Népújság, 1956. január (1-8. szám)
1956-01-07 / 2. szám
6 NÉPÚJSÁG 1956. január *7. szombat NYILATKOZIK A NÉZŐ PILLANGÓKISASSZONY (A Miskolci Déryné Színház előadása Egerben) A Miskolci Déryné Színház •gri bemutatóján teljes volt a siker. A függöny rég legördült, de a tapsoló kezek nem lankadtak. A néző elismerése szólt a szerzőnek, a műnek és tolmácsolóinak, a művészeknek. A Pillangókisasszony dráma. Dráma, amely vázolja a gyarmatosítók uralmát, a demokratizmust hirdető embertelenséget, szenvedést és pusztulást plántáló ,.fehér“ hódítókat. A „Pillangókisasszony“- ban nem látunk „művésziet- lenséget, hatásvadászást“. Cso- cso-szán sorsa emberien megrázó. tragikus sors. Ő az áldozat a maga tisztaságában, egyszerűségében, szeneimében. Két világ találkozik össze a századeleji japánban. Az egyik az ősi japán, ahol még a ,.szamuráj törvények“ az uralkodók, hol az apa korlátlan ura gyermekének — akár kereskedője is. — A másik világ a gyarmatosítani akarók világa. Megielennek a „kultúra hírnökei“, a fehérek, akik előtt minden út szabad, még-a törvény úti a is A két világ találkozásának lesz tragikus áldozata Pillangókisasszony, az ártatlan kis japán lány. A szerző realitásra való törekvése tükröződik abban is, hogy a komponálás előtt hosszasan tanulmányozta a japán zenét, a japán embert, a janán világot. A mű mai végleges változata 1904 májusára készült el. A történet Nagasaki környékén a XX. században játszódik le Az amerikai tengerészhadnagy, Pinkerton janán módra feleségül veszi Cso- cso-szánt. ami azt jelenti hogy akkor válhat el tőle. amikor akar. Nagvon szereti Pinker- tont, aki azonban csak játékszernek vette őt meg. Az ősi vallástól is megvált érte: „Üi hit derüljön rám. Ha mostantól önnel új életet kezdtem....“ Ezért családja kiátkozza, de Cso-cso-szán azzal sem törődik A boldogság azonban nem sokáig tart számára. Pinkerton visszatér Amerikába. Három tavaszon raktak már fészket a fecskék, amióta Pinkerton távozott de Cso-cso- szán kisfiával hűségesen várja férjét. Ügy érzi. most is nagvon szeretik egvmást A várakozás eredménves volt. eev nanon megjelenik a kikötőben Pinkerton haióián. érzékeny búcsút vesz a háztól, amelyben szerelme virágzott: „Ég veled virágos ház — Isten véled tiszta báj — Hallgatag képed egyre látom — Míg az ajkam lehel”. A konzul segítségével akarja gyermekét megszerezni és elvinni magával. A kérésre azonban így hangzik a válasz: „Jöjjön érte el az apja“. Amikor azonban Pinkerton megérkezik, a Pillangókisasz- szony már — ősi módon — véget vetett életének. Eddig tart a zenés dráma meséje, így ér véget a kis 18 éves japán anya élete. Becsülettel meghal, mert becsülettel már nem tudott élni. Az egri bemptató hatalmas sikere a Déryné színház egész operaegyüttesét dicséri. Az előadás koronája azonban kétségtelen Neményi Lili vendégjátéka volt. A Neményi alakította Cso-cso-szánt látni élményt jelentett az egri színpadon. Szép csengésű szopránja és igaz drámai játéka felejthetetlenné teszi az alakítást. Pinkerton szerepét Pálos Imre énekli és tegyem hozzá, játssza. Pinkerton alakja árnyalati finomságokban igen gazdag. A fiatal Pálos Imre szénen oldotta meg feladatát. Főleg játékáért dicsérhető Coro szerepét játszó Simon Géza és Rzuzuki alakítója. Kabdebó Mária. Említésre méltó volna szinte minden alakítás, de kiemelkedőt nyújt még Littay Gyula Sharpless, a konzul szerepében, főleg szép baritonjával. A- rendezés a szerepek kiváló kidolgozásáért dicsérhető. Orosz Györgynek nem volt könnyű munkája, hiszen a vidéki színházak operaegyüttesei még gyermekkorukat élik. A rendező célja — mint ez az előadásból is kiviláglik —, hogy az operai sablonoktól, a megszokott pózoktól levetkőzve az érzelmeket, a motivációkat emelje ki a lehető legegyszerűbb színészi eszközökkel. Az előadás másik meglepetése Neményi Lili szereplése melett Mura Péter karnagy jelentette, kinek vezetésével mély líraisággal, majd drámai- sággal keltek életre a dallamok. Itt kell megemlíteni Sza- tyory Zoltán karigazgató sikeres munkáját. A szép díszletekért Forrag Gábort, a jelmezek sikeres tervezéséért Mészáros Margitot illeti dicséret. A miskolci Déryné színház ooeraegyüttesének fpleithetet- len estét köszönhetnek az egriek. Nagy Andor, egyetemi hallgató Filmhírek — Szovjetunió. Részletes tudósításokban foglalkoztak a szovjet lapok a magyar filmfesztivál filmjeivel. „Életigenlő művészet“ című cikkében Szmimov a Trud 1955. december 25-1 számában egyenként méltatja a fesztiválon bemutatott, filmeket. Legjobbnak a Budapesti tavasz-t tartja. A Lityeraturnaja Gazeta 1955. december 20-í számában Mironov „Barátaink művészete“ című cikkében részletesen elemzi a Budapesti tavasz-t, maj<J rámutat a Különös ismertetőjel és a Harag napja sematikus megoldására. A LUiomfi-t igen jónak, de egy kissé vontatottnak tartja. — India: India jelenleg a világ második legnagyobb filmgyártó országa. Hatszáz filmgyártó cége, hatvan filmgyára van, negyven laboratóriuma, s több mint ötszáz kölcsönző vállalata. Hivatalos adatok szerint Indiában évente 300 filmet forgatnak, amelyeknek a külföldről behozott filmekkel együtt, az ország 3600 filmszínházában több mint évi 600 millió látogatója van. — Ausztria: Az Osztrák—Magyar Társaság a bécsi Collégium Hunga- ricumban nagy sikerrel mutatta be az Ecseri lakodalmas, az Üveges- tánc és a Liszt rapszódia című magyar filmeket. — Jugoszlávia: A francia— jugoszláv filmszerződés értelmében megkezdték Jugoszláviában a Gob- biah és a Ha jön a szerelem című közös filmek forgatását. — Lengyelország: Buczkowski rendezésében elkészült a Ma- rest repülő ügye című új legyei játékfilm. A KÖTELEZŐ BIZTOSÍTÁS 1956. ÉVI DIJA JANUÁR ELSEJÉN ESEDÉKES A kötelező tűz- és jégbiztosítás 1956. évi díja — a mezőgazdasági termelőszövetkezetek jégbiztosítási dijának kivételével — 1956. január 1-én esedékes és 1956. JANUÁR 31-IG KÉSEDELMI PÓTLÉK NÉLKÜL FIZETHETŐ. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek jégbiztositási díja 1956. harmadik negyedében esedékes. Késedelmes fizetés esetén havi 1 százalék pótlékot kell fizetni és a hátralékot közadók módjára hajtják be. RÁDIÓ MŰSOR Kossuth rádió: Szombat, január 7. *.30: Őrjárat. — 8.10: Zenekari hangverseny. — 9: Találósdi. Társasjáték. — 9.40: Keringők. 10.10: Operarészletek. — 10.30: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — 11.08: Modem kínai költők versei. — 11.25: A Zeneművészeti Főiskola •hallgatóinak hangversenye. — 12.10: Francia operettek. — 13.15: Müvészlemezek. — 15.10: Mozart-müvek. — 15.46: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16: Romantikus szerzők művei. 16.20: Az épüló kommunizmus nagy országában. — 17.15: Tánczene. — 18: Szombat délután. — 18.15: Va- szy Viktor népdalfeldolgozásai. — 18.55: Kommentár. — 19: Népszerű hangverseny. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.20: Tarkabarka. — 22.15: Tánc éjfélig. Vasárnap, január 8. Kossuth rádió: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Egy falu — egy nóta. — 8.55: Fotóamatőrök öt perce. 9: Uj zenei újság. — 10: Vasárnapi versek. — 10.10: Kiváncsiak klubja. — 11: A rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 12.15: A hangversenyközvetités folytatása. — 12.45: Jó munkáért — szép muzsikát. — 13.30: Hangos naptár. — 14.15: Lakatos Sándor és zenekara játszik. — 15: Glier: Vörös pipacs. A balettről készült film bemutatója előtt. — 15.30: Egy hét a külpolitikában. — 15 45: Szív küldi. — 16.15: A Rádió tánczenekara játszik. — 17.*>0: Kincses Kalendárium. — 18.20: Az épüló kommunizmus nagy országában. — 19: Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. Operett egy felvonásban. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.20: Mai írók Rádiószlnháza. Az eladott bölcsődal. — 22.10: Szerenád- est. — 23: Zenekari hangverseny. Hétfő, január 8, Kossuth rádió: 9: Hun—magyar mondavilág. — Részletek Komjáthy István könyvéből. — 9.20: Lakatos Sándor és zenekara játszik. — 9.40: Keresz- tessy Hédy Kodály-dalokat énekel. — 10.40: Az elmúlt hét műsorából. — 12.10: Klasszikus operettek. — 13: Falusi híradó. — 13.15: Dankó Pista dalaiból. — 14.15: Úttörő híradó. — 14.35: Fiatalok muzsikája. — 15.10: Heti zenés kalendárium. — 16: Az ifjúság Írói: Oravecz Paula. — 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.45 : Könnyű zene. — 17.15: Bach: Wohltemperiertes Klavier, IV. — 17.37: Kön yű zene. — 17.43: Rim- szkij-Korszakov: Szvitlezjanka. — kantáta. — 18: Az Ifjúság hullámhosszán. — 18 20: Albán zenei hét. — 18.55: Kommentár. — 19: Régi síneken. Rtnort. — 19.10: Hollós Ilona énekel, a Rádió tánezene- kara játszik. — 19.54: Jó élszakát, gyerekek. — 20.20: A Rádió Világszínháza. A rágalom Iskolája. — 22.15: Tíz pere külpolitika. — 22.25: Magyar zeneszerzők. Bárdos Lajos. — 23.05: Radies Béla Jenő és zenekara látszik. — 23.45: Wagner: Tannhauser — nyitány. Kossuth rádió: Kedd, január 10. 8.10: Nyári Károly és zenekara játszik. — 8.40: Indulók és dalok. — 9: Szan-Va és az aranylovacska. — 9.20: A Bartók Béla Zene- művészeti Szakiskola hallgatóinak műsora. — 9.50: Ady Endre versei. — 10.10: Közkedvelt dallamok. — 11: Nők negyedórája. — u.lS: Könnyű zene. — 11.35: Sirályok kiáltanak. Részletek Baráth Endre készülő regény cd61. — 12.10: Magyar tájak datai. — 13: Falusi híradó. — 13.15: opera részi etek. — 14.15: A zenehallgatás művészete. A szimfonikus Költemény. — 15.10: Fiatal művészek hangversenye. — 15.40: Szilézia dalol. Julián Tu- win, lengyel költő versel. — 16: Daltanulás. Miljutyin: A téli sport. — 16.20: Fényszóró. Az Ifjúsági Rádió természettudományos folyóirata. — 16.40: Szervánszky: Honvéd kantáta. — 17.10: Szól a harmonika. Tánczene. — 17.4C. Vásárhelyi Magda zongorázik. — 18: Vidéki színházi ulság. Riportműsor. — 18.10: Szív küldi. 18.55: Kommentár. — 19: A népek b-rát- sága. Hírek a Szovjetunió kulturális életéből. — 19 30: Egy falu — egy nóta. — 19 54: Jó éjszakát, gyerekek. — 20 20: Könnyű muzsika. — 21.10: Közös do'galnkról. — 21.20: A Rádió énekkarának hangversenye. — 21 50: India! lemezeinkből. — 22.15: Fischer An-ie zongoraestje. — 23.10: Tánczene. NÉPÚJSÁG Az MDP Heves megye! Pártbizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszeri szerdán éB szombaton) Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság felelős kiadó: Komócsin Mihály Szerkesztőség és kiadóhivatal i Eger, Mártírok tere li Postafiók: >3) Telefon: 24-43, 24-44, 74-41, Hevesmegyei Nyomda V;, Eger. Felelős nyomdavezetőt Mandula Ernő. sStvcJd így kell ezt csinálni . . . Feljegyzések egy jól dolgozó sportkör életéből A párt Központi Vezetősége még 1953 márciusa Dan, s utána 1954 decemberében behatóan megvizsgálta sportéletünk eredményeit és hibáit. Foglalkozott — többek között — az ifjúság nevelési problémáival és határozatot hozott a sportmozgalom, tovabbfej lesztésére. Ezzel — lényegében — megjelölte a sportkörök útját Is, melyen ha- ladniok kell: minél több ifjú bekapcsolását az aktív sportolásba, s úgy nevelni ezeket az ifjakat, hogy mindenkor munkára, honvédelemre. harcra készek legyenek. Nem szabad tehát szem elől téveszteni a sport és az építő munka közötti szoros összefüggést. Nem lehet jó sportember az, aki munkájában nem Jár az élen, s'viszont, nem lehet jó dolgozó, aki a sportélet területén fegyelmezetlen, hanyag és felületes. Ezek az igazságok képezték 1955-ben az Egri Vasas sportkör nevelő-munkájának alapjait, s nem véletlen, hogy a múltban gyengén működő munkás-sportkör komoly eredményeket ért el. Most már nyugodtan elmondhatjuk: a munkás sportolók bázisává vált, — melyre biztosan lehet majd számítani, biztosan lehet majd építeni a párthatározat szellemében. Mindenki előtt ismeretes, hogy az előző években a Vasas Sportkör két vasas üzem közös sportköre volt, a vezetőség és a sportolók e két üzem dolgozóiból kerültek ki. Ez még nem lett volna hiba. de a vezetőségi tagok állandó — főleg pozíció-féltésből eredő — viszálya rányomta bélyegét a sportkör egész munkájára, mely szervezetlenségben, felelőtlenségben és indokolatlan pazarlásban mutatkozott meg. Emellett a helyes nevelés kérdése teljesen a háttérbe szorult, a sportolók és a vezetők csak az edzések, vagv versenyek alkalmával találkoztak eevmással. A vezetőket nem nagyon érdekelte, hogy sportolójuk hosvan állja meg helvét a munkában. ígv gyorsan elharapódzott a munkahelyről ..sportra való hivatkozással* * történt . lónás*’. Ilven. s ehhez hasonló előzmé- nvek után a két üzem snort kapcsolatai megszűntek, a Füiomsze- relvénvgyár — mint az Fgri Vasas sportkör egyedüli tulajdonosa — hozzálátott a vezetőség átszervezéséhez, megerősítéséhez. Olyan vezetőket kellett választani, akik tűzön-vízen keresztülviszik a KV határozatait. Egymásután hívták létre a különböző szakosztályokat, s ma öt erős szakosztály működik eredményesen 165 minősített versenyzővel. Ez a szám azonban nem felezi ki hűen a gyár sportolóinak számát, hiszen az üzemi sportversenyek során a labdarúgásba közel száz, az asztaliteniszezésbe 25 dolgozó kapcsolódott be és 96-an szerezték meg a VIT-j elvényt! A labdarúgó szakosztálynak 52 tagja van, közülük 15 másodosztályú, 15 harmadosztályú és 15 ifjúsági minősítéssel rendelkezik. A megyei bajnokságban ötödik helyen végzett csapat tehetséges fiatalokból áll, átlagos életkoruk 21 (!) év. Az általuk elért siker főrészese Drençsényi Károly edző, aki helyes nevelési módszerekkel, — néha talán túlzottan szigorú eszközökkel — Igyekezett eredményeket elérni. A szakosztály vezetői jól segítették munkáját, az utóbbi időkben azonban mintha megelégedték volna eddigi működésüket: egyre kevesebb időt töltenek a szakosztály tagjai között. A birkózó szakosztály fejlődése egyenletes. A birkózók mind a szőnyegen, mind a munkahelyeiken példamutatóan fegyelmezettek. Nem csüggesztette el őket, hogy a sportkör elnöksége eleinte keveset törődött velük, türelmesen várták, hogy az érdeklődés végre feléjük fordul. S most a vezetőségnek az a célja, hogy ezt az aránylag még népszerűtlen sportágat megszerettesse a város dolgozóival. Az ökölvívók eredményei Igen jók: a területi Béke Kupa CSB során a harmadik helyet szerezték meg annak ellenére, hogy versenyeikre csak 7—8 öklözővei tudtak kiállni. Itt hívjuk fel a megyei és a városi TSB figyelmét arra a tisztességtelen versenyre, amit az Egri Traktor ökölvívó szakosztálya folytat: különböző Ígéretekkel rsalogatia magához a vasas-ökölvívókat, vagv p°dtg a Vas**s PK által fegvelmezetlenség miatt kizárt versenyzőket gvűiti össze — igen helytelenül. A Traktor ökölvívó szakosztály megerősítése lehet elsőrendű feladat, de- nem Ilyen sportszerűtlen eszközökkel. Más sportkörökből kitiltott versenyzők összetoborzásával nem csinálunk mást. mint felrúgjuk a sporterkölcsöket. A Vasas sportkör élesen elítéli ezt a jelenséget. A női torna-szakosztály működése nem volt olyan sikeres, — mint az előző évi. Ez elsősorban azzal magyarázható, hogy a nyár folyamán — edző hiányában — szétoszlóban volt a szakosztály. Azóta természetesen megváltozott a helyzet. Jelenleg egy verseny- képes csapat és megfelelő számú utánpótlás látogatja az edzéseket, fokozott fegyelemre van azonban szükség! A természetjáró szakosztály megnyerte az összevont megyei bajnokságot, az országos bajnokságba azonban nem tudott bekerülni. Ez a körülmény visszavetette a szakosztály munkáját. A csüggedés helyett azonban helyesebb volna továbbra is lelkesen harcolni a sportág fejlesztéséért. Mindezek a sikerek, melyeket a szakosztályok elértek, a párt és a tömegszervezetek hathatós támo- gatása nélkül nehezen lettek volna elképzelhetők! Különösen a pártszervezet segített sokat a sportolók politikai oktatásba való bevonásával. A vállalat vezetősége elsősorban anyagiakkal támogatta a sportkört, de ebben a vezetőségben — főleg Dén°s Igazgató elvtárs kivételével — még sokan vannak, akiknek közömbös: hogyan él, do'eozik és fejlődik az Egri Vasas SK. Ezektől a vezetőktől több megértést kér a sportkör és nem kér — mtntabogyen ezt ők hiszik — kiváltságokat! ugv kell szeretni a sportkört, ahogvan azt Walter elvtárs teszi: mindegy, hogy nályamesz*>lésrő!. vagv é**nen prooa.ganda-snvap elkészítéséről van sző. örömmel megcsinálta Végezetül meg kell emKtenünk. hngv a vasasok a tél fo'vamán minőén szombaton ellátogatnak a megye falvaiha how ott bemutassák és megszere+tessék a te- t'T"msnfirt szénségeit. Dicsérendő kF‘7'ÍPTTwSniro'7A«5 T Ipnr errtertd^k az Fgri Vp.qpcí snortkfir Heves megye sportéletének javára. (—dy) asztalitenisz sportunk elindult a fejlődés útján i. Egy évvel ezelőtt az Országos Társadalmi Asztalitenisz Szövetség Heves megyét az asztalitenisz sportban felmutatott ténykedése alapján utolsóként értékelte a megyék között. Azóta egy év telt el, érdemes visszapillantást tenni a végzett munkára. A megyei Szövetség megrendezte a felnőtt és ifjúsági egyéni bajnokságot és a Tízek bajnokságát, ami különösen az ifjúságiak csoportjában hozott Igen színvonalas mérkőzéseket, továbbá a több éven keresztült szünetelt megyei csapat- bajnokságot és a Pest—Nógrád— Heves megyék közötti válogatott férfi és női viadalt, ami idézve a Pest megyei Néplap sorait, ,.az év legjobban megrendezett vidéki versenye volt“. Ezen a találkozón Heves megye válogatottja Pest mögött a második helyen végzett. Sportköreink közül az Egri Bástya férfi csapata az Ózdi Vasas országos DC. csapatversenyén 36 csapat közül a 3. helyen végzett. Az őszi osztályozó mérkőzések során pedig Miskolc és Cegléd mögött a harmadik helyen végzett és bejutott az OB. II. északi csoport- íjába. A Gyöngyösi Törekvés és a Hatvani Kinizsi e hó végén még több más megyebeli csapat részvéteiével osztályozót játszik az OB. II-be jutásért. Reméljük, legalább az egyik csapatnak sikerül a feljutás. Az év legkiemelkedőbb egyéni teljesítményét Gömöri Valéria, az lEgrl Bástya versenyzője nyúltotta, ! aki az országos egyéni ifjúsági baj- ! nokságon elsősorban igen jó egyéni 1 iátéka révén. Csillik Máriával, a Gyöngyösi Törekvés versenyzőjével bejutott a legjobb 8 közé. Az Országos Testnevelési és Sportbizottság elnöksége az OB. II. északi csoportját 6 megye területére (Pest, Heves, Nógrád, Borsod. •Hajdú. Szabolcs) állapította meg és a bajnokság irányítását, oly nagy CÉLT ÉR EL. HA A NÉ PU.JSÁ fípa N HIRDET! múltú városok előtt, mint Miskolc, Debrecen és Cegléd, Egerre bízta. A fenti tények ékesszólóan bizonyítják, hogy jelentős fejlődést értünk el sportágunk területén. Mind a Heves megyei TSB, mind pedig az Egri Városi TSB jelentős mértékben támogatta a sportágat. Az eredmények mellett hiányosságok is akadtak bőven. Erősen döcögött a megyei csapat- bajnokság, Egereseit! és a Mátrai Ásványbánya anyagi nehézségekre való hivatkozással a második for- duló után visszalépett a bajnokságtól. Ezek a sportkörök úgy látszik nem készítették el múlt évi költségvetésüket, egyébként nem fordulhatott volna elő a fenti eset. Ha pedig elkészítették, rosszul készítették el, mert egyébként nem lehettek volna anyagi nehézségeik a második fordulóban. A Gyöngyösi Bástya játékos hiány miatt lépett vissza. Az Egri Kinizsi. Vörösmeteor és Építők csapatai hol 3 emberrel álltak ki, hol pedig kérték mérkőzéseik elhalasztását, tekintettel arra, hogy 1—2 játékosuk akadályoztatása miatt nem tudtak kiállni. Ezekben a sportkörökben nem törődtek az utánpótlással, nagyrészükben még rendszeres edzések sem voltak. (Folytatjuk) Ruttkay Vilmos a Társadalmi As2talitenlszszövetség elnöke. Nagyszerű az ököltívó utánpótlás APRÓ HIRDETÉSEK Kétszemélyes rekamiék. fotelek. székek, elsőrendű kivitelben, hat havi fizetési kedvezménnyel. Buda- oest. Dohány u. 5. Kárpitos: Füzesabonyból Egerbe érkező személyvonatban egy 40x40 cm méretű, anyagkartonokat és egyéb vállalati iratokat tartalmázó csomag elveszett. Kérjük megtalálóját, hogy címünkre utánvéttel, MEH-telep, Eger, Sas út 92. sz. elküldeni szíveskedjék. Ez évben is megrendezik az immár hagyományossá vált általános iskolai ökölvívó bajnokságot Egerben. Harminc (!) úttörő ökölvívó sorakozott fel a szorítóban, hogy a rövid kis ünnepség után elkezdje a küzdelmeket. Az összecsapások jó sportot hoztak és az elmúlt éviekhez képest fejlődésről tettek bizonyságot. Egyre kevesebb volt a szabálytalanság is. Nem hiányoztak az iskolák szurkolói sem, akik nagy lelkesedéssel biztatták tanulótársaikat: — Hajrá, Nyiri — zúgott az egyik oldal, ahol a III. számú általános iskolások ültek. — Hajrá, Bulakov — zengett a másik oldal, s ez Barta Istvánnak, a VII. sz. iskola versenyzőjének szólt. S valóban, a két pajtás derekasan kitett magáért. Késő este volt már, amikor a verseny véget ért és Kut- nyák Géza, a társ. szövetség elnök, az ökölvívók szeretett „Géza bácsija“ kiosztotta a szép díjakat. A kitűnő rendezésért és a kis versenyzők előkészítéséért Jávori József testnevelő tanárt illeti a dicséret. Eredmények: 31—34 kg-ig: 1. Tamasi László (VI. sz. iskola), 2. Tamasi András (VI. sz. isk.), 3. Cseh Miklós (III. sz. isk). — 34—37 kg-ig: 1. Szegedi Ferenc (VI. sz. iskola), 2. Gré- gász Sándor (III. sz. isk), 3 Molnár Béla (IÎI. sz. isk). — 37—39 kg-ig: 1. Nyiri Lajos (III. sz. iskola), 2. Barta István (VII. sz. isk.), 3. Szepesi János (VI. sz. isk.) — 40—45 kg-ig: 1. Gyenes Sándor (VII. sz. isk.), 2. Bornemissza I. (III. sz. isk.), 3. Molnár János (III. sz. isk.) — 50—55 kg-ig: 1. Klotz András (X. sz. isk.), 2. Becskei Miklós (VI. sz isk.), 3. Bodnár A. (VI. sz. isk.) — Csapatversenyben: 1. VI. sz. iskola, 19 pont, 2. III. sz. iskola, 16 pont, 3. VII. sz. iskola, 8 pont. » Budapesten rendezték meg az országos MTH bajnokságot, melyen az egri ipari tanulók 6 indulóval 4 országos bajnokságot és egy második helye-^ zést értek el. Országos bajnokságot nyert Barkóczi János. Nagy Laios, Bettes György és Bálint Tibor, második helyen végzett Tóth Sándor. Különösen Barkóczi János és Nagy Lajos nagyszerű ökölvívását kell kiemelnünk, de sok tapsot kapott Bálint Tibor és Bettes Gvörgv is Bálint minden mérkőzését kiütéssel nyerte meg! Ha továbbra is szorgalmasan és becsületesen végzik edzéseiket, ha nem száll feiükbe a dicsőség. nagy nyereségei lehetnek a megye ökölvívó sportjának. Sport sorokban ÜSZAS: Bakó Jenő. a? f -rt Bástya mesteredzője ideiglenesen egy évi időtartamra Budapestié távozott. ahol az egri élversenyzőkön kívül a Bp. Kinizsi úszó <•«> foglalkozik. E döntés az oHm-i=! felkészülés miatt vált szükségessé.