Népújság, 1954. április (25-33. szám)
1954-04-01 / 25. szám
1954 április 1. NÉPÚJSÁG 5 Moszkvában serény munkálatok folynak. Még szebb, rendezettebb lesz a szovjet főváros. A város különböző pontjain útépítő munkások dolgoznak. Utakat, hidakat, tereket, parkokat és hét aluljárót építenek. Az építők idén egymillió négyzetméter utat javítanak meg. illetve építenek. Folytatódnak a Jauza-folyó szabályozásának munkálatai. Mélyítik a folyó medrét, s újjáépítik a rakpartot. Elkészül a folyó feletti ívelő „Elektro- zavodszkij“-hid is. A munkáA kuibisevi vizlerőmíí építkezésénél fügéit drótkötélpályát készítettek, mely 2 Volga felett halad keresztül, s összeköti a jobb és balparti betongyára- kat a kőbányákkal. A képen: a drótkötélpálya egyik szakasza. A novoszibirszki Vórös-sugárút latokat még az idén befejezik. Nagyszabású útmunkálato. kát végeznek a főváros délnyugati részében, a lakóházépítkezéseknél, a Cseremuski- telepen és az Összszövetségi Mezőgazdasági Kiállítás felé vezető útvonalakon. . A városi közlekedési vállaltatok a lakosság igényeinek ! fokozottabb kielégítése érde- ; kében az idén új közlekedési •vonalakat helyeznek üzembe • és 20 kilométer hosszú villa- ■mossínt javítanak meg. • Az útépítő munkások előtt jnagy feladatok állnak a kör- •utak. terek, parkok rendezése • terén. Uj tér épül, a „Gorkij" ■ központi kultúr- és pihenő- ;park főbejáratánál és a Pesz- •csanaja-utca környékén. Idén • megkezdődik a „Szokolnyiki" : kultúr- és pihenőparkhoz veszető utak rendezése is. ■ ■ ■ ! Tavasz Szocsiban ■ ■ ■ Szocsi a szovjet dolgozók : kedvelt tengerparti Udülő- ; helye. Sugárútjai és utcái egy- •re népesebbek lesznek. Ra- •gyogóan süt a nap. Mindenütt Sérezni a tavasz leheletét. Virágzanak a mimózák, kivirí- jjtott a babér. Bontogatja leve- Sleít a szomorúfúz is. A várost :észak felől övező erdőkben ■megjelentek az első virágok. • A kertekben, a parkokban, a •tereken, a szanatóriumok kö- ;rül, mindenféle virágokat ülhetnek. j A Bolseprivecsenszkaja-utca ■lakói elhatározták, hogy az ■utcát beültetik rózsával. Már [hozzá is foglak az előkészítő : munkálatokhoz. ; Ez év tavaszán Szocsiban új • szanatóriumot nyitnak meg. !A Dzerzsinszkij nevét viselő júj gyógyintézet a Fekete-ten■ ger partján, festői helyen ‘épült. Régóta vajúdó kérdés Eger városában a fedediiszoda ügye. A kitűnő természeti lehetőségek kihasználására számos kezdeményezés történt a múltban. ezek a kezdeményezések azonban nem voltak egyebek türelmeden sürgetéseknél. melyek lelkes, előrelátó sportemberek részéről hangzottak el, de sorsuk legjobb esetben az úgynevezett ..meghallgatás” volt. tényleges intézkedés nem történt. Sőt! 1952-ben sem1 a Hevesmegyei Népújság, sem az OTSB sajtó-orgánuma: a Népsport nem közölte az egri dolgozók jogos, i'edettuszodát kérő kívánságát. Hogy fedeítúszoda nélkül is jcképes- ségü vizilabdacsapattal és kiváló, világhírű úszókkal rendelkezik Eger város, az csak az egri fiatalok úszásra termet.ségének és a vezetés, a nevelés szakszerűségének bizonyítéka. Ilyen eredmények mellett nincs rejte- getnivaló azon a szükségszerű tényen. hogy a további fejlődés érdekében fededuszoda kell. A kérés — kormányprogrammunk alkotóerejének bizonyítékaként — rövidesen elintézést nyer. Az OTSB 1955-ben fölépíti a 25 méteres, korszerű fedett medencét és lelátót, mely a mostani sportuszoda északi oldalán terül majd el. A városi tanács oroszlánrészt vállal a munkában, amennyiben az építkezéshez szükséges területet 1954-ben rendelkezésre bocsátja. A tanács elnöke, Nagy Sándor, valamint dr. Rózsa Sándor elvtársak követésreméltó példamutatással szorgalmazzák az ügye.. A jó hír gyorsan jár. Az uszodában vidámabbak lettek ^zóta az edzések. Üszőink szorgalmasan készüknek az ezévi feladatok megoldására és várják az új fedettuszodában lezajló jövendőbeli nagy versenyeket. Velük együtt reméljük, hegy már a mel- bournei olimtria előd is sok magyar csúcs dől meg ebben az uszodában! Somody József Vezető csapataink simán győztek a megyei labdarúgóbajnokságban Egerben három mérkőzésre került sor. A kitűnő formában lévő Peiőfi- bányai Bányász 3:0 arányban legyőzte a tehetetlen csatársorral rendelkező Egri Vasast. Ideje lenne, ha az egriek a fiatalítás eszközéhez nyúlnának. Pe.őfibánya minden csapátrészé- ben jobb volt. A pályán újabban előforduló sportszerűtlen jelenségekre felhívjuk a sportkör figyelmét, mert a nyitott bicskával az ellenfél já.éko- sára rohanó, vagy az esernyővel a játékvezetőt leütni szándékozó néző nem valami épületes látvány. A Hatvani Lokomotív csak nagyobb rutinjának és — nem utolsósorban az ellenfél kapusa gyenge védésének köszönheti 4:l-es győzelmét .az Egri Honvéd ellen. Az eredmény kialakulásában közrejátszott a Honvéd középhátvédjének sérülése is. A harmadik mérkőzési a Selvpi Kinizsi és az Egri Dózsa vív.a egymással. Végig alacsony színvonalú, csapkodó játékban a selvpiek 2:1 arányban gyeitek. Győzelmük megérdemelt, bár a Dózsának többször is alkalma nyílt volna az egyenlítésre. Gyöngyösön a várt. biztos Kinizsi- győzelem született Recsk ellen. A hazaiak főképp labdakezelésben múlták felül lelkes ellenfelüket. Hatvanban ióiramú játékot hozott a H. Kinizsi—Gyöngyösi Bányász találkozó. Az eddig ki.unően szereplő gyöngyösiek ezúttal sem keltettek csalódást. a hazaiak erős rohamainak azonban védelmük nem tudott ellenállni. Lőrinciben gvérszámű néző előd játszották le a Lőrinci Vasas—Verpeléti Honvéd mérkőzést. A L. Vasas mull vasárnapi gyengébb játéka után ezúttal kitűnő teljesítménnyel lepte meg hííveit és 10:0 arányban, fölényes győzelmet * aratott a végig sportszerűen küzdő vendégek ellen. Apcon hatalmas küzdelemben győ- zedelmeskeded az Egeresein Bányász jó erőnléttel rendelkező csapata. A 2:0 híven fejezi ki az erőviszonyokat. Apc csatársora nem tudta kihasználni a kínálkozó helyzeteket. Rózsaszentmártonban végig úgy látszott, hogy döntetlen lesz az eredmény a Rózsaszentmárton—Hevesi Traktor találkozóján. A 88. percig még 0:0 volt, az utolsó kétperc azonban két hazai gólt hozott és így a hazaiak 2:0 arányban győztek. Atlétika Máreiuw 27-én rende*:« me* a* Egri Haladás SK házi terem- be.inaUsáRát. Eredmények. Helyből távoluarás: 1. Kovács Imre, 2. Liszt óczkl. 3. Kövesül. Helyből mafrasuarás: 1. Kovács. 2. IisztóczW. 3. Vár+iidí. Helyből hármasugrás: 1. Lisztóczki Péter. 2. Kovács. 3. Eszes. Na*v- labda lökés: 1. Szabó József. 2. Kovács. 3. Lísztóczki. Az összetett versenyt Kovács Imre nyerte T,!sztócz3ci Péter és Kövesd! Béla előtt. A Hai'adás területi mezei futóba in akadnának eredményei. Férfiak: 1. Főző István (Miskolci Haladás). Os&patbSan: 1. Miskolci Ha!adás, 2. Debreceni Haladás, 3. Eerl Haladás. Nők: Natty Aranka <E*ri Haladás'. Csapatban: 1. Esni Haladás. 2. 2. Debreceni Haladás. HÍREK MOZIK MŰSORA Támad az Egri Honvéd a Hatvani Lokomotív elleni mérkőzésen. Vacua M László — ANDORNAKTÂLYA községben Kovács László. Egerbaktán Mata József, Demjénben Molnár György dolgozó paraszt teljesítette egész évi tojásbeadási kötelezettségét. — A VÄMOSGYÖRKI termelőszövetkezetben Kotró Mihály 60 éves sertésgondozó túlteljesítette kongresz- szusi vállalását, egyszeri fiaztatásnál az előhasú kocáknál 5.5-es malacozási átlagot ért el. (Kocsis László.) — LŐRINCI községben április 11-én országos állat és kirakodó vásár lesz, ahová véssmentes helyről, mindenféle állat szabályszerű járatlevéllel felhajtható, — az egri Általános JAVÍTÓ VÁLLALAT felhívással fordul a termelőszövetkezetekhez, hogy hibás szerszámaikkal és gépeikkel forduljanak teljes bizalommal a vállalathoz, mert a javítást soronkívül elvégzik. — EGERBAKTA községben id. Bodó József 12 holdas, 76 éves dolgozó paraszt, akinek három hold után járó beadással csökkentették kötelezettségét, beadását máris teljesítette. Hasonlóan teljesítette kötelezettségét Mező s Sándor, Kőszegi József és Csőké Sándor dolgozó paraszt is. — ERDÖKOVESDEN megkezdték a cukorrépa vetését, befejezték az árpa, zab, lucerna és lóhere vetését. A gyümölcsösökben elvégezték már a metszési, folyik a permetezés. (Suszták Márkus). — Az ATKÁK! Micsurin termelőszövetkezetben 27 hold szőlőt telepítenek, a telepítéshez mór megérkezett a 140 ezer elsőosztályú oltvány. A szövetkezet tagsága műtrágyázás! kísérleti parcellákat létesített, amelyekbe tavaszi árpát, őszibúzát és árpát vetettek. — AZ EGRI járási tanács a lcözelmultban tartotta tanácsülését. Az ülésen adták át a győzteseknek a pénzügyi. begyűjtési, valamint a mezőgazdasági osztály vándorzászlaját, — HATVAN állomás dolgozói a széntakarékosságot elősegítő induló-gépek gőztartási tervében vállalt 105 százalékos előirányzatukat 119 százalékban teljesítették. (Pogonyi Lajos.) Egri Dózsa: 1 Utolsó állomás. 2— 6 Az ezüstszínű por. 8—19 Augusztusi vasárnap. Egri Vörös Csillag: 1—7 Kellemetlenkedők* 8—14 Baráti becsület. Gyöngyösi Szabadság: 1—3 Zűrzavaros éjszaka. 4—7 Nevess velünk. Gyöngyösi Puskin: 1—7 Visszatért szerelem 8—14 Mexikói lány. Hatvan: 3— 5 Kivételes törvény. 6—8 Asszonysorsok. Füzesabony: 3—5 Város alatt 6—8 Csak a papa meg ne tudja. HIRDETÉSEK Beköltözhet# ház eladó Füzesabonyban, Lenin-utca 28. szám ala.t, 2 szoba, 2 konyha, előszoba, speiz, mellékhelyiségek. 2 nyárikonyha, 2 kamra, disznóól. 400 négyszögöl telek, 64 gyümölcsfával 40.000 Ft-ért. Nyolctól huszonötig terjedő teherbírású szállítókocsik vasalására; fédérés kocsik kaphatók. Eger. AI- magyar-u. 18. Szilágyi Vilmosné. Hevesmegyei Patyolat Vállalat. Eger, Kertész-u. 26. sz. vizsgázott kazánfűtőt és karbantartót azonnal felvesz. • Megvételre .keresünk 1 db nagyméretű hű.őszekrényt. üzemi konv- hánk részére. Selypi Cementművek. Fizetési feltételek MNB inkasszó, vagy könvvióváírás. Válasz a sportpályázat hatodik fordulójának kérdéseire: Î. Az ellenfél szabályos lökésének előfeltételei: a) csak a labda megszerzéséért vagy megtartásáért folytatott küzdelem során szabad lökni, bf azonos testrészekkel, vagyis váll-váll és mell-mell ellen, c) azonos térhelyzetben, vagyis vagy mindketten a földön állnak, vagy pedig mindnyájan a levegőben vannak a lökés pillanatában, d) a labda megjátszható köze-lségben és nem távolabb, e) sportszerű módon, tehát nem erőszakosan, kíméletlenül. 2. Gólt kell ítélni, mert a leshelyzetből, induló csatár nem tudott beavatkozni, nem gyakorolt befolyást a játékra. 3. A partdobást az oldalvonalról, vagy azon kívülről kell elvégezni, éspedig arról a helyről, ahol a labda elhagyta a játékteret. Arccal a pálya felé fordulva, mind a két lábbal a talajt érintve, két kézzel egyformán lendítve, fej feletti magasságból indítva. legalább 70 cen.i távolságra bedobni a labdát. 4. 11-est kell ítélni, mert a betartásért szigorított szabadrúgás jár. 5. Ha a játékos a saját kapuja előtt, a kaputól 9 méternél közelebb olvan szabálysértést követ el, amiért egyszerű szabadrúgás jár, akkor a védőcsapat játékosainak joguk van a saját kapujukban, a két kapufa között a gólvonalon felsorakozni, még akkor is. ha a szabadrúgás közvetlenül a kapu torkában történik. A gólvonalon álló védőjátékosoktól eltekintve a többi védőjátékos csak 9 méter tá\olságban állhat a labdától a szabadrúgás elvégzésekor. A HETEDIK FORDULÓ KÉRDÉSEI: 1. A mérkőzés dönte lenül áll, /»mikor a második félidő közepén a játékvezető már a negyedik játékost állítja ki az egvik csapatból. Lehet-e ilven esetben tovább folytatni a látékot? 2,. Szabad-e a játékosoknak a saját játékostársaikat hangos szóval^ figyelmeztetni. vagy irányítani játék közben? Rákiálthat-e a játékos a saját játékostársára, hogy „hagyd!” 3. A közvetlen közelről rúgott éles labda a játékos arca felé tart. A játékézzel az arca elé kap, és így a labda a tenyerébe vágódik. Sporttárs mit ítél ilyenkor? 4. Mikor szabad megengedni azt, hogy a játékos eltalpalja a labdái? 5. A középcsatár rúgja a II-est, de a jobbszélső még a labda elrűgása élőt belép a büntetőterületre. Ezután a középcsatár a hálóba rúgja a labdát. Mi az ítélet? ★ A pályázók versenyének az állása nem változott. kos ösztönszerű ;eg védekezik és két Sportlevelezőink írjak KB II. Keleti csoport Döntetlent ért el Salgótarjánban a Fáklya Salgótarján* Vasas—Egri Fáklya 0:0. Salgótarján. 1000 néző, V: Szegedi. Egri Fáklya: Madara« — Pusztai, Hödör, Dobos — Bader, Feu y vasi — Szabó. Bakonyi, Lisztóczki (Kovács). Palatinusz, Látó. Edző: Szeder István. Értékes pontot szerzett Salgótarjánban az Egri Fáklya labdarúgó-csapata. A mérkőzés — különösen a II. félidőben — a hazaiak fölényének jegyében telt el. Az egri védelem azonban —• ismét a kitűnő Madarassal az éjem — önfeláldozó játékkal megakadályozta a Vasas győzelmét. A csatársor ezúttal is igen halvány teljesítményt nfyuított. Az eddig lejátszott három mérkőzésen még nem rúgott gólt! Az elkövetkezendő. három_ egvmásutáni hazai mérkőzésen végre Fáklya gólokat akar látni a közönség. A csapatból: Madaras, Hödör, Dobos és Bakonyi nyújtott kiemelkedő teljesítményt. Ifjúsági labdarugók nevelése A rádió Április 2. péntek. Kossuth-rádió: 11.30: A bánat. Ko vai Lőrinc elbeszélése. 12.15: Déli hangverseny. 13.000: Millöcker operettjeiből. 13.30: Külföldi népzene. 15.10: Dalok. 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 17.10: A rádió népizenekara játszik. 17.45: Agrotechnikai előadás. 18.00: Tánczene. 13-50: Irodalmi séták. 19.30: Jó munkáért sz§p muzsikát. 20.10: Esti krónika. 20.55; Mark Reizen, a Moszkvai Nagyszínház művésze Budapesten. 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.30: Tánczene. Petőfi-rádió: 8.20: Zenekari hangverseny. 9.03: A sirály. Biriukov regénye; 10.10: Hárfamüvek. 11.00: Rácz Béla és zenekara játszik. 14.00: Ope- rettrésZletek. 14.40: Weber: Klarinét- verseny. 15.00: Sohár Vilma zongorázik. 15.15; Filmzene. 16.00: Szív küldi. 17-jOO: Rachmaninov művészete. 17.45: Operettmnzsika. 18.10: Beethoven: Klarinét-trió. 18.30: A magyar munkásosztály a felszabadulásért 1944—-45-ben. 20.00: Verbunkosok, csárdások. 21.00: Tánczene. 22.00: Operarészletek. Április 3. szombat. Kossuth-rádió: 11.30: Hangszeres népi muzsika .12,15: Déli hang verműsorából senv. 13.00: Szovjet szerzők könnvű dalaiból. 15.20: Szív küldi. 16.Ö0: írók a mikrofon előtt .16.20: Tavasz a fővárosban. 17.10: Népdalok, . kórusok előadásában. 18.00: Egy falu — egy nóta. 19.00: Szombatesii muzsika 22.20: Tánc éjfélig. Petőfi-rádió: 8.20: Zenekari hangverseny. 9.15: Csajkovszkij: Oh, ál dott erdők. 10.10: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 10.34: Vivaldii: Három k»s d<rab. 10.40: Fúvószene. 11-00: Szórakoztató-zene. 11.30: H an gs z er es né pi muz s i k a. 14.00; Színes néni muzsika. 15.20; Puccini: Pillangókisasszony. 16.20: Magyarország felszabadulása. Komis Pál előadása. 16.40: Énekkari hangverseny. 17.40: Szórakoztató muzsika. 18.30: Szív küldi. 20.00: Nagy mesterek közkedvelt műveiből. 21.00: Dallal tánccal. 22.00: Híres operarészletek Április 4 .vasárnap. Kossuth-rádió: 6.00—8.00-ig: zenés műsor. 8.15: Egy falu — egv lőta. 10.10- Szülőföldem szén habára. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 14.15: Nagy népi együttesek műsorából. 15.00: Szív küldi. 18.40: Magyarországi r-.- gánvdalok.19.15: Operett rész’e lek. 20.10: Ünnepi hangversenyen, 22.10; Tánczene. Petőfi-rádió: 8-00: A rádió népizenekara verbunkosokat és csárdásokat játszik. 10.10: Szórakoztató muzsika. 11.00: Délelőtti hangverseny. 11.30: Magyar tájak dalaiból. 12.30: Mesterházi Lajos készülő könyvéből. 13.00: Rácz György ünnepi zenés összeállítása. 14.00: Helyszíni közvetítés budapesti hangversenytermekből. 15.00: Kérdezz felelek. 15-20: Magyar nóták és csárdások. 16.00: Opera részletek. 17.20: Szovjet költők versei .Magyar- országról. 17.40: Sugár—Romhányi: Hősí ének. 18.35: Zempléni Kornél zongorázik. 19.00: Osváth Júlia Rimszkij-Korszakov dalaiba énekel. 19.55: Tánczene. 20.00: Művésziem« zek. NÉPÚJSÁG Az MÜP Hevesmegyei Pártbizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős ktadó: Váczi Sándor Szerkesztőség és kiadóhivatal- Eger. Sztálin-út ! Telefon: 284 és 123. Postafiók: 23. Szikra Lapnyomda Budapest. V?!1. Rőkk Szilárd-u 6 Felelős nyomdavezető: Kulcsár A» Hozzászólás Feronezfalvi Kálmán, a Gyöngyösi Kinizsi intézőjének cikkéhez 1953 őszén Bécsben játszott a magyar labdarúgó válogatott. A mérkőzés után az osztrák sajtóban képtelen és valótlan állítások jelentek meg a magyar csapat viselkedését illetően és csak hosszú .idő elmúltával lehetett az igazságról meggyőzni a világ közvéleményét. Ugyanilyen képtelen állításokkal vezette félre a közvéleményt a Gyöngyösi Építők vezetősége, az 1953 őszén lejátszott Nagybátony elleni mérkőzéssel kapcsolatban. A fenti események okozója a hiányos nevelőmön ka. Petőfibánvátt mintegy 1500 néző volt kíváncsi a Petőfihánva—Gy. Kinizsi rangadóra, közülük körülbelül 300-an lehettek gyöngyösiek.,, nagyrészük boroskula- csokkal fölszerelve. A vezetőség és a játékosok már az előmérkőzésen durva megjegyzéseket tettek a játékvezetésre. fölényesen é,s lekicsinylőén beszéltek a környezetről. A mérkőzésen aztán folytatódott az inzultus. A játékosok ..ti csak ugatjátok a futballt” megjegyzéssel illették a hazaiakat. a játékvezető ítéleteit meg nem engedhető módon kifogásolták. A Petőfibányai Bányász csaoatn ezzel szemben leikesen küzdött és végig kézben tar tóttá a mérkőzés irányítását. Híres soorttárs sérüléséről ennyit: kapusunk egy Hírestől elpattanó labdára vetődött rá. aid nagy testi súlya miatt nem tudott kitérni. a kapus labdaszerzés! irányából.^ A játékvezető és a két partjelző jól látták az esetet é9 nem láttak szabálytalanságot. Hires sport- társ ellenben magából kikelve követelt 11-est. Kérdezzük: megengedihető-e szitkozódó. vitatkozó, reklamáló játékos? Megengedhető-e az olyan magatartás, amit a gyöngyösi szurkolók nagyrésze tanúsított? Megengedhető-e a mérkőzés utáni botrányokozás, a játék vezető testi épségének veszélyeztesse? Nem! Ezzel szemben a mi játékosaink a lehető 1 egs oort $.z e r übben viselkedtek mind az ellenfél, mind a játékvezetővel szemben. Szurkolóink pedig szurkológvöléseinken tanulták meg a sportszerű-magatartást. Azért kérjük a Gyöngyösi Kinizsi SK-t, hogy nagyobb gondot fordítson a nevelo- nmnkára. Mi ismételten vállaljuk versenyfelhívásunkban tett felajánlásunkat. Nemes Józef, « Petőfibányai Bányá&z intézői*. Egerben, különösen az Egri Fáklyában, eddig meglehetősen másod- rangú kérdésként kezelték az ifjúsági labdarúgók nevelését. Minden figyelem, energia, áldozat az NB Il-es csapatra volt froditva, a TI. csapat, az ifjúsági együttes nem kis kárára. Ezen az állapoton segít most Szeder István edző, aki elhatározta, hogy megteremti végre a Fáklya megfelelő utánpótlását. Jelenleg mintegy ^kéi csaoatra való fiatal labdarúgó végzi szorgalmasan az edzéseket, a* egykori válogatott labdarúgó irányításával, Jávori József hasznos segítése mellett. Szeder István további terve az, hogy tehetségkutatást végez a Fáklya által patronált iskolákban, s kiválasztja a jó labdaérzékű gyerekeket, akikből megte-emti a jövő Fáklya csapatát. ,.Áz élvonalbeli edzőnek nemcsak az a feladata, hogy a kész játékosokat edzze, hanem az is, hogv megtanítsa a labdarúgás művészetére a fiatalokat, akik idővel a mai legjobbaknak az Örökébe tépnek” — mondotta Szeder István edző. örvendetes, hogy az Egri Fáklya sportkörben megindul az ifjúsági labdarúgókkal való komoly, rendszeres munka. mert’ eddig e téren nem mutatott jó példát Heves megye legnagyobb sportköre. .**. Lovcsányi Jenő
