Népújság, 1953. április (27-34. szám)
1953-04-12 / 30. szám
7 1953 április 1?. NEPÜJSAG A Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívása Előre 0 választási hékeverseny sikeréért! (Folytatás az első oldalról) egyezés alap']án kell végrehajtani. A beszolgáltatást rendszert egyszerűsíteni kelt, a kivetéseket több évre kell megállapítani, hogy a dolgozó parasztság biztonságosan gazdálkodhasson, pontosan és jó •ethöre ismerje kötelezettségeit, feleslegeit akadály nélkül értékesíthesse a szabadpiacon, fokozottan hasznát lássa termelése emelésének. A tavalyi aszály nehézségeket okozott köz- ellátásunkban, dolgözóink életszínvonalának szakadatlan emelkedését átmenetileg lassította. De megvan minden feltétel ahhoz, hogy úrrá legyünk az átmeneti nehézségeken, biztosítsuk népünk életszínvonalának további jelentős emelkedését. Az ötéves terv sikeres teljesítéséhez dolgozóink jó munkáján kívül állami hatóságaink, helyi tanácsaink jó munkája szükséges. Vannak azonban hatóságaink, amelyek ridegen bánnak a néppel, bürokratikusán dolgoznak. Vannak hatósági személyek, akik visszaélnek a hatalommal, önkényeskednek, megsértik a törvényeket. Rajta leszünk, hogy a hibákat és hiányosságokat megszüntessük, a visszaéléseket megtoroljuk! A szocialista építés ellenségeit szolgálja az, aki éket ver a nép állama és a dolgozók közé. A népi demokrácia törvényei egyformán kötelezők a hatósági személyekre és az egyszerű állampolgárokra! A törvényesség megszilárdítása fontos államérdek. Államunk, kormányzatunk szigorúan és keményen lépett fel és fog ezután is fellépni népünk ellenségeivel, építőmunkánk kártevőivel, a haza függetlenségére és szabadságára törő idegen imperialisták ügynökeivel szemben, de a megbékélés és a megbocsátás szellemében jár el és fog eljárni mindazokkal szemben, akikben — függetlenül múltbeli tévelygéseiktől és hibáiktól — őszinte hajlandóság van beleilleszkedni népünk nagy építőinunkájába. HONFITÁRSAK! Az új országgyűlés feladata lesz a magyar népgazdaság 1955—59-es, második ötéves tervének törvénybeiktatása. A második ötéves tervvel fel akarjuk építeni hazánkban a •szocialista társadalmat. A második ötéves tervben el kell érnünk, hogy acéltermelésünk évenként mintegy 3.5—4 millió tonnára, széntermelésünk mintegy 40—50 millió tonnára, villamosenergiatermelésünk mintegy fO—12 milliárd kilowattórára, kenyérgabona-termelésünk mintegy 35—40 millió métermázsára emelkedjék. Folytatnunk keFi a Budapesti Földalatti Vasút építését, meg kell építenünk a nagy Dunai Vízierőművet. Az öntözött mezőgazdasági területet 650— 700.000 katasztrális holdra kell felemelni. Nagy lépésekkel kell előbbre vinnünk a nehéz munkafolyamatok gépesítését, elsősorban az építőiparban, a bányászatban, a mezőgazdaságban. Fel kell tárnunk hazánk érceit, féméit, a föld mélyében rejlő nyersanyagait és ásványi kincseit. Miskolcot, Debrecent, Győrt korszerű szocialista nagyvárosokká kell újjáalakítanunk. Tatabányát, Várpalotát, Veszprémet, Szolnokot, Ozdot és más ipari településeket korszerű, egészséges, szép kai úr központokká fejlesztjük. A második ötéves tervidőszak alatt mintegy 250.000 lakást fogunk építeni. A második ötéves tervben végleg meg kell oldanunk közellátásunk kérdéseit. Nagy lépést kell tennünk előre a fogyasztási cikkek bősége felé. A dolgozók reálbérét legalább 50 százalékkal kell emelni. A dolgozók vásárlóerejének további nagyarányú növelése érdekében rá kell térnünk a fogyasztási és ipari cikkek árleszállításának útjára. A rádió nagyarányú fejlesztése mellett megvalósítjuk országunkban a televíziót. Népünk műveltségének további emelésére el kell érnünk, hogy a tanulóifjúság a falun legalább az általános iskola nyolc osztáluát, a városokban, az ipari központokban legalább a középiskolát kötelezően elvégezze. A második ötéves tervben messze magunk mögött kell hagynunk, nemcsak a fejlődés irama, hanem a fejenkénti fogyasztás szempontjából is, a fejlett tőkés országok egész sorát: Magyarországot a jómód, a virágzó kultúra földjévé kell tennünk! Aki helyesli a második ötéves terv nagyszerű távlatait, a Magyar függetlenségi Népfront jelöltjeire szavaz! MAGYAR DOLGOZÓK! Nagy építőmunkánk zavartalan folytatásához békére van szükségünk. A Magyar Népköztársaság, úgy mint eddig, ezután is szilárdan folytatja békepolitikáját. Békét akarunk, mert tudjuk, hogy a háború nyomort és könnyeket, vészt és romlást jelent. Nálunk nincsenek hadiipari monopóliumok, amelyek megszedik magukat emberek millióinak pusztulásán. Nálunk törvény tiltja és bünteti a háborús uszítást. Mi nem félünk attól, hogy a nemzetközi feszültség enyhülése a profitok csökkenéséhez, gazdasági válsághoz vezet. De tudjuk, hogy a világban vannak reakciós erők, imperialista hatalmak, amelyek félnek a békétől, háborút akarnak. Déli. határainkon a jugoszláv kormány provokációt- provokációra halmoz, szítja az ellentéteket, támadó államszövetséget szervez ellenünk. Ezért kell a béke védelmében ébernek és erősnek lennünk! A béke védelmében erőt merítünk a Szovjetunió vezette nagy béketábor szilárd egységéből. A népi demokratikus Magyarország megingathatatlanul szolidáris a hatalmas Szovjetunióval, a nagy Kínai Népköztársasággal, valamennyi népi demokratikus országgal, a szabadságáért küzdő koreai, vietnami néppel, a békeszerető emberek millióival szerte a világon. A Magyar Népköztársaság barátsága és szövetsége a Szovjetunióval s a népi demokratikus országokkal, úgy mint eddig, ezután is hazánk békéjének legbiztosabb záloga. A béke védelmében építünk saját erőnkre is. Hála országunk növekvő gazdasági erejének, hála népünk hazaszeretetének, van már erős néphadseregünk, amely éberen őrzi Magyarország területének sérthetetlenségét. Gondoskodni fogunk róla, hogy néphadseregünk, amely vér a magyar nép véréből, hús a húsából, felszerelésben, tudásban tovább erősödjék. A Magyar Népköztársaság békében akar élni, kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat akar fenntartani nemcsak a baráti és szövetséges országokkal, hanem minden országgal. Nem avatkozunk más államok belügyeibe. de megköveteljük, hogy a mi belügyeinkbe se avatkozzék senki. A Magyar Népköztársaság, nak ma egyetlen állammal sincsenek olyan elintézetlen, vitás kérdései, amciyek bárkivel ellenséges viszonyt indokolnának. A Magyar Népköztársaság őszintén és fenntartás nélkül részt kíván venni a népek nemzetközi együttműködésében. Ezért ragaszkodik a békeszerződésben foglalt jogos igényének teljesítéséhez: az Egyesült Nemzetek Szervezetébe való felvételéhez! HONFITÁRSAK! ELVTARSAK! A Magyar Függetlenségi Népfront pro- grammja: béke, munka, jólét, feiemelkedés! Kis nép vagyunk, de nagy tettekkel tudunk hozzájárulni és járulunk is hozzá, saját hazánk hűséges szolgálata révén, az emberi haladás ügyéhez. Legyünk méltók ahhoz a hírnévhez, melyet haladó múltúnk nagy cselekedeteivel, nyolcesztendős harcainkkal és munkánkkal, gazdasági és kulturális teljesítményeinkkel a. nagyvilágban kivívtunk magunknak. Sorakozzunk egyemberként a Magyar Függetlenségi Népfront zászlaja alá! Kövessük egyemberként a Magyar Dolgozók Pártját, népünk bölcs vezérét, Rákosi Mátyást! Szavazzunk egyemberként a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire! Budapest, 1953 április 10. A MAGYAR FÜGGETLENSÉGI NÉPFRONT ORSZÁGOS TANACSA A választási béke versemben Koleszov-niód szerrel dolgozik Dienes József vasesztergályos Diene« József, az Egri Autójavító üzem vasesztergályosa hosszú időn keresztül gondolkodott azon, hogyan lehetne a vas- esztergálást nagy elöretolássn! és mélyvágással megoldani. Előbb Bikov szovjet esztergályos gyorsvágó késével dolgozott, de ehhez speciális esztergagép szükséges, nem lehet kellő sikerrel alkalmazni a régi, gyengébb kapacitású gépeknél. Az Autójavítóban némelyik esz- lergapad már 70 éves. Termelni azért lehet és kell is, de nem Inindegy, hogy milyen eredményt írnek el a régi gépekkel. Dienes József hosszú időn keresztül nem tudta az „öreg” gépek kapacitását növelni. Ekkor jött segítségére a Magyar-Szovjet Társaság vezetősége, mely felhívta figyelmét, hogy az Uj Világ január 22-i számában megjelent Koleszov kujbisevi vasesztergályos újításai. Egy- csapásra megoldódott az a probléma, amin Dienes József fáradozott. Rövidesen elkészítette az első Koleszov-féle gyorsíorgá- csoló vidialapkás görbe kést. A felszabadulási héten már állandóan Koleszov-késéve! dolgozott Dienes József, s míg a régi késsel 150.5 százalékot ért el, a felszabadulási héten 177.6 százalékra emelte teljesítményét. A választási békeőrség idejére arra; is Ígéretet tett, hogy a kés alkalmazásának módszerét átadja az Egri Laikatosárugyár, a Mezőgazdasági Gépjavító és az Általános Gépjavító Vállasaitok esztergályosainak, s a Magyar-Szovjet Társaság segítségével munkamódszerátadó körutat tesz megyénk összes ki- sebb-nagyobb üzemeiben, mivel ezt az esztergakést minden egyes esztergapadra alkalmazni lehet. Letörieszti adóságát Egercsehi-bányo Még néhány nappal ezelőtt csak szemiesütve járhattak az egeresein bányászok, hétről hétre, hónapról hónapra csúfosan elmaradtak tervük teljesítésében. Az április 4-i készülődés, felszabadulásunk finnepe megváltoztatta a bánya képét, meredeken fölfelé szökkent a termelési grafikon. Az 50—60 százalékos teljesítmények után, márciusban 94.6 százalékban teljesítették havi tervüket, míg most áprilisban eddig 113 százalékos átlaggal dolgoztak. A terv teljesítése mellett azonban az adósság még mindig nyomja a bányászok vállát. VállaMegyénk egyik legnagyobb szénbányája messze elmaradt terve teljesítésétől. Az üzem dolgozói érzik felelősségüket, ezért vállalta a Il-es front, hogy biztosítja a 180 centiméteres napi előrehaladást, ezért vállalta minden dolgozó, hogy a bánya negyedévi tervét 103 százalékban teljesíti. De megmondták azt is a bányászok, mi kell ahhoz, hogy fogadalmukat valóra is váltsák: jó faellátás, ai levegő biztosítása. Nem sok ez a kérés, de a műszaki vezetők úgylátszik soknak ■találják. Az egyszerűbb megoldást választva a vállalat igazlást tettek, hogy a második negyedévben az első negyedévi 2500 tonnás lemaradást behozzák. Tervük szerint áprilisban 1500, májusban és júniusban pedig 500—500 tonnával rendezik adósságukat. A feladatok végrehajtására a pártszervezet mozgósítottál a kommunistákat, akik most a munkában mindenütt példát mutatnak, s lelkes felvilágosító munkával segítik a pártonikívüli bányászokat. A vállalat vezetősége és a műszakiak a termelőmunka feltételeinek megteremtésével járulnak hozzá a dolgozók lelkes munkájához. (rátója és főmérnöke önhatalmúlag három százalékot lecsavart a dolgozók vállalásaiból és csak a 100 százalékot tekintik „reálisnak”. Nem akarnak tudni az adósságról sem: „ne beszéljünk most errät” — tiltakozik unosuntalan Varga főmérnök. S ez nemcsak egyszerű gyávaság, nemcsak egyszerű kényeimeské- dés — több annál. Petőfibánya műszak vezetőiből — éppen azért mert elszakadtak a tömegektől, lebecsülik a dolgozók kezdeményezéseit — kiveszett a felelősségtudat. A papírt „reálisabbnak” tartják, mint a-z életet. Örömmel fogadom el a kihívást Herceg elvtárs! Tudomásomra jutott, hogy 1953 április hó 3-án Egerben, ai Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában megtartott értekezleten páros- versenyre hívtál. Örömmel fogadom el a kihívást, mert tudom, hogy ez a verseny a széntermelés emelését, mindkettőnk tervének határidő előtti teljesítését jelenti. A versenypontokon any- nyiban kívánok a magam részéről változtatni, hogy a részedről vállalt 150 százalékos április havi tervteljesítés helyeit én 180 százalékot teljesítek majd; s havi tervemet nem 18-ra, hanem már április 17-re befejezem. A harmadik pontot teljes egészébein elfogadom, s eszerint a második negyedéves tervet két hónap alatt teljesítem. Ugyanakkor egy gyengébben teljesítő társamnak átadom munkamódszeremet, hogy ez is 100 százalék fölé emelje teljesítését. Termelésem minőségét 10 százalékkal megjavítom, s ió nevelőmunkál végzek a munkafegyelem megszilárdítása érdekében.., Brró n. István II.» sztahanovista vájár, Egeresehi Javítják a minőséget a Dohánygyár dolgozói „Az ország dolgozó népe választásokra készül. Mi, az Egri Dohánygyár dolgozói is elhatároztuk, hogy nemcsak szavazatunkkal, hanem vállalati tervünk odaadó teljesítésével is hitet teszünk pártunk, államunk mellett. Ezért határoztuk el, hogy csatlakozunk a Gheorghiu- Dej hajógyár dolgozóinak versenykihívásához.” A dohánygyári dolgozók ígéretet tettek, hogy a gépek kihasználását a tervezett 96.8 százalékról 97 százalékra emelik, a minőségi pontszámot átlagosan két tizeddel, az egy [őre eső termelékenységet 0.2 százalékkal emelik. Az importanyagokkal való takarékosság céljából a szivarkapapir 38,4 kilogramme« anyagnormájával szemben csak 38.2 kilogrammot használnak fel. A továbbiakban arra is ígéretet tettek, hogy forgóeszköz állományukat a máI sodik negyedév végére a tervezetthez képest 90.000 forinttal csökkentik. Újabb 500 tonna cementet ígér a Bélapátfalvi Cementgyár A felszabadulási héten elért nagyszerű eredmények, a lelkes verseny lehetővé tette, hogy a Bélapátfalvi Cementgyár letör- lessze klinkeradós6ágát. s ezenfelül 539 tonna künkért, valamint 1591 tonna cementet adjon népgazdaságunknak A gyár dolgozói most a Mátravidéki Erőmű felhívása nyomán csatlakoztak a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozóinak kezdeményezéséhez, Ígéretet tettek, hogy az épülő Losche-malmok közül május 17-re egynek befejezik szerelési munkáit. Ezzel biztosítják, hogy a második negyedévben a jelenleg szűk szénőrlő kapacitásukat, négykemencés üzemre bővítsék. Az új szénőrlő malom üzembeállításával 15 százalékkal emelik az adalékanyagok hozzáadását és a negyedév végére 500 tonna cementet adnak terven felül. Az üzemnél elfekvő, használható anyagokat, testvérüzemeik részére felajánlják — ezzel 300,000 forint értékű megtakarítást biztosítanak államunk számára. Miért nem bíznak a dolgozók kezdeményezésében Petőfibánya műszaki vezetői PÉLDÁS MUNKÁVAL A BŐ TERMÉSÉRT Kerecsend választási versenyre hívja megyénk valamennyi községét Kereesend község dolgozó parasztsága április 4-i fogadalma teljesítése után választási békeversenyre hívta ki megyénk valamennyi községét. Vállalásunk teljesítésével nem elégszünk meg. Valamennyien úgy érezzük, hogy még többet kell tennünk... Vállaljuk, hogy a kukorica vetését határidő előtt 15 nappal, április 15-ig befejezzük, 60 holdon négyzetes ültetést és kétszeri póibeporzást alkalmazunk, kelés után fogaso- lunk, s a növényápolás időszakában háromszor alkalmazzuk a lókapálással egybekötött kézikapálást. A burgonya vetését április 15-re végezzük el, háromszor kapáljuk, s elvégezzük a fokozatos töltögetést is. A legelőket két nappal a határidő előtt április 13-ra rendbehozzuk, elvégezzük a bokrok irtását. A dohány palántázását május tO-re, a cukorrépa sarabolását, valamint a napraforgó első kapálását május 5-re elvégezzük. A cukorrépánál az egyelésen kívül. melyet háromleveles korban végzünk, háromszori kapálást alkalmazunk, — holdanként 150 mázsás átlagtermést érünk el. Napraforgó területünk 30 százalékának kétszeri póíbeporzá-' sával biztosítjuk a holdanként! hat mázsás átlagtermést. Az állammal szembeni kőte- lezet'ségünknek az alábbiak szerint teszünk eleget: a félévi tojás-, baromfi-, hízósertés- és vágómarhabeadási tervünket május 17-re teljesítjük, a havi tejbeadásnak 105 százalékban teszünk eleget,” A besenyőtelki állami gazdaság felhívása A besenyőtelki állami gazdaság dolgozói is megtárgyalták a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozóinak felhívását. Csatlakoztak ehhez és egyben választási békeversenyre hívták ki megyénk valamennyi állami gazdaságát. „ ... Az április 4-re tett vállalásunkat 100 százalékban teljesítettük — írják többek között felhívásukban. — Összes szántóterületünket felszántottuk, a tavasziak vetését, a miniszter- tanács határozata előtt 10 nappal befejeztük." Vállalják a növénytermelés dolgozói, hogy a kukorica vetését négyzetesen április 18-ra, a maghozórépa kapálását április 20-ra, az olaszperje első kapálását április 28-ra, a dohány pa- lántálását május 6-ra, a kukorica első kapáiásáí május 10-re, a takarmányrépa sarabolását május 15-re végzik el. Az őszi keveréket virágzás előtt levág- jáik és 10 nap alatt két silótöltőgéppel besilózzák, — hat napon belül elvégzik ezen a W;;. leten a másodvetést is. Az állattenyésztésben dolgo- zók első féléves szarvasmarha- szaporulati tervét 105, megtermékenyítés i tervét 102, a ser- téssziaporulati és megterméke- nyítési tervet 105, a iószapo- rulati és termékenyítési tervet 110 százalékban teljesítik. A sertéselhullást két százalékra csökkentik, míg a ló és szarvasmarhaállománynál teljesen megszüntetik az elhullást. A tejbeadás első félévi tervében 120 százalékot érnek ei. Választási békeversenyre indultak a káli traktoristák A káli traiktorislák elhatároz! áik, hogy ők maguk is jobb munkával készülnek a választásokra és ezért a megye gépállomásainak dolgozóit hívták ki választási békeversenyre. ígéretet tettek, hogy a választás napidig kilenc erőgépükkel 1200 normálhold talajmunkát végeznek, 130 százalékban teljesítik tavaszi tervüket, A gyapot vetését április 15-ig, a termelőszövetkezetnél 90 hold kukorica négyzetes ültetését április 16-ig elvégzik. Május 17-ig 105 normálhold növényápolási munkát végeznek el. A nyári munkákra való felkészülés időszakában egy 16 soros veiőgépet készítenek el, kijavítanak három araíögépet és 14 tárcsát, május 17-ig pedig a nyári csép lésben részvevő 36 cséplőgépet javítják ki. Négy cséplőgépet Bredjuk módszerrel üzemeltetnek, május 17-ig 25 munkacsapatot szerveznek a gé> pék mellé. A női dolgozók lét» számát, az összlétszámhoz viszonyítva 40 százalékról 6(1 százalékra emelik, a legjobb traktoristák mellé osztják M őket, s minden segítséget megadnak számukra.
