Népújság, 1953. június (45-52. szám)
1953-06-14 / 48. szám
— —---------------------------«• VILÁG PROLETÁRJAI E G Y E SÜ L J ET E KI NÉPÚJSÁG „v* JÉ" AZMDP HEVESME GYEI PÂRTBIZ0 TTSÁG ÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 48. SZÁM. Ára 50 fillér 1953 JUNIUS 14. „A béke megvédésének nálunk mindenki közvetlenül harcosa, aki jól végzi munkáját“. (Rákosi) Köszöntjiik a Béke-Világtanacs budapesti ülését Egy nap muilvai összeül hazánk fővárosában a békeharc vezérkara, hogy megtanácskozza a békeharc további feladatait, felmérje az eddigi eredményeket, új erőt és ösztönzést adjon a békeharco- sok millióinak. Eljöttek hozzánk, Budapestre a nép; demokratikus és kapitalista országok képviselői. Olyanok, mint Joliot-Curie. a Béke-Világtanács elnöke, a kiváló francia atomtudós, mint Jean Laffitte, a Béke-Világta- nács főtitkára, Nazim Hiúmét, a török nép nagyszerű köt öje, Pablo Neruda, orvosok, politikusok, munkások, lelkészek, s eljöttek hozzánk a békeharcosok sokszázmilliós táborának zászlóvivői, a szovjet emberek: Hja Erenburg, Tyihonov és a többiek. Különböző országból, különböző nézetű emberek ülnek össze, de eggyé forraszt ben nürtket közös akaratunk: a béke védelme. A magyar békeharcosok a békeharc hű katonái, most kettőzött buzgalommal végzik munkájukat, hogy méltóképpen fogadhassák hazánkban a Békevilágtanács tagjait. Megyénk békemozgalma is néhány esztendő alatt széles, hatalmas tömegeket magával ragadó mozgalommá fejlődött. Ma már közel kétezer békebizot.ság működik. s a VMágtanács ülésének előkészületei közben több mint 100 új békebizottság alakult. Az előkészítés során a békebizottságok minden emberhez eljuttatták a Béke-Világtanács ülésének jelentőségét, s hogy ez sikeres, bizonyítja, hogy a mi megyénkben is ezrek és ezrek mérték fel: a béke a mi legszentebb ügyünk — ezt bizonyítja a Világtanács tagjaihoz küldött csaknem ezer levél, a több mint hatezer békevédelmi szerződés. Ezt bizonyítja az a számtalan sok, kedves ajándék — hímzett térítők, tarisznyák, albumok, bányász csillék — melyekből népünk őszinte szeretete, és békevágya sugárzik, azok felé, kik készek népükért, a vjjig minden népéért. a taríóS békéért áldozatot hozni. A számtalan ajándék és levél mellett, mi lehetett volna a legméiíóbb kö-szöntés, legméltóbb lekészüiés a békeharc nagy eseményére, mint az áldozatvállalás, munkában való helytállás. Üzemünk döntő többségében békeműszakokat szerveztek a dolgozók, békeőrséget állnak ötéves tervünk építése, a béke ügye mellett. Ocsai Lajos, a Gyöngyösi Váltó és Kitérőgya' hegesztöcsoport jónak vezetője, amellett, hogy versenyre hívta Tóth László villanyhegesztőt, 145 százalékról 150 százalékra emeli teljesítményét. Az egri Dohánygyárban Mirkóczki Mária 2000 szivarra való burokanyagot takarít meg, Szilvás Andrásné 159. Cseh Józsefné 162, Balázs Aibertné 145 száza lékos teljesítménnyel köszönti a nagy eseményt. De a békéért folyó harc lendülete, lelkesedése ma mór nemcsak az ipari munkásság sajátja, részt követel magának falcaink' dolgozó népe Is. Amikor Boconád-on a 15 hodas Gólya Elemér aláírta a békevédelmi szerződést, hogy a- V Tágtanács üléséig kukoricáját és burgonyáját háromszor megkapáija, lényegében a háború kovácsol óira mért súlyos csapást, a békefront magyarországi szakaszát erősítette. Amikor Kepes János bol- dogi dolgozó paraszt egészévi adóját kifizette, amikor Kiss János dormándi dolgozó paraszt arra tett ígéretet, hogy augusztus 20-ra rendezi évi adóját, lényegében ötéves tervünk építését segítette, a békéért folyó harcot lendítette újabb győzelem felé. Ezek a kisebb-nagyotob győzelmek szerte az országban, a béke táborának ez a- hatalmas egysége, a lenini-sztájini békepolitika kényszeríti tárgyalóasztalhoz az amerikai imperialistákat, ez vet gátat a háborús uszítok terveinek. Ennek a. politikának ragyogó győzelme az a megegyezés is, amelyet Panmindzsonban a hadifoglyok kicserélése érdekében kivívtak a béke erői, s amely jelentős lé. pés előre a koreai fegyverszünet megkötése felé. Megyénk minden békeharcosa, joggal tekinti saját győzelmének is a viiágbéke ügyének sikerét, mert a béke ügye közös és oszthatatlan a*, egész földkerekségen. A magyar békemozgalom, me gyérek békeharcosainak tábora sokat tett azért, hogy ez a cse lekvő, tettekben megnyilvánuló békevágy egész népünket áthassa. Sokat — de hozzátehetjük, nem eleget. Az a feladat, hogy egyre többen és többen álljanak békeőrséget üzemeinkben, hogy mindenki megérthesse: több szenet és cementet, több búzát és kukoricát kell adni az országnak, csökkenteni kell a selejtet, meg kelt szilárdítani a munka, és tervfegyelmet — mert ezek jelentik a béke közvetlen védet, mét, A világ békeszerető népei, így a mi megyénk becsületes dolgozói is, a budapesti tanácskozástól várja az új győzelemhez vezető út megmutatását. Az útmutatás azonban még nem elegendő, továbbra is helyt keli állni, meg kell értenie mindenkinek, hogy a békeharcnak min. den emberre szüksége van, a békemozgalom feladata-, hogy a béke tudatos védelmére nevelje az ifjú- és idős nemzedéket egyaránt, a mérnököt és a termelő szövetkezeti tagot, a háziasz- szonyt és a d ákot: életünk építőinek minden harcosát. Ezekben a napokban, amikor Kelettől, Nyugatig minden szem a ml hazánk fővárosa felé fordul, amikor a világ népeinek legjobb békeharcosai üléseznek Budapesten, népünk m-ég jobban megérti, milyen nagyszerű, hatalmas sereg az, amelynek soraiban haladunk, s amely hadseregnek zászlaját, a szovjet nép tartja kezében. Erőnk százmilliók erejét növeli, és százmilliók harca, munkája növeli a mi erőnket. A magyar nép előtt ezekben a- napokban még' szélesebbé tárul a világ és minden magyar békeharcos még szí. lérdabóá válik, még szilárdabbá teszi társait is, a béke- tábor legyőzhetetlenségének tudatában. Felhívás Termelőszövetkezetek elnökei, párttitkárai, igazgatósági tagjai. hozzátok szó'unk! Mutassatok példát a családtagok bevonásában, segítsétek ezzel is elő a növényápolás sikerét. Kövessétek a herédi Micsurin, a maklártályai termelőszövetkezeteket, melyek bevonták családtagjaikat a növényápolásba. Néhány nap alatt be kell hozni lemaradásunkat, előre keil törnünk, a megyék versenyének utolsó helyéről. Családtagokat a termelőszövetkezetekbe! — legyen a jelszó, s a jelszó megvalósításáért példamutatásukkal, elsősorban a szövetkezetek vezetői harcoljanak Megyei pártbizottság JÓ MUNKÁVAL A B É KÉ É IIT A ininiszlertanács vándorzászlajáért harcolnak a hatvani vasutasok Hatvan vasútállomás dolgozóinak murr kalendülele a választás után sem csökkent, s május havi tervüket globálisan 110 százalékra teljesítették. Különösen szép eredményt ért el a gurítódomb dolgozói közül Pecze János 111., guritásvezelö brigádja, amely május havi tervét 113.6 százalékra teljesítette, s az országos versenyben a második helyezést érte el. Az állomás dolgozói a népnevelők felvilágosító munkája nyomán részleteiben is ismerik az előttük álló nagy jeladatokat. Az elmúlt héten röpgyülésen elhatározták, hogy a Béke- Világtanács budapesti ülésszakának tiszteletére az üzemi dolgozók példája nyomán béke- műszakot tartanak. Felülvizsgálták eddigi vállalásaikat és a félévi terv túlteljesítésére pót- vállalásokat teiiek A menetrendszerinti indításban még 15, a gurítási tervben újabb 2.5 százalékos teljesítményt ajánlottak fel, azonkívül ígéretet leltek arra, hogy első félévi tervüket a vasútforgatmi tényezőkben 3, etegyto- vábbításban 10, a gurított kocsik mennyiségében öt nappal a határidő előtt befejezik. Lelkesíti a dolgozókat az a tudat, hogy Hatvan a nagyállomások közötti versenyben 1953 első négy hónapjában az első helyen áll, a minisztertanács vándor zászlajáért folyó versenyben pedig a ferencvárosi fütöliáz mögött a második helyezési érte el. A verseny még nyílt, az első helyet megszerezhetik a hatvani vasutasok is, ahhoz azonban az kell, hogy a dolgozók a szolgálatukat utasílásszerűen, balesetmentesen végezzék. Munkájukban fokozottabban alkalmazzák a szovjet módszereket, emeljék politikai, szakmai tudásukat mégjobban szilárdítsák meg a munkafegyelmet, a népnevelők töltsék meg politikai tartalommal a dolgozók felajánlásait, eredményeit. Pagonyi Lajos levelező A szakszervizetek megyei tanácsa jelenti megyénk üzemeinek versenyállá. sát, június első dekádjának teljesítései alapján. 1. Mátravidéki Erőmű 112.1, 2. Selvpi Cementgyár, klinker. bői 93.7, cementből 119.8. 3, Recski Ércbánya- 105.3, 4. Gyöngyösoroszi Ércbánya 101.8, 5. Gyöngyösi XII-es akna 101.4, 6. Rózsiaszentmártoni IX-es aikna 100.2, 7. Egereseit: bánya 98.!, 8, Bélapátfalvi Cementgyár, kiin- kerből 89.9, cementből 93.9, 9. Gyöngyösi Váltó és- Kitérőgyár 81.6. 10. Petőfi altáró 76.8, — Peiöfibánya Vállalat 88.2, 11.' Téglagyári Egyesülés 6-1 százalékkal,; Példát mutatnak a herédi Micsurin tszcs asszonyai — Tudósítónktól. — Enyhe szél ringatja a gabonatáblákat a herédi halárban. Messziről kiválik a termelőcso- oort gabonája, hirdeti a nagyüzemi gazdálkodás fölényét, a tagok jó munkáját. Fekete Sándor, a -tszcs elnöke az „öreg Micsurin" — meri így hívja nrndenki — kora hajnaltól, este későig jár-kell a; t-szcs-ben és ellenőrzi a munkát, helyes tanácsokkal és útmutatásokká', látja el a tszcs valamennyi tagját. Megtalálta azt a láncszemet, mellyel minden esetben eredményeket ér és ért el a termelőszövetkezet. Megfogadta g párt által adott tanácsokat a személyes peldamutattás -terén, feleségére is kiosztotta a terü'e- tet, aki azt példásan meg is müvsli. A -tszcs asszonyai is megértenék, ha- azt akarják, hogy az életük jobb legyen, akkor jobban és többet fcell dolgozni, termelni. Mindenütt a lakásokban ég a villany, szól a rádió, egyre fejlőd:k a közös és a háztá- fyi vagyon is. Nem válogatnak többé a; főintéző urak a munkásokban, sem Heréden, sem másutt, mert az úgy volt, aki tetszett, vagy jobb kondícióban volt, csak az kellett dolgozni hajnaMó-1 késő estig Ez már a mu i té. Nagy osalád a tszcs, ahol az elnök, mint a jó apa, irányítja a tagok munkáját. Nem a botosispán szerepét tölti be. Ezt láthatjuk a herédi „Micsurin” tszcs-ben, ahol az elnök felismerte az asszonyok szerepét és olyan munkát fejtett k; a nevelésükre. hogy most már m'n- den munkába bekapcsolódtak az asszonyok. Ennek eredménye, hogy kétszer kapálva van az 50 hold. kukorica és kétszer kapálva. egyszer töltögeive van az 5 hold burgonya. Nincs lemaradás a cukorrépa kapálásában, posant ázáséban sem. s eddig 280 köbméter zöldsilót is készítettek. Az a lelkes munka, amit az asszonyok végeztek, külön is dicséretet -érdemel özv. Varga Imréné, Pető Pá’né, Kocsis Lásztóné meg a- többiek 40—45 munkaegységet teljesítenek havonta. Olyan „merészek" a Mi- csurin-szövetkezet asszonyai, hogy saját férjükkel leptek versenyre, s ennék a versenynek eredménye, hogy a 18 ,ho!d cukorrépát 24 óra alatt besara-- bolták és 48 óra alatt kiegyelték, hogy 220 mázsás cukorrépa termes elérésére tettek most vállalást. Vegyenek példát helyben is az Uj Barázda tszcs asszonyai a Micsurin-szövetkezetről, verjék vissza azt a helytelen nézetet, hogy fölösleges a területek felosz'ása, hogy nrndenki bevitt földje arányában részes a jövedeemből. Aki nem dolgozik és nincs munkaegysége, az valóban semmit sem kap a félévi osztozkodáskor, de aki egész évben dolgozik, maga látja hasznát., Kapcsolódjanak be a növényápolás munkájába-, hozzák be -lemaradásukat, hogy kellően felkészülve induljanak az új kenyérért vívott harcba. Takarékoskodnak az özcmanyagqal az egri Teheraulüíuvarozási Vállalat dolgozd! Az Egri Teherautófuvarozási Vállalat, nem termelő üzem, munkája azonban komoly segítője, lendítője megyénk, hazánk építésének. Az új orvosi rende- !ők, napköziotthonok, iskolák, építése, a gyárak, üzemek jó és gyors; anyagé!lá.ása nem kis mértékben azon múlik, hogyan do-lgoz'k a vállalat, hogyan biz. -tosítja a gyors, zökkenőmentes szállítást. Ötszáztizenhat dolgozó, 167 gépkocsi — hatalmas fejlődésről tanúskodnak ezek a számok. Alig két esztendővel ezelőtt, mindössze öt gépkocsi volt a vállalat tulajdonában, ma ennek közel negyvenszerese. A dolgozók magukénak érzik, megbecsülik és állandóan karbantartják a gépkocsikat. Hét végén, amikor a jól végzett munka után felsorakoznak a telepen, a nap sugara élesen verődik vissza a tiszta, szerviro- zo't gépekről. A vállalat dolgozói keményen, lendületesen harcolnak a terv teljesítéséért. Példa erre, hogy az első negyedévben az ország összes vállalatai közül az első helyezést érték el. A lendület azonban a második negyedévben sem csökkent, a megtisztelő vándorzászló újabb eredményekre ösztönözte a dolgozókat. Május 17-én a népfrontra adott szavazatukat tettekkel, kimagasló munkasikerek^el támasztották a.á. Az üzem- anyugfogyasztást az első negyedévhez viszonyítva, 13.8 százalékkal csökkentették, azonkívül 118 ezer forintot, egy vadonatúj Csepel tehergépkocsinak az árát takarították meg. Az egri telepen a gépkocsivezetők közül közel hatvanan tettek ígéretet - terv túlteljesítésére. Rad- vánszki Pá! és Mizse Sándor vállalták, hogy a szállított súly és árutonna kilométer tervüket a választás napjára 125 százalékra teljesítik. Ezzel -szemben szállí.ási súly tervüket 202.3, árutonna kilométer tervüket 178.9 százalékra teljesítették, s 9.4 százalék üzemanyagmeg: a- karítást értek el. A vállalat, a dolgozók egészhavi egyenletes munkája nyomán májusi tervét 107.2 -százalékra teljesítette. A dolgozók a gépkocsik jobb kihasználásával, a versenymozgalom kiszélesítésével, a féléves terv sikeres teljesítésével készültek a- Béke-Viiágtanács budapesti ülésszakára. Többek között Cseh László, Purszki Sándor gépkocsivezetők vállalták, hogy az ülés ideje alatt egy napot megtakarított üzemanyaggal dolgoznak. A vállalat eddigi jó munkája biztosíték arra. hogy a második negyedévben is kiharcolják a győzelmet és továbbra is megőrzi az elsőség kitüntető vándorzászlaját. A Mátra völgyében Evezred-ek alatt mélyen bevágódva a Mátrába, festői szépségű völgyet alkotott a sekély- vizű Toka-patak. A völgy két oldalán az idő vasíoga szét- máilasztotiai a kemény bazaltsziklákat, melynek lösztakarójába buja növényzet vetett ágyat. Ott, ahol a völgy karját ölelésre tárva kiszélesedik, s a Mátra erdőkoszorúzta hegyvo- nu.atá hullámos lankává töpörödött, húzódik rneg szerényen Gyöngyösoroszi, fehér k's házaival Tőle északra veze-tő Utón felfelé haladva a vadregénves erdők alját, különböző színű vadvirágszőnyeg takarja, melynek színpompáia mágikus erővel vonja magára az arrajárók figyelmei. Egy hirtelen kanyar után valami új, a természettől elütő je lenség tűnik a szemünk elé: a völgy két oldalán hatalmas vas- torony, s rajta a völgyet átívelő darupálya látható, mely az anyagot -szállítja a-z építkezésekhez. Pár évvel ezelőtti a vadon növényzete virult, e helyen, ma- itt épül a Gyöngyösoroszi Ercelőkészítő Mű, amely a galenit és szfalenit ércből kiválasztja majd az ólom- és cinkport Dolgozó népünknek újabb, hatalmas alkotása ez, melynek körvonalai már -k'bonta. kozóban vannak. A hegy oldalához támaszkodva áll az impozáns központi épület, a transzformátorház, vakolásra, a- gépek beszerelésére vár, a völgy mélyén lévő ércmosó épületével együtt. A bányától kisvasút szállítja majd az ércet az előkészítőbe, ami a- gyűjtőaknából a lépcsőzetesen felépített zúzótelepre, majd a mosóba kerül. Az ércelőkészítéshez. a mosáshoz nagymennyiségű vízre van szüksége az üzemnek, ezért a földszinttől számítva, egy 18 méter magas völgyzárógáta-t létesítenek, -amely felfogja a Tokai-patak vizét. Hatalmas, köze! 400.000 köbméter befogadóképességű' víztároló lesz ezen a- helyen, amely még szebbé varázsolja a táj eddig js gyönyörű panorámáját. Serényen, hangyaszorgalommal dolgoznak, itt a 21/6. Mélyépítő Vállalat dolgozói. A hatalmas gát alapját már kiásták, s a jövő hét elején már megkezdik az ölfalak alapbetonozását, melynek vizíelőli része vasbetonból, míg a hátsó része betonba tömörített kőfalból készül el. A? ölfala-k közét mintegy 30.000 köbméter iszapolt kőzuzaléK.kal töltik meg. Itt dolgozik Gara és Bagi, Kaz’nszki és Kovács kern énykötésKí sztahanovista; kubikoscsapata, a-k:-k átlagosan 190 százalékos tervteljesítéssel dolgoznak. De még ez az eredmény sem elégíti ki alkotás; vágyukat -— fő harci jelszavuk: „Termelj ma többet, mint tegnap!" Az ő és a műszaki vezetés — köztük Tóth Lajos főmunkavezető érdeme, hogy a vállalat 123 százalékra teljesítette eddig a második negyedévre esedékes tervét/ Míg Közép-Európa egyik legmodernebb ércdúsítója készül, ezalatt a bányászok ' szorgalmasan. egyre mélyebben hatolva tárják fel a felért, az értékes ólom- és cinkére©!, Hazánk egye. dűli ólombányáját nem tartották kifizetődőnek a muh rendszer urai, mivel kevés profitot Ígért számukra-. Ma azonban a fémére fe tárása jelentős valutamegtakarítást jelent népgazdaságunk számára. Ezért a kuta* tóvájárok vizsla módjára követik a bányásziámpák fényétől csillogó ólom- és cinktelért, mely gyakran nyomtalanul eltűnik az; éber bányászszemek elől. Nap-nap után új munka- hősök szüleinek itt, hogy a természet kincseit meghódítsák. Bognár Sándor csapatának » Bikszéli harántvája ban komoly nehézséget okozot: a hó elején a nagymérvű vízbetörés. Pill anatny Mag megtorpantok a munkájukat a nyakukba zúduló víz, de győztek, s már újra elérték a 12Ö százalékos átlagol. Az új világot, a békés szó- c'a!ista jövőt formáló munkáskezek hatalmas alkotásokat létesítettek Gyáróriásokat, új városokat, hő- és vízierőműveket létesítettek ot:. ahol azelőtt a vadon giz-gaza- burjánzóit. Hősi korszak ez, az építés, az alkotás hősi korszaka, mely hazánk tovább; erősségét szolgálja.
