Népújság, 1955. július (53-61. szám)
1955-07-10 / 55. szám
A jövő évi gazdag termés alapja a tarlóhántás Megkezdődött megyénkben az őszi árpa és a rozs aratása. Most, amikor betakarítjuk évi munkánk gyümölcsét, a kenyérgabonát, nem feledkezhetünk meg a jövő évi termésátlagok növelésének biztosításáról sem. A Központi Vezetőség júniusi határozata feladatul azt tűzi elénk, hogy „a mezőgazdaság szocialista átszervezését a termésátlagok növelésével együtt kell végrehajtani“. A termésátlagok növelésének egyik igen fontos feltétele, hogy aratás után azonnal elvégezzük a tarlóhántást. Ha figyelemmel kísérjük az eddigi aratási munkát, mind a hevesi, mind a füzesabonyi járásban, azt tapasztalhatjuk. hogy a tarlóhántással lemaradtak. Nemcsak a# egyénileg dolgozó parasztok között, de egyik-másik termelőszövetkezetben is tapasztalhatunk ellenállást a tarlóhántás elvégzése iránt. Megyénk minden agronó- musának feladata, hogy megmagyarázza, milyen nagy jelentősége van annak, hogy elvégezzük a tarlóhántást, a másodvelést. úgy, ahogy azt a Minisztertanács aratásról, csépiestül szóló határozata elő is írja. A tarlőhání ásnak akkor lesz meg a kívánt eredménye, ha azt az előírásoknak megfelelően végzik el. Ha sekélyen, 4—5 cm mélyen hántják meg a tarlót, ez a mélység' a nedvesség megőrzésére teljesen elegendő, ennél mélyebb műveléssel különösen a szántással, nagyobb felületen levegőztetjük a talajt, fokozzuk a párolgást. Homoktalajon helyes kissé mélyebben végezni a tarlóhántást, hogy a tarlómaradványok ne a homok gyorsan kiszáradó felső rétegébe, hanem mélyebb, nedvesebb talajra kerüljenek, mert csak így korhadnak el tökéletesen. Tekintsék szabálynak szakembereink, hogy a tarló- hántás mélysége mindig a talaj lazaságától, nedvesség- tartalmától függ. Futóhomokon természetesen mellőzni kell a tarlóhántást. Szikes talajon a legkedvezőbb mélység a 10—12 cm. Mindenütt fontos az, hogy gyorsan végezzük ezt a munkát, hiszen a tarlóhántás elmaradásával több száz liter vizet vesztünk, azonban kétszeresen fontos, hogy a szikes területen gyorsan hajítsuk meg a tarlót. Ha megkésünk, a kiszáradt, megrepedezett sziket csak igen nehéz munkával tudjuk később megművelni. A mélyebb tarlóhántás elősegíti sziktalajainknál a levegő talajba jutását, a csapadék beszivárgását, a korha- dási folyamat megindulását, az egész talajélet kifejlődését. Gondoskodjanak arról agronómusaink, hogy a tarlóhántást. a termelőszövetkezetekben mindig tárcsás boronával végezzék. Egy traktor 25—30 holdon, két műszakban 50 holdon is el tudja végezni így a tarlóhántást. Ekével csak egészen kivételes esetben bánthatjuk meg a tarlót, mert az eke munkája a vízgazdálkodás szempontjából káros. Nagy feladatot jelent az. hogy mindenütt biztosítsuk — az egyénileg dolgozó parasztoknál is — a tarlóhántás elvégzését. Községi tanácsaink, a termelési bizottságok és a mezőgazdasági állandó bizottságok tagjainak segítségével szervezzék meg úgy a munkát, hogy az igával nem rendelkezőket segítsék a Togattulajdonosok, egy- egy pár lófogat legalább nyolc hold tarlót bántson meg. Nagy segítséget nyújthatnak az egyénileg dolgozó parasztoknak gépállomásaink. A községi agronómusokra vár az a feladat, hogy népszerűsítsék a gépállomás munkáját, hogy minél több dolgozó paraszt szerződést kössön a tarlóhántás elvégzésére. Gépállomásaink az egyéni dolgozó parasztok részére tárcsával 32. ekével 45 forintért hintának fel egy hold tarlót. Akár a gépállomás gépeivel, akár igával végezzük a tarlóhántást, a hangsúly a gyorsaságon Van, azon. hogy még a cséplés megkezdése előtt befejezzük a tarlóhántást, hiszen csak ezzel együtt tekinthetjük befejezettnek az aratást. Másik fontos tennivalónk ezekben a napokban a másodvetés. A másodnövények termesztésének különösen nagy jelentősége van most a takarmány biztosítás szempontjából, de nagy jelentősége van megyénk egyes területein a taíajerőpótlás szempontjából is. Miután a gabonafélék lekerültek a földről, sietnünk kell a másodnöványek talajának előkészítésével. Másodnövény alá 8—10 centi mélyen szántsuk meg a tarlót és a még nyirkos talajba haladéktalanul vessük el a magot. A vetési munkát minden esetben hengerezéssel fejezzük be. Vessünk minél több silókukoricát, kölest, szu- dáni füvet, tarlórépát, napraforgót sHótakarmánynak. A másodvetés termesztésére igen kedvezőnek ígérkezik most az időjárás, s jól sikerült másodvetéssel biztosítani tudjuk a takarmányszükségletet. Igen jó terméenövelő hatása van annak, ha a másodvetésű növényeket is ritkább sorközökbe vetjük. így a sorközöket gépikapával, vagy lókapával állandóan por- hanyitani tudjuk, s a növényeket megvédhetjük a szárazságtól. A silónak való kukoricát 50—60, a kölest 12 cm- re helyesebb vetni. Ezekben a napokban a gabonabetakarítás sikeréért dolgozik az egé-z ország. A szemvesztesség nélküli betakarítás az ország kenyerének biztosítását jelenti. Azonban a nagy munka eredménye csak akkor lesz teljes, ha a következő esztendő bőséges termésének biztosítása és az állattenyésztés fejlesztéséhez szükséges takarmány- alap megteremtése érdekében aratás után késedelem nélkül elvégezhetjük a íarlóhántást, a másodvetést. Csak aki. mondhatjuk nyugodtan: sikerrel vívtuk meg a gabona!* takarítás nagy csatáját. STRUMPF LÁSZLÓ megyei föagronómus Egyre szebb lesz az àliatâïïo- nmny a katvani Dózsa TSZ- ben. A tehenészet mellett gondot fordítanak a lótenyésztés fejlesztésére és, Képünkön: itatják a lovakat Arainak a gyöngyösi Dózsa TSZ földjén Július 5-én a gyöngyösi Dózsa TSZ őszi árpájában is megkezdte a munkát az at- kári gépállomás traktoristája. 44 hold őszi árpájuk van. s úgy számítják, hogy a jövő hét végére befejezik az aratást: Szép termés mutatkozik Őszi árpából holdankint 10 mázsát terveztek, de előreláthatólag a 12 mázsa is meglesz. Kellemes meglepetést. tartogat a tavaszi árpa és a búzaföld is, mert mindkettőből nyolc mázsás tervezés helyeit a dus kalászok, a telt magok többet ígérnek. Az őszi árpa aratása után pár nappal a tavaszi árpa és a búza aratásai is megkezdik. cÂpahuik... Az első gabonát a hazának Teljesítette árpaMsát a boconádi Petőfi TSZ A boconádi Petőfi TSZ a gépállomás segítségével learatta az őszi árpát. Tóth Sándor, a hevesi gépállomás traktoristája, aki iskolagépével jött ki aratni, naponta 13, 14 hold árpát vágott le. Aratás után felhántották a tarlót és már nemsokára sorol is a másodvetés. A búzaaratásig a növényápolás mellett arra is jutott idejük a tsz-tagoknak, hogy hozzáfogjanak az őszi árpa csépléséhez. A boconádi Petőfi TSZ szérűjén búgott fel először à megyében a cséplőgép. Az első zsákokat még aznap délután feldíszített kocsikra rakták és teljesítették az árpabeadási kötelezettségüket. A cséplési eredmények alapján 14 mázsás átlagtermésre számítanak a tsz-ben. A hevesi állami gazdaság dolgozói a kombájnnal aratott árpából már 300 mázsát vittek be a fellobogózott vontatókon. Megkezdték az aratást az egri Nagy József TSZ-ben. A tsz vezetői nézik, milyen gazdag termést ígér az árpa. Sisa Mihály traktoros egy napon 10 holdon arat Beérett a hatvani tez-ek árpája. A jó gazda igyekezetével azon voltak, hogy minél előbb be is takarítsák. A horti gépállomás aratógépei siettek segítségükre. Sisa Mihály sztahanovista traktoros este 6 óráig 10 kh-on végezte el az aratást. Jó munkájával, gépének gondos karbantartásával biztosítja a gépi munka megbecsülését,. magának a jó hírnevet és azt. hogy hamarosan pártunk soraiba kerüljön: A megye gépállomásain jól halad a munka — az aratásban Hort áll az élen A gépi kapálási terv teljesítésében az Atkán Gépállomás áll az élen 681 holdas, 162 százalékos teljesítményével. A hortiak 576 holdon végezték el a növényápolást, ezzel tervüket l.*;0;9 százalékra teljesítették: Füzesabonyban lemaradtak, mert nem biztosítottak maguknak elég négyzetes vetésű kukoricát. 366 holdon 61 százalékban teljesítették tervüket: Az aratásban Hort áll az élen. 78 holdon arattak (9,5 százalék), míg a hevesiek 63 holdas teljesítményükkel 5,3 százalékot értek el. A gabona begyűjtésére készül Mátraballa Mátraballa község jó eredményt ért el az élőállat és állati termékek begyűjtésében. Az évi tervteljesítéstől mindössze 20 mázsa vágómarha és néhány mázsa baromfi, illetve tojás választja el. Most a gabonabegyűjtésre készülnek. A tanács végrehajtóbizottsága mér foglalkozott ezzel, és határozat is született. Eszerint a cséplőto r igádokhoz tanácstagokat osztottak be, akik a csé- peltető gazdákkal megbeszélik a beadást és a gyors teljesítésre ösztönzik őket. Ezenkívül a tanácstagok választókörzeti kisgyűléseket tartanak, ahol a esépléssel és begyűjtéssel kapcsolatos kormányrendeleteket ismertetik. Tiz hold árpát arat naponta egy-egy kombájn a Hevesi Állami Gazdaságban Beérett a Hevesi Állami Gazdaság földjén is az árpa. Az egyik reggel, amikor már felszáradt a harmat, munkába állt a gazdaság öt kombájnja az egyik hatalmas táblán. Az első órák még azzal teltek el, hogy igazítottak a gépeken, hiszen aratás előtt a leggondosabb munkával sem lehet hajszálpontosan beállítani a gépeket. A nap másik felébe, és másnap azonban már megállás né'.kül haladtak a gépek, nyomukba egyre nőtt a tarló. Tíz, tíz és fél holdra becsülik egy egy kombájn napi teljesítményét — a norma 8.2 hold —. de már az első napokban is látszik, hogy Tatai András kombájnista többet vág le. Ez azonban csak az első erőpróba még. Sok az aratni való, sok nap eltelik addig, míg elválik, ki a j gazdaság legjobb kombájnosa. jf Minden kombájnra felszerelték a szalmagyűjtő kocsit és a fogatok azonnal viszik el a szalmát, egy óra múlva már traktor jár a kombájn nyomában. végzik a tarlóhántást, a másodvetést. A szem elszállítása is zavartalan. 15 mázsás átlagtermést mutat a kombájn cséplés eredménye. Három vontató hordja a szemet a kombájn szérűre, itt cséplőgéppel tisztítják. Berendezkedtek rossz időre is. Amikor esik az eső, a két, gondosan kitakarított dohánypajtába magtári rostán tisztítják a magot. Az aratógépek kezelői sem maradtak szégyenben a kombájnisták mögött. Veréb József munkacsapata alig győzte a kereszteket rakni a gépek után. Szerda délig 176 holdat arattak le a gazdaságban, aztán az eső miatt megállt a munka. De nem baj! Kell az eső is, nagyon kell a kapásokra. Várják a malmok az új gabonát A szemveszteség nélküli betakarítás nemcsak dolgozó parasztságunk, hanem az egész nép ügye. Mi is előkészítettük malmainkat az új gabona befogadására, őrlésére. Az évi nagy karbantartási munkákat minden malomban hibátlanul elvégeztük, mintegy félmillió forintot fordítottunk erre a célra. így megteremtettük az előfeltételét, hogy a gabonából jó minőségű lisztet őröljünk. De nemcsak tőlünk, hanem a cséplőmunkások munkájától is függ. hogy milyen lesz a kenyér. Ezért azt kérjük a csáplómunkásoktól, segítsék elő a malomipari dolgozók jó eredményeit, jó esépléssel. A begyűjtés meggyorsításához is segítséget adnak malmaink. A malmok egy részét 'kijelöltük a beadott termények átvételére, másrészt a be- * adásért jutalomként kiadandó korpa elosztásában malmaink. cseretelepeink is részt- vesznek. Ezzel is biztosítjuk, hogy dolgozó parasztságunk sem a beadásnál, sem a korpa elosztásánál ne várakozzék. Tóth Sándor Hév® megyei Malomipari ES igazgató Zárónkon befejezték az ősziárpa aratását Zaránk község dolgozó parasztjai befejezték az őszi árpa aratását. Vigh Lajos dolgozó paraszt már elvetette a másodnövényt és arra számít, hogy eső után ki is kel. A hét elején megkezdik a búza aratását is. Az egyedül álló asz- szonyoknak és az öregeknek a két DISZ aratóbrigád tagjai segítenek a kenyérgabona betakarításában. VfUS PROLETÁRJA! ESTES&JE1&* NÉPÚJSÁG AZ MDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 55. SZÄM Ára 50 fillér 1955. JÜLIUS 10, VASÄRNAP
