Népújság, 1953. július (53-61. szám)
1953-07-05 / 54. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NÉPÚJSÁG IX. ÉVFOLYAM, 54. SZÁM. Ära 50 fillér LAPJA 1953 JÚLIUS 5. À tanácsok feladata az aratás meggyorsításában A kolhozföl de ken, mezőkön, állatten y észtó'tel epeken a kolhoz- parasztok munkáját megkönnyítő különböző gépek dolgoznak. A képen: őszibúza betakarítása a dnyepropetrovszki területen lévő „Engels“-kolhozban. Egy hete már elmúlt, hogy megyénkben is megkezdtük az ősziárpa aratását, s ezt gyorsan követi a búza, a rozs aratása is. Az aratás üteme azonban nem folyik olyan mértékben, mint ahogy azt a minisztertanács határozata előírja — nem kielégítő a harc a szempergés csökkentése érdekében. Már az ősziárpa aratásánál, most kezdetben, lemaradás van nemcsak az egyénieknél és termelőszövetkezeteknél, de még tangazdaságainkban is. Az erzsébettéri állami gazdaságban közel 60 hold ősziárpa várja az aratást, melynél már szemveszteség is észlelhető. Márpedig mi a példamutatást elsősorban az állami gazdaságoktól várjuk. Jellemző, hogy a szomszédos Detk község határában is túl- érésben van az ősziárpa, s már nyugodtan lehetne aratni a búzát is. A községi tanács maga sem használta fel jól az aratásra való felkészülési időt, rosszul szervezte meg a figyelőszolgálatot — igen sok helyen már túlérésben is van a búza. Más területen is találkozhatunk mulasztással. A hatvani járásban általában jóval előbb érik be a gabona, mint megyénk más területén, mint például a pétervásári járásban. És mégis, ha megnézzük Hatvan termelőszövetkezeti város területét, meg kell állapítani, hogy komoly a hiba, túlérett a rozs. A csányi úton, de más homokos részen is, már beérett a rozs, a dolgozó parasztok saját magukat és az államot károsítják meg késlekedésükkel. Ne várja a hatvani Dózsa termelőszövetkezet a sült galambot. Adjon a horti gépállomás aratógépeihez kisegítőket, hogy a 90 hold ősziárpa után, a gépállomás két műszakban tudja vágni a tiszta búzát is. A helyi tanács se nézze tétlenül a többi csoport munkáját. A szövetkezetek segítése azonban semmiesetre sem mehet odáig, mint a járási tanácsnál, ahol a mezőgazdasági osztály istruk- tora azt meri mondani a szövetkezeti brigádvezetőnek, hogy hajtsa a csoporttagokat, mint a kutyákat. A legkeményebben fel kell lépni az ilyen és ehhez hasonló megnyilvánulások ellen. Segítsenek tanácsaink, bíráljanak, de pártosan, emberhez méltón. Megállapíthatjuk, hogy megyénknek nincsen olyan területe, ahol ne kellene fokozni az aratás ütemét. Komoly a lemaradás, igen nagy lehet a szemveszteség, éppen az erősen csapadékos időjárás miatt is. A késlekedés állami gazdaságaink, termelőszövetkezeteink és egyénileg gazdálkodó parasztjaink áldozatkész, fáradságos munkáját veszélyezteti. A községi tanácsok elsőrendű feladata, hogy a tanácstagokat, az állandó bizottságokat és az érésfigyelőket fokozottabb munkára serkentse. Járjon élen maga a tanácselnök, hívja ő fel elsősorban a dolgozó parasztokat, a szövetkezeteket a gyors aratási munkára, a betakarításra, a minisztertanács határozatának végrehajtására. Nem szabad félmunkát végezni! Az aratással párhuzamosan biztosítani kell, hogy azonnal el-, végezzék a tarlóhántást és a másodvetést. Magyarázzák meg széleskörben a termelő- szövetkezeteknek, az egyéni gazdáknak, hogy a másodvetés gyors elvégzése több jövedelmet biztosít számukra, már csak azért is, mert a másodvetés után nincs beadás. A községi tanácsoknak komoly segítséget kell adnia a megyei tanácsnak, de a járási tanácsoknak is. Ellenőrizzék, segítsék munkájukat, kísérjék figyelemmel az aratás, betakarítás ütemét. Komoly tennivalóik vannak gépállomásainknak is. Biztosítaniok kell, hogy az aratógépek két műszakban dolgozzanak, hogy minden cséplőgép kiálljon rendeltetési helyére és addig, amíg nem csépel, a traktor végezze a tarlóhántást. A másodvetésnél a vetőgépekkel siessen a falu segítségére minden gépállomásunk, hogy ezen a téren se legyen lemaradás. A gyors aratáson keresztül biztosítsák községi tanácsaink a cséplés gyors megkezdését is. Ahol nehézségek tapasztalhatók a dolgozó parasztoknál, a törvény lehetőségei szerint, adjanak előcséplési engedélyt. Ismertessék a dolgozó parasztokkal, termelőszövetkezetekkel, hogy pártunk és államunk újabb segítsége: eltörölte a multévi kenyér- és takarmánygabona hátralékot, és csak az erre az évre előírtakat szabad begyűjteni. Ismertessék ezt mindenkivel, használják fel agitációjukban a békearatás, betakarítás, cséplés, valamint a tarlóhántás, másodvetés és gabona- begyűjtés sikere érdekében. Papp József megyei tanács elnöke Üzemeink túlteljesítette Megyénk üzemeinek döntő többsége túlteljesítette június havi tervét, különösen a selypi és hatvani cukorgyár, valamint a Selypi Cementgyár. Néhány üzemünk azonban elmaradt a terv teljesítésétől, különösen a bányák azok, ahol jelentősebb a lemaradás. A Szakszervezetek Megyei Tanácsa jelentése szerint a június havi tervét a Bélapátfalvái Cementgyár klinkerből 83, cementből 103.4, zsákból 100, mészből 63 százalékban teljesítette. A Selypi Cukorgyár 131.5, az egri Dohánygyár 100.3. többsége júniusi tervét a Hatvani Cukorgyár 119.4, a Gyöngyösi Váltó és Kitérőgyár 110, a Mátravidéki Erőmű 113.1, a Recski Ércbánya 105.5, a Gyöngyösoroszi Ércbánya 100.8, a Selypi Cementgyár klinkerből 110, cementből 146 százalékot ért el. A bányák közül viszonylag Egercsehi ért el legjobb eredményt, itt 93.8 százalék a tervteljesítés. Petőfi altáró 19, rózsái IX-es akna 89.3, gyöngyösi X ll es- akna 80.5, a Pe- tőfibánya vállalat 81.1 százalékban teljesítette az első félév utolsó hónapjának tervét. ELŐRE A BÉKEARATÁS GYŐZELMÉÉRT! Kombájn arat Pusztaszikszón Befejezte az ősziárpa aratását a poroszlói állami gazdaság Kora reggel. A nap tüze lassanként megvilágítja a zöldelő határt és a reggeli csendben zakatoló, mély zúgás veri fel a pacsirták nyugalmát. A hatalmas gép, amely megindult az egyik üzemegységben, megzavarta az alvó munkások nyugalmát. Az álmot, mely talán szép volt, üde munkakedv váltotta fel. Az ébredők a távoli tájra figyelve örömrivaígásban törtek ki. Nyeste Erzsébet és sok barátnője nézte a közeledő kombájnt, a hatalmas mozgó test lassanként fokozta sebességét, lendületesen vágta a szép szőke árpát. A hosszú táblán egyet kerülve, a kövér magok szorgalmasan és frissen hullottak a zsákokba — bő termés mutatkozik. Huszonkét mázsát adott holdanként az árpa, állapítja meg Frisch agronómus elvtárs — szükségünk is van rá, jegyzi meg Kamik elvtárs UB-elnök — sok állat várja a gazdag termést, mely hús- és zsírellátásunk javulását biztosítja. Három napja folyik az arat íás. A kombájnvezetők fáradságot nem ismerve küzdenek minden szem -magért. A négy kombájnvezető nagy szaktudással mozgatja gépét a ringó árpatáblákon. Barta István és Nagy László kambájnvezetök páros- versenyben állnak egymással. A nemes vetélkedésben Nagy László vezet. Eddig öt holddal előzte meg versenytársát. Czakó és Nagy elvtársak vigyáznak arra is, hogy a gép kellően legyen -gondozva. Kint a földön mozgóműhely van és a kisebb hibákat azonnal kijavítják. — Eddig nem is volt kiesés, azon iparkodunk, hogy ne is legyen — ígéri Kiss elvtárs gép- teohnikus. A gép lassan mozogva a föld végére ér, az ott kapáló dolgozók .körülfogják és kiváncsiad szemlélgetik. Poporka János mégegyszer körülnézi, ezután beszélni kezd. — Sok nehéz munkától szabadított meg ez a két gépóriás. Emlékszem rá, mikor két héten át arattunk, a legtöbb betegség akkor volt. Ilyen gépek váltanak fel minket' a nehéz munkától az ötéves tervben. Lassan esteledik, jön a váltás a kombájlhoz. Éjjeli műszak kezdődik. A nap tüze hosszú sugaraival mégegyszer megvilágítja a pihenni vágyó határt. Nyolcra jár az idő. Â munkából hazatérő dolgozók ajkáról fel- felhangzík a nóta egy-egy ritmusai. A gép zúgó hangja, c traktorok mormolása messzin üzente a dolgozók százainak: Fel a munkára, itt a várvav. boldog aratás. Máté János levelező A poroszlói állami gazdaságban befelezték az ősziárpa aratását. Birinyi János és váltótársa, Nagy Ferenc, Zetor-traktor- iukkal 70 holdat arattak le. A kornbái nosok közül ifjú Horváth István három óra alatt 52 mázsát aratott és csépelt el — ez volt a próbaút. ígéretet tett, hogy 3500 mázsa termést arat le ebben az esztendőben. Az airatás mellett lendületesen Gépállomásainkon az arató, gépek tucatjai várták az aratás megkezdését. A gépek azért vannak, hogy dolgozó parasztságunkat felmentsék ettől a sok verejtéket, fizikai erőt követelő munkától. Egyes gépállomáson ennek ellenére mégsem kezdték meg a munkát, mint például a detiki, pétervásári, lőrinci és a hevesi gépállomásokon. Pedig van lehetőség az aratásra. Ezt bizonyítja! a horii, a boconádi, sarudi, tarnaszentmiklósi gépállomás példája, melyek élen járnak a kenyérért folytatott folyik a munka a növényápolásban is. Különösen ió munkát végez Varga Borbála munkacsapata:. mely a cukorrépakapálásban 192 százalékot ért el. Ösz- szegvűlt már 30 vagon széna is, a kaszálásban Kalló Mátyás munkacsapata végezte a legjobb munkát: a vállalt 1550 négyszögöli helvett 1687 négyszögöd szénát vágott le. küzdelemben. Pető Mihály horti traktorista 30 holdon végezte el az aratást. Ezzel az eredményével az első helyre került a megyében. Ifjabb és idősebb Gulyás István ugyancsak horti traiktoristák 47 hold leapadásával segítették a környék térin élcsoportjait Itt az ideje, hogy a késlekedő gépállomások megszívleljék a bírálatot és az objektív okokra való hivatkozás helyett kezdjék meg az aratást és ne a gépszínben üdültessék az aratógépeket Ne az íróasztal meliol irányítsa az aratást a vécsi tanács elnöke (Tudósítónktól) Az aratás nehéz munka-, községi tanácsainknak komoly segítséget kell adni az évi kenyérért harcoló parasztságnak. Az abasári tanács érvényt szerzett a minisztertanács határozatának, mely kimondja, hogy a búzát viaszérésben kel] aratni. Ennek köszönhető, hogy szerda estig az abasári dolgozó parasztok több mint 100 hold búzát vágtak te. Aba-sáron nem az irodában állapítják meg, hogy érett-e már a búza, hanem kimennek a területre és a helyszíni meggyőződés után nyomban értesítik az érett gabona tulajdonosát az aratás megkezdésére. Vannak azonban kényelmes- kedö, Pató Pál módjára dolgozó tanácselnökök is. Ezek közé tartozik a vécsi tanács elnöke, aki az íróasztal mellől igyekszik megállapítani a gabona érését. Amikor a járási tanács kiküldötte és néhány viécsi dolgozó paraszt a tanácselnökkel a helyszínen állapították meg, hogy lehet a tiszta búzát aratni, a tanácselnök csodálkozott a legjobban. Gyóngyösh-al ászon szerdáig csak két hold búzát arattak le. pedig az elmúlt évben ez a község fejezte be elsőnek az aratást. A lemaradásnak egyik oka, hogy a mező- gazdasági előadó elfelejti kiértesíteni azokat a dolgozó parasztokat, aikiknek beérett a búzája. Ez a felelőtlenség azt eredményezi, hogy a gyorsan érő búzánál 6ok lesz a szemveszteség. Az abasári tanács példája arra mutat, hogy ahol a vezetők kezükbe veszik az aratás irányítását, ott napról napra jó eredmények születnek Védjék a közös vagyont a detki tsz tagjai Mindenütt a megyében kissé irigykedve, ugyanakkor elgondolkodva nézik az egyénileg dolgozó parasztok a termelő- szövetkezetek sokatígérő gabona-, kukorica-tábláit. Detken azonban, bár a gabona: bőséges termést ígér, az egyénileg gazdálkodó parasztok mégsincse- nek valami jó véleménnyel a Szabadság termelőszövetkezet tagjairól. S ez nem véletlen! Égy-két nap s a szövetkezet 115 holdnyi gabonatábláján kivétel nélkül mindenütt megkezdődik az aratás. Nagy munka ez, a legszebb, de a legnehezebb munkai A szövetkezet tagjai azonban* nem készültek fel kellően erre, nem szervezték meg a brigádokat, aratópárokat, nincs elvégezve a növény- ápolás sem. Nyolcholdnyi kukorica s ötholdnyi takarmányrépa még egyszer sem látott kapát. Nincs munkaerő — panaszolják faluhosszat. Valóban nincs? A szövetkezetnek 18 család a tagja, legszerényebb számítás szerint is 25 munkaképes embert lehetett volna mozgósítani a növényápolásra, aratásra. De Odor Imrének, a szövetkezet elnökhelyettesének lánya inkább Tóth Boldizsár kulákhoz jár napszámba, minthogy a szövetkezetnek segítene. Molnár Mi- hályné, a Megyei Tanács tagja — férje szövetkezeti tag — mégis inkább otthon támogatja a kapufélfát, ahelyett, hogy bekapcsolódna a munkába. A szövetkezet vezetőinek mélyen elítélendő magatartása aztán odavezet, hogy például Nagy Ferenc kereken kijelentette: az ö felesége be nem teszi a lábát a szövetkezetbe. Nem érzik magukénak a közös vagyont — ez az igazság. A szövetkezet kommunistái ahelyett, hogy összefognának, széleskörű agitációt végeznének a belső megszilárdítás érdekében — lemondóan legyintenek egyet. Ez a legyintés az évvégi osztozkodáskor éreztetni fogja hatását. A községi pártszervezet, a he^yi tanács nyújtson segítséget különösen a nevelőmunkában a Szabadság termelőszövetkezetnek. Harcoljanak a kommunisták a családtagok bevonásáért, s elsősorban ők maguk mutassanak példát ezen a téren. Segítsék gépállomásaink az aratást ÁTADTA AZ ELSŐ GABONÁT A HAZÁNAK A KÁPOLNAI MÁJUS 1 TERMELŐCSOPORT Mint mikor az egészséges test kidobja magából a szálkát, úgy tisztult meg- a kápolnai Május 1 tszcs is a lustáktól, a hanyagoktól, a kerékkötőktől. Szám- szerint nem sokan maradtak, de tudták: sajátmaguk kovácsolják jövőjüket. Igv indultak neki az 1953-as évnek, hogy bebizonyítsák, mit tud elérni egy kis csoport, ha szivvel-lélekkel dolgozik az új tennelési módszerekkel. Ez az év volt a csoport életének legszebb fejezete. Minden tavaszi munkát ideiében elvégeztek, másfél hold kertészetükből került ki a legelső újdonság a piacokra. Az egyéniek csodálkozva mennek el a csoport gyönyörű tavaszibúzá- ia mellett. Az egyénekre félosztott terület még jobb munkára ösztönözte a csoporttagokat. Az asszonyok már 120 munkaegységnél tartanak, a jérfiak közel állnak a 300 munkaegységhez. Segítettek a családtagok is' Domoszlai Erzsébet, a kis Farkas Feri. aki 10 éves létére fáradhatatlan lóvezető. Domoszlai Ferencné íérie . ipari dolgozó, munka után mégis segít a csoportnak. Szép terméskilátásaik vannak. Óvatos becsléseik szerint ;s elérik a búzáb'ót a jó 10 mázsás átlagot. Ez évben munkaegységenként máris 10 forint előleget kaptak, mely szintén nem lebecsülendő eredmény. Most megyeszerte híre járt a csoportnak, 9k kezdték meg elsőnek az ősziárpa aratását, a tavalyi példából okiul va nem engedjék nyakukra égni a munkát, amint az idő megengedte, hozzákezdtek az aratáshoz. A falu is más szemmel nézi már a csoport munkáját. Szalóki László szabadságop lévő honvéd, önkén! ment aratni a tszcs-nek, s a család tagolt sem maradtak el. Az aratás után már a tarlón pöf- fögött a gépállomás traktora, utána: pedig Lipkovics János vetette a száznapos kukoricát, hogy ez évben kétszeres bevételt biztosítsanak földterületükről. A többi ment gyorsan. Behordjak és aimi még ritkán fordult elő, júniusiban elcsépeltek. Ott, a’ cséplőgép mellett határozta el a csoport tagsága, hogyha elsők voltak az aratásban, a csépiéiben. elsők lesznek a beadásiban !s. Elhatározásukat rövidesen valóra váltották, szinte pillanatok alatt díszítették fel a két kocsit, mely a megye első terményét vitte a káli átvevőhelyre. Az első kocsin vidáman lengette a szél a feliratot: „Az első gabonát a hazának adjuk!" A csoport tagsága elkísérte az első szállítmányt, melyet ünnepélyesen vettek át Kaiban. A község dolgozói lelkesen ünnepelték a példamutató termelőcsoportotj ők pedig megilletődötten álltak az embergyűfű közepén.
