Népújság, 1954. január (1-8. szám)
1954-01-24 / 6. szám
NÉPÚJSÁG 1954 január 24. KÜLPOLITIKAI JEGYZETEK Kétezer megfigyelő, sajtótudósitó és fotóriporter érkezik Berlinbe A külügyminiszterek tanácskozása alkalmából a béketábor országaiból és a nyugati államokból előzetes bejelentéseken alapuló becslés szerint körülbelül kétezer sajtótudósító, megfigyelő, fényképész, filmoperatőr érkezik a legközelebbi napokban Berlinbe. A négy hatalom kijelölt szakértői kedden a berlini szovjet hatóságok hivatali helyiségeiben folytatták megbeszéléseiket a külügyminiszteri értekezlettel összefüggő technikai kérdések megoldásáról. Ezek a tanácskozások, a lapjelentések szerint, zökkenő- mentesen és eredményesen folynak. A szakértők megbeszélésének tárgya a külügymi-I niszteri értekezlet közös titkárságának, a fordítási és tolmácsolási munka hiánytalan lebonyolításának, s a sajtó gyors tájékoztatásának megszervezése, valamint a biztonsági intézkedések összehangolása. A négy hatalom főbiztosai által kijelölt szakértők szerdán az amerikai hatóságok berlini helyiségében három albizottságban folytatták megbeszéléseiket a külügyminiszteri értekezlettel összefüggő technikai kérdésekről. A nyugatberlini rádió közlése szerint a szakértők tárgyalásai eredményesen haladnak előre. Gottwaldov csehszlovák városban 1945—1953 között a dolgozók részére 2120 lakást építettek. Képünkön: A Fucsik-negyed új lakóházai A Német Demokratikus Köztársaságban, Erfurtban, a szovjet katonák látogatást tettek a napköziotthonban és ajándékot vittek az apróságoknak. — Képünkön: A gyermekek meleg barátságot kötnek a szovjet katonákkal A szovjet küldöttség tagjai A legközelebbi napokban Berlinbe utazik V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere. hogy résztvegyen a Szovjetunió, Franciaország, Anglia és az Egyesült Alla mok külügyminisztereinek értekezletén. V. M. Molotowal együtt Berlinbe utazik: A. A. Gro- miko, a Szovjetunió külügyminiszterhelyettese, J. A. Malik, a Szovjetunió angliai nagykövete, G. N. Zarubin, a Szovjetunió nagykövete, az Egyesült Államokban, Sz. A. Vinogradov, a Szovjetunió franciaországi nagykövete, G M. Puskin, a Szovjetunió külügyminisztériuma kollégiumának tagja, L. F. Iljicsey, a Szovjetunió külügyminisztériuma kollégiumának tagja, A. A. Szoboljev, N. X. Fedorenko, valamint más tanácsadók és szakértők. Megkezdték a hadifoglyok törvénytelen átadását az amerikai parancsnokságnak Január 20-án reggel Tong- jangniban az indiai fegyveres őrség megkezdte a koreai-kínai hadifoglyok átadását az ENSZ-csapatok parancsnokságának. A hadifogoly kínai önkéntesek erőszakos „szabadon- bocsátása“ 8 óra 50 perckor, a koreai néphadsereg hadifogságban lévő tagjainak erőszakos „szabadonbocsátása“ pedig 10 óra 40 perckor kezdődött meg. Ez alkalommal Tongjangniban megjelent Thi- maja altábornagy, Pak Tu Csin, a Li Szin Man-féle bábkormány miniszterelnöke és Hull tábornok, az ENSZ-haderők főparancsnoka. A hadifogoly kínai önkénteseket az incsoni kikötőbe, majd innen Tajvan szigetére szállítják. Törvényjavaslatok Az amerikai kongresszus képviselőházában törvényjavaslatot terjesztenek amely javasolja, hogy vonják meg az amenkai állam- polgárságot azoktól a személyektől, akiket a hatóságok „jelforgató tevékenységgel“ vádolnak. Brownell igazságügyminiszter azzal a kéréssel fordult a kongresszushoz, fogadja el azt a törvényjavaslatot, amely súlyosbítja azoknak a büntetését, akik menedéket nyújtanak a „rejtőzködő kommunistáknak.“. Teniszezők téli foglalkoztatása Benne vagyunk a tél legjavában, fehér hótakaró borítja a teniszpályákat. A leniszsport azonban ma már nem tart úgynevezett „holtidényt", mint az a muH teniszében országszerte megmutatkozott — novembertől március végéig —, amikoris a teniszezők legfeljebb kiegészítő sportágakat űztek, de a saját sportjukkal hó napokon keresztül semmi kapcso latuk nem volt. A szocialista sport fejlődése, tudományos vizsgál itat bebizonyították, hogy egyetlen sportág szá. mára sincs „holtidény", többhóna- pos teljes kikapcsolódás, mert ez fiziológiai, élettani szempontból káros, a sportág technikai, taktikai, elméleti fejlesztésének szemszögéből nézve pedig visszafejlődést, „felejtést", vagy legjobb esetben: az elért tudásfok rögzítését jelenti. Mindenki előtt ismeretesek ma mór az edzési időszakok (alapozó, formábahozó. for- mábantartó. átmeneti), amelyek alapján valamennyi sportág — így a tenisz is — egészéves edzésterv alapján működik. Most tehát az alapozó időszakban vagyunk amely Januártól március végéig tart. Ebben az időszakban a fő feladat a teniszezők sokoldalú, alapos foglalkoztatása, a fizikai képességek továbbfejlesztése, erőgyűjtés a versenyzésre. Mindezen feladatok között első helyet foglal el a technikai képzés! Helytelen azt mondani, hogy nincsenek fedett teniszpályák, sportcsarnokok, így tehát ősztől tavaszig nem lehet teniszezni, mert ez nem így van. Minden tornaterem alkalmas teniszedzések megtartására, az ütések csiszolására, javítására. (Tapasztalatból beszélek, mert hároméves kecskeméti működé sem alatt — 1945—1947 — és a diósgyőri ifjúsági teniszsport megalapozásakor — 1948 — én vezettem be Magyarországon a torna termi teniszezés speciális módszerét s annak eredményeként gyort sült meg a vidéki ifjúsági teniszezők fejlődése, s tudták felvenni a versenyt a íedettpálya-edzések tekintetében a náluk előnyösebb körülmények között edző főváro siakkai szemben.) Mi a tornatermi teniszedzős lényege? Vegyünk alapul egy 18x10 méteres nagyságú tornatermet, mert általában ez a méret a leggyakoribb. A tor naterem falai között kifeszítünk egy teniszhálót olymódon, hogy a háló egyik felén 14 méter, a másik felén négy méter hely legyen. Az így kialakított „teniszpályán" a következőképpen folyik le a te niszedzés: Az edző a hálótól kisebb területet elfoglaló részen he- lyezkedik el s „röpte" ütésekkel adja vissza a másik térfélről (teljes méretű félpályáról) ütő tanít ványainak a labdákat Az edző (lehet gyakorlott, tapasztalt versenyző is) jó röptetechnikájánál fogva úgy adja vissza a labdákat, hogy azokba a megfelelő sebességet lefogó ívelést visz bele, ilyenképpen nem kell kapkodnia a vele szemben lévő Játékosnak. Minden ütést, valamennyi mozgásmódot, a hálórafutást, a mozgásból röptézést, leütést, tempóbeli felgyorsulást, nagyszerűen lehet gyakorolni a vázolt edzésmód szerint, amelynek külön előnye. hogy rengeteg akciót lehet egy edzésen végezni (sorozatos labdaváltások, labdamenetek). A kezdő játékosok számára külön Heves megye úszóinak 1953. évi teljesítményei a számok tükrében in. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Állandó müsorszámok: Kossuth-rádió: 4.50: Hírek, Időjárásjelentés. — 5.30: A Szabad Nép mai vezércikke. — 6.00: Falurádió. — 6.30: Színházak és mozik műsora. — 6.45: A Szabad Nép mai vezér, cikke. — 7.00: Hírek, Idöjárásjelen- tés. — 7.30: Naptár, műsorismertetés. — 10.00: Hírek, [döjárásjelen. tés — 14.00: Időjárás- és vízállás- jelentés. - 17.00: Hírek, Időjárásié, leutés. — 20.00: Hírek, Időjárásjelentés. — 20.10: Mit haliunk holnap? — 22.00: Hírek, Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek, Időjárásjelentés. — 9.10* Műsorzárás. Petöfl-rádló: 6.30: A kis iskolások műsora. — 6.40: Torna. — 11.30: Műsorzárás. — 19.40: Sporthíradó. 23.00: Műsorzárás. JANUAR 25. Hétfő: Kossuth-rádió: 5.20: Vasárnapi sporteredmények. Totóhirek. 8.20: Zenekari muzsika. — 9.20: °tosz nyelvlecke. — 9-40: A gyermekradió műsora. — 10.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Hanglemezeit. — 11.30: Csehszlovák és szovjet fúvószenekarok iátszanak. — 12.10: Déli hangverseny. — 13.00: Magyar népi zene. - 13.30: Szovjet operettek. — 14.15: Ottörőhtradó. — 14.40: Heti zenés kalendárium. — 15.30: Tanodátok. - 16.00: Ifjúsági fejtörő. — 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 16.40: Válaszolunk falu. si hallgatóink kérdéseire. — 17.10: Ismeretterjesztő előadás. ^— 17,25: Sárosi és zempléni népdalok. — 17.40: Őserdőben. P. Jalcev jelenete. — 18,10: Mozart szimfonikus művészété Dr Uifalussv József előadása. — 19.00: Örvös Lajos es Ta. kacs Tibor versei. — 19.20: Jó mun. káért szép muzsikát! — 20.15: Tegnaptói — holnapig.. . Esti krónika. — 21.00: A Magyar Rádió szimfónlkus zenekara játszik. — 21.38: Weiner: Hl vonósnégyes. — 22.10: Tízperc külpolitika. — 22.20: Az Ipari Tanulók Központi Együttesének ze. nekara Játszik. - 22.45: Davidov: Szökőkútnál. - 23.10: Hanglemezek. Petőfi-rádió: 6.00: UJ élet - új dal, — 6.50: Német és szovjet filmek zenéjéből. — 14.00: A Maar Rádió kisegyüttese játszik. — 14.28: Sosztakovics: d-moll prelüd és fuga. — 14.40: Hanglemezek. — 15.05 Hanglemez. — 15.30: Magyar kamarazene. — 16.00: Tinódi lantja. Irta Dékány András. — 16.30: Angol népdalok. — 16.40: Délutáni hangver. seny. — 17.20: Ifjúsági műsor. — 17.40. Szív küldi szívnek szívesen. — 18.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.00: Operarészletek. — 19.40: Sporthiradó. — 20.00: Hanglemezek. — 21.00: Ismeretterjesztő előadás. - 21.10: Tánczene. - 22.00: Operarészletek. JANUAR 26. Kedd: Kossuth-rádió: 8.20: Reggeli hangverseny. — 9.20: A kis iskolások műsora. — 9.40: A gyermekrádió mű* sora — 10.10: Szórakoztató zene. — 11.00: A Honvéd Petőfi Politikai Tisztképzö Intézet zenekara játszik. — 11.30: Régi magyar dalok. — 12.15: Déli hangverseny. — 13.00: Szovjet népek táncai. —,13.30: Balelizene. — 14.15: A gyermekrádió műsora. — 14.45: Ej, haj, gyöngyvirág. — 15.09: Gaál: Tréfás szellő. — 15.15: Operai észletek, — 16.00: _A gyermekrádió műsora. — 16,40: ^ Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Sztálin-békedíjas Írók: Leon Kruczkowski. — 18.00: Hangverseny üdülőknek. — 19.00: Hangos újság. — 19.30: Egy falu — egy nóta. — 20.15: Hogy volt .. - • — 21.00: Tánczene. — 22.20: Szimfó. nikus hangverseny. — 23.05: Simonffv és Szemirmay dalaiból énekel Svéd Sándor. — 23,30: Tánczene. Petőfi-rádió: 6.00: Vidám kórusmű- vek — 6.50: Orosz és ukrán népda. lókat énekel Lusztlg István. — 7.05: Blanter: Égő nyár. — 14.00: Délutánt hangverseny. — 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 15.40: Egészcipő. Gergely Mihály elbeszélése. — 16.10: Szórakoztató zene. — 17.15: Ismeretterjesztő előadás. — 17.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 18.00: Pártoktatási előadás. — 18.20: Hanglemezek. 18.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.00: Tánczene. — 19.15: Közvetítés az Ifjúsági Színházból: A kőszívű ember fiai. — 22.00: Menyasszony — vőlegény. — Szerelmes és lakodalmas nóták. JANUAR 27. Szerda: Kossuth-rádió: 8.20: Zenekari művek. — 9.20: A gyermekrádió műsora. — 9.40: Daltanulás. — 10.10: Gyermekzene- — 10.30: óvodások műsora — 11.00: Hangszeres magyar népi muzsika. — 11.30: Tánczene. — 12.15: Déli hangverseny. — 13-00: Francia operettek. — 13.55: Jahn: Román rapszódia. — 14.15: Uttörő-hiradó. — 14.40: Népi együttesek műsora. — Ï5.40: Könnyű zene. — Í6.00: A gyermekrádió műsora. — 16.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. — 18.00: Ifjúsági műsor. — 18.30: A Magyar Rádió énekkarának műsora. — 19.00: Hangosújság. — 19.30: Erkel: Hunyadi László. Opera három felvonásban. — 22.25: Tíz perc külpolitika. — 22.35: Tánczene. — 22.50: A nagyhírű kovács és a lusta legény. Verses példázat. Irta Vészi Endre. — 23.00: Előadóművészeink műsorából. Petőfi-rádió: 6.00: Hanglemezek. — 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. — 14.38: Bach: E-dur szonáta — 14.50: Ismeretterjesztő előadás. — 15.00: Operettzene. — 15.30: Akikről tudnunk kell: Kármán József Makai Gusztáv előadása. — 16.00: Zenekari hangverseny. — 17.00: A Közalkalmazottak Szakszervezetének énekkara énekel. — 17.25: Ke. meny: Könnyű zene vonószenekarra. — 17.35: Ady hazafisága. A műsort Bóka László állította össze. — 18.10- Déry Pál Goldmark- és Dar. gomlzsszkij-dalokat énekel. — 18.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. — 19.00: Hanglemezek. — 19.40: Sporthiradó. — 20.00: Jó munkáért szép muzsikát. — 20.40: Ismeretterjesztő előadás. — 21.00: Az álom megvalósul. Lánvl Sarolta írása. — 21.30: Ifj. Magyar! Imre és zenekara fát- szik. — 22.00: Hanglemezek. NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyei Pártbizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Váczl Sándor. Szerkesztőség és kiadóhivatal- Eger. Sztálln-út 1. Telelőn: 284 és 123. Postafiók: 23. Szikra Lapnyomda. Budapest, VIII. Rökk Szilárd-u. 6 Felelős nyomdavezető: Kulcsár M Gyorsúszóink 400 méteren mutatták a legnagyobb fejlődést. Mind az ötös, mind a tizes átlag összehasonlításánál szembetűnő a nagy javulás. Kádas nem úszott ezen a távon komoly versenyen, bármikor tud 4:50.0 mp-en belül. Biztató Ígéretnek mutatkozik és nagy fejlődésen ment keresztül Visontai. aki a ranglistán már Szabó Aladár elé került. Brindza mint úszó is könnven élvonalba kerülhetne, arra enged következtetni ió 400-as ideje. Koncz. Mezei és Leffler keményen és jól dolgoztak, ez eredményeiken is megmutatkozik, Válent, Utassy és Gvergvák nem úsztak erős 400 métert és ióval iobb eredmények elérésére is képesek. 400 m férfi gyorsúszás mp 1952-ben 1. Kádas Géza E. F. 5.00.2 — 2. Válent Gyula E. F. 5.10.2 — 3. Utassy Sándor E. F. 5.10.6 — 4. Visomai József E. F. 5.11.5 5.29.3 5. Szabó Aladár E. F. 5.18.2 5.10.4 6. Brindza István E.F. 5.18.6 — 7. Mezei Zoltán E. F. 5.24.0 5.28.2 8. Koncz István E. F. 5.28.2 — 9. Leffler Gyula E. F. 5.33.6 5.40.0 10t Gyergyák K. E. F. 5.36.1 5.21.0 Ötös átlag 5.10.1 ,r.25.7 Tize:, átlag 5.19.2 5.48.3 előny hogy „négy fal" között tanulják meg azokat a tentszalap- elemeket, amelyeket a szabadtéri teniszidényben — lévén a szabadban nagyobb nyilvánosság — bizonyos gátlások mellett tanulnak. A téli edzések hatása folytán tavasszal már bizonyos önállósággal, labdablztonsággal lépnek pályára a kezdők. Használják fel ennek a cikknek a tanulságait Heves megye teniszedzöi, amelyhez még hozzáteszem azt, hogy szívesen tartok edzésbemutatót Gyöngyösön, Hatvanban. Selypen és mindenütt, ahol igényt tartanak rá, amely alkalmakkor a helyi teniszezőkkel több órán át foglalkozva, bevezetem őket a téli teniszedzés technikai kivitelének módjaiba, megtanítva egyben az edzőket, az edzésvezetö versenyzőket a tornatermi teniszezés levezetésére. Megyénk teniszsportja csak úgy tud fejlődni, ha él a fejlődésadta lehetőségekkel (még ha azok nem Is a legtökéletesebbek). Tűzzük ki magunk elé, hogy 1954. ben túlszárnyaljuk minőségi, tö- megességi, > játékosképzés és ed- zésmödszer terén az előző évi eredményeket, s ailjuk a versenyt a többi megyével szemben. Ezekhez a célkitűzésekhez a magam részéről megadok minden segítséget, nemcsak írásban, hanem gyakorlatban Is, az eddiginél fokozottabban fordulva saját sportágam problémái felé. Erre kötelez egyébként a mesteredzőt minősítésem is Várom cikkem nyomán — a hevesmegyei teniszszakosztályok leveleit a téli edzések tárgyában! Lovcsányi Jenő Egri Fáklya mesteredző}« Szálkái András ötödik az országos ifjúsági tenisz e ölistán A Népsport Január 21-t száma közli az ország legjobb ifjúsági teniszezőinek erőlistáját, az 1953. évj eredmények alapján. Szálkái András (Egri Fáklya) ötödik az erőlistán, megelőzve az országos ifjúsági „Tizek”-bajnok Zentait! A vidéki teniszsport nagy erejét bizonyítja, hogy az első tiz fiú teniszező között — négy vidéki van; Szálkái, Eger, Klucs, Kasza, Diósgyőr, és Molnár. Miskolc. Az egri teniszsport nagy sikerét Jelenti, hogy Miskolc. Diósgyőrön kívül egyetlen más vidéki város sem tudta megelőzni a magyar tenisz- sport jövő értékeit kinevelő munkában! Csak a második fordulóban nyújtott jó teljesítményt az Egri Fáklya vizilabdacsapata Az Egri Fáklya vízilabdacsapata az 1953-as országos bajnokságban 18 mérkőzést fátszott, amelyből ötöt megnyert, négy döntetlent hozott, ki. lene pedig vereséggel végződött. A csapat végeredményben 14 ponttal. 58.73 gólaránnyal a mezőny 7. helyén végzett. A statisztikai adatok szerint az Egerben lejátszott mérkőzések voltak -a legsikeresebbek, idegenben már meglehetősen gyenge játékok követték egvmást. Idegenben például mindössze egyszer győzött a csapat és egy döntetlent ért el. 16 adott góllal szemben 40-et kapott. Itthon négy győzelem, három döntetlen és két ve- -eség îelenti a ió szereplést, az adott gólok száma 42. a kapottaké 33. Ha a két fordulót hasonlítjuk össze, azt átiuk. hogy tavasszal 5 pontot szerzett a csapat, a gólaránva 29:27 volt. Ezzel szemben ősszel 9 pont és 29:26- os gólaránv a mérleg. Nem egészen megfelelő elokcszüle- ek után gyenge rait következett. A Honvéd. Dózsa. Szolnok. Bástya elleni nagy vereségek között oázist Jelentett a Bp. Vasas ellen elért döntetlen. ahol a csapat tudása legiavát nyuitva iátszott és feltétlenül győzelmet érdemelt volna a bainokcsapat'.al szemben. A forduló utolsó mérkőzése kellemetlen meglepetést hozott. Kikaptak a gvenge iáxékerőt képviselő Vasas Izzótól Az őszi forduló sorsolása a Bp. Vasassal hozta össze először a csapatot. A Vasas csak nagy küzdelem után nyert. Az egriek állandó 'szásukkal sokszor hozták zavarba az ellenfél védelmét, ami biztató élőiéi volt a következő mérkőzésekre. Valóban a Szolnok. Izzó. Honvéd. Loko- notív. Kinizsi ellen a várakozásnak riegfelelően. helyenként kitűnően játszott a csapat Láthatjuk tehát, hogv ‘^vrészt az első és második forduló, násrészt a hazai és idegenben leiát- zott mérkőzések között igen éles a ’atárvonal. Mi ennek az oka? Azzal kezdhe’iük. hogv az első for- ’•dóra kevesebb a felkészülés lehető- ''ze. A csapat feltétlenül h-^ánvban HELYESBÍTÉS Az 1954 íanuár 10-í számban Évi verseny értékelése” című ''’kkel kapcso’atban — metvet a hadszervezetek Megyei Tanácsa W>zö1f — a következő helyesbítést kérjük közölni: Az évi verseny gvöztese helytelen edats-zolcráltatás miatt nem a Hatvani Cukorgyár le*t 104.9 százalékkak hanem az értékelésben feltüntetett második helyezett Selvpi Cukorgyár. jmVel éves tervét 103.8 százalék heveit 106.5 százalékra teljesítette Elvtársi üdvözlettel: Pethes Ferenc, az Élelmiszeripari Dalíwö'k Szakszervezetének tb. elnöke. van a fedettuszodával rendelkező csapatokkal szemben. Másrészt Kádas és Utassy. a két kitűnő játékos nem mindig állt csapata rendelkezésére, helyettesítésük nehéz problémának bizonyult. A fiataloknak sokféle gátlással kellett megküzdeni, míg képességüknek megfelelő teliesítménvt tudtak nvuítani. A csapat játékában egyébként ' a gyorsaság terén tapasztalhattunk határozott előrehaladást. Döntő fontosságú tehát az állóképesség, robbané- konvság fejlesztése céljából az. hogy az edző minél több versenyen indítsa ej játékosait, minél több úgynevezett úszóedzést tartson. Taktikai téren sokszor láttunk olyan megoldást, ami nem volt helyes. A középen igyekeztek áttörni az ellenfél védelmét, a pálya két szélét kihasználatlanul hagyták. Vagy pedig: tartani igyekeztek az eredményt, ami lefékezte a csapat lendületét, átengedték a kezdeményezést az ellenfélnek. (Bp. Vasas.) Máskor biztonsági játékra törekedtek. Ez a szoros emberfogásos rendszer háttérbe szorította a leúszá- sokkal vegyített támadó akciókat. Minden arra mutat, hogy taktikai téren további úi fortélyokat kell alkalmazni. begyakoroltatni. A korszerű iátékban az igazi védőjátékos egyben csatár is és viszont. Mindent egybevetve: a csapat csak «a második fordulóban nvujtott jó teliesítménvt. s nem egv mérkőzésen bizonvította be tudását. Az út nvitva áll a még jobb eredménvek elérésére. Vezetők és fátékosok éljenek tehát ezzel a lehetőséggel. Somody József mmmxyiCltXWifm»YyYYytjO(X)(yyyyY)(^^ SZÁLLÍTTASS 0N RIBAKOV TEHERGÉPKOCSIVAL Minden időben biztosítunk gépkocsit. Mindennemű áru szállítását vállaljuk éjjel, nappal. Fuvart vállalunk városon belül és távolsági forgalomban. Fuvarigény bejelentése csak személyesen, az alábbi fu- varvállalé irodáknál: Gyöngyös, Sztálin-tér 10. Petöfibánya, Autóközlekedési Vállalat Kirendeltsége, Jászberény, Kossuth Lajos-u. 12. Szolnok, Verseghi-u. 1. Tiszafüred, Autóközlekedési Vállalat Főnöksége. Kecskemét, Árpád-város 19. Kiskunfélegyháza, Attila-u. 3.