Népújság, 1955. október (79-85. szám)
1955-10-20 / 82. szám
IfHA9 r*Ol£T&RjA! i GYES ÖLJETEK* NÉPÚJSÁG AZ MDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM. 82. SZÁM. ara 50 f1ll£r A veszteségmentes átteleltetésért Termelőszövetkezeteink gazdasági megszilárdításának egyik feltétele az állattenyésztés állandó fejlesztése. A fejlett nagy állatállomány, az egyre növekvő terméshozamok adják meg a lehetőséget arra, hogy a termelőszövetkezetekben necsak a gazdasági év végén, a zárszámadáskor, hanem azokban a hónapokban is oszthassanak pénzt, amikor a növénytermesztésből még nem lehet jövedelemre számítani. A tarnamérai Alkotmány Tsz-ben például a tejtermelés hozott minden hónapban 9000 forint jövedelmet. Jelentős összegeket nyerhetnek szövetkezeteink az év minden szakában a sertéstenyésztésből is. , De nemcsak így jelent hasznot az állattenyesztes, Viljamsz tanított meg bennünket arra: „Ha fokozni akarjuk a mezőgazdasági munka termelékenységét, az állattenyésztést mezőgazdasági üzemünk elválaszthatatlan részévé kell tenni.“ Fejlett nagy állattenyésztés nélkül nem érhetünk el évről-évre magasabb terméshozamot, nem növelhetjük állandóan a talaj termőerejét. Mindezek arra kell. hogy figyelmeztessenek bennünket, hogy fokozott gonddal forduljunk az állattenyésztés felé. Az állattenyésztési munka egyik legnehezebb szakasza az állomány átteleltctése. Komoly feladatot jelent úgy átteleltetni a jószágokat, hogy sem a kondícióban, sem a termelésben ne okozzanak leromlást a téli hónapok. A hevesi járás termelőszövetkezeteiben és az egyénileg dolgozó parasztok gazdaságaiban többé-kevésbé jól felkészültek az átteleltetésre. Igyekeztek az idei kedvező takarmány termést felhasználva, tárolni a megfelelő mennyiségű eledelt. Igen örvendetes a fejlődés a silótakarmányok készítésénél. A három esztendővel ezelőtti nagy takarmányhiány fordította először a figyelmet a silózás felé, s mivel a gyakorlatban jól bevált, most már nemcsak a termelőszövetkezeteknél, hanem az egyéni dolgozóknál is egyre gyakrabban láthatunk silókészítést. Az idén már nemcsak a mennyiségre, hanem a minőségre is gondoltak, amikor jelentős tömegű zöldsilót készítettek. Elegendő lesz a szénakészlet is. Az abraktakarmány mennyisége szintén kielégítő, nagyobb probléma csak a pélyi-akolháti Vörös szikra Tsz-nél van. Itt azonban úgy határoztak a tagok, hogy a rizsbevétel egy részét abraktakarmányvásárlásra fordítják. Igen jó eredmény az is a hevesi járás termelőszövetkezeteiben, hogy nemcsak a meglévő állatállományrészére igyekeztek a takarmányt biztosítani, hanem számítottak az állomány növekedésére is. Megtermelni és tartalékolni a téli takarmányszükségletet azonban még csak egyik oldala a dolognak. Még a legnagyobb takarmány termése után is lesznek gondjaink az átteleltetés vége felé, ha nem gondoskodunk arról, hogy a meglévő takarmányt, az állatok termelését figyelembe véve osszuk el. Ebben pedig komoly hiba van a hevesi járásban. Az átányi Petőfi Termelő- szövetkezet kivételével, egyetlen csoportban sem dolgozták ki a takarmánynormákat. Ezért elsősorban a termelőszövetkezetbe kihelyezett agronómusok a felelősek, akik nem egy esetben — mint most is — a növénytermesztés, az őszi munkák szorgalmazása mellett megfeledkeztek az állattenyésztésről. Az átányi Tsz ag- ronómusa Bertha elvtárs kiszámította, mennyi, s milyen takarmányt kapjanak a szarvasmarhák, ennek betartásával elérik, hogy sem a tejtermelésnél, sem az állatok kondíciójánál nem lesz nagy változás a nyári hónapokkal szemben. Ugyanezt megcsinálhatják a többi agronómusok is, s ahol nincs a termelőszövetkezetbe kihelyezet szakember, ott a községi agronómusra vár ez a feladat. A pontos takarmánynormák betartásával elkerülhető az a régi és rossz gyakorlat, hogy ősz végén, amikor beszorul az állat a legelőről, az első két hónapban inég az alomba is jut a takarmányból, az utolsó hónapban pedig takarmányhiányról panaszkodnak a jószággondozók. Hozzátartozik a jószágok átteleltetéséhez a jó elhelyezés biztosítása is. Bár a hevesi járás termelőszövetkezetei még országosan is az elsők között állnak az építkezési tervek teljesítésével, mégis van tennivaló. Komoly problémákat okoz az állatok elhelyezése például a tiszanánai Vörös csillag Termelőszövetkezetben. Itt a Földművelésügyi Minisztérium még a mai napig sem adta ki a központi major építkezési tervét, s így nem tudnak hozzálátni az istállóépítéshez. A komlói Szabadság és a kiskörei Dózsa Termelőszövetkezetben is vannak még problémák az építkezésnél. A tél beálltáig van még idő arra, hogy a meglévő hibákat felszámolják, a helyenkint mutatkozó takarmányhiányt pótolják. És arra is van idő, hogy a szakemberek segítségével minden termelőszövetkezetben elkészítsék a takarmányfelhasználási tenet is. Ezek a legfontosabb tennivalók most a hevesi járásban ahhoz, hogy nyugodtan nézhessenek a tél elé, hogy necsak veszteségmentesen teleltessék át a jószágállományt, hanem számbelileg gyarapíthassák. Két napos őszi vásár lesz Gyöngyösön 1955. OKTOBER 20. CSÜTÖRTÖK. ITT A SZÜRET. A BORHÁZAK HORDÓI NÉHÁNY NAP MÚLVA MEGTELNEK MÁMOSiTÓ MURCIVAL. JÓ NÉHÁNY HÓNAP, ÉS A MURCI A HÍRES EGRI BORRÁ VÁLIK. ★ Kétnapos mezőgazdasági kis- Sépkiállítást és vásárt rendez' a megyei tanács kereskedelmi osztálya Gyöngyösön október 22—23-án. A vásáron »uházati cikkeket, vasműszaki árukat, játék-, sport-, hangszerárut és különböző ajándéktárgyakat vásárolhatnak a dolgozók bő választékból. Gondoskodnak a vásárlók szórakoztatásáról is, ruhabemutató, kultúrműsor lesz. Október 22-én szüreti felvonulás, s utána bál a járási kul- turotthonban. A tombolán értékes nyeremények kerülnek kisorsolásrá, többek között egy motorkerékpár, egy világvevő rádió, Dongó motor és három kerékpár, ezenkívül sokszáz apróbb nyeremény. A kétnapos vásárra a MÁV 50, a MÁVAUT 25 százalékos kedvezményt ad az utazóknak. ÜZEMEMM. AZ ÉVES TERV TELJESÍTÉSÉÉRT A jövő esztendőre készül már a Bélapátfalvi Cementgyár A Bélapátfalvai Cementgyár dolgozói egész évben jó munkát végeztek. A klinker- égetők és cementmolnárok, valamint a kőbányászok lendületes versenyének eredménye, hogy a cementgyár már 15 napos előnyre tett szert, évi terve teljesítésében. Előnyüket október első harmadában is fokozták. Megígérték, hogy egész évi teljes termelési tervüket december lS-ára teljesítik. A napi tervek folyamatos teljesítése, a IV. negyedévi terv biztosítása mellett máris hozzáfogtak a jövő évi terv sikerének előkészítéséhez. A kőbányában egyik exkavátor nagyjavítása már folyik. A IV. negyedévi terv teljesítését úgy irányozták, hogy december 10-ére a négy kljnkarége- tő kemence közül eggyen elvégzik a nagyjavítást, amely nagymennyiségű klinkerter- meléssel biztosítja a jövő évi zavartalan üzemvitelt. A gyár műszaki vezetői, karbantartói már elkészültek az évi nagy- javítási tervekkel is. A megrongálódott, megkopott alkatrészek helyett újakat gyártanak saját műhelyükben. Arról is gondoskodtak, hogy a klinkerégető kemencéket teljesen eltömítsék, mellyel nagy mennyiségű szenet takarítanak majd meg. A szállópor lefogására több újítást adtak be a dolgozók, melyeket a téli hónapokban megvalósítanak. Ugyancsak a nagyjavítások idején végzik el a cementoldal teljes portalanítását is. A Bélapátfalvai Cementgyár dolgozói idejében hozzáfogtak a következő év tervének sikeres végrehajtásához. A nagyszerű előkészületek, valamint a dolgozók lelkes munkája biztosíték arra, hogy a cementgyár dolgozói a jövő évben is győzelemre viszik a tervek maradéktalan teljesítését. Ma befejezi éves tervét a Hatvani Műmalom A hatvani Műmalom dolgozói e hó 20-án befejezik éves tervüket. Egész évi jó munkájuk sikerének titka, hogy részt vettek a felszabadulási versenyben és a megye malmai közül az első helyezést érték el. Elnyerték a felszabadulási zászlót és sok (dolgozó részesült kiváló kitüntetésben. A kezdeti eredményeken felbuzdulva, csatlakoztak a 20 budapesti üzem tervteljesítési versenyfelhívásához és elhatározták, hogy éves tervüket 10® vagon gabona megőrlésével, mintegy 460 ezer forint értékben túlteljesítik. Minden eshetőség meg van a felajánlás teljesítésére és ezzel is elősegítik a dolgozók jobb kenyér- ellátását. Szécsi Kálmán, főmolnár A Mátravidéki Erőmű sztahanovistáinak széntakarékossági ankétja December 20-ra teljesíti tervét a Mátravidéki Szénbányászati Tröszt A Mátravidéki szénmedence bányászai, amikor csatlakoztak a húsz budapesti nagyüzem felhívásához, azt vállalták, hogy éves tervüket december 20-ra teljesítik. Azóta a frontbrigádok között nagy harc folyik az ígéret va~ lóraváltásáért. Eredményes munkájukat bizonyítja, hogy esedékes éves tervükön felül szombaton reggelig 13 ezer tonna szenet termeltek. A vállalás nagyobbik részének teljesítése azonban még hátra van, melyet a november hetediké tiszteletére indult versenyben akarnak teljesíteni. A műszaki feltételek megteremtéséről Jámbor Miklós, a Tröszt főmérnöke ezeket mondotta: „Trösztünk minden bányájában jól felkészültünk a IV. negyedévre, éves tervünk december 20-ra való teljesítésére. Szavunkat be fogjuk tartani. Gondoskodtunk arról, hogy a frontbrigádoknak kellő mennyiségű szénmező, munkahely álljon rendelkezésükre. Bányáinkban jelenleg több mint 400 folyóméter fronthomlokhossz áll a bányászok rendelkezésére, melyek minden körülmények között biztosítják a tervek teljesítését. De gondoskodtunk már a jövő évi terv sikeréről is. Még ebben a hónapban megindítjuk a termelést az új ötödik bányánkban, a szűcsi IX-es aknában. Ezt a bányaüzemet, illetve a bányaüzem minden munkafolyamatát gépesíteni fogjuk. Modem fejtőkalapácsokat, fúrógépeket, kaparó és szállítószalagokat szerelünk be minden munkahelyre. A zavartalan és biztonságosabb termelés érdekében megkezdtük bányáink víztelenítését. A szénmedencékben ugyanis sok helyen a szénmezők felett és alatt nagyobb mennyiségű artézi vizek találhatók. Bányaművelés közben ha a vizet körülzáró anyagréteg elvékonyodik, betör a víz a bányába és a termelést lehetetlenné teszi. Mi ezt most megakadályozzuk. Azokon a helyeken, ahol az artézi víz a szénmező alatt van, vágathajtással közelítik meg és szivattyúk segítségével eltávolítjuk. A szénmező feletti artézi vizekhez szintén be fogunk törni, kiszivattyúzzuk és ezzel biztonságosabbá tesszük a munkahelyeket. Jól előkészített munkahelyeink az új bánya megindítása, a gépek fokozottabb kihasználása biztosíték arra, hogy adott szavunkat valóra válthassuk.“ Túlteljesítik havi tervüket a felnémeti kőbányászok A Mátrai Ásványbánya Vállalathoz tartozó felnémeti fehérmészkőbánya dolgozói szorgalmas munkát végeznek. November hetedike tiszteletére a bányaüzem minden dolgozója azt vállalta, hogy naponta egy-egy köbméter fehér mészkövet termelnek előirányzatukon felül. Ezzel pótolják a múlt havi adósságukat. A bánya dolgozói ígéretüket nap, mint nap valóra is váltják. A brigádok valamennyien versenyben állnak egymással és a szorgos munka eredményre vezetett: a felnémeti fehérmészkőbánya dolgozói október elsejétől csütörtök reggelig az egy köbméteres mozgalom keretében 520 tonna mészkövet termeltek esedékes havi tervükön felül. A szénnel való takarékosságot szolgálja a Mátravidéki Erőműben kibontakozó Csorba-féle mozgalom. Segítségével az itt megtakarított szenet fel tudják majd használni az ország lakosságának tüzelő- ellátásához. Az Erőmű dolgozói sztahanovista ankétot tartottak, a melynek célja a szén takarékosság. A feltételek ismertetésével, a kellő műszaki útmutatással, a sztahanovista fizikai és műszaki dolgozók javaslatainak felhasználásával sok hasznos, új módszert dolgoztak ki. Megfogadták, hogy egy lapát szén sem fog elveszni Petőfi bányától a kazánokig, egytized fokkal sem fog többet mutatni egyetlen műszer sem és egy turbina sem fog több gőzt felhasználni a szükségesnél. Egyetlen villamosberendezés sem fog szerelési, vagy üzemeltetési hibából leállani ■*- hangzottal?: a különböző osztályok sztahanovistáinak ígéretei. A közeli hetekben sztahanovista kazánfűtőink és művezetőink kísérleti fűtéseket végeznek, amelyeken megvizsgálják, hogy a háromrostélyos kazánnál milyen módszerekkel tudnának még eredményesebben hozzájárulni a széntakarékossághoz. A vállalatvezetőség prémiumjuttatásokban részesíti azokat a dolgozókat, akik a széntakarékosságban élen járnak, — ígérte Zárai Géza vállalati igazgató. A sok hasznos javaslat és ígéret azt bizonyítja, hogy az Erőmű dolgozói a párt útmutatásait követve, továbbra is meg akarják őrizni jó hírnevüket. Kozsda István, termelési felelős. KATSZÁZ VAGON CUKROT ADOTT EDDsG A SELYPI CUKORGYÁR Az idei szezonra jól felkészültek a selypi Cukorgyár dolgozói. A gépek és berendezések zavartalanul működnek az idei kampány megkezdése óta. Szombat reggelig 600 vagon cukrot állítottak elő. A gépek korszerűsítésével, az új technológiai eljárások segítségével *az idén jobban kivonják a répából a cukortartalmat, ami máris eredményekben mutatkozik. Egy hónap alatt a gyár dolgozói a cukorveszteség csökkentésével tíz vagon cukrot mentettek meg népgazdaságunknak. A gyár kazánrendszereinek átalakításával, gazdaságosabb tüzeléssel 60 tonna szenet takarítottak meg eddig. A gyár ^ műszaki vezetői arra is büszkék, högy november harmincadika helyett már október 5-én teljesítették a jövő évre szóló répaszerződéskötési trvüket. Erre az időre 29.000 termelővel 15 ezer ka- tasztrális hold cukorrépaültetésre szerződtek. Ezzel máris biztosították jövő évi szükségletüket. Eredményes párosverseny folyik Eger és Gyöngyös városok közölt Gyöngyös és Eger város dolgozó parasztjai az idén is felújították hagyományos begyűjtési párosversenyüket. Megfogadták, hogy az évi állat és állattermékek beadását határidő előtt legalább egy hónappal teljesítik. A két város között nemes versengés folyik az elsőségért. Gyöngyösön a tanács és a begyűjtési állandó bizottság tagjai fáradságot nem ismerve, agitálnak a beadás sikeréért. Szinte naponta ellenőrzik a begyűjtési lapokat és ha hátralékosokat találnak, nyomban felhívják azok figyelmét a teljesítésre. A jó felvilágosító munka eredményeként egyre több gazda jelentkezik az átvevőhelyen, hogy beadási kötele zettségét rendezze. Szombati csaknem 150 olyan dolgoz paraszt neve került fel a di csőségtáblára, akik egész év beadásuknak eleget tettek Ezzel az eredménnyel Gyöngyös város szilárdan tartji vezető helyét a versenyben Évi sertésbeadását eddig 10! százalékra, tojásbeadását 10' százalékra, vágómarha beadás kötelezettségét pedig 95.1 szá zalékra teljesítette. Nem sok kai maradt mögötte a verseny társ Eger sem, mely egész év vágómarha beadását 121 szá zalékra teljesítette és néhánj százalék híjján a tej, tojás éi a sertésbeadásának is elege tett.