Népújság, 1956. június (43-51. szám)
1956-06-27 / 50. szám
6 NfPUJSÄG 1956. június 27. szerda Tüzrendészeti közlemény A »360—1/1S5Î. B. M. *z. utasítás alapján a mezőgazdasági termények tűztől való megóvása érdekében az alábbi intézkedések végrehajtására hívja fel a lakosság figyelmét a B. M. Heves megyei Főosztály Tüzrendészeti Osztályparancsnoksága. Tűzkészültségi szolgálat: 1. Kalászos mezőgazdasági termények tűzkár elleni fokozottabb védelmére minden községben (városban), továbbá minden kalászos termény vetésterülettel rendelkező állami gazdaságban, termelőszövetkezetben a cséplési és betakarítási munkák ideje alatt tűzkészültségi szolgálatot kell szervezni. 2. A tűzkészültségi szolgálat kezdésének és megszüntetésének időpontját az elsőfokú tüzrendészeti hatóság rendeli el. 3. A tűzkészültségi szolgálat ellátására kijelöltek a szolgálatukat díjazás nélkül kötelesek ellátni. Aratás: 1. Vasút mentén a mezőgazdasági termények aratását az ingatlannak a vasúthoz közelebb eső részén kell elkezdeni. A tarlót az aratók után azonnal fel kell gereblyézni és a hulladéktól meg kell tisztítani, 2 A learatott terményt a vasútvonal mentén, a sínektől minél távolabb. a keresztet (boglyát) legalább 60 m„ asztagot legalább 100 m. távolságon túl kell összerakni. Az az állami gazdaság, termelő- szövetkezet, illetve egyéni termelő, akinek földién a termény ilyen távolságon túl a terület keskeny volta miatt nem helyezhető el. köteles mezőgazdasági terményét learatás után azonnal behordani. 3. Vasút mentén a keresztcsoport vasúti töltés felé eső végétől 5—10 m. távolságban legalább négv barázda szélességű védőszántást keli létesíteni az aratással egyidejűleg. . , , A szomszédos termenyteruletek védőszántásainak egymáshoz csatlakozniuk kell. 4 A vasúttól távolabb eső aszta- gokat (kazlakat) körül kell szántani. amennyiben a tarlóhántás három napon belül nem nyer befejezést. Behordás: 1 Engedély nélkül csak az hordhat be kalászos mezőgazdasági terményt a község (város) belterületére, akinek a gabonamennyisége a 200 keresztet nem haladja meg Szerkesztői üzenetek : Tanítónő. Heves: Értesítjük, hogy végkielégítésről nem lehet szó. Továbbra is a nyugdíj folyósítása csak a lehetséges. NÉPÚJSÁG Az MDF Heves megyei Párt- Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Megjelenik hetenként kétszer (zurűis és szombaton) wrr'resztt a Szerkesztöblzotts*»’ Tagjai: Suha Andor felelős szerkesztő, Papp János helyettes szerkesztő. Gyurkó Géza és Törös Károlyné rovatvezetők Felelős kiadó Komócsin Mihály Szerkesztősé» és kiadóhivatal) Eger, Mártírok tere 1. Postafiók: S3. Telefont 34-43. 34-44, 34-48. ïfpvfiB meevel Nyomda v.. «Rer Felelői1 rundul* APRÓ HIRDETÉSEK Rekamiék, fotelok, székek, kevés előleggel, hathavi részletre. Závod- szky kárpitos, Budapest, Dohány utca 5. 750-es Sport oldalkocsis Herlé motorkerékpár rükverces. Igényesnek sürgősen eladó, Eger, Sztálin út 103. ; Fűrészes szakmunkásokat azon- íali belépéssel felveszünk. Cseresz- ayerönköt veszünk. Jelentkezés: Eger, Széchenyi ú. 24. sz. alatt. Asztalosok és Kárpitosok KTSZ. Motorkerékpár DKV 200 cm3 kitűnő állapotban olcsón eladó, Eger, Sztálin ú. 51. Korossy Lajos. Agronómusokat és adminisztrátorokat alkalmaz — Hatvan melletti Állami Gazdaság. Életrajzok Csá- nyi Állami Gazdaság címére küldendők. 350 cm3 Steger Puch motorkerékpár eladó, Gyöngyös, Temesvári út 9. Eladó jó állapotban lévő 250 cm3 Jáva motorkerékpár, Eger, Kassai ú. 3. Eladó: Jókarban lévő Wanderer- Sachs motorkerékpár. Cím Kiss István, Mátravidéki Erőmű Lakótelep 28. 250-es Zündapp motorkerékpár eladó. Megtekinthető: Eger. Rákóczi út 57. vasárnap. Varrógépek speciális javítása. Vétel, csere, eladás. Vágó Budapest, VII. Dohány u. 86. Értesítjük vásárló közönségünket, valamint az érdekelt közületeket, hogy az Eger— Salgótarjáni Tüzép Vállalat félévi leltározást végez, melynek üapján telepeinken az alábbi napokon az árusítás szünetel: 301. egri telep (szén) jún. 30. 301. egri telep (építő) jún. 28., 29.. 30. 311. gyöngyösi (építő) jún. 28., 29., 30. 312. bélapátfalvai t. jún. 30 313. hevesi telep jún. 29., 30. 315. káli telep jún. 29., 30. 316. füzesabonyi telep júl. 2., 3. 320. apci t^lep jún. 29.. 30. 321. recski telep jún. 29., 30. 325. gyöngyösi telep júl. 2, 3. 322. hatvani telep jún. 29,. 30. 32S. hatvani telep júl. 2., 3. 328* lőrinci telep jún. 28., 29. Fenti napokon az árukiadás szünetel. Tüzép és a megállapított 20 m-es tűztávolságot be tudja tartani. 2. Csak engedéllyel hordhat be a község (város) belterületére az, akinek a gabonamennyisége a 200 keresztet meghaladja, vagy aki a 20 m-es tűztávolságot nem tudja betartani. 3. Nem adható behordási engedély 300 keresztnél nagyobb meny- nyiségű gabonára, valamint 8 m-nél kisebb tűztávolságra. 4. A behordott mezőgazdasági terményt úgy kell elhelyezni, hogy az a legközelebbi lakóháztól, gazdasági épülettől, szomszédos kazaltól, asztagtól és utcától legalább 20 m.í tűzveszélyes raktártól és gyártól legalább 200 m. távolságra legyen. 5. Behordásra és cséplésre az engedélyt a helyi tanács, a helyi tűzoltóparancsnok meghallgatásával adja meg. Az engedély és az engedély iránti kérelem díjtalan. 6. Aid a fenti tűzrendészed szabályokat nem tudja betartani, az a tanács által kijelölt szérűre hordjon és terményét ott csépel- tesse el. Cséplés: 1. Cséplés előtt és után, ha a cséplési munkahely közvetlen közelében bővizű vízforrás van, köteles a csépeltető arról gondoskodni, hogy a terményei melleit könnyen hozzáférhető helyen, legalább 200 liter mennyiségű víz tárolásáról köteles gondoskodni. 2. A cséplés időtartania alatt a csépeltető — függetlenül attól, hogy a cséplési munkahely közelében van-e bővizű vízforrás — a csépőgép mellett 500 Her mennyiségű vizet, 3 vedret, 8 szikracsapót köteles tartani. 3. A cséplési munkahely közelében, valamint a közös szérű, (rakodó) egész területén dohányozni és nyílt lángot használni tilos. Dohányozni csak a szérű, illetőleg a beérett gobonatáblák szélétől számított 30 m, tüzet rakni csak 100 m távolságon túl, az erre alkalmas helyen szabad. Közös szérűnél (rakodónál) a réteget naponta ki kel tisztítani. 4. Az erőgép közelében üzemanyagot csak párolgásmentes záródó hordóban, vagy edényben és csupán egy munkanapra szükséges mennyiségben szabad tartani. 5. Robbanó motort cséplésre csak akkor szabad használni, ha annak kipufogója megfelelő szikrafogó berendezéssel van felszerelve. Az erőgép kipufogó vezetékéből a lerakodó koromréteget naponta ki kell tisztítani. Aki a tűzvédelmi szabáyokat nem tartja be, az megkárosítja népi államunkat, veszélyezteti családja és dolgozótársainak egész évi eredményes munkáját. Kosteleczky Sándor tü. fhdgy. tüzr. osztálypk. h. Rádió műsor Szerda, június 27. Kossuth-rádió: 8.10: Népszerű operarészletek. — 9.00: Rádióegyetem. — 10.00: Óvodások műsora. — 10.40: Pillantás a nagyvilágba. — 10.50: Dalok.. — ll.io: A Bolgár Állami Népi Együttes műsora. — 11.30: Bocskay költői. — 12.10: Tánczene. — 13.15: Szimfonikus könnyű zene. — 14.15: Kamarazene. — 15.10: A Gyermekrádió műsora. — 15.35: Fiatalok sporthíradója. — 15.55: Zenekari hangverseny. — 16.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Ütőn — útfélen. Riportműsor. — 18.00: Johanna a máglyán. — 19.00: Szülők — nevelők — gyerekek. — 19.20: Jó munkáért szép muzsikát. — 20.20: Létezett-e Ivan Ivanovics? Nazim Hikmet komédája. — 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 23.40: Vlaszov énekel. — 0.10: Népdalok. Csütörtök:, június 28. Kossuth-rádió: 8.10: Vidéki együttesek és népi zenekarok műsorából. — 8.40: Balettzene. — 9.20: A A XX. kér. Ifjú Természetkutatók Állomásának vonószenekara játszik. — 10.00: A Rádió nyári szabadegyeteme. — 10.40: Dittersdorf: Szonáta. — 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.15: Magyar és szovjet fúvószene. — 11.37: Mér- geskígyó-vadászaton az őserdőben. — 12.10: Kórusok. — 12.30: Részletek Rossini operáiból. — 13.15: Szendlay László és zenekara játszik. — 14.15: Úttörő mikrofonnal az országban. — 15.10: Testvérem — az élet. — 15.30: Régi muzsika. — 16.00: Az épülő kommnizmus nagy országában. — 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.10: Tánczene. 17.40: Chopin zongoraművek. 18.00: 60 éves a, pápai tanítónőképző. — 18.15: Hanglemezek.. — 18.30: Egy népdalgyűjtő útinaplójából. — 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 20.20: Könnyű zene. — 20.38: Közvetítés a Nemzeti Színházból: Tavaszi áradás. — 23.30: Halló, itt Moszkva! — 0.10: Magyar nóták. Péntek, június 29. Kossuth-rádió: 8.10: Vidám dalok. Eger—Salgótarjáni Vállalat csárdások. — 9.00: Irodalmi jegyzet. — 9.10: Operarészletek. — 10.10: Murzilka. Óvodások műsora. — 10.30: A kavicsok. — 10.40: Hangszerszólók. — 11.10: Lányok, asszonyok... — 11.25: Szórakoztató zene. — 12.10: Arass rózsám... Magyar népdalok — 13.15: Tánczene. — 14.15: Üttörő-híradó. — 14.35: Részletek Muszorgszkij Szorocsin- ci vásár című operájából. — 15.10: vidám délután. — 15.30: Francia könnyű zene. 16.:: Rádiójáték. — 16.40: Cigány dalok. — 17.10: A Rádió operettjeiből. — 17.50: Országok gyára. Riport. — 18.00: Bartók hazatér. — 18.30: Ifjú Figyelő. — 19.00: Jó munkáért — szép muzsikát Pétereknek, Páloknak! — 20.20: Tánc közben. — 21.20: Mo- zart-est. — 22.50: Somlyó Zoltán verseiből — 23.00: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. — 23.40: Miklós Kata énekel. — 0.10: Nép1 t dalok, csárdások. Hogyan jutott el az Egri Bástya férfi asztalitenisz csapata a 7. helyre Amikor a 12 résztvevős asztali- tenisz NB II. beindut, egyetlen él lebeöett a szakosztály előtt, annyi pontot szerezni a tavaszi fordulóban, hogy a csapat ősszel elkerülje a kiesést. Ha most a bajnoki táblázatra nézünk a csapatot 11 ponttal a hetedik helyen találjuk. A siker felülmúlt minden várakozást. Nézük meg, hogyan jutott el a szakosztály eddig a sikerig. 1955-ben, igen kevés játékosa volt Egernek. Régi neves játékosaink, Nedecei, Gallai. Sárai, Árva már abbahagyták a versenyzést, Leel-össy és Holló vidéken dolgoztak, Budai, Bárkány Földi egyetemre jártak más városokban. Az itthon lévők közül Ruttkay és Láng képviselte a játékerőt. Ezzel a játékosanyaggal még a megyei bajnokság megnyerése is problémát jelentett., s már 1955- ben köztudomású volt az NB II. beindulása. A legsürgősebben az utánpótlás neveléséhez kellet fogni. Az Egri Bástya, különösen 1956-ban a szakosztálynak minden támogatást megadott. Az Egri Tanítóképző Intézet tornatermében 5 asztalon hetente három alkalommal a legkeményebb edzések folytak. Sokat lendített a csapaton, mikor Leel-össy bekerült Egerbe. Induláskor a következő keret állt rendelkezésre: Leel-össy, Ruttkay, Budai. Láng. és a közvetlen utánpótlás tagjai: Mossóczy, Hart, Bárkány, Péter, Paluik. A beindulás nem sikerült jól. A csapat 3. és 4. emberei nem váltották be a hozzájiuk fűzött reményeket. A 6. forduló után. az volt a helyzet, hogy a csapat akkor szerzett pontot, ha Leel-össy és Ruttkay 6—7 mérkőzést nyert egy találkozón. (Lásd: a ceglédi Törekvés elleni döntetlen.) A csapatösszeállításban változás következett. Helyet kapott az egy éve asztaliteBarátságos labdarúgómérkőzések A jól játszó Ejíri Vasas szép győzelmet aratott niszező Hart Géza, és a rendkívül küzdőképes Mossóczy, Az utolsó két fordulóban gyümölcsözött az ifjúságiakkal való törődés. Az igen komoly játékerőt képviselő Debreceni Törekvés és a Miskolci Haladás elleni győzelem csak a két újonc várakozáson felüli eredményével volt elérhető. Egyénileg értékelve a teljesítményeket a csapat legjobb embere Leel-össy volt. Minden csapatmérkőzésen játszott és 36 mérkőzést nyert. A miskolci Kovács és Farkas Lászó után az NB II. legeredményesebb játékosának bizonyult. Ruttkay volt a csapat második embere. Minden mérkőzésen játszott, 29 mérkőzést nyert meg. Ketten Leel—össyvel a csapat nyert 89 mérkőzéséből 65-öt nver- tek. Budai 8 mérkőzésen játszott és 11 győzelmet aratón. JaieKa- j ból hiányzott a küzdőképesség. 5 Láng 5 mérkőzésen játszott és 4 ■ győzemet szerzett. Rossz edzéskö- j rülményei vetették vissza. Mossó- ? czy 2 mérkőzésen játszott és 5 győzelmet aratott. Rendkívüli küzdőképességével várakozáson felül beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Hart 6 mérkőzésen játszott 4 győzemet szerzett. Az ő teljesítménye a legmeglepőbb. 1 éve asztaliteniszezik, 16 éves. Az egyéni teljesítményen kívül kell beszéni arról a szellemről, amelyik a szakosztályon belül uralkodott. Jogtalan anyagi követelések, sportszerűtlen életmód, az edzések elhanyagolása ismereten fogalom. A sportág nagyfokú sze- retete jellaraez minden verseny zőt. Kiesési gondok tehát nincsenek. Elégedettek lehetünk, ha az őszi fordulóban a csapat tartani tudja a 7. helyet. Egyben biztosak vagyunk. Ősszel a közönség még színvonalasabb mérkőzéseket lát majd, mint a tavaszi fordulóban. Egri Vasas—Zalaegerszegi Dózsa 3:i (1:0) Eger, V: Nagy József. Az NB Il-es csapat a mérkőzés nagv részében fölényben volt, de körüményeskedő támadósora nem bírt a kitűnően játszó Vasas-védelemmel. Az egri gólokat Hidasi. Tóth L. és Liptai szerezte. A Vasasból Vincze, Fodor, Leszkovszky, Somodi és Benes nyújtott jó teljesítményt. Vereséget szenvedett az Egri Bástya tett csalódást: röpke percek alatt 5 gólt kapott! A két egri gólt Ba- iuhovszky szerezte. A két csapat- 1 ól időnkint Hanus és Bajuhovsz- ky nyújtott elfogadható teljesítményt. Miskolci Törekvés—Egri Bástyi 7:2 (5:1) Eger. V: Lombosi. Az Egri Bástya csapata végig alárendelt szerepe^ játszott a technikailag jól képzett miskolciakkal szemben. Különösen az eddigiek során megbízhatónak bizonyult védelem kelTarnamérai sikerek a hevesi járási szpártákiádon Csak részben érte el igazi célját a megyei válogatott keretek ifjúsági tornaversenye Vasárnap Egerben rendezték meg az északi- és a Duna-Tisza-közi megyék ifjúsági válogatott kereteinek tomaversenyét. A verseny nem sikerült úgy, hogyan azt vártuk, több csapat távolmaradt a küzdelemtől. Ami a legjobban bosszantó Heves megye válogatott férficsapata is hiányzott a mezőnyből, ami arra mutat: változatlanul „hiba van a kréta körül!“ Már több ízben felhívtuk az illetékesek figyelmét arra, hogy Heves megyében nem kiemelt, hanem elhanyagolt sportág a torna. s azóta is csak várjuk a javulást, várjuk az eredményeket jelentő kezdeményezéseket. Nincsenek talán tehetséges fiatalok, nincsenek szakemberek? Szó se róla— igen vannak kitűnő tornászaink, kitűnő szakembereink, csak éppen a sportkörök, a TSB-k összefogása hiányzik, s ez elég az ilyen esetek megtörténtéhez, mint amilyen a vasárnapi volt. Nyugodtan nevezhetjük botránynak, hogy Kitzbichler, Bazánt és a többiek csak nézői, vagy rendezői voltak a versenynek, annál is inkább, mivel a nemrég lezajlott országos ifjúsági bajnokságon kitűnő 5. helyezést értek el, s az Egri Dózsa színeiben elhódították a Dózsa SE bajnokságát! Milyen verseny az, ahol maga a házigazda Hiányzik? Meg kell azt is mondanunk, hogy a verseny időpontja sem volt megfelelő. hiszen tornászaink többségét tejesen lekötik az érettségi vizsgálatok, azonkívül a nemrég lezaiiöt.t országos bajnokság nagyon is igénybe vette a versenyzőket, s annak hosszú ideig tanult, előírt gyakorlatai után kevés idő állt idő állt a fenti verseny szabadon választott gyakorlatainak megtanulására. Hibás volt a versenykiírás is. A nőknél pédául az eddig kitűnően bevált 4 szám helyet, most 7 számot írtak elő, ám ebből a nehéz lengőgyűrűt igen helyesen törölték. Nagyon hiányzott a zene is, ami egy ilyen versenyen fontos kellék, de nem lehetünk elégedettek a két tornateremmel sem, ahol a verseny lezajlott. Mindettől eltekintve láttunk egy-két jó teljesítményt, különösen a budapestiektől, akik mind csapatban, mind egyéniben az első helyet szzerezték meg — férfiak, nők egyaránt. A férfiaknál mindössze 3 csapat lindut: Budapest, Pest megye és Nógrád megye. Budapest 332 ponttal lett az első, 2. Pest megye 313.8, 3. Nógrád megye. 272 pont. Egyénieg: Schwarcz (Bp) 56.6, 2. Tamás (Bp) 55.5 3. Kovács (Pest megye) 55.4, 4. Mester (Bp) 53.3, 5. Barát (Bp) 55.6, 6. Lázár (Bp) 54.2. j A nők csoportjában is három fő- ! nyi volt a mezőny, s negyediknek — versenyen kívül — az Ózdi Vasas csapata indut. Győzött Budapest csapata 322.4 ponttal, 2. Pest megye 311.3, 3. Heves megye 309.2 j ponttal. Egyénileg: 1. Horváth (Bp) 55.4, 2. Békési (Bp) 54.6. 3. Gerő (Bp) 54.4, 4. Rapcsák (Heves megye) 53.7* 5. Füle (Pest megye) 53.6, 6—7 Tóth (Bp) és Pummer (Heves megye) 53.2 ponttal. Végezetül hadd álljon itt a Heves megyei lányok neve, akik az egyébként kitűnően nendezett versenyen — hiányos felkészülés ellenére — jól megállták a helyüket: Mandák Emese, Katona Éva, jj Zagyvái Mariann Balassa Eta, DaÍ rab Éva, Rapcsák Tudit, Tóth Mária és Pummer Margit. Képek egy járás sporíéleiéből Az egri járás terüetén 16 falusi, 6 szakszervezeti és hat iskolai sportkör működik. Ezek a számok határozott fejlődést jelentenek a múlthoz képest, de a szakosztályok száma is ugrásszerűen növekedett, a múlt 35 szakosztályával szemben, ma 126 szakosztályban 1875 versenyző sportol. 1956-ban már a társadalmi szövetségek bonyolították le a járási versenyeket, bajnokságokat. Hat új társadalmi szövetség alakult, de igen jelentős az agit. prop, bizottság és az MHK ellenőrző bizottság létrehozása is. Az év sportmunkáját jól segítették az Egri Bástya és az Egri Vasas sportcsoportjának sporbemuta- tói, melyeket Andomaktályán, Maklártályán. Novajon, Ostoroson, Verpeléten, Egerbaktán, Mikófal- ván, Felsőtárkányban és Egercse- hiben rendezték meg. Különösen tömegesek voltak a téli sakk- és asztalitenisz-bajnokságok. A sakk háziversenyeken 412 versenyző, a körzeti csapatbajnokságon 26 csapat indult. 60-an vettek részt a járási asztali-teniszbajnokságon s nem lehet szó nélkül hagyni, hogy az eeerbaktaiak gyalog jöttek el a versenyre. A tavaszi mezei futóbajnokságnak 71 indulója akadt, a döntőbe 10-en kerültek belőlük. A serdülő lányok csapata 3, a felnőtt férfiak csapata 2. helyezést ért el, míg a j falusi fiatalok a 3. helyen végeztek. A labdarúgó bajnokságban a tavalyi 8 csapattal szemben most 22 indult, kár, hogy a JTSB megfeledkezett a játékvezetőképzésről, így a sok csapat miatt más járásoktól kellett játékvezetőket biztosítani egy-egy mérkőzésre, j A torna elterjedése sok helyen ! régi akadályokba ütközik: idegen- ! kednek a tomamez felvételétől. Azért ott is van fejlődés, Egercsehiben és Bélapátfalván női, Verpeléten, Andomaktályán, Felsőtárkányban férfi és női, Egerbaktán női csapat alakult, melyek részben az alapfokú tornászba j- nokságra, részben pedig a falusi dolgozók szpártákiádjára készülnek. Kerékpárban Felsőtárkányon kívül Balatonban, Egerszalókon, Egerbaktán és Verpeléten hoztak létre szakosztályokat. Balatonban pédául az országúti kerékpárversenyen 15 férfi és 8 női versenyző vett részt. Tejes erővel folynak a szpártá- kiád versenyei is. A legjobb eredményt elérő községeket 1500, 1000 és 700 forint pénzjutalomban részesíti a JTSB. A járási döntő legjobb csapata elnyeri a „szpártá- kiád vándorzászlaját“. Tárnámévá község ifjú sportolói a községi szpártákiád után szorgalmasan készülődtek a járási versenyre. Vasárnaponkint benépesült a szépfekvésű sporttelep, a róplabdázók a labdakezelés fortélyait gyakorolták, az atléták szorgalmasan rótták a köröket, ugrottak magasat és távolt, vagy dobálták a gránátot, röpítették a súlygolyót. Végre aztán elérkezett a várva- várt nap, a járási döntők napja. A JTSB autóbuszt biztosított a versenyzőknek, akik így frissen érkeztek meg az erőpróbára. A tarnamérai fiatalok a futószámokban érték el az első sikereiket. A 100 m síkfútásban Kelemen László 12.9, 400 m-en Hirsch Lajos 60.2, 800 m-en pdig Bártfai Kálmán 2:32-es idővel győzött. Jól szerepeltek a magasugrók is, Bártfai József 155 cm-el, második, Keresztesi István 150 cm-el harmadik helyezést ért el! z atlétikai verseny közben befutott a férfi és női kerékpáros verseny mezőnye is. A nők bajnokságát Pári Mária, a férfiakét Boros Béla szerezte meg, Nagy József pedig értékes 5 helyezést ért el. A női kerékpárosok a csapatversenyt is megnyerték Tárnáméra számára. A női atétíkai mezőny nem volt olyan erős, mint a férfiaké, így a tarnaméraiak egyre-másra szerezték a győzelmeket. 100 m-en Magda Klára, 400 m-en Kiss Erzsébet diadadmaskodott, míg Rácz Margit a távolugrásban, Székely Piroska a gránátdobásban lett első, de értékes helyezést értek el a magas- ugrásbann és a súlylökésben is. A délutáni órákban kihirdették a járási döntő eredményeit, mely szerint a Tarnamérai Községi Sportkör 134 ponttal nyerte a pontversenyt! A győztes sportkör 1000 forint pénzjutalmat kapott. A megyei döntő még nagyobb feladatok elé állítja Tamaméra ifjú sportolóit, akik fokozott lelkesedéssel készülnek a viadalra. Szeretnénk minél többször ott állni majd a győzelmi emelvényen... Galánfi László sportköri elnök. Sport sorokban Kézilabda. A megyei I. o. bajnoki mérkőzések eredményei: Gyögyösi Bástya—Abasári Honvéd 11:9, Gyöngyösi Vörös Meteor—Egercsehi Bányász 23.S. Egri Haladás—Gyön- gyössolymosi Bányász 18:9, Gyön- gyössolymosi Bányász—Abasári Honvéd 6:4. Egri Haladás—Abasári Honvéd 7:6. Gyöngyössoly- mosi Bányász—Gyöngyösi Traktor 15:9, Gyögyösi Vörös Meteor^ Gyöngyösi Bástya 10:6. A megyei bajnokság első fordulója a női csapatoknál befejeződött. Részetes eredményeket az alábbiakban közöljük: 1. Egri Vörös Meteor 10 pont 116:13 2. .Egercsehi Bányász 6 pont 39:40 3. Hatvani Törekvés 6 pont 25:26 4. Egri Bástya 4 pont 52:53 5. Hevesi Bástya 4 pont 11:43 6. Gyögyösi V. M. 0 pont 7:75 Céllövészet: Eger város lövész-csapatbajnokságát a városi válogatott nyerte 1165 körrel. 2. Egri Lakatosárugyár 1118, 3 Cipész KTSZ 707 körrel. Egyéniben: 1. Beregszászi (Lakatosárugyár) 271, 2. Trencsényiné (Lakatosárugyár) 257, 3. Bóta (Eger V.) 250 kör. Beszerzéseinél segítséget nyújt a MŰSZAKI BIZOMÁNYI VÄLLALAX ki- rendeltsége, Miskolc, József Attila utca 15. Tel. 15-425. Értékelés kérése levélben. A Népújság Totó-tájékoztatója 1. Bp. Vörös Lobogó—Crvena Zvezda Belgrad, kk. 7. Lokomotiv Moszkva—Bureveszt- nyik Kisinyov A Vörös Lobogó, ha javul, győzelme nem maradhat el. 2. CDA Prága—Bp. Vasas, kk. A Vasas 2:0-ra nyert itthon, nem biztos, hogy Prágában is sikerül neki. 1 X A Lokomotív Moszkva biztos győzelmet ígér. 8. Dinamó Kijev— Dinamó Tbiliszi. A jobb napot kifogó csapat győz. 1X2 3. Partizán Belgrad—Wacker Bées, kk. A Partizán meglepetésekre képes. 1 x 4. Csepeli Vasas—Bp. Honvéd NB. I. A följavult Honvéd biztos győztesnek látszik. 5. Tatabányai Bányász—Bp. Dózsa NB I. A Tatabányai Bányász egyik pontot otthon tartja. Tornaünnepély Novajon Június 10-én nagy közönség előtt színpompás felvonulással kezdődő tomaünnepélyét tartott az iskola. A felvonulás után LMHK műszabadgyakorlatot mutatott be 100 felső tagozatú tanuló, az iskola úttörő-zenekarának kíséretével. Utána szekrényugrásokat és talaj- gyakorlatot mutatott be az iskola tornászcsapata. Ezt követően az alsó osztályok ritmikus gyakorlatokat és játékos bemutatókat tartottak. Ez követően kerüt sor az iskola atlétikai bajnokságának döntőire. Eredmények: súly: Pap.p II. Mária 6.45. Kakuk M. 8,78, gránát: Berecz 1.42, Gál 31. Távolugrás: Kormos M. 400. Kakuk Miklós 418. 60 méteres: Káló Piroska 9*1, Kakuk Miklós 9. 400 méteres: Hegyi István 1:15. 300 m: Bartók Anna 58.0 mp. A közönség több bemutatót megismételtetett. Az ünnepéyt Hámori Bertalan. Tóth Sándor, Tóth András és Stépán László vezette és állította össze. 1 x 6. Szombatheyi Törekvés—Szegedi Haladás NB I. Nem rossz tipp az egyes, hiszen a Szombathely fölfelé ívelő formát mutat. 9. Pesterzsébeti Vasas—Törekvés Autótaxi A jó formában lévő Pesterzsébeti csapat győzelme várható. 10. —VL Textilfestő—Bástya VTSK A Bástya csatársora elég jó, így a kettesre is számítani kell. 1 2 11. VL Bőrellátó—Csillaghegyi VL Valószínűbb a csillaghegyi csapat győzelme. 1 2 12. Csepeli Szikra—Törekvés Fővárosi Villamos Vasút A Csepeli Szikra rutinosabb és tapasztaltabb játékosokból áll. >A/WWWyWWWW'AA/'/yWW\AA/WWvVWWWWWWVWvWWWWWV AWAVvV/^AAAAAAAAAAAAAAA/WVVVVWVVVWWVVVWWWWVVWV'A^VV