Népújság, 1953. július (53-61. szám)
1953-07-19 / 58. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NÉPÚJSÁG AZ MDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 58. SZÁM. Ára 50 fillér 1953 JULIUS 19 Az első gabonát a hasának Prutz Gyuláné népnevelő Jósvai Jánosné parasztasszonnyal beszélget Ä szövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztok ezrei helyeselték pártunk programmât és lelkesen vállalták, hogy a begyűjtési terv maradéktalan teljesítésével járulnak hozzá annak sikeréhez. Ez nem mondható el mindenkiről és különösen azokról-nem, akik az ellenség megtévesztő. aljas propagandájára hallgatnak. Az ilyen téves úton haladó dolgozók úgy gondolják, hogy sültgalambként, légből valósul meg a kormány politikája, az életszínvonal emelése. Elmondják egyesek, hogy „szép- szép, csak valósítsák is meg . Meg is valósítjuk, mert a nagyjelentőségű engedmények mellett, az állammal szembeni kötelességet mindenkinek teljesíteni kell. Tanácsaink feladatai, hogy a nagy többség akaratát, a szocialista törvényességet, érvényre- juttassák. Harcoljanak az eddigieknél következetesebben _ a törvényesség megszilárdításáért. A törvények betartása vezetőkre, egyszerű emberekre egyaránt kötelező, de keményen szembe kell szállni minden önkényeskedéssel, túlkapással, _ opportunizmussal és a dolgozók jogtalan zaklatásával. Senki sem akadályozhatja: meg az új, minőségileg jobb kenyér eljutását a dolgozók asztalára. A sorrendiséget be kell tartani: a cséplőgéptől a begyüjtőhelyre, a község tervének teljesítése után a szabad piacra. Küzdenünk kell az idővel, hogy meggyorsítsuk a behordás és a cséplés munkáját. Le .kell küzdeni a maradiságot, a gondatlanságot. a fegyelmezetlenséget és a nép vagyona iránti közömbösséget. Le kell küzdeni az osztályéi lenség szabotázskísérleteit, amely már sok helyen felütötte a fejét. Vegyék figyelembe a községi vezetők a begyűjtési munkai nagyságát, nehézségét és ne vélekedjenek úgy, mint Hevesen. Pélyen, Nagy- úton, Domoszlón, hogy „kitűnő ai termés, a beadás a cséplőgéptől kötelező, most már megy minden magától.” Súlyos tévedés ez! Ahol így gondolkodnak, ott nem készülnek fel arra, hogy a dolgozók ellenségei, a kulákok és spekulánsok most sem tétlenek, minden eszközzel megkísérlik a begyűjtési törvények kijátszását, vagy ellenséges hírveréssel lassítják a munkát, mint például Nagyrédén Rábaközi Ferenc volt nyilas vezető, aki akasztással fenyegette a kommunistákat; vagy Szabó Ferenc mezőtárkányi volt kisgazda képviselő aki a tszcs felbomlasztását igyekezett szervezni. A betakarítás, a begyűjtés százezrek megfeszített munkáját követeli meg. Meggyőzés, agitáció nélkül nem vívhatjuk meg eredményesen ezt a harcot. Ez a hatalmas munka sok adminisztratív munkát igényel a tanácso-k- tól és a begyűjtő vállalatoktól, de fel kell lépni minden olyan törekvés ellen, amely a feladat tokát csak adminisztratív rendszabályokkal akarja megoldani a tömegek meggyőzése nélkül. Ahhoz, hogy az agitációnak megteremtsük az erkölcsi »lapját. biztosítani kell elsősorban a vezetők, tanácstagok és állandóbizottsági tagok példamutatását. A dolgozó tömegeket mozgósítani kell a munka ellenőrzésére, az állandó bizottsági aktívák állandó bevonásávail. segítségével. Itt az ideje, hogy tanácsaink megszüntessék azt a lélektelen versenyformát, hogy a dolgozók nélkül, vezetők a vezetőkkel versenyezzenek. Fordítsanak nagyobb gondot a dolgozó parasztok kezdeményezésére és érjék el, hogy minden községben, egymással versenyre kelve teljesítse a dolgozó paraszt az állam iránti kötelességét. Ez lehetséges, mert ai dolgozó para>sztok ikarnak, megvan bennük a párt és a haza iránti hűség, osafe ezt meg kell őrizni, tovább kell fejleszteni. Es ezt csak egyféleképpen lehet elérni; ha a helyi szervek a törvényeket igazságosan alkalmazzák, ha ai vezetők azt tartják szem előtt, hogy ők vannak a népért, és nem fordítva. Hogy mennyire a vezetőkön múlik a község jó vagy rossz élete, legjobban mutatja Halmaj- jugra és Boconád volt tanácselnökeinek viselkedése, aikik gorombán, durván bántak a dolgozókkal. nem intézték el jogos kéréseiket, visszaéltek 3 nép oi- zalmával. Az új vezetők munkája nyomán ezekben a községekben fellendült a munka, megjavult a tanács és a tömegek közötti kapcsolat. A minisztertanács rendeleté már lejutott a községi tanácsokhoz s ezt agitáción keresztül a leggyorsabban kell eljuttatni minden dolgozóhoz. Minden tszcs-nek, dolgozó parasztnak elengedi kormányunk az 1952. évi tej-, tojás-, baromfi-, hízottsertés-, borhátrialékát, akkor, ha maradéktalanul teljesíti ezévi búza-, árpáé, zab-, kölesbeadási kötelezettségét. Ennek teljesítése után ugyancsak elengedésre ikerül az elmúlt gazdasági évből fennálló mindennemű gabonais kapáshátraléka is. Azoknak a termelőknek, akik az 1952. évi tej-, tojás-, baromíihátralékufcban 1953 január 1 óta törlesztettek, a hátralékra beadott mennyiséget jóváírjuk, az ezévi kötelezettségében. Az I., H., III. típusú tszcs-k 10 százalékos kedvezményben részesülnek, ami minden beadási cikkre vonatkozik. A kártérítéseket mindenkinek eltöröltük, hogy ezzel is megkönnyítsük a dolgozó parasztok helyzetét. Ezekhez a nagyjelentőségű kedvezményekhez csatlakozik az állattenyésztést segítő állatorvosi ingyenes kezelés, vat- lamint az ipari cikkek árának leszállítása. Ha: a helyi szervek idejében Ismertetik a dolgozókkal ezeket a kedvezményeket, előbbre viszik a versenymozgalmat, mert a verseny a most következő megfeszített munkák nagyszerű előrevivője, azokat ai tulajdonságokat fejleszti a dolgozókban, amelyekre most szükség van, a lelkesedést, az áldozatkészséget; a fegyelmet. Legyen példakép a gyöngyöshalászi Kossuth tszcs, mind az egyéni dolgozók, mind a többi tszcs-k előtt, mely évi gabona- és takarmánybeaidását már 100 százalékig téliesítetté. így elnyeri megyénkben elsőnek « szabadpiac engedélyét. Az egyénileg dolgozó parasztok is — akik már elcsépeltek — vala- mennyien annak a szem előtt tartásával szállították első gabonájukat a begyüjtőhelyre, hogy legfőbb hazafias kötelesség a beadáis gyors teljesítése: „Első gabonát a hazának!” Tanácsaink becsüljék a kötelességtudó dolgozó parasztokat, szüntessék meg a még meglévő hibákat és hiányosságokat. A dolgozó parasztok segítsék elő bátor, felelősségteljes bírálattal a hibák feltárását, harcoljanak jogaik tudatában a visszásságok felszámolásáért. A munkás-paraszt szövetség hazánk további virágzásának, a szocializmus győzelmének, népünk anyaigi és kulturális fel- emelkedésének alapja. Minél mélyebb és erősebb ez a szövetség, annál szilárdabb egész népünk egysége, annál erősebb a béke védelme. Ezt kell, hogy dokumentálja augusztus 20, alkotmányunk ünnepe, amelyet megyénk dolgozó parasztságának jó munkával, a kötelezettség 100 százalékos teljesítésével kell ünnepelnie. Köszöntsék becsülettel aiz alkotmányt, amely a kötelesség mellett, mindenkinek biztosítja az abban lefektetett jogait, annak sérthetetlenségét. Varga Ferenc MT begyűjtési osztályvezető Jobb munkával augusztus 20 tiszteletére Legkésőbb augusztus 17-ig eleget tesznek kenyérgabona beadásuknak a poroszlói dolgozó parasztok Poroszló község dolgozó parasztjai július 16-án kibővített tanácsülést tartottak. Itt megvitatták a Központi Vezetőség határozatát, kormányunk pro- grammját, melyet valamennyien örömmel fogadtak. Elhatározták, hogy' azzal hálálják meg pártunk és államunk újabb gondoskodását, hogy időben elvégzik a betakarítás, a begyűjtés nagy munkáját. Felülvizsgálták ez év május 28-án tett versenvváüalás'kat és augusztus 20-ra, alkotmányunk ünoe- oére ezt úgv egészítették ki, hogy elősegíthessék a kormány programmját. minél többet tegyenek maguk és az egész dolgozó nép életszínvonalának emeléséért. Vállalták, hogy az aratást július 20-ra befejezik; a behordást 2000 holdról július 27-re végzik el; a tarlóhántást ezen a területen július 31-ig befejezik; a másodvetést július 27-re 360 holdon végzik el; a cséplést augusztus 15-re befejezik; beadásukat a cséplés befejezése után, de legkésőbb augusztus 17-ig 100 százalékra teljesítik; a szénabeadási kötelezettségüknek augusztus 12-ig eleget tesznek; a növényápolás hátralévő munkáit augusztus 15-ig elvégzik és kukoricavetésük 20 százalékán — 420 holdon — jú”us 31-re elvégzik a pótbeporzást. Poroszló község dolgozó parasztjai e pontok alapián versenyre hívják a füzesabonyi járás és a megye összes községeit és felkérik a megye dolgozóparasztjait: segítsék elő ők is minden erejükkel népünk életének megjavítását. — kövessék példájukat. A versenykihívást Nagy László MDP titkár. Kiss János VB elnök, Zsoldos József a begyűjtési állandó bizottság elnöke és Kovács Lajos a mezőgazdasági állandó bizottság elnöke írta alá. Ezermázsa kenyérgabonával adunk többet a hazának Mi, a pof oszlói állami gazdaság dolgozói a pártunk Központi Vezetősége által javasolt kormányprogrammot megvitattuk, örömmel és megelégedéssel fogadtuk. Megértettük, hogy a Programm megvalósulása a termelési tervek teljesítésétől függ, hogy mi úgy segíthetjük elő népünk életszínvonalának emelését. ha több gabonát, több húst, több állatiterméket adunk a dolgozó nép államának. Lelkesít bennünket a jólét fokozásának programmja, ezért elhatároztuk — a felülvizsgált évi versenyünkön belül — azzal kö- szöntjük alkotmányunk ünnepét, hogv az aratást, cséplést, másod vetést, begyűjtést határidő előtt teljesítjük. Augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére aiz alábbi felajánlást tesszük és versenyre hívjuk a füzesabonyi járás, a megye összes állami és kísérleti gazdaságait az alábbi szem. pontok szerint. Az ó'szibúza aratását július 16-ra befejeztük és a tavaszi búza aratását is elvégeztük 19-re. Az aratással egyidó'ben megkezdtük a gabona asztago- fását és vállaljuk-, hogy minden learatott növényféleség az aratás befejezését követő nyolc napon belüt jó berakott asztag- ban várja a cséplést. Gazdaságunk két cséplőgéppel rendelkezik, az egyiket Bredjuk módszerrel üzemeltetjük és a cséplést augusztus 12-re befejezzük. Tarióhántási tervünket, mely 1024 hold július 25-re teljesítjük. A takarmány biztosítása, valamint a gazdaság jövedelmének érdekében 250 holdon másodvetést végzünk, — ebből 230 hold takarmány növény. Tarlóvetési tervünket július 18-ra teljesítjük. Gazdaságunknak 5041 mázsa kenyérgabonát kell beadni a hazának. Vállaljuk, hogy augusztus 10-ig teljesítjük kötelességünket és ezer mázsával többet adunk be Növényápolás terén a magasabb terméshozam érdekében a gazolókapálást minden növényféleségnél augusztus 10-ig befejezzük, — 20 hold napraforgón és 100 hold kukoricán kétizben elvégezzük a pótbeporzást. Jövőévi termelési tervünk biztosítása érdekében 100 holdon elvégezzük az istállótrágyá- zást és 250 holdon a vetés alá való középmélyszántást. Állattenyésztés terén vállaljuk, hogy augusztus 20-ig az eddig esedékes beadási tervünket 120 százalékra teljesítjük. Az év hátralévő részében leadandó 500 darab hízó helyett 1200-at adunk be. ígéretet teszünk, pártunknak, kormányunknak, dolgozó népünknek, hogy fegyelmezett munkával a versenymozgalom kiszélesítésével, termelési tervünk teljesítésével segítjük elő a kormány programmjának megvalósulását., népünk élet- színvonalának emelését. FARKAS ISTVÁN párttitkár. GOCZÁN JÓZSEF, igazgató. GOMBÁS BALÁZS ÜB elnök. További jó munkánkkal lessünk hitet a béke programmja mellett Nagy lemaradásunk volt az első negyedévben, s ezért a második negyedévben nagyobb gondot fordítottunk a munka- szervezésre, a gépek megelőző karbantartására, a műszaki feltételek biztosítására és a munkafegyelem megszilárdítására, így tudtuk elérni, hogy cementadósságunkat nemcsak törlesztettük, hanem 3010 tonnával túlteljesítettük, klinkeradóssá- gunkból pedig 480 tonnát törlesztettünk. Mi, a selypi Cementgyár dolgozói elhatároztuk, hogy elért eredményeinket a harmadik negyedévben tovább fokozzuk. Ennek érdekében megvitattuk a Központi Vezetőség javaslata alapján elkészült kormányprogrammot. Tudjuk, hogy a Programm megvalósítása — ami rajtunk is múlik — biztos út a szocializmus felé. További jó munkánkkal teszünk hitet a jólét fokozása, a béke programmja mellett. Ezért elhatároztuk: nemzetünk közelgő nagy ünnepét, alkotmányunk napját azzal köszöntjük, hogy még odaadób- ban harcolunk népi demokratikus rendszerünk erősítéséért, a nép jólétéért, a párt és a kormány által megjelölt nagy célokért. Megvizsgáltuk verseny- vállalásunkat és azt kiegészítve •augusztus 20-a tiszteletére az alábbi felajánlásokat tesszük. 1. Lemaradásunk klinkerből 3198 tonna, melyből a harmadik negyedévben 500 tonnát törlesztünk, s ugyanakkor tervünket 103 százalékra teljesítjük. A minőséget: az országos klin- kerégetői versenyben vállalt 1500 litersúlyt betartjuk, s augusztus 20-ig 167 tonnával túlteljesítjük tervünket. 2. Az 1953-as 1. félévi cementtervünket 45 tonnával túlteljesítettük, s így az 1952-es, 1530 tonna cementből 45 tonnát törlesztettünk. A III. negyedéves tervünk túlteljesítésére vállaljuk, hogy tervünket 975 tonna cementtel 105 százalékra túlteljesítjük — augusztus 20-ig 550 tonnával teljesítjük túl tervünket. 3. Ezen célok elérése érdekében az alábbi műszaki feltételeket biztosítjuk: a) Augusztus 1-re a vagonbuktató, fordító és a hozzátartozó berendezéseket üzemkész állapotba hozzuk. b) A Il-es számú kó'szárítót A lőrinci gépállomás zagyva- szántói cséplőcsapatának dolgozói is meghallgatták Rákosi elvtárs beszédét. Megértették, hogy fokozott munkára, kemény helytállásra van szükség az élet- színvonal emelésének biztosítása érdekében. A Petőfi cséplőcsapat elhatározta, hogy versenyre hívja ki a gépállomás augusztus I-ig üzembebelyezzüik. 4. A III. negyedévre vállaljuk, hogy önköltségtervünket 10 százalékkal csökkentjük. Ezt úgy biztosítjuk, hogy a Gazda-, Röder- és Mayer-mozgalmat üzemünkben élővé tesszük, s minden hónapban az elért eredményeket értékeljük. Nekünk, a selypi Cementgyár dolgozóinak a régi vágyunk teljesig: elértük az élüzem szintet.'Mindezt továbbra is meg akarjuk tartani. Megszilárdítjuk a munka és tervfegyelmet, s így biztosítjuk a büszke élüzem kitüntetését. Egyben felhívjuk megyénk üzemeinek dolgozóit, kövessék példánkat. Kocsis Mihály, párttitkár Kányik János, igazgató Szűcs János, ÜB-elnök Leffelholc István, főmérnök összes cséplőmunkacsapatait. Vállalták a többi között a gép pontos kezelését, az üresjáratok csökkentését, a minisztertanács határozatának maradéktalan betartását, a napi tervek rendszeres túlteljesítését. Kiss János csapatvezető Versenyben a zagyvaszántói Petőfi cséelőcsapat Mutassuk meg, ki tesz többet a nép boldogulásáért Az idei bő termés betakarítása érdekében elhatároztam, azzal segítem elő a kormány programmjának megvalósítását, népünk életszínvonalának emelését, hogy eddigi versenyvállalásomon túl versenyre hívom az atkári és a hevesi gépállomás kombájn- vezetőit, az alábbi szempontok szerint. A minisztertanács által előírt kombájnnormát — mely 200 hold kalászos — 150 százalékra teljesítem, gépemmel 300 holdat aratok le. Hogy ezt biztosítsam, gépemet minden ötórai üzemeltetés után átvizsgálom, nehogy hosszabb gépkiesés legyen. Az üzemanyag fogyasztását tíz százalékkal csökkentem. A minisztertanács határozata által megengedett három százalékos szemveszteséget másfél százalékra csökkentem. Kérem az atkári és a hevesi gépállomás kombájnvezetőit, fogadják el kihívásomat — mutassuk meg, ki tesz többet a nép boldogulásáért. Pechnyó János, a sarudi gépállomás kombájnvezetője Még több szenet adok a hazának Örömmel, nagy megelégedéssel fogadtam Rákosi elvtárs beszédét, s a budapesti párt- aktívaértekezleten hozott határozatot — írja Egercsehiből Bíró n. István II. sztahanovista vájár. Helyesnek tartom kormányunk intézkedését, hogy a munkatörvénykönyvben előírt pénzbüntetés megszűnik. Azért tartom helyesnek, mert a múltnak e csökevényével nem egy vállalatvezető sokszor jogtalan visz- szaélést követett el. Szükségesnek tartom azonban továbbra is, hogy a mulasztók* a terv- és munkafegyelem- lazítókat még szigorúbban ítéljük eh mint eddig. Ez azért fontos, mert a munka jólétünk, békénk alapja és biztosítéka. Mi, bányászok tudjuk, hogy a szén az ipar kenyere, ezért a jövőben is, mint eddig, azon leszek, hogy még több szenet adjak népgazdaságunknak. Ezzel járulok hozzá, hogy hazánkban minél hamarabb felépíthessük a szocializmust, mely még fokozottabban biztosítja életszínvonalunk további felemelkedését, \ bosenyölelki Szabad Föld tszcs befejezte az ösziárpa cséplését A besenyőtelki Szabad Föld termelőcsoport befejezte azősziárpa cséplését, egész évi beadását teljesítette. Az egyénileg dolgozó parasztok közül Nagy István csépelt el elsőnek, a cséplőgép mellől teljesítette beadását. A kulákok nem nézik jó szemmel a dolgozó parasztok igyekezetét. Voltak egyesek, mint Szabó Kiss Vilmos kulák, ak' azt tervezgette, hogy 50 hOjd földet visszavesz, egy pár ökörrel megdolgozza és „urasán" megél belőle. Nem különb Szabó Zsigmond sem, aki a Szabad Föld iszcs-től visszakövetelte kaparógépét. A tanács dolgozói, a mezőőrök állandóan ellenőrzik a község dolgozóinak munkáját, segítenek az aratásnál, felhívják a figyelmüket a lemaradásra. Vadnai László levelező
