Népújság, 1953. november (88-96. szám)
1953-11-01 / 88. szám
A 1933 november 1. N E PUJ SAG SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL LEVELEZŐI NK ÍRJAK: HOZZÁSZÓLÁS EGY CIKKHEZ Megdöbbenve olvastam a Képújság október 29-i számában a ,.JYliért hanyagolják el Gyöngyöshalászon a gyermekek neveléséi” — című cikket, Megdöbbente •, mikor olvastam, hogy egy csoport sziiiö betör; az iskoia irodájába és ott hivatalos írásokat széttéptek. A családlátogatásra érkező nevelőket, majdnem kidobták. Meg keil állapítani, hogy ez a jelenség nem korlátozódik, csak Gyöngyöshalászra. Hatvanban is elég szép számban fordulnak eiő hasonló esetek, mikor a neve.őt ai szülök hangos kiabálással, gorombán támadják meg 'akár az osztályteremben, akár az utcán vagy' a piacon. Ilyenkor némely magáról megfeledkezett szülő oly súlyos becsmérlő kifejezéseket is használ, ami nyomdafestéket nem tűr meg. Mi az oka, hogy bárki is nyugodtan merészel a pedagógusokba belerúgni? Mi az oka, hogy lassan a pedagógusok tekintélyéről csak elméleti síkon lehet beszélni. Föltétlenül az, .hogv nincs megfelelő, szigorú rendelkezés, amely a pedagógusok tekintélyét biztosítaná a helytelen felfogású szülőkkel szemben. A másik okát abban látom, hogy a tanácsok a rendelkezésre álló eszközöket nem használják fel az iskola és a nevelők védelmére. A gyöngyösi járási tanács eljárása egyenesen elképesztő, amikor visszaküldi a mulasztó tanulók.kimutatását a községi tanácshoz azzal, hogy küldjön újabb kimutatást & szülök életkoráról és vagyoni helyzetére''!. Az az érzésem, hogy itt a tanács átesett a ló másik oldalára. Mennyiben magyarázhatja vagy mentheti a mulasztás .ényét az, hegy a szülő mennyi idők és mennyi vagyona van? Beszélgettünk áz ország más vidékein működő pedagógusokkal is, hasonló esetek máshol is előfordulnak. Feltétlenül szükséges lenne ezt a kérdést üstökön ragadni, míg nemi késő ... Ggy gondolom, az iskola tekintélyének, a nevelők megbecsülésének és tiszteleíbentartá- sának kérdésében nem ártana nemcsak Heves megyében, de országos viszonylatban komolyan foglalkozni. Rozmaring István, ált isk. igazgató, Hatvan November 7 előtt Üzemünkben kedden DISZ- 'taggyűlés volt, ahol a munka- fegyelem megszilárdításáról, a DISZ oktatás fontosságáról, majd november 7 megünnepléséről volt szó. DISZ fiataljaink elhatározták, hogy mindannyian résztvesznek és pontosan megjelennek a szemináriumokon. Kovács István elvtárs, aki előzőleg azt a könnyelmű kijelentést tette, hogy ő már eleget tud politikailag, most megfogadta, hogy aktív és pontos hallgatója lesz a szemináriumnak. Kurucz József elvtárs pedig elmondotta, hogy jó szakmunkás, jó munkát csak akkor tud végezni, ha politikailag is képezi magát. DISZ-szervezetünk elnatározta, hogy november I-től november 7-ig forradalmi hetet rendez, amelyben a versenypontok a következők: Átlagos teljesítményünket 130 százalékra emeljük. Vállaljuk a selejtmentes munkát és az igazolatlan mulasztások megszüntetését. A forradalmi hét alatt versenyre hívjuk ki az összes DISZ-szervezeteket, BŐGŐS SÁNDOR Lakatosárugyár, DISZ-titkár Városunk tisztaságáért Kedves Elvtársak! Eger város utcáin járva szomorúan állapíthatjuk meg, hogy eikepzelhetetlen mennyiségű szemét és piszok van mindenjelé. .4 Fő-utca inkább hasonlít egy e.ködösített, zajos csatatérhez, mint egy régi város főútvonalához. Ha egy autó elmegy a szűk házsorok között, akkor minden ép tüdőt megfertőző por száll az ember 'jelé. Egyik nap mentem az épülő úi piac melletti kis utcában és akkor söpörte az utcaseprő két oldatra, rettenetes port csapva az utca szemetét. Fuldokoltam a porban én is, meg a járdát építő munkások is. A háztulajdonosok és lakók semmi gondot nem fordítanak a házuk elejének tisztántartására. Arra senki sem gondol, hogy az utcán jártában mennyi betegséget szedhet fel. Ha megértené mindenki, hogy a saját háza elejének tisztántartásával saját maga egészségét is védi, akkor az utcákon ismét élvezet lenne esténkint a jól végzett munka után sétálni. CSEPANYI JENONE városi és járási kultúrház igazgató Az elért eredményeknél nem állunk meg 1950-et irt a kalendárium, mikor 34 sarudi dolgozó paraszt — köztük jómagam — a közös gazdálkodás útjára lépett. Az elmúlt három év alatt sokat fejlődött csoportunk. A tagság lelkesen résztvesz a munkában. Ezt bizonyítják eredményeink. Október 12-re őszibúzából 20 holddal vetettünk többet, mint előirányzatunk. Ebből 2ö holdat keresztsorosan vetettük el. Nemcsak a búza vetését végeztük el. a napraforgót is teljes egészében elvetettük, keresztsorosan. A mélyszántást is jóval a határidő előtt, október 16-ra végeztük el. Műtrágyából 25 mázsát szórtunk e' 50 hold földön. A nők is kiveszik részüket a munkából. Vidám nótaszóval, szorgalmas leánykezek fűzik a jól fejlett dohányleveleket. Eredményeinknél azonban nem akarunk megállni. Nagy terveink vannak a jövőre nézve. Célunk, hogy kis csoportunk necsak -e járásban, de a megyében is az első helyen álljon, s így igyekezünk, hogy célunkat a jövő gazdasági évben is elérjük. NAGY GÁBOR brigádvezető Kis faluban - nagy eredmények Ködös őszi reggel van. A fe- démesi Uj Elet tsz szekere vidáman halad az országúton, a Szabadság-tanya felé. A csendet kutyák csaholom zavarja meg, s a kocsizörgésre pillanatok alatt talpon van mindenki. Megérkeztek a tsz tagjai is, ők hamarabb ideértek, és most vidáman beszélgetnek. Szabó Bertalanná is leül és őrömmel néz; a hosszá kéklő szi’vás sorokat, miközben az 1953-as év jövedelmét számolt ják. C az Új Elet tsz elnöke. Arról beszél, hogy bár hárem éve tagja a csoportnak, ez. az év zárult a legjobban. — 340 munkaegységem van ... kaptam hét zsák búzát, hat mázsa árpát, I mázsa GO kiló zabot, 70 kiló diót, 17 liter pálinkát. Hamarosan kapunk 20 forintot munkaegységenként, nekem ab. bál 6800 forint jut. A jövő évben építkezni szeretnék, ami most már nem okoz nagy gondot, mert az új kormánypro- gramm értelmében: — Az a tsz. dolgozó, aki a minimum munka, egységet ledolgozta 1954 január 1-től kislakásépíiési kölcsönre jogosult. — Építtetek még egy istállót is, hogy én is vásárolhassak üszőt, amelyre 2000 forint kölcsönt biztosítanak. Szabó Elemér, a tsz kocsisa kér szót: „Kiszámoltam, hogy zár. számadáskor 8000 jorihtol kapok, mert teljesített munkaegységem túlhaladja a 400-al.” Pintér Jánosáé a csoport legidősebb dolgozója 60 éves, erélyes, kemény jellépésű asszony, őszinte és becsületes, Kicsit lassan, de ö is számolgatni kezdi jövedelmét. Amikor végétért a számadásban elmosolyodik: „180 munkaegység szép eredmény tőlem.” Vin. ezé Lászlóné is megoszt ja véleményét, amikor így szól: Tavasszal két szobával bővítjük kis házunkat, nem okoz nagy gondot a „honnan”, mert van miből. Síké János sem marad el o számolásban, de ö először a csoport 10 százalékos beadási kedvezményét számolja össze. — Igen, most már sokkal jobb — állapítják meg közösen. Nehéz volt a kezdet, de nehéz volt ez az év is, amikor sokan akar. lak kilépni; kevés volt a munkaerő. De ez csak volt, ma már más újság van a csoportban. Végeztek a betakarítással, új tagokkal szaporodtak. Belépett Tóth Ignácné is, aki a nyáron minden munkában készségesen segítette a csoportot. A betakarítás elvégzése után harcot folytatunk az őszi szántás-vetés sikeres befejezéséért. Szabó Hermina levelezőnk A megyei tanács begyűjtési osztálya jelenti: KUKORICABEGYÜJTÉSBEN: Elsők: Elnök: Begyűjtési Egri járás 96.3% osztályvezető': Szepesi Györgvné Paoaró József Hatvani járás 95.6% Habéra Béla Világos Tibor Utolsók: Gyöngyösi járás 61.6 ' Cseres János Tóth Jenő Füzesabonyi járás 58.5% Tomcsányi Imre Molnár György B URGON Y ABEGYÜ JTÉSBEN: Elsők: Elnök: Begyűjtési Egri járás 101.5% Szepesi Györgyné osztályvezető: Paparó József Pétervásárai járás 85.3% Ludvig József Kis Lőrinc Utolsók: Hevesi járás 63.5% KeményÎ János Hever Lajcs Füzesabonyi járás 54 % Tomcsányi Imre Molnár György NAPRAFORGÖBEGYU JTÉSBEN; Elsők: Egri járás 101.3% Elnöly Szepesi Györgyné Begyűjtési osztályvezető.: Paparó József Hevesi járás 100 % Neményi János Hevér Lajos Utolsók: Füzesabonyi járás 86.5% Tomcsányi Imre Molnár György Pétervásárai járás 79.4% Lu.dvig József Kiss Lőrinc A gépállomások megyei igazgatósága jelenti: A GÉPÁLLOMÁSOK VERSENYÉBEN: Elsők: Igazgató: FSagronórrtüs: Káli 88 % Antal József Horváth Imre Sarudi 79 % Dobó József Lovassy Gyula Egerfarmosi 73 % Tóth Albert Ficere Ignác Utolsók: Igazgató: Fcagronórrus: T arnaszentmiklósi 44 % Oüári Mihály Balázs András Füzesabonyi 41 % Kopecsni Mihály Román István Pétervásárai j-rás 19 % Kovács Gyula Kormos Miklós FILM ÓCEÁN JEGÉN Színes, magyarul beszélő, szovjet film. Jégpáncélba burkolva pihen a hatalmas óceán. Úgy érezzük, mintha nem is lenne élet a hó és jég birodalmában, pedig az óriási jégtakaró alatt csodálatos, sokszínű élet virágzik. Ragyogó szíriekben pompázó tájon érdekesebbnél érdekesebb állatok élnek. Szikrázó, vakító jégtorlaszok árnyékában beköszönt a A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL November 2, hétfő Kossuth-rádió* 11.30. Uj föld. Szabó Pál regényének ismertetése. 12.10: Hangverseny üdülőknek. 13.00: Rácz Béla zenekara játszik. 14.40: A rádió kisegyüttese játszik. 17.40: Irodalmi előadás. 20.15; Magyar népdalok és csárdások. 21.10: Legkedvesebb verseim. Elmondja: Ungvári László. 21.30: Jó munkáért szép muzsikát. 22.20: Szovjet népek zenéje. 23.20; Előadóművészeink műsora, bői. Petőfi-rádió: 7.35: Operettrészletek. 8.30: Zenekari muzsika. 9.40: Lusztig István énekel 10.10: A rádió népi zenekara játszik. 11. CO; Hangszerszólók. 15.00: Antal Lívia énekel. 15.15: Heti zenés kalendárium. 16 20: Szovjet szerzők kórusművei. 17.00: Göndör Mártha hegedül. 17.16: RzPvjet zenei hét. 17.40: Szív küldi. 19.00: Magyar népi muzsika. November 3, kedd Kossuth-rádió: 11.30: Népek Í alai. 12.15; Szirmai Albert ope- efctjeiből. 12.56; Tabányi Mihály és zenekara. 13.30: Dalok és csárdások. 14.15: A Magyar Nép hadsereg Művésze "vütíese ját szik. 15.30: Operarészletek. 16.23 Irodalmi összeállítás Csokonairó! 17.30: Egy falu — egy nóta 18.20: Szovie* on^re^ek és f" mek zenéjéből. 20.15; Bocskoro sok. 21.52: Dunajevszkij: Ke ringd. 22.20; Szovjet zenei hét 23,30: Uj élet, új dal. Petőfi-r*ádiő: 7.35: Szirtes mo zsika. 8.0*0; Könnyű dalok. 8.30: Ba’éttzene. 9.40: Kis muzsikusok r»a> 10.10: Magyar filmekből 15.00: A rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Em’ékezés Garay Já nosra. 16.10: Zenekari hangver seny. 17.00: Brahms műveiből. 17.30: Szovjet zenei hét. 17.40: Johann Strauss műveiből. 18.45: Szórakoztató muzsika. 19.30: Tánczene. November 4, szerda Kossuth-rádió: 11.50: Indulók 13.00: Klasszikus operettekből. 13.30: Az Oszlpov-együttas műsorából. 14.40; Kodály Zoltán műveiből. 15 30: Hanglemez. 16.45: Forradalmi dalok. 17.35: Szív küldi. 17.40: Részletek Wagner operáiból. 20.15; Szovjet zenei hét. 21.00: Részletek Verdi zenéjéből. 26.36: Szórakoztató zene. Petőfi-rádió; 7.35: Szórakoztató zene. 8.3C; Zenekari művek. 11.00: Fővárosi Népi Zenekar játszik. 16.05: Szórakoztató zene. 17.40-: Filmzene. 18.15: Operettnyitányok. 19.00; Mendelssohn műveiből. 19.30: Szív kü’di. November 5. csütörtök Kossuth-rádió: 11.30: Táncok. 12.15; Lakatos Vince és zenekara játszik. 13.00; Szórakoztató zene a Moszkvai Dádió műsorából. 13.30: Kórusok. 15.00: Népek zenéje. 16.40: Tánczene. 17.20: Operarészletek. 20.15; Egy falu — egy nóta. 22.20: Tánczene. 23.30: Könnyű szi-mfónikus zene. Petőfi-rádió: 7.35; Kórusok. 8.30; Mozart operál. 10.10: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 10.37: Magyar filmzene. 11.00: Fúvószene. 15.00: A rádió kisegyüttese játszik. 15.42; Francia zenekari muzsika. 17.40: Szív küldi. 19.30: Vidám népi muzsika. sarkvidéki tavasz és nyár, s el- múltával, újra jégpáncél burkolja a végtelen óceánt. A sarkvidék ismeretlen éleiét eleveníti meg az Óceán jegén című film, melyet november 1- tól. 3-ig mutat be az egri Dózsa filmszínház. BEREK A BUDAPESTI VARIETÉ november 7-én fél 6 és fél kilenc órai kezdettel műsort ad a Dózsa-filmszínházban, melyen fellép a Harsányi-együt- tes, Feleki Sári, Karikás Zsuzsa és még sok neves művész. AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM védőnői tanfolyamot indít a szegedi Állami Védőnőképző Intézetben 1954 januárjában. Jelentkezhetnek mindazok a 17-től 30 éves egészséges nők, akik hivatást éreznek ehhez a pályához. A felvételi kérelmet december 15-:g önéletrajz, születési, iskolai, hatósági és körzeti orvosi bizonyítvánnyal együtt az iskola vezetőségéhez kell eljuttatni. A tanulás időtartama alatt a részvevők teljes ellátásban, s havi 116 forint tanulmányi segélyben részesülnek. (Cím: Uj-Szeged, Temesvári-kőrút 25.) sxp$otf*űr Kádas, Utassy, Gyergyák Magda a világ legjo bb úszói között Az úszósportunk idei naqysze rü ©redménysorozaiát híven iük rözik a világranglisták is. A világranglistán, melyet a versenyidény befejeztével szoktak összeállítani, pontosan lemérhető egy- eqy úszó teljesítménye. Az egri úszók legjobbjai igen előkelő he Veken szerepelnek a világ leg jobbjai között. A férfiszámok közül a 100 m rjyorsúszásban Kádas Géza holtversenyben az első helyen áll az idén feltűnt ausztráliai Henricks mellett 57.2 mp-es kiváló idővé’. Eredménye az európaiak között a legjobb. Az olimpiai bajnok Scholes 57.5 mp-e| ö.ödik. A 2o0 m mellúszásban a szovjet Minas- kin <2:42.8 mp) mögött Utassy van. A női számok világranglistájára először került egri úszó; a 2:43.3 mp-cei második helyen 100 m gyorsúszásban Gyergyák Magda 1.07.5 mp-cel hetedik, 400 m gyorsúszásban 5:21.8 mp-el hatodik helyen áll. Bár még akadnak versenyek, ,um valószínű azonban, hogy ezek lényeqes változást hoznak majd a világ legjobbjainak rangsorában. Két pont Nagybátonynak pyöngyös többezres labdarúgó- szurkolótábora nagy elégedetlen- régben van Többszöri más-más döntés után odaítélték iNagybá- tonynak a félbeszakadt. Gyöngyös —Nagybátony mérkőzés két pontját, s ez a döntés a csapat. NB. II-ből való kiesését jelentheti! A részletekre érdemes visszatér tv, mert rendkívül , „tanulságosak!" A mérkőzést a második félidő 29. percében fújta le a játékvezető, amikor a gyöngyösi csapat 3:2 arányban vezetett. Előzetesen megkérdezte a határbírót, aki azt mondotta, hogy egy néző hátulról meglökte. A mérkőzést lefúlö sípjel utárl a nagybátonyi játékosok nyomban ..leszaladtak” a pályáról. a hazái csapat azonban ottmaradt, s a pályára betóduló közönséget felszólították annak elhagyására, amely pár perc alatt meg Is történt. Ezt követőleg a játékvezető bement a nagybá- lonyiak öltözó'iébe, ahonnan rövidesen visszatért a pályára a két határblró kíséretében, öt percig várakozott a pályán, majd — immár másodízben — lefújta a mérkőzést .. . Az ügy az OTSB fegyelmi bizottsága elé került, ahol h mérkőzés újrajátszását rendelték el. Hatvanban volt kitűzve az újrajátszó mérkőzés október 7-re. A Gyöngyösi fipítők csapata megjelent a mérkőzés színhelyén, nagyszámú szurkolóval együtt, de 6tt sem az ellenfelet, sem uz OTSB részéről kiküldött játékvezetőt Uem találták. A második terminusra a gyöngyösiek október 14-ét javasolták, de Nagybátony egy másik elmaradt mérkőzését ját- fzotta le Inkább Diósgyőr ellen. Ezután jött egy október 22-i keltezésű hivatalos leirat az OTSB- től. amelyben elrendelik a mérkőzés újrajátszását. És most jön a csattanó október 26-án telefonon tudatta a Gyöngyösi Építők fővé- rosl képviselője hogy közölték vele az OTSB-ben a mérkőzés két pontjának a nagybátonyi csapat javára való ítélését, A döntés nyo. inán hatalmas felháborodás ke- letkezett Gyöngyösön Elkesere. áett légkörű szurkológyűlésen követelték a sportrajongók, hogy az OTSB változtassa meg határozatát, s a kiesés sorsa ne ilyen körülmények között dőljön el, hanem a sportpályán. A magunk részéről is ezen az állásponton vagyunk! A gyöngyösi csapat biztos győztesnek látszott, amikor egy Ittas néző hibájából lefújták a mérkőzést. Később, úgylátszik a játékvezető is belátta, hogy elhamarkodottan cselekedett, a nagybá- főnyi csapatot két határbíró tár snságábán „várta” a pályára, de az nem volt hajlandó megjelenni. Véleményünk erről a magatartásból az, hogy nem volt sportszerű, mert nyilvánvaló volt már a helyszínen, hogy a bíró is belátta elhamarkodott cselekedetét és javítani akart azon. Szocialista sportolóktól nem ..régi ízű” levonulásokat, „ziccer’* kihasználást, az eredménynek a zöldasztalnál eldöntését várjuk, hanem a sportpályán való bátor, lelkes és fó'ként — tudással kivívott helytállást! Nem vet jó fényt a nagybátonyi együttesre, hogv a másik utat választotta amelynek hatására a sportolók. és sportkedveló'k szimpátiája megyeszerte — és országszerte — a gyöngyösi csapaté, amely egy biztos nyerésre álló mérkőzést hajlandó újrajátszani, az a véleményünk — játékosoknak és vezetőknek egyaránt — hogy a kiesés, vagy a győzelem dőljön el becsületes mérkőzésen, győzzön a jobbik jelszó alatti Lovcsányi Jenő A Hatvani Lokomotív a megyei bajnok Egrj Vasas—Hatvani Lókötritúív 1:1 (1:0). Eger, 1000 néző, V; Ile vési. Az első félidő óriási iramot és helyenként magasszínvonalú játékot hozott. A 30. percig a hazak ak határozott fölényt harcoltak ki és Tóth révén a vezetést is meg szerezték. A gólra heves hatvani támadások következtek, de a Vasas védelme jól állt a lábán. Szünet után a Lokomotív kezdett jobban és Körtvélyes góljával kiegyenlített. Nagv harc indult meg a győztes gólért és nagyrészt az egriek irányították a játékot, az eredmény azonban már nem változott. Végeredményben a Vasa? közelebb állt a győzelemhez. Az egriek közül Veréb, Nagy J., Tóth és Sasvárt nyújtott átlagon felült tel.iesítménvt, a Lokomotív- ból Paraszt. Hídvégi, Takács és Táj ti játszott jól Ezzel a dönte lennel a Hatvani Lokomotív megnyerte Heves megye bajnokságát és résztvesz az NB. II.-be jutásért folyó osztályozok küzdelmeiben. A csapat szereplését az egész megve labda- rúgótársadalamának rokonszenvo kísért. Hajrá Lokomotív! Három egri játékos a forduló válogatottjában A Népsport október 29-i száma az Egri Fáklya vízilabdacsauatá- nak kitűnő őszi szerep’éséről ír. Dicséri a csapatnak a Bp. Kinizsi elleni játékát, majd Kádas és Utassy, a két kiváló úszó v*ey fel javulásáról számol be , Nem kétséges, hogyha kizár lag a vízilabda lenne ‘fő foglalkozásuk’ és nem az úszás, itt is az élvonalfejezi ba tudnának kerülni0 be a cikk írója. A forduló válogatottjában ezúttal Utassy, Kádas és Ambrus kapott helvet. Szabó a góllövőlista 5. helyén áll, 25 dobott góllal. Vasárnap a Bp. Dózsával Budapesten játssza ?.z utolsó bajnoki mérkőzését a csapat. Javult a Recski Sportkör munkája A Recski Biínyász Sportkör miín- kája a Vezetőség újraválasztása óta határozottan sokat javult. Az MHK- oróbákat a sportkör minden egyes tagja teljesítette, jó ütemben halad a tagtoborzás és igen komoly eredményeket ért el a sportkör a tagdíjfizetés megjavítása terén is. Az idén társadalmi munkával röplabdapálya épült Recsken, a szakosztályok közül a labdarúgó szakosztály érte el a legjobb eredményt. A csapat Recaken és környékén igen nagy népszerűségnek örvend, annái is inkább, mert a pétervásári járásban Recsk az egyetlen megyei csapat. A röplabda együttes az ősz folyamán mindössze egy mérkőzést játszott Egerben a Falusi Szpartakiád keretében, melyet meg is nyert. Az asztalitenisz szakosztály október 25-én résztvett a férfi és női csapatbajnokságokon. Miskolcon.* Cseh Pál levelező NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyei Párt- bizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Váczi Sándor. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Sztálin-út I. Telefon: 2S4 és 123. Postafiók: 23. Szikra Lapnyomda. Budapest. VIII. Rökk Szilárd-u 6 Felelős nyomdavezető: Kulcsár M. Eg er szól át az élen ! Az MTSB az 1953. évi fejlesztési terv sikere érdekében szocialista munkaversenyt írt ki falusi sportköreink részére, az alábbi versenypontok alapján: MHK-tervteljesítés, súlyponti sportágak fejlesztése, sport- káderkéozés; A nagyszabású versenyben 28 falusi sportkör vett részt, melyek közül Egerszólát bizonyult legjobbnak 240 százalékos teljesítményével, 2. . Mónosbéí 160. 3. Erdőkövesd 155, 4. Besenyőtelek 153, 5. Heréd 150, 6. Hort 110 százalékkal. A legjobb sportköröket értékes sportfelszereléssel jutalmazta az MTSB. ' HIRDETÉSEK Központi fűtőszerelőt, vízvezetékszerelőt, hegesztő-szerelő szakmunkást és 'gyakor’ott segéd- murk*'-1; azonnal: fe’vó+e’re kere sünk. Kedvezmérives étkezést és szállást biztosítunk. Jelentkezés írásban v? gy személyesen az 1. sz. Szerelőipari Tröszt Munkaerő- gazdálkodásán (Bp. Kisfaludy- utca ,9). Uj Ruházati Áruházunk megnyitó ünnepélyére 1953 november 2-án reggel 9 órára szeretettel meghívjuk Eger város és egész H^ves megve do’^o^ó népét, vevőközönségét. Egri Kiskereskedelmi V. 42-es sz. árudája. Eger, Baicsi Zs.-u. 7. Kőműves és ács szakmunkásokat vidéki munkára azonnal felvesz a Hevesmegyei Tejipari Vállalat, Eger, Kertész-u. 170. sz. Jó állapotban lévő kályha éd gyermekkocsi eladó. Egçr, Szala- part-u. 28.
