Új Úton, 1957. május (12. évfolyam, 34-42. szám)
1957-05-29 / 42. szám
8 € J DION 1957. május 29. szerda. DOLGOZÓ PHUSZTOK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK! Az 1957. évi marhahizlalási akcióban szerződés köthető felnőtt marha-, bika- és üszőhizlalásra 1957. szeptember hó 30-ig A felnőtt marhára szerződéskötéskor 1000 Ft előleget, az átvételkor a szabad állami felvásárlási áron felül minőségi osztályzattól függően 2—1 Ft szerződéses-felárat fizet a vállalat. Szerződés köthető 300 kg-on felüli, bármilyen korú és ivaru állatra. A bikahízlalási akcióban szerződés köthető 70—280 kg- súlyú, jó csontozatu hizlalásra alkalmas bikára, tinóra. A szerződéskötéskor a vállalat 300 Ft kamatmentes előleget folyósít. A hízott állatokat a szerződéskötéstől számított 4—18 hónap között, legalább 400 kg-os súlyban kell átadni. Átvételi árak minőségtől függően 9—14 forintig. Az 1957. évi üszőhízlalási akcióban szerződés köthető 50—280 kg. súlyú hizlalásra alkalmas üszőborjúra. A szerződéskötés alkalmával a vállalat 300 Ft előíleget folyósít. A hízott állatokat a szerződéskötéstől számított 4—18 hónap között 350 kg. súly felett, legalább II. osztályú minőségben kell átadni. Átvételi árak a minőségtől függően 8—12 Ft. Szerződés köthető a községi állatfelvásárlóknád. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÄLLATFORGALMI V. sS/vc44 Keres a Mónosbéli anyagkitermelő telepéhez villanyszerelői, motorszerelőt és csoportszorolöt Feltételek: Villanyszerelőnél 5 éves gya- gyakorlat. Fizetés kollektív korlat, és autóvillamossági jár- szerint. tassag, motorszerelonel 5 éves mélyescn Mónosbéien> a telep gyakorlat és diesel szakgyakor- irodájában, lat, csoportszerelőnél ugyancsak Jelentkezésnél igazoló okírato- 5 éves gyakorlat és diesel szak- kát be kell mutatok EZ Ül ÚTON TOTÓ TÁJÉKOZTATÓIG 1. Ferencváros — Pécs NB. I. Ferencváros győzelme valószínűbb, mint Pécs döntetlenje. 1 7. Bologna — Udinese Olasz bajn. Udinesenek nem nagy a Bologna ellen a játék. Az egyest tartjuk valószínűnek. 1 2. Vasas — Szombathely NB. I. A Vasas első helyen áll és így győzelme nem kétséges a sereghajtó Szombathely ellen. 1 8. Lazio — Genova Olasz bajn. Utoljára döntetlent értek el egymás ellen. 1 x 9. Milan — Roma — Olasz bajn. A Milan első helyen áll és győzelme nem lehet kétséges. 1 3. Tatabánya — Újpesti Dózsa NB. I. Utoljára 0:0 volt az eredmény. Most a Dózsa áll közelebb a győzelemhez. X 2 10. Padova — Juventus Olasz bajn. Egyenlő erejű csapatok küzdelméből a jobb napot kifogó csapat győzelme várható. 1 X2 .. 4. Salgótarján — MTK Az MTK, ha nem akar leszakadni, akkor győznie kell. 2 - 1 5. Dorog — Szeged NB. 1. Valószínű, hogy Dorog visszavág a legutóbbi vereségért. 1 11. Torino — Napolt Olasz bajn. Torino otthonában elég jól szerepel, míg a Napoli idegenben gyenge. 1 x 6. A talont a — Internazionale Olasz bajn. Döntetlen a legvalószínűbb eredmény, esetleg az egyesre számíthatunk 1 X 12. Triestina — Spal Olasz bajn. Triestina valószínű megismétli múltkori győzelmét. 1 SZ1VONYOMO kút eladó. Eger, Kertész u. 166. (APRtíUW&ETáSEUj BOTA LAJOS egri bádogosmester 15—17 éves fiút, vidékit is, felvesz tanulónak. Jelentkezni lehet naponta de. 8 órától du- 6 óráig, Eger, Széchenyi u. 42. sz. alatt, a műhelyben. 35 EVES, barna, intelligens fiatalember házasság céljából levelezne 20 éven felüli nőveL — „Csány“ jeligére. Cím: a Kiadóban. ELADÖ 2 darab gyerekágy. — Németh Sándorné, Eger, A VESZ, Sas út 5. ELADÖ ebédlőbútor, házhely, és gerendák. Eger, Aradi u. 3. LEMEZVILLÁS 125-ös motor- kerékpár eladó. Eger, Szénáskert. ELADÖ 500-as Zündapp oldalkocsis motorkerékpár. — Eger, Makiári út 93. sz. FELKÉREM azokat, akik tüzelőutalványt adtak át, és a tüzelőt még nem szállítottam haza, hogy sürgősen jelenkezzenek nálam. A becsületes megtaláló elveszett személyazonossági igazolványomat) tüzelőutalványokat juttassa el címemre, a pénzt megárthatja. Beleznai András, Eger, Tátra u. 9. HÁROM SZOBÁS, összkomfortos, kertes ház, melyből 2x1 szoba konyha, mellékhelyiséggel azonnal beköltözhető, gazdálkodásra is alkalmas, eladó. Cím: Bánkúti, Eger, Kisfaludy u. 11. PERFEKT, jól főző szakácsnőt felveszünk. Jelentkezés: Síkfőkút, Túristaház. ÉRTESÍTÉS! A „MÉH" értesíti Gyöngyös és a járás lakosságát, hogy a gyöngyösi telep és iroda Deák Ferenc u. 21. sz. alá költözött. Telefon 161. Gyöngyösi egy szoba, kony- hás lakásomat elcserélném hasonló egrivel. Cim a Ki- adóhivatalban. Sport sorokban LABDARÚGÁS: Novaji Ált. isk. — Egri 6. sz. ált. isk. 1:1. Verpeléti SK — Tarnaszentmária 6:0 (3:0). Szépszámú néző élőit a hazai együttes akár nagyobb gólarány- nval is győzhetett volna. G.: Boróczi (2), Kozma (2), Hartmann és Tnza. A mezőny legjobbja Dávid volt. Verpeléti Úttörők — Egri Úttörők 4:0. A hatvani járási labdarúgó- bajnokság állása: Északi csoport: Selypi Cementgyár 6, Hatvani Kinizsi II. 6, Petőfibánya II. 6, Lőrinci Vasas II. 6, Heréd 4, HVSE III. 3, Ape II. 1, Selyp II. 0 pont. Déli csoport: Hort 6, Nagygombas 6. Boldog 5, Csány 2, Ecséd 1 pont. TEKE:' Egri Vasas Elektromos — Szolnoki MÁV 12:0. Egri Vasas Elektromos — Szolnoki Építők 8:4. A legjobb eredményt elérők: Török István 402, Halmai Ernő 402, Horváth József 404 fa. Az egri csapat 7 mérkőzés után veretlenül vezet! ATLÉTIKA: Az ostorosi körzet általános iskolái Egerben, atlétikai válogató versenyt rendeztek: Eredmények: Lányok: 60 m: Káló Piros (Novaj) 9.0, 4x100 m: 1. Novaj. Súly: Káló Margit, (Ostoros) 779. Távol: Káló Piros (Novaj) 380. Magas: Bere,: Piros (Novaj) 120. Fiúk 60 m: Tóth G. (Makiár) 8.3, 4x100 m: 1. Makiár. Súly: Gaál A. (Ostoros) 11.10. Gránát: Gaál A. 57.20. Távol: Tóth (Makiár) 490. Magas: Varga (An dórnak tál va' 135. KÉZILABDA: Vízilabda csapatunk elszalasztott egy lehetőséget — a fiatalok viszont a 62. gólnál tartanak Bp. Spartacus — Egri SC 5:3 (4:1) Novaji Ált. isk. ált. isk. 1:1. Egri 6. sz. Novaji ált. isk. — Egri 10. sz. isk. 1:1. (Leánymérkőzések.) Novaji Ált. isk. — Egri 10. sz. isk. 2:2. Egri 6. sz. isk. — Novaji ált. isk. 6:3 (Fiú mérkőzések). Eger, 500 néző, v.: Keserű II. Bp. Spartacus: Éliás, — Nóna, Buda — Balogh — Kászonyi, Kiss A., Lepjes. Edző: Szittya Károly. Egri SC: Bukucs — Kiss O., Tassy — Válent, — Visonlai, Kiss S., Fodor. Edző: Baranyai Gy. Eredetileg 6 órára volt kitűzve a mérkőzés, a MUSZ „jóvoltából“ azonban — egy utolsó percben érkezett utasítás szerint — 5 órakor kellett kezdeni. Hogy miért? Hogy a Spartacus játékosok idejében hazaérjenek. A MUSZ- nak figyelmébe ajánljuk a következőket: az ESC-nek Budapesten — noha 6 órára volt kitűzve egy mérkőzés kezdete — fél 9-kot kellett kezdenie és játékosai csak másnap reggel jöhettek haza. Milyen kivételezés ez? Nem beszélve arról, hogy a/ egri közönséget csúnyán becsapták, mely a mérkőzés végén kezdett gyülekezni az uszodában. Az ilyenfajta távirati utasítgalásból nem kérünk öbbé. Egri szempontból jól indult a mérkőzés. Bónót szabálytalankodás miatt kiállították és az emberelőnyt Kiss O. ügyesen kihasználta, 0:1. Ezután Visontai került a kiállítás sorsára és nagy izgalmak közepette folyt a játék. Eger — emberhátránnyal is — hősiesen küzdött, s az idegeskedő Spartacus csatárok sokáig nem tudtak gólt lőni. Kiss A. él:s lövése szállt a kapu mellé, Kászonyi a kapufát találta el, végül Bóna lapos lövése betalált Bukucs kapujába, 1:1. A másik oldalon Tassy távoli labdája a kapufán csattant, majd Kiss A. ügyesen kifordult Kiss O.-ról és a bal felső sarokba bombázott, 2:1. Nem volt színvonalas a játék, de igen heves harcot vívott egymással a két csapat. Sajnos, a pestiek lassan fölékerekedtek a gyengén mozgó egrieknek. Fodor miatt 4 m-eshez jutott .a Spartacus, amit Lepjes biztosan vágott a hálóba 3:1. A félidő befejezése előtt a gyors Lepjes tovább növelte az előnyt, így 4:l-el fordultak a csapatok. Szünet után élénkült az iram, Eger magához ragadta a kezdeményezést. Fodor nagyszerű csa- vartját nehezen védte Éliás. Félpercre rá azonban az egri csatár lövése menthetetlenül vágódott a balfelső sarokba, 4:2. Visontai és Balogh páros kiállítása következett ezután, majd Keserű II. nem javára. A Spartacus újabb gólja adott meg egy 4 méterest Eger eldöntötte a mérkőzés sorsát. — Kiss A.-t egy pillanatra szabadon hagytuk és a középcsatár a sasokba lőtt. 5:2. Eger elkeseredetten támadott, beszorította ellenfelét, de csak szépíteni tudott az eredményen: Tassy átadását Kiss S. kettőzéssel juttatta a kapuba. A két gyenge csapat közül a pontosabban lövő és jobb csatár- eredményeket felvonultató Spartacus bizonyult, egy hajszállal jobbnak. Az ESC-nek — különösen az I. félidőben — nem ment a játék és így komoly pontszerzési alkalmat szalasztott el. Egyénileg Kiss I., Tassy, Fodor, és Válent nyújtott elfogadható teljesítményt. ESC utánpótlás—Bp. Spartacus utánpótlás 10:0 (3:0) Budapest, Szőnyi út. Egri SC: Denk — Ringelhann, Frank, — Pécsik — Bodnár. Elek. Bolya. Szokástól eltérően a feltűnően mereven mozgó egri fiúk a félidő közepéig nem tudtak gólt dobni. Ringelhann gólja után azonban ismét gördülékeny, folyamatos lett a csapat játéka és szünetig Pécsik 2 góljával 3:0-ás vezetésre tettek szert. A II. félidő érdekes egri góllal kezdődött: Bodnár fogott labdát, Pócsikhoz játszott, aki hatalmas lövést küldött a hálóba. Ezt követően Elek dobott két szép gólt. majd Pócsik, Bodnár (2) és ismét Pécsik gólja beállította 10:0-ás végeredményt. Egyénileg Denknek először roll alkalma bebizonyítani, hogy jószemű kapus. Kívüle Ringelhann. Frank és gólerős Pócsik játszott | kitűnően. Lassan hialahul a% ESC ökölvívó-csapata Egri SC—Ózdi Vasas 10 : 10 Területi CSB mérkőzés, Ózd Vezette: Békés. EREDMÉNYEK: (Légsúlytól fölfelé): Bálint (El győz Jóbi (0) ellen. Bálint javuló formában, biztosan győzte le jónevű ellenfelét, 2:0. Nagy F. (E) veszt Énekes (0) ellen. A jól öklöző Nagy majdnem meglepetést csinált, az I. menetben háromszor is padlóra küldte Énekest! 2:2. Jaczkó (E) — Vincze (0) döntetlen. A nap legszebb mérkőzése. Szerintünk Jaczkó tisztán győzött, 3:3. Kiss (0) ellenfél nélkül győz (Nagy L. átesett a súlyhatáron). 3:5. ( Pogonyi (E) veszt Vona (0) ellen. Az egri fiú fölényt harcolt ki az I. menetben, később azonban visszaesett. így is legalább döntetlent érdemelt volna, 3:7. Tutsek (E)<-— Szabó döntetlen A hétről-hétre javuló Tut6ek csak a hajrában adta le az egyik pontot, 4:8. G. Tóth (E) veszt Szabó II. (0) ellen. Fölényes, biztos győzelem, 6:8. Bóta (E) veszt Szabó II. (Ö> ellen. Bóta gyengén, erőtlenül öklözött, 6:10. Kalanovics (E) kiütéssel győz Sulyok (Ö) ellen. Kalanovicsnak főleg a gyorsasága javult, a II. menetben egy erős horgától Sulyok a padlóra zuhant és kiszámolták, 8:10. Demeter (E) győz Dobolán (Ö) ellen. Dobolán rohamozásait Demeter pontos balegyenesekkel keresztülverte, végül is az ózdi fiú feladta a kilátástalan harcot, — 10:10. CSB első fordulója után Diósgyőr vezet az Ózdi Vasas és az Egri SC előtt. EGRI SZŐLŐTERMELŐ GBZBÉK! Segítsük elő as egri vörös bor világhírnevének visszaállítását és öregbítését, Kössünk értékesítési sxerxődést minőségi vörös bort adó szőlőfajtákra ! RÁDIÓ MŰSOR Szerződéskötés eszközölhető a BORFORGALMI V., Eger, Ámyékszala u. 9., ugyanitt mindennemű felvilágosítást is megadnak. A szerződéskötés jelentős anyagi előnyt biztosít minden termelőnek! SZERDA MÁJUS 29. 8.10: Népszerű olasz és francia operarészletek. 9: Rádióegyetem. — 9.30: üzemi és iskolai kórusok népdalokat énekelnek. — 10.10: A Gyermekrádió műsora. — 10.30: Goldmark: Trió. — 11.02: Könnyű melódiák. — 11.30: Kórusok. — 12.10: Tánczene. — 13: Lányok, asszonyok. — 13.10: Lehártól Dunajevszkijig. — 14: Népi zene. — 14.45: Orosz nyelvlecke az ált iskolásoknak. — 15.05: Riportok a nevelőkről. — 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.45: Sándor János xilofonozik. — 16.10: Szív küldi. — 17: Gondolatok a szabadságról. Előadás. 17.15: Operarészletek. — 18.10: A Gyermekrádió műsora. — 18.20: Könnyű melódiák. — 18.45: Riport a Beloiannisz Híradástechnikai gyárból. — 19: Brahms: F- dur szonáta. — 19.25: Tánczene. — 20.30: Neményi Lili sanzonestje. — 21.10: Szabadság, szerelem. — 22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 23.50: Verbunkosok és népdalok. CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 30. 8.10: Könnyű magyar muzsika. — 8.40: Kórusok. — 9: Édes anyanyelvűnk. Szerkeszti Lőrin- cze Lajos. — 9.05: Fúvósindulók. — 9.25: A Gyermekrádió műsora. — 10.10: Rádióegyetem. — 11: Harmatos Rózsa. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. II. rész. — 11.20: Dávid Gyula népdalfeldolgozásaiból. — 12.10: Operarészletek. — 13: Terézke. Gellért Gábor elbeszélése. — 13.15: Könnyű balettmuzsika. — 14: Grainquebille. — Anatole France játéka három képben. — 11.45: Magyar szerzők népdalkórusai. — 15.20: Az elmaradt kirándulás. Pados Pál ifjúsági I í- diójátéka — 16.10: Magyar tájak, magyar népdalok. — 16.55: Riporterek jegyzetfüzeteiből. — 17.10: Kamarazene. — 18.10: Sorrentói emlék. Olasz könnyűzene. — 18.45: Taggyűlés után. Riport. — 19: Operett összeállítás az Ödry Árpád színészolthon művészi emlékeiből. — 20.27: A kés. — Valantyin Katajev novellája. — 20.57: Szívesen hallgattuk. 22.15: Tánczene. — 23.40: Zenkari hangverseny. PÉNTEK, MÁJUS 31. 8.10: Részletek Kókai rádiódal- játékaiból. ■— 8.50: Népi hangszerszólók. — 9,10: Zenekari hangverseny. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30: A Belügyminisztérium Erkel Ferenc fúvószenekara játszik — 10.50: Rádióegyetem. — 11.30: Dalok. — 12.10: Tánczene. 13: Belterjes gazdálkodás útján. — 13.15: Népi zene. — 14: Részletek mai operákból. — 14.40: A Gyermekrádió műsora. — 15.40: German: Rapszódia — 16.10: Könnyűzene a délutáni műszakban dolgozóknak — 16.50: Iskolai gondok. Riport. — 17: Szív küldi. — 18.20: A Gyermekrádió műsora. — 18.30: Filmzene. — 18.40: Az Ifjúság Fóruma. — 20.30: Egy kis séta az esőben. Szepesi György zenés műsora. — 21.10: Korunk zenéje. Kodály Zoltán. — 23.30: Éji zene. — 0.12: Hidas Frigyes: Oboaszonáta. ÜJ ÜTŐN Az MSZMP megyei Intézőbizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei elnöksége és a Megyei Tanács Szerkesztőség: Eger, Gvörgyényi út 3. Telefon: 56-74. 56-78 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsi Zsilinszki út 1. Telefon: 24—44. Postafiók 23. Heves megyei Nyomda V., Egír Fel. nyomdáig.: Mandula Ernő