Népújság, 1953. május (35-44. szám)
1953-05-21 / 41. szám
l'&XCr PROLETÁRJAI EGYES ÜLJETEK! NÉPÚJSÁG AZMDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 4!. SZÁM. Ara 5Q fillér /V M1953 MAJUS 2ÍimilllMIN) Előre a milliókat lelkesítő Programm megvalósításáért! Töretlen lendülettel tovább a II. negyedév sikeréért Sohasem kérkedtünk, de mu'n- fíig jogos büszkeséggel szóltunk eredményeinkről. Népünk felszabadulása nyolcéves történetében tatán soha sem tehettünk ennyire jogosan büszkék, mint most, amikor az ország-világ elé tárjuk: a választásra jogosultak 98.2 százaléka helyeselte Amit eddig a párt vezetésével tettunk az országban, több mint hatmillió ember emelte megtámadhat attan törvényerőre a Magyar Függetlenségi Népfront programmj át. A magyar dolgozó nép, élén dicső munkásosztályunkkal, fényes tanúbizonyságát adta, hogy a párt, pépünk első képviselője: Rákosi elvtárs által mutatott út az egyetlen helyes és járható út, amely a szovjet nép nyomdokain a szocializmushoz vezet. Népünk erejének és egységének hatalmas győzelme azonban, nemcsak az unnák előtt dőlt él, eldőlt már akkor, mikor a mi megyénkben is munkás- osztályunk nem fukarkodva tudásával, erejével, magasra emelte és diadalmasan lobogtatta a munka győzelmének zászlaját. Vájjon nem a népfront programúja melletti kiállást bizonyítja a rózsái IX-es akna 110, a gyöngyösoroszi ércbánya 104.6, a Mátravidéki Erőmű 107.3 százalékos tervteljesítése, az a tény, hogy a választási békeverseny hajrájában jóformán minden üzemünk túlteljesítette napi tervelőirányzatát? Nem tehet kétséges senki előtt, hogy a termelés ragyogó eredményei, a több szén és cement, a több ipari nyersanyag húzta alá, emelte igazi jelentőségére az országgyűlési választásokat. A választási békeverseny sikere nem véletlen. A milliókat lelkesítő programom szoros egységbe kovácsolta: a műszaki vezetőket, s a fizikai dolgozókat. A versenyszervezés és nyilvánosság százféle módszere, ai népnevelők lés szakszervezeti bizalmiak odaadó munkája meghozta a maga gyümöílcséh A verseny egyik legerősebb motorjának a párt és a tömegek közötti kapcsolat elmélyülése bizonyult. Élenjáró üzemeink eredményeinek „titka” elsősorban itt keresendő. A kommunisták példamutatása, a pártbeli népnevelők szava új meg új ösztönzést adott a tömegeknek, új lendülettel vezette őket a termelés sokszor nehéz akadályain keresztül nyílegyenesen a szavazó helyiségekig. Megyénk munkásosztálya szai- vázott. Jóváhagyta a népfront programmját. Most az a feladata. hogy hozzál ásson annak a programmnak a végrehajtásához, melyet magárai nézve is kötelezőnek ismert el. Nagyok ezek a feladatok? Kétségtelen: ilyen és ennyi tennivaló még nem állt a mii munkásosztályunk előtt. De megoldható, ha a választási békeverseny után nem következik be megtorpanás, ba tovább javul a műszakiak munkája, ha általában mélyen szívükbe vésik dolgozóink Rákosi elvtárs szavait: ^Ne tűrjük a termelésben a fegyelmezetlenséget, a lógást, a selejtgyártást, az anyagpazarlást. Legyünk éberek a népi demokrácia minden területén és lépjünk fel kíméletlenül mindazokkal szemben, akik boldogabb jövőnk építését szabotálják!" Ezek a szavak fegyvert adnak kezünkbe, melynek segítségével győztesen vívhatjuk meg a második negyedévi terv teljesítéséért folyó harcunkat. Meg kell! azonban állapítani, hogy néhány üzemünkben úgy vélekednek; ,,megolajoztuk a kereket, gurul az már magától is", — egyszóval semmit sem 'kell tenni, a választási békeversenyben felszított tűz továbbra is lángolni fog. Mennyire helytelen mézet ez? — biaonyítjja Egeresein, Petőfibánya példája, ahol már ai választást kővető napokban messze elmaradtak a tervek teljesítésétől. Mindkét bányaüzemben szervezetien, rossz a műszakiak munkája, meglazult a munkafegyelem, s ami a legsúlyosabb, meggyengült a népnevelő munka is. Nincs, aki megmagyarázza a műszaki vezetőknek, hogy elsősorban az ő munkájukon múlik, milyen ütemben valósítjuk meg a népfront programmját, nincs, aki megmagyarázza a fegyelmezetleneknek, hogy a szavazás ma- gábavéve még nem elegendő a szebb, boldogabb élet megteremtéséhez — mert ehhez elsősorban fegyelmezett, öntudatos és eredményes munka szükséges. Itt az idejé, lássunk hozzá a népfront nagyszerű célkitűzéseinek megvaiósításához, s mint első láncszem, a második negyedévi terv végrehajtásához. Milyen lesz a munka, hogyan fokozódik a lendület? — elsősorban a pártszervezetek a felelősek ezért. A választás megmutatta, hogy ipari munkásságunk mennyire szereti népét és hazáját; minden erejével küzdött a felajánlások teljesítéséért. Pártszervezeteink nagy és megtisztelő feladata, hogy ezt a munkát és erőfeszítést most ismét latbavessék. Elsősorban a kommunisták legyenek azok, akik kötelezőnek ismerik el maguk számára a terv teljesítését, de neveljék erre dolgozó társaikat, a pártonkívüüek hatalmas tömegeit Is. A pártszervezetek fokozzák ellenőrző munkájukat, segítsék, támogassák a műszakiakat, de ha szükséges éljenek a felelősségre von ás eszközével is. A második negyedévi terv teljesítése nem máskor, mint éppen most, napjainkban dől elf — ne feledje ezt el egyetlen üzemünk sem. Korszerű, modem üzemmé válik ötéves tervünkben a Selypi Cementgyár. Képünkön a vagonbuktató szerelése folyik Ennek segítségével lényegesen meggyorsul a vagonrakodás munkája. AZ ORSZÁGGYŰLÉSI VÁLASZTÁS EREDMÉNYEI: Az Országos Választási Bizottság közleménye: A budapesti és megyei választókerületi választási bizottságok a szavazatok összeszámlálását befejezték. A választásra jogosultak száma 6,501.869. Az 1953 május 17-i országgyűlési választáson már resztvettek a 18—20 éves fiatalok is. A 6,501.869 választásra jogosultbóh leszavazott: 6,370.519 (az összes választásra jogosultak 98 százaléka) a Magyar Függerlenségi Népfrontra szavazót!: 6,256.653 (az összes szavazók 98.2 százaléka) ellene szavazott: 61.257 érvénytelen szavazat: 52.609 A% egyes választókerületek végeredménye: Választókerületi Választásra jogosultak: Szavazott: Népfrontra: Ellene: Érvényt elem: Budapest 1,309.791 1,283.608 1,266.474 8.589 8.545 Baranya megye 257.043 253.876 251.167 2.039 670 Bács-Kiskun megye 409.680 384.005 377.263 4.220 2.522 Békés megye 307.513 299.192 289.934 2.835 6.423 Borsod-Abaúj-Zemplén megye 434.281 428.226 423.309 2.563 2.354 Csongrád megye 295.836 288.569 280.909 4.031 3.629 Fejér megye 219.752 215.219 210.599 3.699 921 Győr-Sopron megye 255.602 252.286 248.113 2.636 1.537 Hajdú-Bihar megye 328.389 321.296 314.873 3.497 2.926 Heves megye 229.324 226.764 224.005 1.620 1.139 Komárom-Esztergom megye 159.744 157.445 153.105 2.690 1.650 Nógrád megye 149.734 145.047 140.989 3.375 683 Pest megye 458.220 453.822 445.826 4.070 3.926 Somogy megye 261.577 257.624 254.469 1.965 1.190 Szabolcs-Szatmár megye 338.132 334.420 327.657 2.511 4.252 Szolnok megye 296.613 289.721 282.055 2.226 5.440 Tolna megye 178.628 174.750 168.757 4.017 1.976 Vas megye 188.245 186.030 184.790 603 637 Veszprém megye 246.740 243.802 239.037 3.129 1.636 Zala megye 177.025 174.817 173.322 942 553 Az ország 20 választókerületében összesen megválasztottak 298 képviselőt és 155 pótképviselöt. A béke, munka, jólét, felemelkedés programmjára szavazott Heves megye dolgozó népe A győzelem ünnepe volt május 17 — a szavazás napja. Ezen a napon nyilvánította ki ország, világ előtt megyénk dolgozó népe is, hogy szavazatával is szentesíti, mindazt, ami ebben az országban történt és mindazt, ami előttünk van: új ötéves tervünk, a szocializmus felépítése, a boldog emberi élet megteremtése. Az első választók és a nyolcvan évesek, férfiak és nők, munkás és paraszt: mindenki ott állt az urna mellett, s egy pillanatra végig futott szeme előtt a nyolc esztendő történelme, — mert rte[m történetet, hanem történelmet, népünk nagyszerű hősies múltjának diadalmas esztendeit véstük a történelem lapjaim. Ez a nyolc esztendő tette büszkévé, megelégedetté, jövőbe bízóvá a megye soktízezer dolgozóját, Petőfibánya, a Gyöngyösi Váltó- és Kitérőgyár, az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek munkásait, dolgozó parasztjait, a Pedagógiai Főiskola, a Vegyipari Technikum tanárait, ifjú szavazóit — mindenkit ebben a megyében. Mikor szavaztak, megváltozott életüket hálálták meg, a ragyogó jövő alapjait, építőkockáit ejtették az urnába. Egységesen — a szó valódi értelmében, egyemberként szavazott népünk. Délelőtt 9 órakor már 13, 11 órakor pedig már 64 község fejezte be a szavazást. Juhász Mihályné, gyöngyösi dől- gozó asszony virágcsokra, Baranyik Istvánná 65 éves apci paraszt- asszony verse. s a számtalan jel, megnyilatkozás, őszinte szó, amely a szavazás nagy pillanatát kísérte, minden szónál ékesebben bizonyította., mennyire mélységesen bízik mindenki ebben a megyében, ebben az országban ndgy pártunkban, mennyire kész mindenki harcbaszállni, ha a békéről, eddigi eredményeink megvédéséről van szó.-----------------------------------------------•........«.....«...«(«•«■UIHtMMIIIMIIMIIIIIIttlMMMII S&a va&nak a s&éncsuiák hősei Petőfibánya. Zászló és virágdíszbe öltözőit az egész telep. A vörös- és nemzetiszínű zászlók, a virágfüzérektől díszített lakásokban lelkesen készülődnek a széncsaták hősei, hogy elsők között adják szavazatukat a népfrontra. A hatalmas új munkáslakásokon a népfront jelszavai a ragyogó jövőt tükrözik, a versenytáblákon azoknak a neve ékeskedik, akik kiváló ^ munkájukkal küzdenek a szebb holnapért, akik 200—250 százalékos teljesítményükkel tették még szebbét még ünnepélyesebbé ezt a napot. Nincs még hét óra, lelkes ének és zeneszó áraii szét az egész_ telepen. A háztömbök felöl zászlóval, ének- és zeneszóval vonulnak a dolgozók a szavazóumák elé. Az asszonyok hozzák gyermekeiket, hogy lássák: szüleid ragyogó jövődre szavaznak. Botra, vagy párjukra támaszkodva jönnek az idős, öreg bányászok, akiket a múlt rendszer bányabárói tettek nyomorékká, akiknek szocializmust építő hazánk biztosított nyugodt, békés öregkort. Ezért szavaznak a népfrontra. Hullámzik a színes, tarka tömeg, egymás után hullnak az urnába a szavazólapok, me- lyek azt hirdetik, hogy Petőfibánya öregje, fiatalja egyemberként sorakozik azok mögé, akik a békéért, a jólétért, a felemelkedésért küzdenek. Nincs még fél tíz, mikor a telep minden egyes dolgozója azt mondhatja: eleget tettem kötelességemnek, magam és családom szebb életéért a boldog holnapra szavaztam. Tenken ... Tenken kilenc óra után alig 15 volt azoknak a száma, akik még nem járultak az urnák elé, nem teljesítették kötelességüket, A választók nagyrésize a szavazás után sem ment haza, szórakoztatta őket az úttörők lelkes műsora, ai fiatalok lendületes tánca, éneke. Nagy nap volt az valamennyi választó számára, his-z ezen a napon odaszavaztak, annak mondtak köszönetét szavazatukkal, akiknek a 120 új házat köszönhetik, akiktől az új mozit kapták, s azokra, akik a jólétet, a felemelkedést segítik elő. Bocsi Kálmán szavazott Háromnegyed év század — nagy idő, még a történelemben is mértékegység, hát még az ember életében. Ennyi időt élt meg Bocsi Kálmán bácsi, Besenyőtelken, azaz, hagy még ennél is többet eggyel. A szavazás reggelén népnevelő kereste fel és hívta, jöjjön el szavazni. — Szavazni? — csodálkozott el Bocsi Kálmán. — Minek kellek én már oda. Vén embernek foldalait a helye, mi beleszólása van az ország bajába? — Nem úgy van az, Bocsi bácsi. Ebben az országban magának is van szava, magára is számit a népfront — így a népnevelő. Bocsi Kálmán erősen elcsodálkozott: — Szavaztam én fiatal koromban, borért, fröccsért, miegymásért, az is igaz, hogy bizony nem tudtam, kire és miért. De ha kijöttek csak elmegyek. Ügy Iáiszik, ebben az országban az öreg embernek is van szava, szavazata. Hát akkor beleszólok az ország ügyesbajos dolgába. ... és Bocsi Kálmán 76 éves besenyőtelki dolgozóparaszt rövid botjára támaszkodva elindult a szavazóhelyiségbe, s vidám arccal, mosolygós szemmel ejtette bele szavazólapját a szépen feldíszített urnába. Vasárnap Bátor községben is a szokottnál hamarabb elevenedtek meg az utcák. Ünneplőbe öltözött férfiak, fejkendős paraszt- asszonyok, víg kedélyű fiatalok igyekeztek a szavazóhelyiségek felé. Jóval a szavazás megkezdése előtt összegyűltek a választók. Örömmel nézték a kis úttörők szórakoztató műsorát, aiz ifjú nemzedék hozzájárulását ai szavazás sikeréhez. A szavazatszedő bizottságnak ugyancsak kijutott a munkából. Mindenki első akart lenni: „Előzzük meg versenytársunkat, Egerbocs községet’’ — mondták az ifjú választók is. Az elhatározás tettekké vált. Guba Imre, Ficere Sándor és a többi fiatat nem késlekedett a szavazással, még az idősebbeket is kérték miinél előbb szavazzanak, hogy le ne maradjanak a párosverseny bett. A két szavazóhelyiség hamar megtelik emberekkel Egymásután kerülnek a békegalambok az úttörőlányok kezéről az új választók mellére — jelezve, gazdájuk leadta élete első szavazatát a békére, a fiatalok boldogabb jövőjéért. Az urna fölött Rákosi elvtárs képe nemzetiszínű drapériák között. Szeretette] néznek fel rá az új szavazók, miközben bedobják az urnába szavazólapjukat. így csak a gyermek tud nézni apjára, ha a szülő gondoskodását, szeretetét köszöni meg. Félnyolckor már ritkábban jönnek a szavazók. Nagy részük már élt alkotmányadtai jogával. Nyolc órárai leszavatznak az utolsó választók is. Cseng a telefon, büszkén jelentik „Bátor községben nyolc óra öt perckor befejezték a. szavazást, minden •választó élt szamzßti jogávaL” Bátor községben mindenki szavazott
