Népújság, 1957. november (12. évfolyam, 87-95. szám)
1957-11-27 / 94. szám
3t957. movember 27. szerda. NÉPÚJSÁG a 40.000 kilométer — Beszélgetés a kínai útjáról hazatért Suha^-Cserniczky művészegyüttessel — Ml ÚJSÁG A KERESKEDELEMBEN? (Képesriport folyt, az 1. o-ról) Az irigység nem tartozik a dicséretre méltó emberi erények közé, ennek ellenére én nem tudok egy kis irigység nélkül gondolni a Suha-Cser- niczky együttes tagjaira, akiknek az elmúlt három hónap alatt olyan élményben volt részük, melyet én és olvasóink nagyrésze talán soha nem élhet át. A távoli Kína, könyvekből és útteirásokoói ismert ezer csodája, egy ismeretien nép lelke és küzdelmes élete tá- ruu ki előttünk. 4Q.UU0 kilométert utaztak, gyönyörű tájakat láttak, jártak a sivatagban, a misztikus kínai városokban és a modern többmilliós metropolisok Dán. Az elmúlt héten, egy kedves barati találkozón voltunk együtt a vuagotjart zenekar tagjaival. A társaság tagjai persze körülvettek ókét, záporozták a kérdések, úgy, hogy szegények alig győztek felelni. Mindenről szerettük voina tudni és ók — úgy latszik jói felkészültek kíváncsiságunkra — kmierito alapossággal meg is teleitek mindenkinek. A három hónap valamennyi esemenyet elmesélni, persze egy ilyen kis riportban lene- tetlen lenne es erre meg csak kísérletet sem teszek, úgy hallom, hogy Csermczky Denes hosszaDD utmapió kereteben számol be maja a gyönyörű kínai útról. Most csaic néhány mozaikot adok közre az o eioeszeiesük aiapjan. Először is nehány igen szemléltető statisztikai aaat, mely magyar szemnek szokatlanul nagy, dehát a kínai utazó már megszokta, hogy Kínában minden hatalmas. Szinte végtelenek a távolságok, a színháztermek óriásak, van olyan is, ^melybe több, mint 1Ü.000 néző fér be. A három hónap alatt a debreceni Népiegyüttessel 30 előadást tartottak és előadásaikat 120.000 ember tapsolta végig, tehát az egy előadás néző átlaga négyezer fő. A mi méreteinkhez szokott embernek ez hihetetlen. Ott mindennapi dolog. Meg kell állni egy pillanatra a tapsnál is. Elutazásuk előtt figyelmeztették az együttest, hogy ne keseredjenek el, ha a kínai közönség nem tapsol, ugyanis ott az olyan taps, ami nálunk a bukást jelenti, a legforróbb siker. így hát nem is voltak elkészülve hatalmas tapsorkánokra. Annál meglepőbb volt, hogy Sanghaiban, Pekingben, Kantonban, Sen- j an ban, Vuhanban és valamennyi helyen ahol felléptek, minden műsorszámot fergeteges, hazai viszonylatban is hatalmas tapsvihar követett, úgy, hogy majdnem minden számot ismételni kellett. A kínaiak nagyon szeretik a magyar népművészetet és a magyar népet is. Ennek félreérthetetlen jeleivel nap, mint nap találkoztak. Ha például bementek egy üzletbe, a kínai kereskedő gyanakodva nézte őket és végig kérdezte, hogy milyen nemzetiségűek. Amikor , kiderült, hogy nem angolok, nem amerikaiak, vagy franciák, hanem magyarok, a kereskedő kilépett a pult mögül, összecsókolta őket, majd a legszebb áruit rámolta elébük, miközben azt próbálta magyarázni, hogy ők nagyon szeretik a magyarokat, akik testvéreik. És jellemző erre a szeretetre, hogy Kínában sokan tanulnak magyarul és ennek indokolás sául csak azt hozzák fel, hogy ők nagyon szeretnék még jobban megismerni európai testvéreiket. A kínai nép roppant udvarias és figyelmes. Erre talán a legjellemzőbb példa a következő: Suha Pista, az együttes kiváló csellósa, egyik' nap megállt egy üzlet előtt és elmerülve szemlélgetett egy gyönyörű kínai iparművészeti remeket, egy csodaszép színes vázát. Meg is vette volna, de a vaza ára igen borsos volt. így szomorúan elbúcsúzott az elérhetetlen vázától. Másnap az előadás után az együttes tagjai egy kis csomagot kapMikor a csomagot kibontották, Suha Pista örömmel ismert rá a megcsodált vázára. Az út legnagyobb és legfelejthetetlenebb élménye természetesen az a fogadás volt, melyet Mao Ce Tung rendezett a Kínában tartózkodó magyar kormányküldöttség tiszteletére és amelyre meghívták az együttest is. A fogadáson résztvett a világ valamennyi országának képviselője. Fény lettek a rendjelek, a díszes egyenruhák, a frakkok fényes plasztronjai. Ünnepélyesen hangzottak a pohárköszöntők és csengtek a metszett üvekpoharak. És egyszerre Mao Ce Tung, a világ egyik legnagyobb diplomatája egyenes léptekkel elindul a Suha Kálmán a Kínában készült fénykép felvételeket mutatja édesapjának. Suha bácsi, a népművészet mestere, be- betegsége miatt nem tudott résztvenni a művészegyüttes kínai turnéján. zenekar felé, végig koccint mindenkivel és barátságos mosollyal, egyhajtásra kiissza a borát, aimt eddig csak éppen a nyelve hegyével érintett. Bármennyire is igyekeztek fesztelenek lenni, úgy remegett a kezük, hogy alig tudták kiinni a bort. Ugyanezen a fogadáson ismerkedtek meg a magyar kormány két vezetőjével, Kádár Jánossal és Marosán Györgyei. A „földiek” persze szeretettel üdvözölték egymást és barátságosan elbeszélgettek. A beszélgetés közben Cserniczky megjegyezte: — Milyen furcsa is az élet Marosán elvtárs. Negyvenezer kilométert kellett utaznunk azért, hogy személyesen megismerkedjünk... Résztvettek egy nagy felvonuláson is, és büszkén mesélik, hogy az emelvényen Mao Ce Tung és C&u En Laj mellett Kádár János állt és csak azután következtek a többi országok képviselői. És jellemzőként a kínai bölcsességre és politikai tisztánlátásra, elmeséltek egy érdekes esetet. A dísztribün szélén állt egy kis szakállas töpörödött emberke, aki végigsírta a hatalmas felvonulást, amely tisztán megmutatta az egész világnak, a több, mint félmilliárdos kínai nép hatalmas erejét. Megtudták, hogy a kis töpörödött síró öreg nem más, mint Fu, a hatalmas mennyei Birodalom egykori császára, akit a kínai hagyományok szerint a nép nem láthatott. Amikor a kommunista párt átvette a nép vezetését, sok régi babonával kellett megküzdenie. Ilyen babona volt az is, hogy az egyszerű kínai istennek hitte császárát. Hogy ezt buta tévhitet elűzzék, a császárt beültették egy autóba és körülvitték az országon. A kocsi megállt a faluk főterén, ahol kiszállt belőle a félelmetes félisten és a félve odase- reglett embereknek megmagyarázták, hogy ime itt a császár, aki épp olyan ember, mint más. És azóta is ott áll minden felvonuláson a dísztribün szélén, elviszik minden új hatalmas létesítményhez és megmutatják neki: — íme ezt tette az a nép, melyet te kulisorban tartottál. És ilyenkor a hatalmas császár sírva fakad. Azt hiszem, ennél jobb büntetést nem eszelhettek volna ki számára, annak ellenére, hogy e mellett háborítatlanul él hatalmas palotájában udvartartásától körülvéve. Sokat lehetne még mesélni, az estébe nyúló hosszú beszélgetés alatt alig győztem jegyzetelni. De ízelítőnek talán ennyi is elég. Még csak egy kis kedves élményt idézek. Cserniczky Dénes egy alkalommal tolmács nélkül ment be egy üzletbe és kézzel-láb- bal kezdte magyarázni, hogy kávét óhajt vásárolni. Végre nagynehezen szót értettek és az udvarias kereskedő pillanatokon belül ott termett egy kis zsák nyerskávéval. Cserniczky magyarázni kezdett, hogy neki nem ez kell. Ő pörkölt kávét szeretne, de a kínai sehogy sem értette, hogy miről van szó. Erre derék zongoristánk a szemléltető ma- gyarázási módhoz folyamodott. E célból kivett egy szem nyers kávét, elővette a gyufáját és a kávét a gyufa lángjába tartotta. A kínai arca felderült, bólogatni kezdett és újra elrohant. — Na végre — sóhajtott Cserniczky és örömmel várta a visszatérő kereskedőt, aki azonnal ott termett és hozott egy patent öngyújtót. Azt hiszem ez a kis riport, élményeik egy ezrelékét sem tudta visszaadni, de az az érzésem. hogy a légi óbb tollai sem lehet érzékeltetni a csodálatos három hónapot. Ezért irigylem hát én őket, de azért egy kicsit büszke is vagyok rájuk. Mert ha azt nem is mesélhetem széltében-hosszában, hogy én jártam Kínában, azt azért elmondhatom, hogy néhány jóbarátom 3 hónap alatt bejárta ezt a hatalmas országot. És ugyanígy büszke lehet az együttes törzsközönsége is, mert hát a Suha-Csemiczky zenekar már egri lett és ez az ő dicsőségük egy kicsit Eger dicsősége is. HERBST FERENC ' Mit mutatnak a zárszámadások? tak. Néhány napon belül megkezdődnek és utána folyamatosan zajlanak le a termelőszövetkezeti zárszámadó közgyűlések a füzesabonyi járás területén. A járás mezőgazdasági osztálya vezetőjének nyilatkozata szerint mind a 19 tsz felkészült a nagy elszámolásra. — Mindegyik jó gazda módjára elkészítette a leltárt, munkája, fáradozása ezévi mérlegét. A szövetkezetek közötti különösen említésre méltó a füzesabonyi Petőfi példája, ahol 63.70 forintot osztanak ki egy munkaegységre. Nem lebecsülendő eredmény az újonnan alakult rnezőszemerei Uj Világ eredménye sem. A szövetkezet tagsága a nyolc hónapos működési idő alatt közel 12 ezer munkaegységet tud felmutatni. Egy-egy tag átlagos munkaegysége megközelíti a 200-at. A tagok ezután a 8 hónap alatt egyenként 11.843 forintot kerestek meg átlagosan. Az egy havi kereset pedig 1478 forintnak felel meg. A fentiekből látható, hogy jól jövedelmez a közös, tehát érdemes jól dolgozni. Bukta Válási csúcseredmény Gábor, a tsz egyik kocsisa 399 munkaegysége után már több mint 24.000 forint keresetet mondhat magáénak, ezenkívül a háztáji föld hasznát is hozzászámíthatja. Jól járt Kockás János is, aki a növénytermesztési brigád dolgozója. A fiatalok is megtalálták számításukat. Bukta Mária, aki még csak 16 éves, 7320 forintot kapott nyolc havi munkájáért. A megelégedett emberek közé tartozik Jakab Antal is, ő már három éve tsz-tag. Büszkén emlegeti, hogy jóformán rongyosan, semmi nélkül kezdte a közös életet és most házat vásárol. A többi szövetkezet eredményei is hamarosan napvilágot látnak, s a zárszámadó közgyűléseken kerülnek a nyilvánosság elé. Előadások a gépi szántás előnyeiről A füzesabonyi járás egyénileg dolgozó parasztjainál elég sok még a szántani való a tavasziak alá, s többségükben olyan gazdáknál, akik nem rendelkeznek fogattal. A járási tanács mezőgazdasági osztályán elhatározták, hogy a dolgozó parasztokkal előadások keretében is ismertetik a gépi szántás előnyeit, hogy ezzel is elősegítsék a szántási szerződések kötését, s ezzel a mélyszántás meggyorsulását. Vadász-avatás az egri határban Egy amerikai bárhölgy a 48 éves Beverly Avery, most vált el 14-szer. A bárhölgy 16 éves korában ment először férjhez. Átlagban két évet és 56 napot töltött egy-egy férjével, a 13. férjének ő volt a nyolcadik felesége. Az egri vadász- társaságok tagjai hűek maradtak a régi szokásokhoz. Vj vadásztársaikat, amikor az az első vadat elejti, „ünnepélyesen” felavatják. Az avatás mindig a helyszínen történik. Ez abból áll, hogy a lelőtt vadat az új vadász elé teszik, akinek erre rá kell feküdnie. Miután ez megtörtént, a régi vadászok egyenként a puskacsővel két-három ütést mérnek a lelőtt vadon hasaló új vadászra. De ez még dSak a kezdet. A vadászat befejeztével a már felavatott vadásznak, egy- egy liter bort kell fizetnie mindazoknak, akik részt- tek ezen a szertartáson. Ilyen avatás volt az egri határban csütörtökön délelőtt, amikor két új vadásznak kellett ráfeküdni az általuk elejtett első vadra, melyek ez alkalommal nyulak voltak. Ez is kereskedelem. Kiskötényt próbál a kislány. A nagymama és a kis-öcsike segédkezik a próbánál. Az áru megfelel a kis vevőnek, nagymama kifizeti, s máris kész a vásár. 450 ezer forin értékű áru adtak el t KERAVIL eg ri kiállítása al kalmából. E! fogyott többe! között 130 dl mosógép és < hűtőszekrény is. Csak ennyi, már több volt a raktár ban. Gazdá cserélt a kiállításon 60 rá dió, illetv; zenegép is. azer mer nec Jobban vásárolnak Jálun mint bármikor Az elmúlt tíz év alatt, de különösen 1953 óta megkétszereződött a falusi lakosság életszínvonala Heves megye területén. Ezt igazolják az alábbi számok is: 1953- ban például a megyében a földművesszövetkezetek az állami kiskereskedelemmel együtt 4.437 rádiót adtak el. Ez a szám most 8.180 darabra emelkedett. Mindezt fel lehet mérni a cukorfogyasztáson is. 1938-ban egy személyre egy év alatt 13.50 kg jutott, jelenleg pedig 25 kiló cukor- fogyasztás esik egy-egy személyre. Hasonló növekedés mutatkozik a tűzhelynél, kerékpárnál, motorkerékpárnál, háztartási gépeknél és egyéb felszereléseknél. A m&- gye területén 1953-ban 5414 tűz-* helyet és 4310 kerékpárt vásároltak meg, az év eleje óta pedig 14.424 darab tűzhely és 7.066 kerékpár került forgalomba a kisko- reskedelmi vállalatoknál. A falusi ellátás megjavításához nagyban hozzájárult az a 28 millió forintos beruházás, melyet • földművesszövetkezetek bolthálózatának fejlesztésére fordítottak az elmúlt években. Ennek eredményeként 1953-hoz vászon yí tv* a szövetkezeti boltok száma 13f- tel szaporodott. .. . hogy a franciák állag 350 szótagot, a japánok 310-et, a németek 250-et és az angolok 220-at beszélnek percenként. . . hogy a kínai írás a mi betűírásunkkal ellentétben képekből kiinduló szóírás, összesen 40 000 szójellel, amelyek közül azonban ma már csak 4 000-et használnak? A kiejtés jellegzetessége az, hogy ugyanaz a szó különbőz* hangmagasságokban kiejtve különböző értelmű. . . . hogy az első likőrt Olaszországban készítették, mégpedig a XII. században? ... hogy a strassburgi székes- egyház toronyórája 1354 óta, vagyis több mint 600 éve jár már javítás nélkül? ... hogy a világ legerősebb illatú virága az amerikai kaktusz? Virágainak illata 1500 méteres távolságban is érződik? . . . hogy egy toronyóra, amely a negyed, fél, háromnegyed és teljes órákat jelzi, évenként 144 540-et üt?
