Új Úton / Népújság, 1957. július (12. évfolyam, 52-60. szám)
1957-07-20 / 57. szám
8 népCjsag 1957. július 20. szombat Új szerződéses marhahizlalási ahcióh Az új marhahizlalási akciók az eddiginél magásabb átvételi árat biztosítanak. Az 1958. évi bika- és tinóhizlalási akcióban szerződés köthető jó csontozatú, hizlalásra alkalmas bika és tinóborjúra 70—300 kg-os 18 hónapos korig. Előleg 300 Ft. állat-darabonként. Átadás ideje a szerződéskötéstől számított legkorábban 4 hónap, legkésőbben 18 hónapon belül. Legalacsonyabb átvételi súlyhatár 400 kg. A leszerződött állatok után 400 Ft adókedvezmény. Átvételi árak: 1957. július 1-től már a korábban szerződött állatok is, ha azok határidőben kerülnek átadásra: • Extrém Ft/kg I. oszt. Ft/kg II. oszt. Ft/kg 400—450 kg-ig 451—500 kg-ig 501—550 kg-ig 550 kg-on felül Hz 1958. évi üszőhizlalási akcióban Szerződés köthető minden-fajta hizlalásra alkalmas 50— 280 kg súlyú 18 hónaposnál nem idősebb üszőborjúra. Átadás ideje a szerződéskötéstől számítva legkorábban 4 hónap, legkésőbben 18 hónap. Előleg 300 Ft állat db-ként. Az üszőket nem vemhes állapotban kell átadni. A legalacsonyabb átvételi súlyhatár 350 kg. Átvételi árak: 1957 július 1-től már korábban leszerződött állatok is, ha azok határidőben kerülnek átvételre. bika tinó bika tinó bika tinó 13.— 14.— 11.50 12.50 10.— 11.— 14.— 15.— 12.50 13.50 11.— 12.— 15.— 16.— 13.50 14.50 12.— 13.— 16.— 17.— 14.50 15.50 13.— 14.— Extrém I. oszt. II. oszt. Ftk/kg Ft/kg Ft/kg 12.— 10.50 9.— 13.— 11.50 10.— 14.— 12.50 11.— 350—400 kg-ig 401—450 kg-ig 451 kg-on felül Termelőszövetkezetek részére, ha egy átadás alkalmával nem késedelmesen szállítva 10 db extrém, vagy I. oszt. állatot adnak át, kg-ként 1.— Ft, 20 db átadás után kg- ként 1.50 mennyiségi prémiumot fizet a vállalat. Szerződések köthetők a községi állatfelvásárlóknál. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT Űj vezetőség, új tervek, új remények... SEU EGY HOLD SZŐLŐ terméssel együtt és 6 db süldó sürgősen eladó. Eger, Pacsirta u 23. BOZSIK LAJOS szobafestő és mázoló mester felvesz két tanulót Jelentkezés: Bartalos Gyula utca 22. szám, Eger. EGERBEN Sóház utca 6. sz. ikerház, két és három szobás, — külön-külön is eladó. Érdeklődni a 4. szám alatt. ELADÓ a Neumayer utca 2. sz. ház (Rossz-templomnál), 1 szoba, konyha, spájz elfoglalható. Egy szoba, konyha csere esetén, 2 szoba összkomfort lakrész beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. IZS motorkerékpár, 125 kcm jól bejáratva eladó. Eger, Bajcsy Zsilinszky utca 7. ÉRTESÍTEM hölgyvendégeimet, hogy fodrászüzletemet a Györ- gyényi u. 17-ből a Bajesy Zsilinszky u. 13. sz. alá helyeztem át. Tisztelettel: Kollár Ferencné, női fodrász. ÜDÜLŐ, nyaraló dolgozók! A gyógyhatású tiszaörsi fürdőben a földművesszövetkezet vendéglőétterme hideg-meleg ételekkel, — üdítő italokkal, vegyesboltja pedig az összes fürdői cikkekkel bőven el van látva és a fürdőzők rendelkezésére áll. EGERBEN, Kassai u. 16. (Kanada) 2 db 400 Q-öles házhely, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: ugyanott. Kosárlabda Bp. Testnevelési Főiskola — Hatvani Kinizsi 75:63 (37:27) Hatvan, 300 néző.— V.: Bodor Kénosz. A válogatott Benczét nélkülöző csapatát majdnem meglepetés érte Hatvanban. A Kinizsi remekül kezdett, s a TF-nek csak a félidő utolsó perceiben sikerült a vezetést megszereznie. A második félidőben is Hatvan kapott hamarább lábra, már-már úgy látszott, hogy meglepetés lesz, amikor a technikailag képzettebb TF a hajrában fölülkerekedett. A hatvaniak legjobb dobói: Bartha (19), Perinszky (15), Szitner (11), Fazekas (4). HOGY NYÁRI VÁSÁR GYÖNGYÖSÖN Az egri labdarúgók és szurkolók régi vágya teljesült a napokban, amikor végre a szakosztályt gazdaságilag függetlenítették az ESC többi szakosztályától, tehát július 1-től, mint gazdaságilag független szakosztály működik, mindenféle külső támogatás nélkül, tisztán saját bevételeire utalva. Ezért elhatározta a vezetőség, hogy a labdarúgó szurkolók részére havi 20 Ft-os tagsági jegyet hoz forgalomba 1957 augusztus 1-től kezdődően az eddigi 30 Ft-os tagsági jegy megszűnik. A tagok toborzása már megkezdődött. A tagdíjak rendszeres beszedéséről intézkedés történt, tehát a jövőben nem fordulhat élő az, ami nemrégen volt, hogy csak az kapott tagsági bélyeget, aki annak utánajárt. Tekintettel arra, hogy havonta 4 mérkőzés lesz Egerben (a 2. csapatnak az első csapattal ellentétes sorsolása van) a tagság anyagilag is előnyösebb helyzetbe kerül, ezen felül pedig a szakosztálynak is lesz egy biztos bevétele. A gazdasági vezetés tisztaságát és pontosságát biztosítja az a tény, hogy a vezetőség a gazdaság vezetői posztra az ESC legrégibb és egyik legbecsületesebb volt játékosát, Puszta Lászlót állította. Hisszük, hogy a lelkes egri szurkolók erőfeszítéseinket megfelelően fogják támogatni és meg tudjuk mutatni, hogy a labdarúgó szakosztály magában életképesebb, mint a többi szakosztállyal közös gazdálkodás mellett. A játékosoktól a vezetőség a legszigorúbban megkívánja, hogy szocialista sportemberhez méltóan viselkedjenek. Elsősorban mint dolgozókra számítunk és állandóan figyelemmel kísérjük, hogy munkahelyükön miként állják meg a helyüket. Régi tapasztalat ugyanis, hogy a jól dolgozó, jó sportember is. Szigorúan megkívánjuk az edzéseken való pontos megjelenést, a lelkiismeretes edzést és általában a mérkőzések- való' megfelelő felkészülést. Megköveteljük játékosainktól, hogy a mérkőzésen az első perctől az utólsóig szíwel-lélekkel harcoljanak és tudásuk legjavát nyújtsák. Fegyelmezetten viselELADŐ jókarban lévő 200-as NSU motorkerékpár, minden elfogadható árért. Cím: Kiss István, Mátraháza. ASZTALOSNAK tanulót felveszek Eger, Széchenyi u. 48. UJ állapotban lévő törpe pianínó eladó. Felsőtárkány, Sziklaforrás út 136. MINDENFÉLE kőműves munkát olcsón vállalok. Lóczi János kőműves vállalkozó, Eger, Balassa Bálint u. 17. A Kiskereskedelmi Vállalat ruházati boltjaiban és az Áruházban JÚLIUS 20-tól AUGUSZTUS 3-ig Méteráruk, kész nyári ruhák, divatcikkek, szandálok és cipők, strand-kellékek HOGY VÁLASZTÉKBAN! A vásár tartama alatt az Aruház reggel 8-tól délután 2-ig és délután 4-től este 7-ig tart nyitva. MOTORKERÉKPÁR, Sachs, százas, generálozott eladó, Gyöngyös, Marx Károly u. 6. JÖ állapotban lévő gyermek sportkocsi eladó. Érdeklődni du. 3 óra után: Eger, Farkasvölgy u. 50 szám alatt. ELADÓ egy szoba, konyha, spáj- zos ház, mellékhelyiségekkel és konyhakerttel együtt, beköltözhető. Gyöngyössolymos, Rákóczi utca 240. BARTAKOVICS utca 18. számú 4 szobás, összkomfortos, kertes családi ház, beköltözhetőséggel eladó. GAZDÁLKODÓ részére ház eladó. Beköltözhető, Gyöngyös, Dózsa György út 42. NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a Megyei Tanács lapia. Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő, Gyurkó Géza főmunkatárs. Felelős kiadó: Putnoki László. Szerkesztőség: Eger, Gvörgyényí út 3. Telefon: 56-74. 56-78 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsi Zsilinszki út í Telefon: 24—44. Postafiók 23. Heves megyei Nyomda V., Egü Fel. nyomdáig.: Mandula Ernő kedjenek, becsüljék meg a játékvezetőt, az ellenfél játékosait és annak közönségét. Hangsúlyozni kívánjuk, hogy a csapatban a legjobb szellemet kívánjuk kialakítani és minden olyan játékosunkat, aki fentiek ellen vét, a legszigorúbban fogjuk büntetni még akkor is, ha ezzel a csapat NB II-ben leendő bennmaradását veszélyeztetnénk. Inkább alacsonyabb osztályban játszunk, de olyan játékos gárdára van szükségünk, amilyen akkor volt, amikor az NB IT-be elsőízben bekerültünk. A csapat erősítésével kapcsolatban közöljük a szurkolókkal, hogy nem hoztunk egyetlen „vándormadarat“, sem pénzért vásárolt játékost Egerbe, mert eltökélt szándékunk, hogy tiszta egriekből szervezzük meg csapatunkat. Most összesen 3 főiskolát végzett játékost hozunk Egerbe, akik azonban ide elsősorban, mint pedagógusok jönnek, tehát az Egerben maradásuk életcéljuk. Nem kell tehát félni attól, hogy félév, vagy egy év múlva vándorbotot vesznek a kezükbe és „ki ad többet“ jelszóval járják a világot, illetve egyesületeket. Ezek a fiúk egriek maradnak, hiszen egyik egri fiú is. Az őszi fordulóra olyan formába kívánjuk lendíteni csapatunkat, hogy a szurkolóknak, de nekünk se kelljen állandóan izgulni, hogy a csapat bent marad-e, vagy nem az NB Il-ben. Ha nem is leszünk az elsők között, úgy jó középen szeretnénk megmaradni. Meghallgatjuk a szurkolók véleményét és tanácsaikat elfogadjuk, hogy ha azok a csapat javára szolgálnak. Ezért szurkoló gyűléseket tartunk, de rendszeresen. Ezen gyűléseken elhangzottak alapján kívánjuk a csapatot tovább vezetni. A játékosoknak megadunk mindent időben, ami nekik „szabályosan“ kifizethető, de ezen felül senkinek semmiféle juttatást nem adunk. A szuikolóktól is várunk egyet- mást. Elsősorban arra kérjük őket, hogy ne szidják a játékost, ha véletlenül elront egy helyzetet, vagy mellé rúg a labdának, mert hiszen ők is emberek, akik a legjobbat akarják és ha nem úgy sikerül valami, ahogyan akarják, arról nem tehetnek. Inkább buzdítani kell, hogy kedvét el ne veszítse és előbbi hibáját kijavíthassa. Sajnos, igen sok szurkoló kiabál be olyan kifejezéseket, hogy a rendes szurkoló elszégyel- li magát miatta és amikor ezen hangoskodó és fegyelmezetlen szurkolókat figyelmeztetik helytelen eljárásukra, azzal válaszolnak, hogy „megfizettem a belépődíjat és azt kiabálok be, amit akarok.“ Arra kérem tehát a vezetőség nevében a becsületes szurkolókat, hogy úgy, mint az elmúlt években volt, jöjjön ki 5—6000 szurkoló egy-egy mérkőzésre és buzdítsa a játékosokat az első perctől az utólsóig, mert higyjék el, sokkal könnyebb így kiharcolni a győzelmet. Szakítsunk azzal » múlttal, hogyha a csapat 0:0-ra áll, akkor a pályán halotti csend van, ha pedig véletlenül mi kapunk egy gólt, akkor csapatunkat szidják és az ellenfelet buzdítják. A mi csapatunkat akkor kezdik buzdítani, amikor véletlenül 2-3 góllal vezet, tehát amikor már buzdítás nélkül is kiharcolta a győzelmet. Szűnjön meg már végre a klub sovinizmus és az ESC szurkolói biztassák a Spartakus, vagy más egri csapat tagjait, viszont ezeknek szurkolói buzdítsák egy emberként az ESC játékosait és egyik csapat szurkolói se örüljenek a másik csapat esetleges vereségének. Ha az apró emberi gyarlóságokat le tudjuk vetkőzni és csapatainkat megfelelően buzdítjuk, a várt siker nem marad el és végre Eger ismét elfoglalhatja a labdarúgásban azt a helyet, ami őt a szurkolók létszáma és pályája, valamint egyéb adottságai alapján megilletik. Ennek megvalósításához kérjük Eger város sportszerető közönségének támogatását és mi ígérjük, hogy minden erőnkkel azon leszünk, hogy a kívánt sikert elérve, végre megelégedett szurkológárdát lássunk magunk között, akik a csapatot magukénak érzik és érte velünk karöltve mindent megtesznek. NÉMETH TIBOR szakosztályvezető — ELKÉSZÜLT a „Kardvívás mesterei“ című új sportfilm, melyet Popper Imre rendezett, szak- tanácsadója Kárpáti Rudolf olim> piai bajnok volt. Bata Teréz és Mácsár győzött, Mihályfi L. második lett Szófiában! Szófiábn, a Levszki stadionban rendezték meg szombatvasárnap a román.—bolgár— magyar ifjúsági atlétikai hármasviadalt. Női és férfi válogatottjaink biztosan győzték le a bolgárokat és a románokat. Külön öröm részünkre, hogy a győztes csapatokban 3 egri versenyzői is találunk, Bata T., Mácsár és Mihályfi L. személyében, akik 2 első és 2 második helyet szereztek, azonkívül Bata tagja volt a győztes 4x100 m-es váltónak is. Eredményeik: Női 100 m.: 1. Bata Teréz 12.5, 2. Kerkova (bolgár) 12.6. Bata rajtja ezúttal sem sikerült, de így is végig vezetve, biztosan verte a mezőnyt. Női 4x100 m. váltó: 1. Ma- gyagország (Bata, Such, Kun- Munkácsi) 48.8, 2. Bulgária 50-5. Férfi távol: 1. Stanca (román) 683, 2. Mihályfi 677. A roham-zavarokkal küzdő egri fiú kétszer belépett, harmadik ugrása erősen biztonsági volt. A 7 méter most sem sikerült* n fiatal Katona 19:41.5-tel nyerte az 1580 méteres gyorsúszást Bukarestben A Bukarestben megrendezett román—magyar utánpótlás úszóviadalon a magyar válogatottban szereplő egri versenyzők közül többen kitűnő eredményt értek el. Elsősorban a fiatal Katonát illeti dicséret, aki ragyogó úszással 19:41.5-ös idővel győzött az 1500 méteres gyorsúszásban. További eredményeik: 100 m női gyors: 1. Bodóki (magyar) 1:11, 2. Rotschind (román) 1:11.9, 3. Frank 1:11.9. A román lány csak jobb benyúlással lett második Frank előtt. 400 m gyors: 3. Katona 5:00.7. Katona igen erős iramban kezdett, a hajrát, azonban nem bírta, és két román megelőzte a célban. 200 m női mellúszás: 1. Mange- sius (román) 3:09.8, 2. Brindza Lenke 3:13.3. — Brindza óriási küzdelmet vívott a román Mangesiussal. 4x100 m női gyorsváltó: 2. Magyarország (Csuhány, Bajmógel, Frank, Bodóki) 4:51. — 100 m női mellúszás: 1. Mange- sius (román) 1:27.1, 2. Brindza L. 1:28.5. A román versenyző hajrája erőteljesebb volt. — 1500 m gyors: 1. Katona 19:41.5, 2. Meder (román) 20:19. Katona nagy közönségsikert aratott, amint könnyedén elhúzott a mezőnytől és kiváló időben ütött a célba. — 4x100 m női vegyesváltó: 2. Ma- gyarorszg csapata — (Csuhány, Brindza, Gebhard, Bodóki) 5:26.5. A magyar B-csapat, amelyben Frank úszott gyorson, a 3. lett. — 400 m női gyors: 1. Egervári (magyar) 5:41.8, 2. Kelecsényi 5:41.8, 3. Csuhány 5:44.1. Kelecsényi ragyogóan úszott, de a célbírók Egervárit látták elsőnek. de ami késik, nem múlik..; 1500 m.: 1. Szekeres 3:59.8, 2. Mácsár 4:03.7. A két magyar fiatal okos taktikával a 3. körben elhúzott a mezőnytől és bebiztosították az első két helyet. 3000 m.: 1. Mácsár 8:57.6, 2. Simon 9:10.8. Kétezer méterig felváltva vezetett Simon és Mácsár, onnan azonban a szúrással küzdő Simont Mácsár faképnél hagyta és kitűnő idővel győzött. LABDARÚGÁS A Hatvani YSE értékes győzelme Baglyasalján HATVANI VSE — BAGLYAS- ALJAI BÁNYÁSZ 1:0 (0:0). — Baglyasalja, Nyári Kupa mérkőzés, V: Horváth. HVSE: Berényi — Móra. Édes, Hanty — kovács, Tajti — Fehér, Zámbó, Lugosi, Szabó, Zilahi. A megfiatalított hatvani csapat erős küzdelemben, biztosan győzte le az otthonában igen veszélyes bányász együttest. Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt, a védelmek azonban mindkét oldalon remekül zártak, s a csatárok támadásai meddők maradtak. Szünet után az iskolázottabb hatvaniak kezdeményeztek többet, de — főleg a sok játékvezetői tévedés folytán — csak a 65. percben sikerült gólt elérni ök Lueosi révén. A gól után kemény, helyenként durva játékba kezdtek a hazaiak, ami Lugosi sérülését eredményezte. A hajrá elkeseredett küzdelmében sikerült megakadályoznia az egyenlítést. A hatvani vasutasok végeredményben megérdemelten győztek. Közülük Édes (a mezőny legjobbja) Zámbó, Fehér, Tajti és Hanty játszott kitűnően. Olvasd! Terjeszd! a NÉPÚJSÁGOT Salgótarjáni SE II. — Recsk 4:0 (1:0) — Salgótarján Az ÉNYLASZ-KUPA döntőjére több NB Il-es játékossal erősítették meg az SSE Il-őt, így a recski fiúk lelkesedése kevésnek bizonyult a nagyobb tudással szemben. Ennek ellenére Recsk nem játszott alárendelt szerepet, a gólarány túlzott. A csapatból Bódi I., Szabó és Zsoldos nyújtott jó teljesítményt. Recsk — Szolnoki Dózsa 4:1 (1:1) A hétközben lejátszott barátságos mérkőzés mély, csúszós talajon folyt le. Recsk biztosan győzött. G.: Szabó (2), Zsoldos és Horváth. Istenmezeje — Recsk II. 4:1 (2:0) Erős iramú, sportszerű mérkőzésen győzött a helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat. Recsk támadósora gyengén játszott. G.: Utassi I. (3), Utassi II., illetve Kocsis. A játék végén az istenmezejiek megvendégelték a recski fiúkat. Ritka, de szép eset bajnoki mérkőzés után... Lőrinczi Vasas — Aszódi szov jet katonai válogatott 9:3 (4:1) A tapasztaltabb hazaiak fölényesen győztek az egyénileg ugyan jól képzett, de hiányos erőnléttel rendelkező vendégek ellen . — VERPELÉTEN játssza le Budapest IV. elleni mérkőzését Heves megye ifjúsági válogatottja, amely az alábbi keretből kerül ki: Szántó, Kisbenedek, Péró, Krisó, Révász, Czipó I., Kiss I., Bujalka, Opovszky, Túri, Kovács, Alaxai, Czipó II., Gáldi, Kozma. A mérkőzés iránt nagy az érdeklődés, kezdete 14 óra 45 perckor. A HVSE kétszer otthonában, az ESC kétszer idegenben kezdi az NB ll-es bajnokságot A MLSZ elkészítette az NB II. őszi fordulójának sorsolását: Augusztus 18: HVSE—Nagybátony, Bükkalja—ESC. Agusztus 25: HVSE—MVSC, Előre—ESC. Szeptember 1: MA VÁG—HVSE, ESC—Spartacus. Szeptember 8: HVSE—Szállítók, ESC—Ózd. Szeptember 15: SSE—HVSE, Baglyasalja—ESC. Szept. 22: Egyetértés—HVSE, ESC—Miskolci MTE. Szeptember 29: HVSE—Bükkalja, D. Honvéd—ESC. Október 6: HVSE—DVSC, Pereces—ESC. Október 13: Csepel Autó—HVSE, ESC—MVSC. Október 20: Hatvan szabadnapos, MA VÁG—ESC. Október 27: Nyíregyháza—HVSE, ESC—Nagybátony. November 3: Spartacus—HVSE, ESC—Szállítók. November 10: HVSE—Előre, SSE—ESC. November 17: Baglyasalja—HVSE, ESC—Egyetértés. November 24: HVSE—ESC. December 1: D. Honvéd—HVSE, ESC—Csepel Autó. December 15: Pereces—HVSE, ESC—Nyíregyháza. December 22: HVSE—MMTE, ESC szabadnapos.
