Népújság, 1953. június (45-52. szám)
1953-06-21 / 50. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NÉP UJSA G MDP HEVESHEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM. 50. SZÁM. Ára 50 fillér 1953 JUNIUS 21. Mi, magyar békáarcssok, teljesen magunkévá tesszük a most folyó tanácskozásoknak azt az alapeszméjét hogy a tárgyalás szelleme kell hogy felülkerekedjék az erőszak szelleme felett (Ándics Erzsébetnek a békena gygyűlése-n elmondott beszédéből.) Használjuk ki az utolsó tíz napot - hozzák be lemaradásukat m egyén k szén bá nyá i Megyénk szénbányászai, műszaki vezetői még nem felejtettek el vállalásukat, melyet, a negyedév elején közös munkatervben rögzítettek, az első féléves terv tejesítése, .illetve túlteljesítése érdekében. PeíőL- bánya Vállalat párt- és szak- szervezete, műszaki vezetősége arra lett ígéretet, hogy a dolgozók mozgósításával, a vállalások teljesítéséhez szükséges műszaki feltételek biztosításával, a dolgozók javaslatainak felkarolásával 103 százalékban teljesítik második negyedéves tervüket. Egerosehi bánta vezetői, köztük Lohrmann főmérnök elvtárs is 106 százalékos tervteljesítésre tettek fogadalmat, mellyel adósságukból 2500 tonna szenet törlesztenek. Ezek a vállalások reálisak voltak, a dolgozók lendiileiére, áldozatkész munkájára alapozták. A bányászok lendületében, áldozatkészségében nem csalódott a két bánya vezetősége, de a dolgozókat több esetben érte csalódás, amikor anyagvagy éppen levegöhiánnyal kellett és kell küzdeniök egyes fronífej téseken. Hogyan áll a két szénbánya vállalásának teljesítése? A tervszámok azt mutatják, hogy az adott szó valóraváltá- sa elmaradt. Egercse'ni a második negyedév első hónapjában 573 tonnát. törlesztett az adósságból, de a második és a harmadik hónap 16-ig újabb 945 tonnával növelte első negyedévi adósságát. Súlyosabb a helyzet Petőfibányán, ahol csak májusban értek el 101.2 százalékot, bár a rózsái IX-es akna bányászainak és műszaki vezetőinek lendülete példát mutathatott mindenki előtt. A lemaradás okát vizsgálva meg kell állapítani, hogy komoly j'elelősség terheli a műszaki vezetőség egy részét, az üzemi bizottságokat, melyek nem folytatnak következetes harcot a munkatervekben rögzített feladatok maradéktalan végrehajtásáért. Az ÜB-lt , nem dicsértek, de nem i-s bíráltak kellő eréUyel, elhanyagolták a verseny nyilvánosságát is. Nem mérték fel, hogy milyen sok múlik a termelés közvetlen parancsnokai, a körlet és frontaknászokon. A gyöngyösi XII-es aknánál. Míkovcsák István frontaknász eltűri, hogy a dolgozók idő előtt abbahagyják a munkát, elhanyagolják a megelőző karbantartást — ebben a műszakban legtöbb a géphiba és leggyengébb a terv teljesítése is. A mi műszaki vezetőink többsége már számtalanszor bebizonyította, hogy képes a rábízott feladatok megoldására, ha kellő lelkesedést visz munkájába, ha bátran támaszkodik az élenjáró dolgozókra, ha keményen fellép a hanyagokkal, fegyelmezetlenekkel szemben. .4 hátralévő tíz nap, s ezen betűi a második negyedéves terv sikere mbsl elsősorban a műszakiak kezébe van letéve. A műszaki vezetés, a párt, a szakszervezet, a DISZ segítségével tárgyalja meg a hátralévő tíz nap feladatait. Határozzák meg, minden egyes szerv, minden egyes vezető tennivalóját műszakról műszakra. Nem lehet megtűrni a liberalizmust, éreznie kel! minden egyes vezetőnek, dolgozónak: a terv teljesítéséről, az adott szó valóiv- válíásáról van szó. Az üzemvezetők adjanak nagyobb segítséget a köriét- és fontaknászok 'számára, ne tűrjék meg a lazaságot, vonják felelősségre a mulasztást elkövető 'frontaknászokat is. Ne elégedjenek meg •zzal, hogy a műszak után az aknászok jelentéskönyvbe fektessék le véleményüket, hanem személyesen is beszéljék meg az előfordult hiányosságok felszámolásának módjait. Ezen a téren van már kezdeményezés Egereseikben, Rózsaszentmár- tonban, ezt kell követnie a Pe- tőfi-a! tárónak is. Az üzemi bizottságok, karöltve a műszakiakkal biztosítsák, hogy ne legyen egyetlen igazolatlan műszakmulasztás sem. Mi kell ehhez? Pontosan az ellenkezője annak, amit Antal elvíárs, Egeresein bánya körletaknászai tesz, aki egyszerűen megkérdezi a mulasztótól, hol volt tegnap, s ezzel az ügy befejeződött. Minden esetben a feieiősségrevonásori túl meg is kell magyarázni, hogy igazolatlan távolmaradásával milyen kára származik saját magának, s milyen kárt okoz a népgazdaságnak. Az üzemi szakszervezeti bi* zoílságoknak meg kell javítani a munkát a verseny szervezése, nyilvántartása, s az agitáció terén is. Ne az irodából irányítsák a versenyt, hanem â bizalmiak mozgósításával, a körlet- és írontaknászokkai karöltve végezzék ezt az igen nagy-fontosságú munkát, a szemléltető agitáció, a kultúrbrigá- dok munkája mellett, legfontosabb feladat » kommunisták példamutatásának bemutatása, a szóbeli agitáció fokozása. Dicsérjék meg a munkájukat becsületesen végző műszakiakat is, de bírálják meg azokat, akik vállalásuk teljesítésére nem érzik kellően felelősségüket. A bizalmiak a verseny-kiskönyvek rendszeres vezetésével, csoportjukkal tartott rendszeres napi megbeszélésével, a lemaradók támogatásával segíthetik ezt a munkát. Kérjék a szakszervezeti bizalmuk a pártcsoporíbizalmi elv- társak segítségét a politikai munka megjavításához. Különösen fontos most ez, amikor bányászaink túlnyomó többsége keményen harcol a Béke-Világ- tanács ülésére tett felajánlásaik teljesítésére. Meg keit értetni minden dolgozóval, mi a szerepe a békeharcban, hogy a világbéke megszilárdításához egyéni és üzemi tervének teljesítésével járulhat legjobban hozzá. Növeljük az éberséget, fokozzuk a harcot az ellenséggel szemben. Az osztályellenség tisztában van azzal, hogy a műszaki vezetők, a fizikai dolgozók a békeverseny időszakában soha nem látott eredmények eléréséért, a féléves terv maradéktalan teljesítéséért harcolnak. Azt is tudja az ellenség, hogy ezt a harcot úgy tudja fékezni, ha üzemzavarokat, anyaghiányt idéz elő, lazítja a munkafegyelmet. Ezen a téren sikerült az ellenségnek bizonyos eredményeket elérni, — Petőfi-áltárón, Egeresein' bányaüzemnél naponta tíz-tizenöt igazolatlan mulasztás történik, s ezt nemcsak az üzemvezetés, hanem a szakszervezet, sőt még a pártszervezet is tétlenül nézi. Nem könnyű feladat a hátralévő tíz napban elérni a sikert, a győzelmet. Az szükséges, hogy a műszaki, a szak- szervezeti vezetők végérvényesen sutbadobják az „objektív” okokra való hivatkozást, hogy élére álljanak a termelésnek, hogy lelkesen, lendületesen harcoljanak a második negyedéves terv túlteljesítéséért. Ezzel köszöntik legméltóbban a Békevilágtanács ülését, ezzel szolgálhatják legjobban az emberiség legkedvesebb vágyát: a tartás békét. Kriston Béla, Bányász Szakszervezet területi titkára JOBB MUNKÁVAL A BÉKÉÉRT Termelő csoportok növényápolási versenye A kedvező időjárás lehetővé teszi, hogy behozzuk a növény- ápolás terén mutatkozó lemaradást, a Béke-Világtanács ülése is újabb lendületet ad ehhez a munkához. Megyénk termelőcsoportjai közül 105 csatlakozott a Béke-Világtanács ülésének tiszteletére tett felajánláshoz a növényápolási munkák idő előtti elvégzéséhez. Termelőcsoportjaink jelentős eredményeket értek el a békeversenyben. A hal- majugrai Kossuth, a gyöngyöspatai Kossuth tszcs befejezte a napraforgó és kukorica kétszeri kapálását, elvégezte a cukorrépa második kapálását és a burgonya töltögetését is. Jó példát mutatnak a szénakasza ásban is: mindkét csoport elvégezte már ezt a munkát. Nem mondható el, hogy jó munkát végzett az encs- pusztai Rákosi, atkári Petőfi és a- karácsondi Dózsa, amelyek még a kukorica első kapálását sem végezték el. Ugyanakkor szénájuk is lábon áll. A hatvani járásban a herédi Micsurin tszcs még az esőzések előtt kétszer megkapálta kukoricáját, ugyancsak elvégezte a napraforgó és a cukorrépa kétszeri kapálását. Úgy érték el ezt az eredményt, hogy felosztották egyénekre a területet, minden családtag kivette részét a munkából. Felkészült a termelőcsoport az aratásra, ütemtervet készítettek és beosztották az aratópárokat. Gondoskodtak az állatok téli takarmányszükségletéről, 260 köbméter silót készítettek Lemaradás mutatkozik a boldog:' Béke tszcs-nél, ahol nem tartották fontosnak a; terület felosztását, azzal indokolták, hogy a 30 holdas kertészet miatt ez lehetetlen. A tiszanánai Vörös Csillag 30 hold cukorrépája nincs kiegyelve, 80 hold kukoricát még egyszer sem kapálták meg, igen gyenge a munka szervezése is, pedig- 30 női munkaerőt lehetne még bevonni a növényápolásba, ha a vezetőség szívén viselné a magasabb termésátlagok eléréséért folytatott harcot. Heves megyében is megkezdődött az aratás Megyénk dolgozó parasztsága nagy szorgalommal készül az idei betakarításra. Már az egész megyében megkezdték az előkészületeket, hogy a bő termést időben, szemveszteség nélkül arathassák le. A községekben, állami gazdaságokban, termelőszövetkezeti csoportokban mindenütt naponta figyelik, mikor érkezik el a legmegfelelőbb idő, mikor kezdhetik meg az aratást. A várvavárt nap elérkezett. A poroszlói állami gazdaságban csütörtökön megkezdték a 100 hold osziárpa aratását. Tíz holdat vágtak le kézierővel, a tábla sarkait, hogy a sarkok Icaratása után megkezdhesse munkáját a kombájn. Ügy számítanak, ha az idő engedi, hétfőre mind a 100 hold árpát learatják a kombájn segítségével. Folyik az osziárpa aratása a kápolnai Május 1 termelőszövetkezeti csoportban is. Kimagasló eredmények születtek a Béke-héten az egri Lakatosárugyárban Megkezte munkáját a kvarcitőrlő a mátrai ásványbányában A Mátrai Ásványbánya Vállalat dolgozói lázas izgalommal készültek a Béke-Világtanács budapesti ülésére. Megfogadták, hogy az ülés tiszteletére határidő előtt megindítják a kvarcitőrlő termelését. A Mátrai Ásványbánya Vállalat dolgozói valóraváltották adott szavukat, mert július 1 helyett már június 15-én elküldték az első próba vagon kvarcitörleményt. Dolgozóink lelkesen harcoltak azért, hogy adott szavukat valóra tudják váltani. Tudjak, mit jelent az, ha két héttel előbb kapnak őrleményt hazánk gyárai, amelyek szintén vállvetve harcolnak tervük teljesítéséért, Tudják azt, csak ügy lesznek a békéért folytatott harc igazi katonái, ha a termelés frontján megállják helyüket és valóraváltják adott szavukat. Dolgozóink nem elégednek meg az eddig elért eredményeikkel, hanem vállvetve küzdenek tovább a tervük teljesítéséért, hogy ezzel is hozzájáruljanak a népek közös ügyéhez, a világbékéhez. Kovács István levelező. Csatlakoztak az andrásiiitliak Cél hívásához a lieies-verceljtusztai állami gazdaság dolgozói A heves-vercelpuszíai állami gazdaság dolgozói, megbeszélték az andráshidiak versenyfelhívását. Elhatározták, hogy csatlakoznak ehhez a nagyjelentőségű kezdeményezéshez. Úttörők az aratásért Rohamosan érik a búza, nemsokára itt az aratás. Fiatalok, öregek egyaránt lelkesen készülnek a bő aratásra. Mindenki hozzá akar járulni a bő. termés betakarításához, a legifjabbtól a legöregebb emberig. Még a kis áttörök is felajánlották segítségüket s megígérték, harcolnak a szemveszteség elleti s részt- vesznek a kalászgyüjtésben. „A nyáron minden héten két napot táborozunk, ott lesznek velünk a nevelek, élelmet viszünk ki magunkkal, magunk főzünk. A táborozás idején kalászt gyuj- teni megyünk, a csapatgyü- lésen már vállalták a rajok és örsök, ki mennyi kalászt fog gyűjteni — írja levelében Fiamar Mária, bekölcei úttörő. Az áttörök nyári táborozásának örömeihez hozzátartozik majd a nemes verseny, ki fog több halászt gyűjteni, ki ment meg több magot a hazának. Vállalták többek között, hegy 400 hold helyett, 750 holdon végeznek kombájnnal aratást, s ezzel 30.315 forintot takarítanak meg. A traktoros növény termelőbrigád tagjai tervtűltel- jesítési vállalásaikkal kereken 50 ezer. a traktoros-brigád gépcsoportja 12.500, a vontató- üzem 12.800 forintos megtakarításra tett ígéretei. A szarvasmarhatenyésztés farintenyész- brigádja azzal, hogy 18 új törzskönyvezett tenyészállatot nevel, 23.400 forint értékesítési többletet biztosit a gazdaság számára. Értékes felajánlásokat tettek a sertéstenyésztők, a műhelyek is — a gazdaság összesen több mint 185 ezer forint megtakarítására lett ígéretet. Négy esztendővel ezelőtt államosították az egri Lakatos- árugyárat. Az üzem dolgozói az ünnep tiszteletére második negyedévi tervüket június 19- re teljesítették és 78.000 forint értékű tömegcikket adtak terven felül népgazdaságunknak. A dolgozók ígéretet tettek, hogy a negyedév végére 320.000 forintra emelik a terven felüli gyártmányok értékét. A Lakatosárugyár első ne- negyedévi tervét nem teljesítette, adóssággal jött át a második negyedévre. Most minden dolgozót az a gondolat vezérel, hogy ' mielőbb letör- lessze adósságát népi államunkkal szemben. A Béke- Világtanács budapesti ülésszakára tartott „békehét“ hatalmas lendületet adott a munkaversenynek. Nap mint nap hősi tettek születtek. A 60 éves Szekeres József, aki mintegy 40 év óta dolgozik az üzemben, 178, Balog Imre 198, Harcos Rudolfné 175 százalékos eredményt ért el. Az üzemrészek között a gépműhely dolgozói vezetnek 140 százalékos átlagteljesítménnyel. Az üzem DISZ-szervezete motorja, lendítője volt a békehétnek. Áz ifik napi teljesítményüket átlagosan 113 százalékra emelték. Közülük is kiválik Mirkóczki Gyula 184, Melczer Erzsébet 165, Jankovics Anna 160 százalékos eredményével. Nyitrai Tibor és Bodnár Gyula DISZ-tagok párosversenyre hívták Porubszky Lászlót és Pócsi Gyulát a drótnyoleas hegesztésében. A versenyt óránként értékelték, s a DISZ- pár 190 százalékos teljesítménnyel lett első Porubszkyék előtt, akik 129 százalékot értek el. Káló József ÜB-elnök, Óragrafikonos módszerrel dolgozik Győri Mihály horti traktorista Lapunk legutóbbi számában közöltük, hogy a hevesi gépállomás két kiváló traktoristája Tuza András és Stupek Benedek párosversenyre léptek egymással az évi terv túlteljesítésére. Győri Mihály a horti gépállomás sztahanovista traktoristája csatlakozott ehhez a versenyhez, s Tuza Andrást hívta ki egész éves vetélkedésre. Vállalta többek között, hogy két műszakos munkával 710 hold helyett, 1700 normálholdat végez. 55 vagont csépel el. ugyanakkor 20 százalékos anyagmegtakarítást ér el. Az őszi vetés ideje alatt 300 holdon végez keresztsoros vetést. Végezetül hangoztatja versenykihívásában, hogy vállalása tejesítésére alkamazza az óragrafikonos módszert. Minden gépet a növényápolásra Napok, talán csak órák választanak el bennünket az aratás teljes megkezdésétől. Égető minden perc, minden eszközt fel kell használni a növény- ápolás ■ meggyorsítására. Megengedhetetlen az a nemtörődömség, amely még mindig tapasztalható gépállomásainkon. A 12 gépállomás közül nincs egyetlen egy sem. amely június 18-ig még csak meg is közelítené tervelőirányzatát. Jóformán egyetlen négyszögölt se munkált meg a füzesabonyi és hevesi, kereken három holdat a boconádi gépállomás. A dolgozó parasztok, termelőszövetkezetek várják a gépeket, a cukorrépa egyelésé- nek már rég lejárt a határideje — de a gépállomásokon szanaszét, kihasználatlanul hevernek a sorművelő gépek, a kultivátorok, összekapcsolt ló- kapák. Nem lehet már kifogás az időjárás sem! A gépállomások megyei igazgatósága ne riadjon vissza a legkeményebb felelósségrevonás- tól sem, ha a tétlenkedés, a megalkuvás felszámolásáról van szó. fí*0SCS0WSí08C*aS0í*CJ % Kedves békeharcosok Öröm töltötte el szívemet, mikor meghallottam. hogy hazánk fővárosában összeül a Béke-Világtanácsa, hogy még jobban megerősítsék a világ dolgozóinak óhaját, a békét. Egy pillanatra gondoljunk arra, mii is jeleni számunkra a béke. Ha rágondolok a múltra, eszembe jut hogyan zsákmányo’tak ki a földesurak. a kapitalista gyárosok korareggeltől késő estig, s milyen embertelen, kilátástalan életünk volt. Még most is ősz- szeborzongok. Fz ma már a múlté. A fel- szabadulás után a dolgozók megbecsült tagjai lettek a társadalomnak. Az iskolák megnyíltak a dolgozók előtt, s mint vezető munkáskáderek. mi is részivehetünk szocialista hazánk építésében, irányításában, mivel ma ennek az országnak mi vagyunk a gazdái S míg Ti. a Béke-Világtanács tagjai, az egész világ békeharcosai megerősítitek a dolgozók óhaját, a békéi, én addig munkahelyemen úgy fogok dolgozni, hogy akik a háborút óhajtják, reszkessenek, érezzék, hogy míg háborús terveiket szövik, addig a világ dolgozói összefogva a béke megvédésének útján hctladnak. A béketábor ereje hatalmas, rös, mivel a dolgozók milliói békére vágynál,melyet hazánk felszabadítója, a nagy Szovjetunió és pártunk vezet s ezért: ügyünk gaz, a béke győzni fog. Barta Károly Bélapátfalvi Cementgyár dolgozója I í
