Új Úton / Népújság, 1957. július (12. évfolyam, 52-60. szám)
1957-07-20 / 57. szám
1957. július 20. szómba: NÉPÜJSAG 3 Nem sok lábon álló gabonát talál az ember már, különösen a déli részeken. Igaz, hogy az eső hátráltatta egy kicsit a munkát, nem egy községben már napokkal ezelőtt levágták volna mind, de azért nem haragszanak az esőre. Kellett nagyon, hogy a jó kalászos termés mellett a kukorica is jó legyen. Megkezdték már a hordást és egyik-másik faluban már munkába állították a cséplőgépeket is. Minden percet kihasználnak most az emberek, mert a legfontosabb, hogy minél előbb zsákban legyen a mag. Mert akkor van csak biztos he< lyen, ott nem érheti már kár. K Á L A búza aratását július 18-ra befejezték. Zab van még néhány hold, de azt most már egy-kettőre levágják. Megkezdték az előcsépléseket. s az eddigi eredmények szerint jobb lesz 15-20 százalékkal a termés, mint tavaly. Jó idő járt rá, s a munkáját is megadták, ez látszik meg az eredménye^.1 Árpából 12-13. búzából 10-11 mázsás átlagtermésre számítanak a községben. A hordásban segít a gépállomás hat vontatója is, meg a fogatok. Úgy szervezték meg a tanácstagok segítségével, hogy ott kezdték meg először a hordást, ahol a gépek indulnak, s folyamatosan hordanak be minden házhoz, hogy ne legyen felesleges üresjárat a gépnél, mert drága az idő. Az aratással egyidőben végzik a tarlóhántást is. Eddig körülbelül 700 holdon hán- tották fel a tarlót, a gabona területeknek mintegy egyhar- mad részén. 440 holdban másodvetés van, egy része már kel is. Erre is jól jött az eső. "‘RNABOD A hé gére itt is „nyugalomba" .. _rülnek a kaszák, meglesznek az aratással Általában egy mázsával több termésre számolnak holdanként. De lesz ahol még többet takarítanak be. Itt is segít a gépállomás vontatója, s a hordást a tanácsülésen jóváhagyott sorrendben kezdték meg. Nem okozott itt sem gondot az aratás időben való elvégzése, csak egy családnáL Apa nincs az édesanya — lopásért — börtönben ül. Van otthon két kamasz gyerek, 12-13 évesek, ezekre nem lehet bízni ilyen nagy munkát, a kenyérre pedig szükségük van. A tanácson nem sokat gondolkoztak a dolgon, részben részes aratókat kerítettek, s maguk a tanácsi dolgozók is kint voltak egy fél napot aratni. Mert a mi törvényes szerveink nemcsak büntetni tudnak, segíteni is ott, ahol kell. BOCONÁDON már lassan egy hete befejezték az aratást, egy-két hold zab vár még kaszára. Megkezdték a cséplést is, a kisebb területű gazdák, akik közös szérűre hordták, már csépelnek is. Rendben van a magtár, a felvásárlók munkára készen állnak, — illetve ebben a községben már munkájuk is volt. Már az előcséplésekből 5 mázsa árpát vittek be eladásra, meg cséplőrészként. Az első „ügyfél“’ Géczi István volt, árpáját vitte be eladni. Megelégedett az árával, úgy beszélt róla, hogy jó üzletet kötött az állammal. Van még azért a községben bizalmatlanság is, vajon nem lesz-e a végén kötelező a felesleg eladása? A tanácsnál, a felvásárló telepen türelmesen magyarázzák meg ezeknek az embereknek, hogy a gabonájával mindenki önként rendelkezik, ha akarja eladja az államnak, ha nem, hát kényszerítve senki sem lesz rá. Ezeknek a beszélgetéseknek aztán rendszerint az a vége, hogy az illető paraszt azzal búcsúzik a felvásárlótól, hogy a feleslegét csak behozza, mert többet úgy sem eszik meg, mint kell, s az állam rendes árat fizet érte, nem lesz rossz üzletet kötni vele. ZARÄNK is azok közé a községek közé tartozik, ahol már napok óta: befejezték volna az aratást, ha! nem szól közbe az eső. De így! is meg lesznek vele, mire meg-: jelenik róluk a híradás. Sokat: segített a községben az ifi ara-! tóbrigád, özvegyasszonyoknak,: öregeknek nem kellett külön: szaladgálni részes aratók után,: learatták a fiatalok. Hordanak már itt is, a jövő hét elején megkezdik az árpa cséplését is. E R K község egyik legelégedettebb gazdája most Nagy I. László: 16 mázsa árpája termett holdanként, sörárpa, 280 forintjával már át is adta mázsáját. Egyetlen hold árpa terméséért 20 forint hijján 4 és félezer forintot kapott. De megvannak elégedve a terméssel a többiek is. Van olyan gazda, aki 1200 négyszögölről 16 mázsa búzát takarított be. Ilyen jó termés- kilátás mellett értehető, hogy gyorsan haladtak az aratással, s a héten be is fejezték. Most már hordanak, s az egyik gép a cséplést is megkezdte. Másik gépük összetört a szomszéd községbe, bonsócséplésnél. Most aggódnak is egy kicsit, hogy meglesz-e idejére, mert ha két-három napon belül nem javítják meg, akkor már késik a faluban a cséplés. Remélhető, hogy a gépáilomásiak is megszívlelik ezt, s egy-két napon belül rendbehozzák a gépet, vagy másikat küldenek helyette, hogy a gyorsan végzett aratás után a csépléssel se késlekedjenek az erkiek. a hevesi Állami gazdaságban az idén sem hagyta cserben a dolgozókat a föld. A jó munkáért jól fizetett. Van olyan ősziárpa táblájuk, amelyik holdanként 24.6 mázsát adott, de nincs okuk szégyenkezésre, ha az ossz termést nézzük is. 260 hold ősziárpájukon 18 mázsa 6 kilós átlagtermés volt. Jól fizetett a búza is, 12 mázsa az átlag, de van olyan táblájuk, amelyik 16-16 mázsát adott holdanként. Tavasz-árpából 14,8 mázsa volt az átlag Dicséret illeti a gazdaság kqmbájnosait, aratógép vezetőit a gyors betakarításért. Itt dolgozik a megye legjobb kom- bájnosa Tatai András. 160 hold kalászost aratott le eddig, s 2.250 mázsa gabonát csépelt. Keresztekben áll már a gabona nagy része. Helyenként megkezdték a cséplést, s ezzel egyidőben már megkezdődött a felvásárlás is. Az első héten jobbára csak a kombájn-cséplé- sekből vittek be gabonát, de egyre több a szerződéskötés. A termelőszövetkezetek mellett az első napokban mintegy 200 egyénileg dolgozó paraszttal kötöttek szerződést arra, hogy a felesleges gabonát az államnak adja el. Az aratógépek 100 holdat vágtak le eddig. A gazdaság dolgozói nemcsak a saját termésük gyors betakarításával törődnek, ha készen vannak az aratásai, nem állnak le a gépek, hanem segítenek a tiszanánai, kiskörei termelőcsoportoknak, szövetkezeteknek is. Sok segítséget adott az aratás gyors elvégzéséhez a termelőszövetkezeteknek a HORTi gépállomás Eddig 920 holdat vágtak le a termelőszövetkezeteknek, s miután befejezték a termelőszövetkezeteknél az aratást, a csányi és a nagygombosi állatni gazdaságba mennek aratni. Legjobb traktoristájuk az idén is Sisa Mihály, aki esztendők óta a legjobbak között van. Az idén 160 holdat aratott eddig, keresete 10 napra 1400 forint volt. A kombájnokkal az állami gazdaságban aratnak, tervük, hogy mindegyikkel 200 holdat vágnak le. A napokban megkezdik a cséplést is, Apcon. Rózsaszent- mártonban és Boldogon. A gyermekbénulás elleni oltások Mint az várható volt, legutóbbi tájékoztatónk óta megyénk fertőzött területein tovább emelkedett a gyermek- bénulások száma. Az immár járványnak tekintendő betegség eddigi bénulásainak száma 68 s főleg Eger (11) a füzesabonyi járás (31) az egri járás (21) és Hatvan város (6) van érintve legsúlyosabban a járványtól. Ki kell emelni Novait, ahol az 1600 lakosra 7 bénult beteg esik, s mindez arra vall, hogy a járvány még koránt sincsen lezajlóban. A betegek 73 százaléka 3 éven aluli, a többi 3 és 9 év közötti. • A betegek közül 2 halt meg. Néhány bénult állapota súlyos. Azért írunk ilyen leplezetlenül, hogy annál inkább méltányolják a szülők azt a hatalmas anyagi áldozatot, amit kormányzatunk e járvány leküzdésére hozott. Egyenlőre 400.000 gyermek beoltására elegendő Salk vaccinát szerzett be, s ezzel mód nyílik a veszélyeztett korosztályok — az 1955. I. 1 és V56. XII. 31. között születettek — beoltására. A közegészségügyi szervek a különleges kezelendő, gyors felhasználást igénylő oltóanyag kiaknázására széleskörű előkészületeket tesznek s megyénkben e hó 25-ÉN, 26-ÄN és 27-ÉN kerül sor a gyermekek oltására. Az oltóanyagot három részletben adagolják: a mostani oltás 1 hónap múlva újabb követi, majd egy év múlva a harmadik. Az első oltás csak bizonyosfokú immunitást jelent, teljesebb védettség csak a második részlet után áll be. így előfordulhat, hogy a két oltás közötti 1 hónapos kihagyás alatt a gyermek még is megbetegszik Azért hívjuk fel erre a figyelmet, mert sokan szeretik ilyenkor az oltóanyagot okolni. Az egészségügyi szervek falragaszokon ismertetik az oltásokkal kapcsolatos tudnivalókat. Az oltás nem kötelező. Orvosaink utasítást kaptak az Egészségügyi Minisztériumtól arra, hogy Egerben, s általában a fertőzött területeken a leggondosabban vizsgálják meg, hogy a beoltandó gyermeknek nincs-e lázas heveny fertőző betegsége, bélbántal- ma, vagy náthája, nem kapott- e az előzőkben Salk oltást, nem érintkezett-e gyermekbé- nulásos beteggel, s csak e feltételek kizárásával olthatja be a gyermeket. MEGYÉNK NAGY RÉSZE JÄRVÄNYMENTES itt tehát — mint például a gyöngyösi járásban — még indokoltabb a Salk oltás, mert megakadályozza a járvány tovaterjedését. Vidékenként a körzeti orvosok — kik esetenként erősítést kapnak — vég- zifi el az oltást, a városokban pedig a járványügyi szervek irányítása alatti orvosok. AZ OLTÁSOK ELLENI HANGULATKELTÉS ilyenkor a leglelkiismeretlenebb dolog. Egészségügyi szerveink nagyon jól tudják mekkora veszélyt kell elhárí- taniok a Heine Medin rohamos tovaterjedésével kapcsolatban, azért látnak hozzá a Salk oltáshoz, mégha az itt-ott, elenyésző veszéllyel jár is. Leplezzük le a tudálékosokat és „szaktanácsadókat“, gondosan vizsgáljuk meg a gyermekek körülményeit a már ismertetett kizáró feltételeket a j árványro entes területen minden szülő tartsa kötelességének a gyermekek beoltását. A veszélyeztett területeken pedig az_ orvost tájékoztassuk pontosan arról: milyen gyermekünk közérzete s kikkel érintkezett az utóbbi hetekben. A lelkiismeretes szülő az orvos segítségével ez alkalommal gyakorlatilag biztonsággal mentheti meg gyermekét a kórtól. TŰZVÉDELEM Nagyon fontos a cséplés tűzvédelminek megszervezése. Ezért beszélik meg tüzetesen a előkészületeket Ludason is Kispál Antal tanácselnök és Kristóf Károly, a község tűzoltó- parancsnoka #kíti : Köszöntjük barátainkat Július 22-én ünnepli a baráti Lengyelország népe fel- szabadulásának évfordulóját. Tizenhárom esztendővel ezelőtt a Szovjetunió fegyveres ereje, a lengyel partizánok kiűzték az utolsó nácit is a sokat szenvedett Lengyelország földjéről, s szinte ezzel egyidőben hozzálátott a lengyel nép a hihetetlenül súlyos pusztítás, a romok eltakarításához. Tizenhárom esztendő alatt világraszóló sikereket értek el barátaink, újjáépítették a majdnem földig lerombolt Varsót, új városokat építettek, magasra emelkedett az ipar termelése, állandóan növekszik a dolgozó nép anyagi és kulturális jóléte. A magyar és lengyel népet évszázados barátság fűzi öszsze. együtt harcoltak a szabadságharc idején, s együtt harcolnak, dolgoznak most a szocializmus építésének sikeréért, a béke védelméért, a szocialista tábor erejének növeléséért is. A lengyel nép minden sikere őszinte örömmel tölti el a dolgozó magyar népet, mert tudja, hogy a szocializmus építésének lengyelhoni sikere elválaszthatatlan az egész szocialista tábor, s azon belül hazánk fejlődésének, erősödésének sikereitől. A 13 évfordulón a magyar dolgozó nép lélekben együtt ünnepel lengyel barátaival és sok sikert kíván a Lengyel Egyesült Munkáspártnak, a lengyel kormánynak, Lengyel- ország valamennyi dolgozójának további munkájához. Tegyünk különbséget megtévedt emberek és bűnösök között! — ez a párt álláspontja. Egyesek azonban úgy látszik nem tekintik helyénvalónak ezt az álláspontot s úgy dobálódznak, úgy vádaskodnak az „ellenforradalmár” termitológiájával, hogy ha fele is igaz volna, vagy ha úgy volna igaz, ahogy mondják, akkor Ma- gyargországon legkevesebb, minden második ember ellensége lenne a nép, a saját államának... Van ellenségünk — sajnos! — nem is kevés. Határon túl is, határon belül is. Hadakozzunk azokkal szemben, biinA konyhában csend van. Néhány betévedt légy zümmög csak keringőzve a lecsüngő régimódi lámpa körül, vagy ne- ki-neki ütődve a bezárt ablak üvegének. Az agyonsíkált, kopott hokedlin öregasszony ül, kicsit feltartott fejjel, mormogó vértelen szájakkal, orra nyergén acélkeretes pápaszemmel. Levelet ölvas, lassan, szótagolva, mert nehezére esik már az olvasás is, meg aztán jobban is megérti így a szarvakat... ...már állásom is van és autóm is lesz, de azért még egyenlőre nehéz... sokat gondolok édesanyámra... Biztos jól van... pénzt még nem tudok küldeni... de addig huzza ki valahogy... A konyhaasztalon fénykép hever. Olyan huszonötéves forma, barnahajú, kerekképű, kicsit frivoltekintetű férfi fölényeskedik bele a világba, — a fiú legutolsó képe. Ami megmaradt belőle az öregasszonynak. Ez az egy kép és semmi és senki más. Se GYURKÓ GÉZA: A LEVÉL tessük meg a bűnösöket, tegyünk lehetetlenné minden alkudozást és minden-fajta megalkuvást az ellenséggel, a tényleges ellenforradalmárokkal. De ne taszítsuk el magunktól az október, november zivatarában megtévedt, de bűnt el nem követett embereket. Emlékezzünk csak! Hány olyan ember van, aki novemberben a sztrájk mellett volt, de decemberben már szíwel-lélekkel elítélte a sztrájkot, mert megértette miről volt itt szó! Miért ellenforradalmárok ezek az emberek? Miért „tenyésztünk” ellenséget a párt, a nép ügyével szemben méltatlan és embertelen vádaskodással? Miért taszítjuk el a becsületes dolgozókat a párttól, mert megtévedtek, mert nem láttak tisztán, ahelyett, hogy következetesen, de baráti hangon, meggyőző szóval magunk mellé állítanánk őket. Háromszázezren vannak a kommunisták, s majd 10 millió a magyar nép lé- Iekszáma. Szocializmust akarunk építem: a háromszáz- ezer vezetésével, mind a tízmillió számára, sok-sok millió aktív közreműködésére és támogatására számítva! A felelőtlen fecsegés ezt az aktív közreműködést fékezi. Helyes volna, ha minden elvtárs tisztán látna ebben a kérdésben is! Mi a bor? A jugoszláv szövetségi nemzetgyűlés gazdasági bizottsága elfogadta az előterjesztett új bortörvényt, amely szabályozta a bor termelését és forgalomba hozatalát. Az új törvény szerint bornak csak a friss, — nemesített szőlőből nyert szeszesital tekinhető. A törvény szigorúan tiltja a szesz, víz, cukor és egyéb anyag felhasználásával mesterséges „bor” előállítását. szerelmére... Imádkozom érted a Szűz Máriához is... csak bajod ne legyen... Miért is kellett elmenned... Inkább gyere haza... itthon nem fognak eltaposni... hisz itthon vagy... ...különben sohse fél-', jen édesanyám, megélek', én, ha már idevetődtem,', magam sem tudom mi-', ért... Lesz nekem vil-\ lám, meg autóm... pin-J cér szolgálja fel majd a', sok-sok ételt, meg szó-J balány is lesz... S édes-< anyám is kijön ide hoz-, zám, s meglesz mindene,< amit szeme-szája meg-] kíván... írjon... Csókoljai szerető fia... 5 — János... kisfiámé csak bajod ne legyen —> sóhajt nagyot az öreg-í asszony, s lassan a köté-i nye zsebébe dugja as a gondosan összehajtó-S gatott levelet, mellé... a< fényképet az asztalrólX Aztán kicsit nyögveX megtámaszkodva a fal-l ba, feláll, hogy vacsoráit készítsen magának... > Egy bögre teát, s egys szelet kenyeret. ÜresenX fia gondolatai, onnan messziről, azt se tudja honnan. A cím ott van a borítékon, meg a levél alján is. Ki se tudja mondani a nevet. És, hogy hol van? Sohase hallott róla... csak most tudja, hogy van ilyen nevű ország, meg város, ahol biztos épp úgy élnek az emberek, mint itt, ahol biztos épp úgy szeretik a virágot a magafajta öregasszonyok, ahol a fia, él és reménykedik, hogy beteljesülnek álmai... ...mert itt a nagy lehetőségek hazája van ám édesanyám... Igaz, hogy taposni kell, nehogy eltapossák az embert... Dehát ilyen az élet... Az öregasszony megretten. — Jaj... kisfiam, nehogy eltapossanak... ne hagyd magad az isten hagyta itt az anyját, a kis lakást, ahol felnőtt, a házat, ahol gyerekkorában játszott, az anyját, aki annyira szerette, s aki most annyira egyedül maradt... — Jól megy a sorod kisfiam? Ugye jól? — tartja kezében a levelet, s a fényképet nézi, a holt képet, amely lelkében megelevenedik és válaszol is az öreg konyhaasztalon... Ügyes gyerek vagy te... velem már ne törődj... felneveltelek... ember lettél... Éljél, csak beteg ne legyél... Az ne, mert akkor ki ápol? Jaj, csak nehogy megfázz, mint tavaly is... mert sohse hallgatsz rám, hogy csalóka ám az idő... Bizony nagyon csalóka... Zizzen a papír, új sorokat olvas az öregasz- szony, új mondatok hátán lomhálkodnak agyában az új gondolatok. A férj, se unoka, se testvér, csak ez a fénykép, ez a szoba-konyha öreg, kicsit már vemhedt bútoraival, a bútorok között keringő emlékekkel, szekrényben az esküvői ruhával, az üres speizzal és valamiféle kis kegydíjjal. Az ember öt éve halott, a fia, az él... Valahol... Még 6 is él, itt. ebben a lakásban. El, mert várja a leveleket egyetlen fiától, mert ilyenkor, de csak ilyenkor, amikor a levelét olvassa, nézi a fényképét, íz utolsót, s beszélget... A fiával. Az meg válaszol. Igen... ő hallja a hangiát, azt a kicsit rekedtes, iörmögő hangot, amelyet először vagy harminc éve hallott egy férfitől, aki itthagyta, mert meghalt, aztán egy másik férfitől, a fiától, aki Itthagyta, mert... mert... Nem is tudja miért BEFEJEZÉS ELŐTT AZ ABATÁS — megkezdődött a cséplés