Népújság, 1953. június (45-52. szám)
1953-06-11 / 47. szám
WLÄG PROLETÁRÉI EGYESÜLJETEK! NÉPÚJSÁG AZ MDP HÉV ESME GYE IPÁPTRI70T TCÁf ( LAPJA • * '' '- w* 1 r H II 1 y 1 & U 1 1 L IH ITMl \ LMI UH IX. ÉVFOLYAM, 47. SZÁM. Ára 50 fillér 1953 JÜNIUS 1 FELHÍVÁS! Termelőszövetkezetek, termelőcsoportok tagjai, hozzátok szólunk! Rajtatok a falu szeme, a ti jó munkátok ragadja magával az egész megyét. A növényápolás gyors elvégzésével, a családtagok bevonásával köszöntsétek a Béke-Világ- tanács ülésszakát. Lendületes munkával alapozzátok meg az idei bőséges termést! Megyei Pártbizottság A jó műszaki feltételek biztosításával a félévi terv sikeres teljesítéséért A miiűsztertanács határozata az 1933-54 évi termén y begyűjtésről A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa határozatot hozott az 1953/54. évi termény- begyűjtésről. A határozat bevezetőjében megállapítja), hoo'y dolgozó népünk ebben az esztendőben gazdag termést takarít be. A dolgozó parasztság, ai termelőszövetkezetek és tagjaik, valamint az állami gazdaságok közvetlenül a cséplőgéptől történő gabonabeadással teljesítsék állampolgári kötelezettségüket. Ezzel biztosítják maguk számára a szabadpiaci értékesítés előnyét, erősítik ai mun'kas- parasz.t szövetséget és előreviszik ötéves népgazdasági tervünk sikerét Az állami begyűjtő szervek, a begyűjtő vállalatok és ai földművesszövetkezetek munkájuk kifogástalan és pontos ellátásával segítsék e!ő a begyűjtési tervek teljesítését. A határozat ezután a terménybegyüjtés sikerének biztosítása érdekében meghatározza az állami terménybegyüjtés elő- késziífését és miegis-zervezésút. A határozat felhívja a dolpozó parasztságot, termelőszövetkezeteket és állami gazdaságokat, valamint a földművesszövetkezeteket airra, hogy a betakarítást a legmegfelelőbb időben, gyorsan és a legkisebb szem- veszteséggel végezzék el. A begyűjtési rendelet alapján minden beadásra kötelezett közvetlenül a cséplőgéptől köteles elegei tenni az állam iránti kötelezettségének. A cséplőgéptől való azonnali beadással a község a oséplés befejezésével egy idejűleg megszerzi a szabadpiaci értékesítés jogát. A határozat felhívja aiz érdekelteket arra, hogy fokozott éberséggel gátolják meg és leplezzék le a feketeosiép'léseket és egyéb szabálytalanságokat, valamint a ferménybeadás ellen irányuló ellenséges aknamunkát. Felhív j-a a határozat a figyelmet arra, hogy az államnak ióminőségü gondosan tisztított, száraz gabonát adjanak be, gondoskodjanak a csépésíhez szükséges zsákokról és igaerejükkel idejében ‘készüljenek fel a cséplőgéptől történő közvetlen beszállításra. A határozat a továbbiakban intézkedik a termelőszövetkeze eV, állam; gazdaságok, földműves* szövetkezetek feladatairól Meg szabja a határozat _ a begyűjtési miniszter és a belügyminiszter továbbá a begyűjtési miniszter megyei és járási meghatalmazottjainak a feladatait. A begyűjtési tervek teljesítéséért területükön a tanácsok VB elnökei felelősek. Begyűjtési munkájukban mindenkor biztosítani kötelesek 0 törvényesség mairadéktai an érvényesítését, meg kell kővetelniök a törvények és rendeletek betartását és tel kell lépniö'k a cséplési visszaélésekkel, valamint a beadást nem teljesítőkkel szemben A határozat a továbbiakban részletezi a megyei és járási végrehajtóbizottságoknak a feladatait 0 begyűjtésben dolgozók felkészülésére vonatkozólag, majd leszögezi, hogy a terményte- gyüjtőtelepek működési területű kön felelősek a rájuk vonat eoz-- kormányhatározatok végrehajtásáért. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa felkéri a MEDOSZ-t, a DISZ-t es az MNDSZ-t, hogy tekintsék az elkövetkezendő hónapokban a terménybegyüjtés előmozdítását központi faladatuknak Tudatosítsák, hogy a nép állama iránt beadási kötelezettség teljesítése minden termelőre egyaánf kötelező. A falusi tömegszerveze- tek — a MEDOSZ tagja', a DISZ fiataljai, az MNDSZ asz- szonyai, a földművesszövetkeze- tek tagja; — a begyűjtés s'kere érdekében fejtsenek Ki széleskörű felvilágosító munkát A helyi tanácsok, az állandó bizottságok, valamint a tömegszer- vr^etek tagja; személyes példa- mutatással járjanak élen a terménybeadás teljesítésében. A határozat következő fejezete a begyűjtési tervek megállapításáról szól. A miniszter- tanács a határozattal egyidejűiéig megállapította a megyéknek a termény-, állatbegyüjtésére, továbbá az állati termékek oe gyűjtésére vonatkozó tervét A megállapított tervek termén y né. az 1953/54. gazdasági évre, vágósertésnél és vágómarhánál aiz 1953. évi második félévre, míg tejnél, tojásnál és baromfinál az 1953. évre szóinak. A begyűjtési terveik minden megyére kötelező érvényűek és csak * minisztertanács határozatával módosíthatók. Az élőállat- és állati termékbeadási kötelezettséget 1954. évi január 1- töl, a terménybeadási kötelezettséget 1954 július 1-től kezdődő hatállyal több évre szóló érvényű, egyszerű és a termelők számára áttekinthető rendszerben kell megállapítani. Az új begyűjtési rendszer kidolgozása a begyűjtési miniszter feladata. A határozat ezután intézkedik a termények átvételéről, tárolásáról, kezeléséről és szállításáról, majd a ter-ménybegyüjtési versenyről szól. A minisztertanács felkéri a töm é gszervezet e- ket és felhívja a megyei, járási ■és -községi tanácsokat, valamint a begyűjtő szerveket, nyújtsanak messzemenő támogatást a dolgozó parasztság, a termelő- szövetkezetek, az állami gazdaságok, a iöidművesszövetkeze- tek, a községek, a járások és megyék versenyének előmozdításához és kiszélesítéséhez, 0 gabona betakarításának, csép- lésének és begyűjtésének gyors végrehajtásai érdekében. A terménybegyüjtési verseny a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsának vándorzászlajáért folyik és tót szakaszra oszlik: az első alkotmányunk ünnepén, augusztus 20-án, a második a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján, november 7-én zárul. A jutalmazás alapja aiz első szakaszban a búzái, rozs, árpa, zab és szálastakarmány, a másodikban a kukorica, a napraforgómag, a burgonya, és szálastaikarmány tervének teljesítése illetve túlteljesítése. A határozat megállapítja a gyorsbegyüjtési jutalmakat. Az 1953 július 5-ig A, B, G vételi jegyre beadott gabona után a megállapított árakon felül métermázsánként 5 forint, a július 5 és 15 között beadott gabona után métermázsánként 3 forint gyorsbeadási jutalmat kell kifizetni. A jutatom az állami gazdaságokat és a földművesszövetkezeteket egyaránt megilleti. A határozat befejező része » szabadpiaci értékesítést szabályozza. A forgalmi korlátozások gabonafélékre július 1-én átmenetileg újból életbelépnek. A korlátozások a megye, a járás, a község vagy város területén, illetve a termelőszövetkezetekre vonatkozóan akkor szűnnek meg ismét, ha a megye, a járás, vai- lamint a község, illetve a termelőszövetkezet gabonabegyüj- tési tervét teljesíti. A miniszter- tanács felkéri MEDOSZ-t, a DISZ-t, az MNDSZ-t és a SZÖVOSZ-t, hogy falusi szervezeteik útján a dolgozó parasztság között széles körben tudatosítsák a forgalmi korlátozások alkalmazásának és megszüntetésének szabályait. Hívják fel a dolgozó parasztság figyelmét: minden dolgozó paraszt anyagilag érdekelt abban, hogy ő maga, de egyben a község minden egyes termelője is — minél előbb teljesítse gaben nabeadási kötelezettségét. A begyűjtési miniszter és belügyminiszterrel közösen köteles gondoskodni arról, hogy a községi tanácsok mindazok számára, akik terménybeadási kötelezettségüknek eleget tettek, biztosítsák a szabadpiaci értékesítés jogát. A minisztertanács felhívja a begyűjtésiben részvevő állami és vállalati szervek, földműves&zö- vetfcezetek és társadalmi szervek dolgozóit, hogy jó munkájukkal, feladataik pontos teljesítésével, a begyűjtés nagy népgazdasági jelentőségének széleskörű tudatosításával biztosítsák a határozatban foglaltak végrehajtását. Ugyanakkor a dolgozó parasztság és a temelőszövetkezetek — annak tudatában, hogy a beadási -kötelezettség teljesítése növeli népünk jólétét, elősegíti békénk védelmét, szocializmust építő ötéves tervünk végrehajtását — kötelezettségüknek közvetlenül 0 cséplőgéptől való teljesítésével biztosítsák a begyűjtés teljes sikerét. h Magyar Népköztársaság M in i sz ter tan áosá nia-k hal ározia Iá t Rákosi Mátyás elvtárs, a minisztertanács elnöke irta aiá. A pedagógtisnap áj erői és ösztönzési adott pedagógusaink munkájához A nevelők .mélységes megbecsülését tükrözte az idei pedagógus nap is, mikor dolgozó népünk hálatelt szívvel fordult a tanítók, tanárok felé. Ezt a megbecsülést, ezt a hálát juttatta kifejezésre az ai számos kitüntetés, mellyel kormányunk jutalmazta a munkában élenjárt pe- dagóigusokat. Egerben szombat délután a Szakszervezeti Székház nagytermében gyűltek össze a város és a megye pedagógu- sa;, ahol Pap József a megyei tanács elnöke mondott ünnepi beszédet, majd tíz pedagógusnak adta át a „Közoktatásügy kiváló dolgozója" kitüntetést, a velejáró oklevéllel és pénzjutalommal. Az ünnepi gyűlésen megjelent és felszólalt Mód Aladár egyetemi tanár, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének tagjai, aki pártunk és kormányunk nevében üdvözölte Heves megye pedagógusait. Hangsúlyozta, hogy nagy feladatok állnak a pedagógusok előtt, új szocialista embereket kell kovácsol- niok, olyan embereket, akik megfelelnek a feladatoknak és mindenütt megállják helyüket az életben. Fel kell ébreszi-eniök a fiaitalokban a tanulási vágyat, a lelkesedést, ehhez azonban az szükséges, hogy a pedagógusok mutassanak példát, kövessék ezen a téren is a szovjet pedagógusokat. Végezetül még jobb munkát és sok sikert kíván megyénk nevelőinek. Ezután az úttörők, az üzemek és termelőcsoportok dolgozói, az MNDSZ képviselői köszöntötték a kitüntetett nevelőket, majd ped:g megyénk szín- játszó ének- és tánccsoportjai ünnepi kultúrműsort mutattak be. Másnap, június 7-én a Pedagógiai Főiskola rendezte meg az immár hagyományossá vált „főiskolai kultúrnap"-o[. Egész napos sportműsor, ankétok, kiállítások húzták alá a nap jelentőségét. Este, közel ötezer ember gyűlt össze a főiskola udvarán, hogy meghallgassa a a kultúrnap kiemelkedő eseményét 0 főiskolások, valamint az egri központi szimfonikus zenekar közös estjét. Az ünnepi megnyitót dr. Némedi Lajos főiskolai igazgató mondotta«. A magasszínvonalú, mindvég'g élvezetes és változatos műsor- számok lelkes tapsot váltottak ki a közönségből. A pedagógus nap új erőt s ösztönzést adott pedagógusaink munkájához, még szorosabb egységbe kovácsolta a népet és tanítóit. “ " ' ' tartanak 8/ egri lakatosiírugyár DISZ-fiataljai Az egri Lakatosárugyár DISZ fiataljai röpgyűlésükön határozták el, hogy a Béke-Világ* tanács ülésének a tiszteletére június 8-tól 15-ig béke-műszakot tartanak — írja Bőgős Sándor DlSZ-titkár. — Szilágyi Andor 120 százalékról 130 százalékra, Vincze pa-p Sándorné 143 százalékra emelik teljesítményüket, A röpgyűlésen elhangzott fogadalmat tettek követték. Szilágyi Andor 201, Vincze pap Sándorné 145 százalékos átlagot ért el, magas teljesítménnyel dolgozott Varga« Anna, Ónodi Rózsi és Lepres Mária is. A lakaiosárugyári fiatalok teljesítményük további fokozása érdekében csatlakoztak a petőf-i- bányaii DISZ-front felhívásához és ígéretet tettek, hogy a VIT- hónapra két ifi sztahanovistát nevelnek. A magyar dolgozó nép egységesen járult az urnák elé május 17-én, a választások felejthetetlen -lelkes ünepén. Az erna elé lépett hős munkásosztályunk nagyszerű harcostársai, a műszaki értelmiség széles tábora is. Mérnökök és technikusok, tervezők és művezetők, a Népfront hatalmas prograimm- jára gondoltak, gondolatuk már a második ötéves terv hatalmas távlatait méregette, -midőn szavazólapjukat a-z urnába helyezték. Hiszen nem másra adták le szavazatukat, mint nagyszerű jövönkre, a szocializmusra, az egyre hatalmasabb méretekben kibontakozó építő munkára, A kapitalista társadalom szennyétől megszabadult új arcú műszaki értelmiségünk már eddig is bebizonyította«: kész a munkásosztállyal vállvetve harcolni ötéves tervünk eéikitüzéseiniek maradéktalan végrehajtásáért. De tnéginkább bebizonyította ezt ai felszabadulási hét s a választási békeverseny kimagasló munkatettei- vel. A választási békeverseny napjaiban megyénk dolgozói bebizonyították, hogy a tervet teljesíteni, sőt túlteljesíteni is lehet, s harcos termelő munkájukkal kimagasló eredményeket értek el. Megyénk dolgozóit egyre nagyobb munkateljesítmények elérésére lelkesítik Rákosi elvtárs szavai: „A béke megvédésének nálunk mindenki közvetlen harcosa, aki jól végzi munkáját." Pártunk, munkásosztályunk azt várja a műszaki értelmiségtől, hogy továbbra is legjobb tudásával vegye ki részét a szocialista építésből. Megyénk műszaki vezetőire ebben a tekintetben nagy feladat vár. Világos, hogy a jó termelés első és legfontosabb feltétele a műszaki feltételek biztosítása, a műszaki vezetőség és középkáderek összhangja, s a jó műszaki irányítás. A félévi tervteljesítést műszaki vezetőink csak úgy tudják biztosítani, ha az üzem dolgozóival karöltve megbeszélik az üzemen belül lévő problémákat és azokat nyomban orvosolják. Ezért fontos, hogy műszaki vezetőink, műszaki dolgozóink bátran támaszkodjanak az élenjáró dolgozók kezdeményezéseire, segítsék elő a legjobb munkamódszerek széleskörű elterjesztését, támogassák azokat a dolgozókat, újítókat, észszerű sítőket, akiknek elgondolásai a termelést előre lendítik. Tanítsák meg műszaki vezetőink a széles dolgozó tömegeket maga-, sabb kultúrájú munkára, ugyanakkor az alulról jövő egyszerű javasi atobból, kezdeményezésekből maguk is tanuljanak. Megyénk egyes ipari üzemeire jellemző, hogy a hónap első és második dekádjában a t-ervtelje- sítés jóval a 100 százalék alatt van, s a lemaradást a harmadik dekádba-n akarják behozni. Ezen a téren rendet kell teremteni és biztosítani kell a műszaki feltételeket, az egyenletes, ütemes termelés megvalósítása érdekében. Készítsék elő a zök. ken'ómentes átmenetet a harmadik negyedévre. Biztosítani a műszaki feltételeket annyit jelent, hogy a dolgozót semmi se akadályozza vállalása teljesítésében. Megfelelő mennyiségű anyag álljon rendelkezésre. Rendszeresen biztosítani keli a- szerszáméi! átást. Emeljék maga® színvonalra a -munkaszervezést, s tegyék félre aiz úgyneve zett objektív okokat. Szervezetté kell -tenni a munkát, tervszerűen, előrelátóan kell dolgozniok és netm síránkozniok, hanem harcolmiok a nehézségek ellen, még az objektív okok ellen is, hogy leküzdjék azokat. Biztosítani a műszaki feltételeket annyit is jelent, hogy zavartalanul, szabadon, erőtd jeaein és egészségesen fejlődjenek a- -termelést előreiendítő mozgalmak, mint a Sztahanov-, a Gazda-, a Rőder-mozgalom. Ezért fontos, hogy a műszaki vezetőink is kövessék aiz élenjáró dolgozók kezdeményezéseit. Kapcsolódjanak be a versenykihívást mozgalomba. A bányaüzemek -műszaki vezetői kövessék azoknak a dolgozóknak a példáját, akik a sajtón keresztül versenyre hívták -ki egymást, mint például a két kiváló esztergályos, Dienes József, az Egri Autójavító Vállalat esztergályosa és Major Ottó Petőfi- bánya Vállalat esztergályosa. Harcoljanak műszaki vezetőink a versenykihíváson keresztül is a terv túlteljesítéséért.; Hassanak oda ipari üzemeink műszaki vezetői, hogy azokat a súlyos adósságokat, amelyeket üzemeink az első negyedévben nem adtak -meg népgazdaságunknak, a IT. negyedév, illetve féléves terv teljesítésén belül be lehessen hozni. Műszaki vezetőin^ álljanak feladatuk magaslatán, irányítsák, hangolják össze minden munkaterületnek tevékenységét a közös cél, a több termelés, a terv teljesítésének érdekében. Nem feledkezhetnek meg arról sem, hogy az új, élenjáró mun. kamódszerek és a dolgozók szakmai tudásának állanó fejlesztése a legjobb biztosítéka annak, hogy a termelés ingadozását megszüntessék és a tervet túlteljesítsék. Műszaki veze. ■tőink napról napra gondoskodjanak az üzem műszaki feltételeiről és biztosítsák azokat hiánytalanul, hogy fizikai dolgozóink vállalásaikban hátrányt ne szenvedjenek. Ne legyenek megalkuvók, ne tűrjék a lazaságot, sok esetben a csalást, amely egyes dolgozók hanyag munkáján keresztül nyilvánul meg. Ezt csak úgy tudják műszaki vezetőink elérni, ha maguk is betartják a tervfegyelmet és példát mutatnak a munkafegyelemben, a -kormányhatározatok végrehajtásában és anna'k megvalósításában. Azt kel! mondani, hogy egyes üzemekben, mint például egercsehi bányaüzemnél a helytelen munkaszervezés -miatt a dolgozók több órán keresztül álltak tétlenül az akna alatt, mert a bányába beszállítandó motor szállítási lehetőségeit nem tervszerűen dolgozták -ki, s ennek következtében órákig kellett keresni a műszaki vezetőséget, hogy segítséget kapjanak, végüli is két aknavájár közbelépésével oldották meg a feladatot. De lehetne tovább felsorolni a többi üzem bői az ilyen és hasonló példákat. Ott, ahol ai szervezetlenség üti fel a fejét, ahol tervszerűt- lenül megy a munka irányítása, csak ott üthet tanyát a munkafegyelem lazasága, a műszaki dolgozók és fizikai dolgozók közti ellentét, amelynek követ keztében a termelésben lemaradás mutatkozik. Küzdjenek le műszaki vezetőink minden olyan akadályt, amely gátolja a termelést, küzdjenek necsak a negyedévi, vagy havi terv túlteljesítéséért, hai. nem a napi tervek teljesítéséért is. Ha műszaki vezetőink megfelelően, kommunista hozzáállással látnak az előttük álló feladatok megoldásához, nem szabad, hogy a termelésben lemaradás -mutatkozzék. Ennek érdekében legyenek rajta, hogy üzemeinkben a versenymo-zg-a- lom, a verseny üteme egy pillanatra se essen vissza, s most, amikor a választási békeverseny ben megyénk üzemeiben hatalmas eredményeket értek el dolgozóink és egyes üzemünknél fokozni kell továbbra is ezt a lendületet, hiszen saját munkáját könnyíti meg az a műszaki vezető, aki szívügyének tartja a verseny fejlesztését. Műszaki dolgozóink széles tömege -ma -már nemcsak papíron, de ténylegesen is bekapcsolódott a versenybe. Műszaki vezetőink nagy feladatainak megoldása nem is képzelhető el másként, minthogy a munkásokkal, a fizikai dolgozókkal karöltve versenyez a második negyedéves terv sikeres teljesítéséért, a félévi tervek teljesítéséért és a következő negyedév jó előkészítéséért. Megyénk ipari üzemeinek műszaki vezetői fokozzák továbbra is munkalendületüket és váltsák valóra népgazdaságunk által kitűzött feladatokat. Hassanak oda, hogy necsak globálisan, hanem részleteiben is teljesítsék a tervet. Lelkes munkájuk eredményeinek tudható be, hogy megyénk ipara az április havi teljes termelési tervét 104.9 százalékra teljesítette. A feladat megvalósításához pártszervezeteink az eddiginél is fokozot tabban segítsék a- műszaki dolgozók munkáját, a szakszervezet fejlessze még jobban a ver- senymoz-galmat, adjon segítséget a műszaki vezetőségnek, támogassa és értékelje naponta versenyüket, hogy sikeresen oldhassák mag nagy feladatukat a féléves terv teljesítése, túlteljesítése érdekében. Fényes, nagy feladatok állnak műszak; dolgozóink, pártiszervezeteink, szak- szervezeteink előtt. Merítsenek erőt abból, hogy új, győzelmes, hatalmas lépésekkel viszik előre a boldog jövő építését, a béke megszilárdításának szent ügyét. Nyitrai József MB Ipari és Közi. oszt. pol munkatársai I
