzésével jutott a ^ döntőbe, ahol a salgótarjáni Csonka volt az ellenfele. A döntő nagyszerű küzdelmet hozott: az első két menetben Bálint ragyogóan öklözött, Csonka csak a harmadik menetben javult fel: de nem tudta vitássá tenni az egri fiú győzelmét. Két hét múlva kerül sor az országos döntőkre, ahol a vidékiek és a budapestiek első három helyezettje csap majd össze az országos bajnoki címért. Bízunk abban, hogy a Heves megyei fiúk, — különösen Bálint — jól megállják majd a helyüket. Nagyszerű bemutatót tartott Hatvanban az MTK — A HVSE kitűnő edzötársnak bizonyult — MTK-HVSE 7 : 2 (1: 0)