Népújság, 1955. június (44-52. szám)
1955-06-09 / 46. szám
Köszöntjük a tízéves MSZT-t Tízéves a Magyar—Szovjet Társaság, tízéves dolgozó népünk egyik legnagyobb tömegszervezete, a magyar és a szovjet nép barátságának ápolója. A magyar és a szovjet nép barátsága nem tízéves, — a történelem messzeségeiben gyökeredzik a két nép barátsága. Két nép vére forrasztotta elszakítha- tatlanná e barátságot, mely a szabadságért, a függetlenségért vívott harcban született. Valamikor oroszok és magyarok együtt verték vissza a mongol hordák támadásait. A XVIII. században, mikor a magyar nép nemzeti felszabadító harcot kezdett a Habsburgok gyarmatosító politikája ellen Oroszország sok katonája, tisztje harcolt a magyar nép oldalán. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom kovácsolta igazán erőssé, széttépheletlenné a két nép barátságát. A Szovjetunió népeivel együtt magyar munkások, parasztok is hullatták vérüket az első szocialista állam megteremtéséért. A dicső emlékezetű 1919-es magyar Tanácsköztársaság még szorosabbra fűzte ezt a fegyverbarátságot. A 25 évig tartó ellenforradalom bitófával, és szószékkel, terrorral és ígérgetéssel igyekezett elfeledtetni ezt a barátságot. Rágalmat és mocskot szórt a Szovjetunióra, — teljes sikert mégsem tudott elérni. Ezrek figyelték lelkesedéssel a szovjet nép építő munkáját, ezren és ezren bíztak a magyar nép legsötétebb korszaka alatt is a szovjet nép barátságában. Nem csalódtak, akik bíztak. A szovjet nép elküldte hadseregét, kiebrudalta hazánkból a fasiszta német megszállókat, szétzúzta a magyar fasizmus erőit, felszabadította a hosszú évszázadok óta rabságban, elnyomásban szenvedő népünket. A magyar nép boldog örömteli, gazdag élete kezdődött hazánk és a magyar—szovjet barátság történetében. Barát a baráttól soha nem kapott még any- nyit, s olyan fontosat, mint a szovjet néptől a magyar nép: szabadságot, függetlenséget, önállóságot. S e barátság záloga sok-sok szovjet harcos élete, vére. Az eltelt tíz év alatt mérföldes léptekkel haladt népünk a felemelkedés útján. S ha nehézségünk volt. a Szovjetunió népe ott állt fítell* tiünk, segített, támogatott. A szovjet néptől kapta az első élelmiszert az éhező Budapest, az első nyersanyagot az ország, hogy termelhessenek üzenteink, hogy újjáépíthesse romba döntött hazáját a magyar nép. Az imperialisták és belső ügynökeik nem nézték tétlenül a magyar nép szabadságát, mindent elkövettek, hogy újra láncrafűzze- nek, bilincsbe verjenek bennünket. Nem sikerült bűnös tervük. A szovjet nép hatalmas állama mellettünk állt, megvédett bennünket. Nincs az életnek olyan területe, olyan mozzanata, ahol ne éreznénk a szovjet nép baráti támogatását. Az ipar, a mezőgazdaság fejlődésében, tudományunk, kultúránk, művészetünk eredményeiben, szocialista építésünk egészében, a békéért folyó harcunkban állandóan magunk mellett érezzük nagy barátunkat. Nézzünk szét szükebb hazánkban, megyénkben, itt is minden az önzetlen barátságot hirdeti. A Mátra- vidéki Tröszt bányáiban, ipari üzemeinkben szovjet gépeken, szovjet technikai módszerekkel termelnek dolgozóink, segítik előbbre vinni maguk és hazánk boldogulását. Falvainkban a szovjet nép példája nyomán a szovjet agrotechnikát alkalmazva gazdálkodnak termelőszövetkezeteink, takarítanak be gazdagabb termést a falu dolgozói. Ezrek és ezrek nevelődnek megyénkben is szovjet filmeken, ezrek és ezrek tanulnak és művelődnek a szovjet irodalomból. A kiskörei volt cseléd, az egercsehi bányász gyermeke Szovjetunió Moszkva, és Leningrád egyetemein ismerkedik a tudománnyal. Ahogy múlnak az évek, úgy erősödnek a barátság kötelékei megyénk népe és a szovjet nép között. Atká- ron. Füzesabonyban, Párádon, Gyöngyösön ma is emlegetik a szovjet vendégeket, a szovjet nép küldötteit, akiktől sok, hasznos tanácsot kaptak. Azok a dolgozók, akik abban a kitüntetésben részesültek, hogy ellátogathattak a Szovjetunióba, egy életre szóló élményt szereztek. A Szovjetunió és megyénk dolgozó népe barátságának elmélyüléséhez megyénkben is nagymértékben hozzájárul a Magyar—Szovjet Társaság. Sok tízezer emberre] ismertette meg különböző kiállításokon, barátsági körökben, ismeretterjesztő előadásokon a szovjet nép életét, munkáját, békeharcát. Megyénkben a Magyar—Szovjet Társaság csaknem 40 ezer tagja és aktívája szembeszállt az ellenség rágalmával s olvan- nak mutatta meg a Szovjetuniót népünknek, amilyen valóban. Közelebb hozta a dolgozókhoz a Szovjetunió népeinek kommunizmust építő munkáját, kultúráját, művészetét, békéért folyó nagy harcát. A Magyar— Szovjet Társaság tízéves munkájának beérett a gyümölcse: megyénkben is egyre több azoknak a száma, akik a szovjet embereket tekintik példaképüknek, akik úgy akarnak élni, mint a szovjet nép. A Magyar—Szovjet Társaság tízéves évfordulóján köszöntjük a Magyar—Szov jet Társaság tagjait, aktíváit és sok sikert kívánunk munkájukhoz. ☆ Könyvsátrak mindenütt az országban, a megye legkisebb községeiben is. A könyv ünnepét tartja dolgozó népünk, s hogy ez az ünneplés valóban szívből jövő, igazolja a könyvsátrak nagy forgalma is. ☆ Előre az évi terv teljesítéséért Napról napra teljesíti tervét a Bélapátfalvi Cementgyár A Bélapátfalvi Cementgyár dolgozói ez évben szép eredményeket érteik el. Amikor csatlakoztak a 20 budapesti üzem felhívásához, úgy határoztak, Ihogy éves tervüket két héttel a határidő előtt befejezik és jelentősen csökkentik a gét. ' A műszaki vezetőség a gyár kollektívájával együtt megteremtette a gazdaságosabb termelés feltételeit. Nagy gondot fordítanak az anyagnormák betartására, a fűtőanyag- és az energiatakarékosságra és a gépek, berendezések lelkiismeretes, gondos karbantartására. Az eredmény nem is maradt el. A Bélapátfalvi Cementgyár dolgozói napról napra, dekádról dekádra túlteljesítik előirányzott térvüket és emellett a tavalyihoz viszonyítva ifi,80 forinttal csők!}cen- íei-téi' 0 egy ’ónra cement előállításának önköltségét. .ló első napjaiban is. Június 4-én reggelig esedékes havi tervükön felül 180 tonna künkért és 50 tonna cementet adtak népgazdaságunknak. Korszerú hűtőtornyot helyeztek üzembe a Mátravidéki Erőműben Május hónapban 116,9 százalékra teljesítettük tervünket. Júniusban újabb nagy lendülettel kezdtünk hozzá a munkához. Dolgozóink megértették pártunk márciusi határozatait, és azon fáradoznak, hogy minél több és olcsóbb villamos energiát adjanak népgazdaságunknak, hogy segítsék az üzemek tervteljesítését. A közelmúltban állítottuk üzembe a többmilliós beruházással készült korszerű hűtőtornyot, melyet a baráti Csehszlovák Köztársaság segítségével építettünk meg. Ez nemcsak a gazdasági eredményeket növeli, hanem sokat segít az üzembiztonságban is. Ugyancsak a közelmúltban próbáltuk ki az új, hatalmas méretű Portál-darut, melyhez hasonló az országban is csak kettő van. Ez az óriási gép a szénellátás zavartalanságát biztosítja. Bízunk abban, hogy ezek az új gépek számottevően segítik majd üzemünk termelését. Tari Ferenc ÜB-elnök Emelkedik a fejési átlag a tarnamérai Alkotmány Szövetkezetben A szarvasmarha tenyésztés fellendítésében, a hozamok emelésében különösen termelő, szövetkezeteink járnak az élen a megyében. A tarnamérai Alkotmány Szövetkezet tagsága például elhatározta, hogy márjúniusban 40-re növeli a tehenek számát. A szövetkezetben szépen emelkedik a fejési átlag is, a legutóbb már elérte a 12,7 litert. Jó példát mutat a tódebrői Űj élet Termelőszövetkezet tagsága azzal, hogy a 258 holdas tsz kilenc kitűnő minőségű növendékbikát nevel to- vábbtenyésztésre. 1 Bö felhozatal, olcsóbbodó árak a; egri piacon Az egri háziasszonyok örömmel állapították meg, hogy a bő felhozatal egyre jobban segíti őket a főzés munkájában. Válogathatnak zöldborsóban, sóskában, új karalábéban, salátában és uborkában. Borsóból kedden az egri piacon három mázsa volt a felhozatal, salátából 5000—6000 fej, cseresznyéből 25 mázsa, retekből és hagymából 1000—1500 csomó. Megjelent a piszke (egres) is, egy mázsát hoztak fel belőle az egri piacra. De láthatunk már új sárgarépát, petrezselymet, s bőven új karalábét is. örvendetes, hogy a cseresznyéből az igén nagy felhozatal mellett a minőség is kitűnő, s az ára is egyre olcsóbb. Földművesszövetkezeteknél, kofáknál egyaránt 5—6 forintos árban kapható. Gyöngyösön is nagy voit a felhozatal, különösen zöldborsóban, cseresznyében. Itt megjelent már az új krumpli is, 11 forintos árban. A gyöngyösi cseresznye árban vetélkedik az egrivel, mert már négy-négyötve'nért is. árusítják. A jó időjárás biztosítja az állandó és bő felhozatalt megyénk piacain. Növényápolási munkájukért dicséretet érdemelnek a pélvi Rákosi TSZ lány brigádjai A pélyi Rákosi Termelőszövetkezet határában már kalászba szökkent a búza. Szépen erősödnek, bokrosodnak a .kapásnövények is, A szövetkezet tagjai úgy határoztak, vezetteti legalább 10 százalékkal többre növelik, ezért időben es jóminőségben végzik el a növényápolási munkákat. A szövetkezet idősebb dolgozói mellett példát mutatnak az ifjúsági munkacsapatok is. Különösen a három ifjúsági női munkacsapat végez eredményes munkát. Vállalták, hogy a 16 holdas cukorrépa tábla egyelését és gyomtalanítását határidő előtt elvégzik, ezért felosztották maguk között a területet. Egy- egy tagra 306 négyszögöl cukorrépa jutott. A munkacsoportok tagjai egymással versenyezve végezték a növényápolást. Nem egy 1:,' zíiiük —í például Bessenyei Mária, Kiss Valéria —, három részt is bekapált a megadott határidőre. A lányok lelkes munkájának eredményeként elvégezték a cukorrépa másodszori kapálását, és hozzáláttak a kukoricaföldek gyomtalanításához. A három ifjúsági női munkacsapat tagjai az aratásból és a betakarításból is ki akarják venni részüket. Ezért ’Így tervezői, hogy ara tárig legalább háromszor gyomtalinífják a rájuk eső kapásnövények területét. A Rákosi TSZ lányai arra is ígéretet tettek, hogy ebben a gazdasági évben egyenként 206 munkaegységet érnek el. A növényápolásban végzett kiemelkedő munkájuk eredményeként eddig már átlag 120 munkaegységet írtak elszámolási könyvükbe. A traktorosnap előtt Jelentés a tarnaszentniikiósi gépállomásról A tarnaszentmiklósi gépállomás pélyi brigádszállásán lévő traktoristák a tavaszi 780 normálhold helyett 1177 normálholdat teljesítettek. így tavaszi kampányterv feladatukat jóval túlteljesítették. A brigádszállás erőgépein most már a javítási munkákat végzik. Mészáros Lajos brigád- vezető részvételével rövid top- gyűlést tartottunk, ahol ismertettük a terv állását, majd arról beszéltünk, hogy miért van nagy szükség a gépjavítások mielőbbi befejezésére. A traktoros-brigád tagjai nyomban versenyfelajánlást tettek. Vállalták, hogy a második traktorosnap tiszteletére a brigádszálláson lévő hat erőgépet kijavítják, és megkezdik á munkagépek javítását is. A kapálási tervfeladatok megvalósítását még csak most kezdtük meg, mivel a késői vetés és a hűvös időjárás következtében a növények fejlődése elmaradt. A tavaszi tervteljesítésben több traktoristánk ért el kiváló eredményt. Mészáros János sztahanovista 100 normálhold helyett 170,5 normálholdat, Németh Alajos 230,9 normálholdat végzett, Daragony Ferenc, Sóti János pedig 145.3 százalékra teljesítette tervét. Félegyházi Endre tsz agronónius. Öt traktorista teljesítette a gépi kapálás tervét A megye gépállomásainak dolgozói, a traktorosnap tiszteletére június 6-a és 12-e, között riövériyápoíási hetet tai-- tanak. A hét első napján máris kimagasló eredményeket értek el. Ezen a napon több mint 350 hold gépi Ikapálását végezték el a termelőszövetkezetek kukoricatábláin. Kedden reggel csaknem valameny- nyi gépállomáson újult erqvel indult meg a munka, s a déli órákig (lapzártáig!) újabb 200 hold földet gyomtalar.ítottak. Különösen az ifi traktoris- táfc végeztek eredményes munkát. Ezen a napon öten teljesítették gépi kapálási tervüket Kovács Zoltán, a pétervásárai gépállomás fiatal traktorosa kedden terven félül már tizenöt hold kukoricát kapált meg; Az 'atkári traktoristák röp- gyűlésen beszélték meg, hogy a traktorosnap tiszteletére ezen a héten teljesítik a gépi kapálás tervét. Fogadalmuk valóra- váltásáért minden lehetőségét elkövetnek. Kedden két uni- verzál traktor mellett két gumikerekest is munkába állítottak. A szerződésben vállalt kötelezettségüknek több mint felét már teljesítettékj A megye gépállomásai az országos versenyben a leg-; utóbbi értékelés szerint asj első helyet vívták kF maguk; számára. Vila 6 pp öle tarjai tsrES ülj etek! NÉPÚJSÁG AZ MDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 46. SZÁM. Ára 50 fillér 1955. JŰNIUS 9, CSÜTÖRTÖK
