Népújság, 1957. december (12. évfolyam, 96-104. szám)
1957-12-31 / 104. szám
00 Oromteljes, boldog új esztendőt! VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! üt AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XII. ÉVFOLYAM, 104. SZÁM Ara 1 FORINT 1957. DECEMBER 31. KEDI Az óra éfjélt üt. összecsendülnek a poharak, jókívánságok hangzanak el, búcsúztatjuk az ó-évet, köszöntjük az új, az 1958-as esztendőt. Egy esztendőt fordult ismét a történelem, az idő örökkön forgó kereke. És most számadást készítünk! Mit hozott, mi adott az 1957-es esztendő, az öröm, az a’kotás. a haladás évét hagytuk-e magunk mögött? Többet nyújtott-e a vártnál, vagy a reméltekkel is adós maradt, mgrövid'tett bennünket az ó-év? Az előbbi, az alkotás, a haladás éve volt 1957, s bár egy esztendővel rövidült is a ma élő nemzedék élete, egy esztendő tapasztalatával — élményeivel, örömeivel — gazdagodtunk, gyarapodtunk — 1957. többet adott a reméltnél, a vártnál, az országnak, családnak, minden embernek. Hogyan értük meg, milyen körülmények között köszöntött ránk az 1957-es esztendő? Az ellenforradalom frissen ejtett sebeitől sajgott az ország teste. Nem zúgtak — vagy csak részben — az ország és megyénk üzemeinek gépei. Nem adtak elegendő szenet a nagy kárt szenvedett bányák. Nagy gondunk volt. hogy milyen lesz az ellátás, miért van és meddig tart a munkanélküliség. Az infláció réme fenyegetett bennünket. Ellcnforra- de.Imárok, tolvajok, szökött fegyencek garázdálkodtok. — nyugtalanító bénaság volt az ura'kodó. Hányán, de hányán vallották: soha nem lesz rend ebben az országban, és irigyelték azokat, akik idegen országokba menekültek, hogy ott keressék boldogulásukat. Mégis talpraálltunk! Egymásután érkeztek a normális élet hírei, egyre inkább megnyugodtak a kedélyek és felfigyeltek a kétkedők. Január végén minden üzem dolgozott a megyében, eme'kedett a széntermelés, elegendő áramot Ígért az Erőmű. Egymásután tették ártalmatlanná az ellen- forradalmi bandákat, a gyöngyösi rendőrkapitányság tiz nap alatt 29 szökött fegyencet fogott el. Egercsehiben új bányászlakások építését kezdték meg. Február végére javult az adófizetés, fellendülőben volt a kulturális élet. Uj reményekkel, új tervekkel biztatott a tavasz, a földeken munkához láttak az ellenforradalmi vihart kiálló termelőszövetkezetek, a párt, a kormány helyes politikáját mindinkább felismerő do'gozó parasztok. Megalakult és már az első napokban életrevalóságát bizonygatta az ifjúság kommunista szervezete, a KISZ. Két hét alatt ezren kérték felvételüket a Ma—ar Szocialista Munkáspártba, az egész országban érvre jobban éreztette hatását a párt. és a kormány helyes polit:káia a baráti országok erkölcsi és gazdasági segítsége. Mindinkább tisztult az ellenforradalom által keltett zűr-zavar, ápri'is 4-én, május 1-én tíz- és százezrek teltek hitet a néphatalom. a szocializmus mellett. Aztán megindult a harc az üzemekben a lógás, a jogtalan bérezés ellen, a teljesítménybérért, a termelőszövetkezetekben az egyenlősdiség ellen. S a nyár, az alkotmány ünnepe már úgy köszöntött ránk, hogy oszladoznak az infláció, az ellenforradalom okozta károk vészes árnyai. És az év utolsó hónapjaiban, novemberben és decemberben egyre érkeznek a győzelmi jelentések az üzemek évi tervének teljesítéséről. vidám zárszámadásokról, alkotó, a demokratizmus sze’lemében fogant vitákról, tanácskozásokról, kereske- de’mi csúcsforgalmakról, az emberek kisebb-nagyobb örömeiről. íme, dióhéjba szűkítve az 1957- es esztendő mérlege. S most. amikor boldog új esztendőt köszöntünk, emeljük poharunkat a gyöngyösi, a pe- tőfibányai, az egeresein bányászok, az ipari do’gozók egészségére, a tsz-tage k és egyénileg dolgozó parasztok további munkaszorgalmára, az értelmiségi. a hivatali dolgozók munkaszeretetére, ifjúságunk egészséges fej’ődésére, a megye valamennyi dolgozójának boldogulására, akik va'amcny- nyien hozzájárultak, hogy ma vidáman, sokkal kevesebb gonddal, és több reménnyel tekinthetünk az új esztendő elé. Temetjük az ó-évet és köszöntjük az újat. S már most a vidám poharazgatás közben, az új esztendő küszöbén is a kérdések sokasága áll az emberek előtt. Mit tartogat az <U esztendő? Milyenek a kilátások az élet javulására, a gondok csökkentését illetően? Mit kell tennünk, hogy az 1958- as év sem hozhassa meg a pusztító háborút hegy csökkenjen a nemzetközi feszültség, nyugodtan alkothasson, teremthessen az ember? 1957-ben az ország nehéz gazdasági helyzete ellenére is javult a magyar nép élete, — nőtt életszínvonala. A baráti országok anyagi támogatása, a magyar nép áldozatkész munkája eredményeként a dolgozók reálbére egy év alatt 14 százalékkal növekedett. Népünk jobb körülmények között él — még a nehézségeket, a gondokat flgyelembevéve is —, mint történe'me során bármikor. De az új esztendőben sem táplálhatunk rózsaszínű reményeket. Bár rendkívül sokat segít a Szov'efunióval néhány napja megkötött műszaki és gazdasági egyezmény, az ellenforradalom okozta károk még éreztetik hatásukat. Kötelezettségeink, tartozásaink vannak, s ezeknek rendezése becsületbe’! kötelességünk. — Hogy milyen eredménnyel zárjuk az 1958-as évet, elsősorban rajtunk múlik. A jövő évi tervek szerint 1958-ban az 1956. évre tervezettől 7—8 százalékkal lesz magasabb a termelés A lakosság fogyasztása mintegy öt, a nemzeti jövedelem körülbelül négy százalékkal lesz magasabb az 1957. évinél. Mindez azt jelenti: ha lényegesen nem is, némileg emelkedik az életszínvonal és már ebben az évben elkezdjük az életszínvonal mcgszi'árdítását megteremtjük a feltételeit az! életszínvonal gyorsabb emclé-I sének. És hogy ez előbb vagy* utóbb kovetkezik-e be ismét* csak rajtunk áll. Büszkén je-< lentettük, örömmel beszéltünk' róla, hogy üzemeink ogy része határidő előtt teljesítette éves] tervét. Távol áll tőlünk, csor-< bítani az elért eredményeket ‘ hiszen tisztában vagyunk az-j zal, milyen nehézségekkel ke! lett megküzdeni ezekért aí: eredményekért is. Az viszont tény, hogy sok üzem terve a'.a-: csony volt, nem volt reá'is. —; 1958-ban többet is, jobbat is kell termelni. Az életszínvo nal emelésének fe’tétele ma is! a munka termelékenységének emelése — és holnap is e- lesz. Több üzemünkben 1957 ben ez nem alakult kedvező en. A gyöngyösi Vas- és Fém ipari Vállalatnál baj van munkafegyelemmel, sok a se le't. Drágán terme’ünk mé több bányában, az önköltsc sem csökkent, a lehetőségekhez mérten több üzemünkben A mezőgazdaságban sem 5 használtunk ki minden lehető séget, s kii önösen elmarad tunk a szocialista mezőgazda ság szervezésével. Az ősszel íj zárszámadások eredményé-; látva, mintegy 300 dolgozó paraszt választotta a szocialista; gazdálkodás útját. A mező gazdaságban dolgozók közül j is mind többen belátják, — sj ra jtunk á’l, hogy előbb vág’: utóbb-e —, hogy a parasztság felemelkedése és a szocialista! mezőgazdaság növelése az| alapja, sorsa élete javulásé nak, könnyebb boldogulása nak. A jövőnk, ez 1958-as év eredményessége vagy sikertelensége a mi kezünkben van! Ahogy tervezünk, ahogy doI-5 gozunk. úgy élvezzük annak > gyümölcsét. Mert ha azt akar-/ juk. hogy szépüljön, gondta-/ lanabb legyen életünk. mun-< kas. paraszt és érte1 miség. ösz- szefegva, áldozatkészen munkálkodjon ezért. Ahhoz, hogy dolgozhassunk alkothassunk, formálhassuk i sorsunkat, béke. nyugodt életi kell. Kormányunk, és a ma-< gyár nép, az elmúlt évek alatt' nem egyszer kinyilvánította. < hogy a béke, a haladás híve," és elítél minden háborús tö-i rekvést, minden olyan szándé-í kot. vagy tettet, amelv a bé-< két veszé’yezteti. S béketörekvésünkkel nem vagyunk egvodül. A szocialista tábor, a; világ haladó emberei nagy; küzdelmet folytatnak azért,; hogy a béke fennmaradjon, és; tartós legyen. A mi feladatunk; — hogy támogassuk ezt a bé-; ketörekvést, munkánkkal erő-; süsük országunkat... Ha karácsony a béke. a sze-; retet ünnepe, az új esztendő; első napja a remény, a biza-; lom. a jövőbe vetett hit ünne-; pe. S most. 1958. január 1-én; koccanjanak össze a poharak, ürítsük azokat a magyar nép; egészségére, boldogulására, a; szocializmusba vetett hitére ésj vágyainak teljesülésére. ÜJÉVI SZAMUNK 14 OLDALON JELENIK MEG Két fontos rendeletet hozott az Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa ülést tartott, amelyen részletes vita után elfogadták a mezőgazdasági termelő szövetkezetek tagjainak kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról szóló törvényerejű rendelet tervezetét. Módosították a műsoros előadásokról szóló 1955. évi 13. számú törvény- erejű rendeletet. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeletet alkotott a fontos és bizalmas munkakörök betöltéséről. A rendelet kimondja, hogy 1958 január 1. után fontos, illetőleg bizalmas munkakörbe, vagy tisztségbe csak büntetlen előéletű, feddhetetlen személyeket lehet alkalmazni, megválasztani, előléptetni, áthelyezni, vagy alkalmazni. A büntetlen előéletet erkölcsi bizonyítvánnyal kell igazolni. A rendelet azokra is vonatkozik, akik 1956. október 1 után kerültek fontosnak, illetőleg bizalmasnak minősülő munkakörbe. Ezektől a személyektől az erkölcsi bizonyítványt 1958. Június 30- ig kell bekérni. Az Elnöki Tanács megerősítette a Magyar Népköztársaság és a Belga Királyság kormánya között kötött légi közlekedési egyezményt, továbbá a rabszolgaság, a rabszolgakereskedés, valamint a rabszolgasághoz hasonló intézmények és gyakorlatok eltöri lése tárgyában Genfben 1956. szeptember 6-án kelt kiegészítő egyezményt. A törvényerejű rendel eteket a hivatalos lap közli. Suha Andor: AZ ÉLET — KONTRA MAROSAN LAJOS ★ Gyurkó Géza: PÖNDÖRSZÖRÜ MANGALICA ★ GYÖNGYÖSI ÜJ ESZTENDŐ ★ AZ ÉV LEGJOBB TÄNCDALAI ★ Herbst Ferenc: SZILVESZTERI JÓSLATOK ★ TUDOMÁNY, MŰVÉSZET, KÖNYV ★ Csemiczky Dénes: KÉT HÓNAP KINÄBAN ★ Horváth Nándomé: TÖRŐDJÜNK TÖBBET AZ ASSZONYOKKAL ★ Pagony Lajos: VERSEK ★ TOTO — RADIO — SPORT Széljegyzet A karácsonyfa áll: fából, cukorból, díszből, gyertyából és csillagszóróból. A fa arra való, hogy mindezeket rárakjuk, a cukrot, hogy majdan megegyük ,a dísz, hogy csillogjon, a gyertya, hogy égjen és a csllagszóró... Erről jut az eszünkbe! Mondják, kedves csillagszórógyártó illetékesek, nem lehetne mégis valamit tenni, hogy a csillagszóró is legyen valamire való? Mondjuk: csillagszórásra, ha már az a neve. Mert pont azt nem csinálja. Egy dobozból egy 1 Karácsonyi csúcsforgalom az egri üzletekben A Kiskereskedelmi Vállalat egri üzleteiben az idei karácsonyi vásár mindenütt rekord forgalmat hozott. Az ünnepeket megelőző napokon a szokásos ünnepelőtli vásárlás dupláját bonyolították le, különösen a játékszer és divatáru elárusítók. Az 51-es számú divat- árúbolt például ez év karácsonya előtt érte el fennállása óla — a vásárlók számát és az eladott árúcikkek értékét tekintve — legnagyobb csúcsforgalmát. Nem csökkent a forgalom a várt mértékben a karácsonyt kővető munkanapokon sem, sokan keresik fel a választékos, Ízléses árukkal tömött üzleteket szilveszteri, újévi ajándékokért. Szilveszteri vidám mu'atság a városi kultúrházban Az egri városi kultúrházban a-, i idei óév búcsúztatón a szokísos táncmulatságoknál nagyobbszabású szilveszterre készül a rendezőség. A KISZ meghívására az egri Gárdonyi Géza Színház művészei szórakoztatják majd az egybegyűlteket, akik között élő és sült malacot sorsolnak ki az éjféli tombolán. A nóta és tánckedvelő ifjúság pedig kivilágos virradat'g — hajnali négyig — rephatja majd a táncot. 47.000 hektoliter bor értékesítésére kötőt’ek eddig szerződést a Heves megyei gazdák Az idei kedvezményes feltételek a megye sok szőlőtermelőjét ösztönzik arra, hogy felesleges termését az állami pincegazdaságnak ajánlja fel megvételre. Csupán az elmúlt tiz nap alatt 5.300 hl borra kötöttek szerződést a gazdák. Ezzel a szerződésileg lekö ött bormennyiség a megyében 47.000 hektoliterre emelkedett. Befejezte a cukorgyártást a Hatvani Cukorgyár Befejezte a cukorgyártási kcjn- pányt a Hatvani Cukorgyár. Az üzem ebben az évben olyan rekord teljesítményeket ért el, amilyenre 1927. óta nem volt példa. Naponta átlagosan 232.5 vagon répát dolgoztak fel, de volt rá eset, hogy 250 vagon répa került feldolgozásra. Igen magas volt az idén a répa cukortartalma, átlagosan 18.5 százalék. Az üzem naponta így 32—35 vagon cukrot készített, melynek minősége megfelelt az export követelményeknek Eredményes magyar-olasz filmesére tárgyalások A közelmúltban magyar filmküldöttség tartózkodott Olaszországban Révész Miklósnak, a Művelődési Minisztérium filmigazgatójának vezetésével. A küldöttség tárgyalásai teljes sikerrel jártak: a most kötött megállapodás értelmében Magyarország ezentúl nemcsak vásárol filmet, de el is ad magyar filmet Olaszországban. A küldöttség több mint 40 olasz filmet nézett meg' közölök a legjobbakat rövidesen a magyar közön, ség is megismerheti. Több cipő a jövő évben félcipőkből az igényeknek mintegy 90 százalékát tudják majd kielégíteni, mikróporusos félcipőkből a teljes szükségletet biztosítani tudják. Negyvenezer pár tűsarku női cipő készül az első negyedévben. A gyermekcipőkből körülbelül 10 százalékkal emelkedik a termelés. A kereskedelem előzetes adatai szerint 1958. első negyedében lényegesen javul a cipőellátás. Férfi félcipőből már is jelentősek o készletek, így módjában lesz a kereskedelemnek a hiányt nagyrészben megszüntetni. Csupán az úgynevezett forma-gumitalpas cipő nem lesz elegendő. Női bőrtalpú Kiosztották az \BL Miklós-díjakat Trautman Rezső építésügyi miniszter szombat délelőtt a kormány nevében átnyújtotta az idei Ybl Miklós díjakat. Az Országházban rendezett ünnepségen kimagasló építőművészeti munkájuk ebsmeréséül az alábbiak részesültek Ybl-díjban: Farkas Tibor, Heim Ernő, Rácz György, Schall József (I. fokozat 10.000—10.000 forint) Callmeyer Ferenc, Csorba Dezső, Legány Zoltán, Vass Antal, Zalaváry Lajos (II. fokozat, 5.000—5.000 forint)